පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"va le garder" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ජර්මානු දක්වා "va le garder" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

va le garder හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "va le garder" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

garder aber alle alles als am an andere auch auf auf dem auf der aufbewahren aus behalten bei bei der besser besten bieten bietet bis bleiben bleibt da damit dann darüber das dass dateien daten dazu dein deine deiner dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dinge dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es es gibt es ist etwas funktionen für ganz geht gibt haben halten hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in in diesem indem ist ist ein ist es jede jeden jeder jetzt kann kannst keine können können sie leicht machen mehr mit muss musst müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne schützen sehen sein seine selbst sich sicher sie sie ihre sie können sie müssen sind so sodass sowie stand stehen stellen team um um zu und uns unser unsere unserem unseren unter verfügbar verwalten verwenden viele von vor was weg wenn werden wie wir wird wo während zeit zu zu sein zum zur über

ප්රංශ සිට ජර්මානු වෙත va le garder හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ජර්මානු

FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.

DE Es ist nicht immer einfach, auch unterwegs seine gewohnte Laufroutine einzuhalten. Um Sie dabei zu unterstützen, bieten wir eine Vielzahl von Laufprogrammen an, damit Sie auch auf Reisen immer fit bleiben.

ප්රංශ ජර්මානු
déplacement reisen
proposons bieten
aider unterstützen
il es
à zu
on auf
de damit
nous wir
vous sie

FR Le `` zoom spatial 100x est encore assez absurde - avec des résultats qui ressemblent davantage à de lart abstrait - mais il existe un nouveau système de stabilisation qui vise à garder votre poignée de main à distance et à garder le sujet stable.

DE Der 100-fache Space Zoom ist immer noch ziemlich unsinnig - die Ergebnisse ähneln eher abstrakter Kunst -, aber es gibt ein neues Stabilisierungssystem, das darauf abzielt, Ihren Händedruck in Schach zu halten und das Motiv ruhig zu halten.

ප්රංශ ජර්මානු
spatial space
nouveau neues
vise abzielt
zoom zoom
assez ziemlich
résultats ergebnisse
et und
encore noch
à zu
de der
mais aber
un ein

FR Si vous entrez une valeur directement dans le champ Numéro, vous pouvez choisir de garder la taille évolutive avec les em ou de la garder fixe avec les px

DE Wenn du einen Wert direkt in das Zahlenfeld eingibst, kannst du die Größe mit dem em-Wert skalierbar halten oder px eingeben, um ihn stattdessen zu fixieren

ප්රංශ ජර්මානු
évolutive skalierbar
px px
ou oder
si wenn
directement direkt
taille größe
valeur wert
garder zu
vous pouvez kannst

FR Ainsi, il existe d'importantes mesures pour prévenir les maladies alimentaires provenant de la Salmonella, qui comprennent de garder les aliments crus séparés des aliments cuits, et de garder les aliments réfrigérés en dessous de 4,5°C

DE Daher müssen Salmonellen und die durch sie verursachten Lebensmittelvergiftungen vermieden werden, indem rohe und gekochte Lebensmittel getrennt gelagert und die Lebensmittel bei mindestens 4,5 °C gekühlt werden.

ප්රංශ ජර්මානු
ainsi daher
c c
aliments lebensmittel
et und
de indem

FR Éviter par conséquent toute transmission par le biais de bonnes pratiques d'hygiène ; garder les aliments crus séparés des aliments cuits, garder les aliments réfrigérés en dessous de 4,5°C

DE Lagern Sie zudem rohe und gekochte Lebensmittel getrennt, und kühlen Sie die Lebensmittel bei mindestens 4,5 °C.

ප්රංශ ජර්මානු
aliments lebensmittel
c c

FR Pourquoi ne pas le garder à l'état neuf et fonctionnel aussi longtemps que possible ? Le simple fait de le garder propre donnera l'impression qu'il vient tout juste d'être déballé

DE Warum also nicht dafür sorgen, dass es so lange wie möglich brandneu aussieht und auch so gut wie nur möglich funktioniert? Wenn Du es sauber hältst, verleiht ihm dies eine Erscheinung, als käme es frisch aus der Verpackung

ප්රංශ ජර්මානු
longtemps lange
possible möglich
et und
quil es
pas nicht
tout sorgen
pourquoi warum
le ihm
de der
que dass

FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.

DE Es ist nicht immer einfach, auch unterwegs seine gewohnte Laufroutine einzuhalten. Um Sie dabei zu unterstützen, bieten wir eine Vielzahl von Laufprogrammen an, damit Sie auch auf Reisen immer fit bleiben.

ප්රංශ ජර්මානු
déplacement reisen
proposons bieten
aider unterstützen
il es
à zu
on auf
de damit
nous wir
vous sie

FR Si vous entrez une valeur directement dans le champ Numéro, vous pouvez choisir de garder la taille évolutive avec les em ou de la garder fixe avec les px

DE Wenn du einen Wert direkt in das Zahlenfeld eingibst, kannst du die Größe mit dem em-Wert skalierbar halten oder px eingeben, um ihn stattdessen zu fixieren

ප්රංශ ජර්මානු
évolutive skalierbar
px px
ou oder
si wenn
directement direkt
taille größe
valeur wert
garder zu
vous pouvez kannst

FR Si vous avez besoin de faire garder votre chien une ou plusieurs nuits.

DE Perfekt, wenn du Haustierbetreuungen über Nacht suchst.

ප්රංශ ජර්මානු
nuits nacht
de über
si wenn

FR Des tee-shirts qu'ils vont vouloir garder

DE T-Shirt-Design, das Interesse auf sich zieht

ප්රංශ ජර්මානු
vont das

FR Votre parfait pet sitter peut aussi garder vos animaux chez vous

DE Dein perfekter Hundesitter ist gleichzeitig auch dein perfekter Haussitter

ප්රංශ ජර්මානු
parfait perfekter
peut ist
aussi auch

FR Réservez une garde d'animaux à domicile pour s'occuper de votre chien, nourrir les poissons et garder un œil sur votre domicile. Le mieux dans tout ça ? Votre meilleur ami peut rester sur son propre territoire.

DE Buche einen Haus- & Hundesitter, der sich um deinen Hund kümmert, die Fische füttert und auf dein Zuhause aufpasst. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.

ප්රංශ ජර්මානු
chien hund
poissons fische
et und
un einen
peut kann
rester bleiben
meilleur beste
pour um
dans in
ami freund
de der
votre du
les deinen

FR Garde à domicile : Vous préférez que quelqu'un vienne garder votre chat sur son propre territoire ?

DE Katzen- & Haussitting: Möchtest du lieber, dass jemand bei dir zuhause auf deine Katze aufpasst?

ප්රංශ ජර්මානු
domicile zuhause
quelquun jemand
que dass
chat katze

FR Vous avez aussi la possibilité de garder une trace des erreurs 404.

DE Du hast auch den zusätzlichen Vorteil, dass du 404 Fehler im Auge behalten kannst.

ප්රංශ ජර්මානු
erreurs fehler
garder behalten
vous avez hast

FR doulton royal avec bigorneaux peints à la main, seau de jacinthe, garder les apparences, pervenches, bigorneaux peints à la main, royal doulton, drôle, britanique, chat frankie, humour, fleurs

DE royal doulton mit handbemalten immergrün, hyazintheneimer, den schein wahren, immergrün, handbemalte immergrün, royal doulton, lustig, britisch, frankie katze, humor, blumen

ප්රංශ ජර්මානු
drôle lustig
humour humor
fleurs blumen
royal royal
chat katze

FR Desservez une copie limitée d'un site web mis en cache pour le garder en ligne en cas de défaillance du serveur d'origine.

DE Stellen Sie eine beschränkte Kopie einer zwischengespeicherten Website bereit, damit sie im Falle eines Ausfalls des Ursprungsservers online bleibt.

ප්රංශ ජර්මානු
copie kopie
garder bleibt
en ligne online
site website
de damit
pour stellen
du des

FR Vous aurez naturellement une conversation plus engageante si vous partagez tous deux vos points de vue sur un sujet. Il peut également être utile d'avoir quelqu'un pour garder les choses sur la bonne voie.

DE Sie werden natürlich ein interessanteres Gespräch führen, wenn Sie beide Ihre Standpunkte zu einem Thema teilen. Es kann auch hilfreich sein, jemanden zu haben, der die Dinge auf Kurs hält.

ප්රංශ ජර්මානු
partagez teilen
utile hilfreich
points de vue standpunkte
choses dinge
sujet thema
peut kann
davoir haben
conversation gespräch
si wenn
il es
un jemanden
également auch
naturellement natürlich
être werden
garder zu
les beide

FR Je recommande de le garder aussi court que possible tout en étant descriptif - 3 à 4 mots maximum, c'est ce que je recherche. Pour séparer les mots, utilisez un tiret - au lieu d'un trait de soulignement _.

DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.

ප්රංශ ජර්මානු
recommande empfehle
court kurz
possible möglich
maximum maximal
séparer trennen
je ich
utilisez verwenden
étant sind
à zu
cest es
un einen
le wörter

FR Avec des automatisations simples dans Campaign Factory, nous pouvons garder les lignes de communication ouvertes et transmettre des notifications en temps réel à notre équipe de vente.

DE Mit einfachen Automatisierungen in Campaign Factory erhält unser Vertriebsteam Benachrichtigungen in Echtzeit.

ප්රංශ ජර්මානු
automatisations automatisierungen
campaign campaign
notifications benachrichtigungen
temps réel echtzeit
en in

FR Nous cherchions une solution à l'épreuve du temps pour nous développer et garder une image de marque cohérente à l'international.

DE Wir suchten nach einer zukunftssicheren Lösung, die sich an unser Unternehmen anpasst, um das Branding in allen Märkten weltweit konsistent zu halten.

ප්රංශ ජර්මානු
solution lösung
cohérente konsistent
de allen
nous wir
une einer
à zu

FR Dans cette phase, il est essentiel de garder le contrôle et la surveillance de la manière dont votre image de marque est communiquée et sur de nouveaux marchés.

DE In dieser Phase ist es entscheidend, die Kontrolle darüber zu behalten, wie Ihr Markenimage in neuen Märkten kommuniziert und genutzt wird.

ප්රංශ ජර්මානු
phase phase
essentiel entscheidend
nouveaux neuen
contrôle kontrolle
et und
marchés märkten
il es
dont zu
dans in
de ihr
est ist
le wird

FR Choisissez des droits utilisateur et des délais spécifiques pour protéger vos données et garder le contrôle sur vos communications.

DE Indem Sie spezifische Benutzerrechte und Fristen festlegen, schützen Sie Ihre Inhalte und haben stets die Kontrolle darüber, wie Ihre Marke kommuniziert wird.

ප්රංශ ජර්මානු
délais fristen
contrôle kontrolle
données inhalte
et und
protéger schützen
pour marke
garder haben
sur spezifische

FR Envoyez des billets de blog, les actualités de votre cabinet, des rappels de rendez-vous et des enquêtes afin de garder contact avec vos patients, et de les tenir informés sur les sujets qui les intéressent.

DE Senden Sie Blogs, Praxis-Updates, Termin-Erinnerungen und Umfragen, um mit Ihren Patienten verbunden zu bleiben und ihnen die Updates und Informationen zukommen zu lassen, die sie wirklich interessieren.

ප්රංශ ජර්මානු
blog blogs
rappels erinnerungen
rendez-vous termin
enquêtes umfragen
et und
sujets sie
actualités informationen
afin um
patients patienten

FR ActiveCampaign est là pour vous aider à gérer ces détails et à toujours garder le contact avec vos clients

DE Wenn Sie sich selbst um sämtliche komplexen Aufgaben im Zusammenhang mit Vertrieb, Marketing und Support kümmern müssen, bleibt Ihnen kaum Zeit für andere Aufgaben

ප්රංශ ජර්මානු
aider support
et und
est bleibt
pour für
avec mit
vous sie

FR Bénéficiez d’une visibilité sur les temps de réponse de votre équipe et sur l’origine des conversations pour garder un œil sur les tendances et vous organiser.

DE Halten Sie Antwortzeiten Ihres Teams und den Ursprung eines Chats fest, um Trends zu erkennen und auf dem Laufenden zu bleiben.

ප්රංශ ජර්මානු
équipe teams
conversations chats
et und
tendances trends
sur laufenden
de ihres
garder zu
vous sie
il bleiben

FR J'ai pu créer un programme de fidélisation qui nous a permis d'en savoir plus sur nos clients et de les garder engagés

DE Ich war in der Lage, ein Treueprogramm zu erstellen, das uns geholfen hat, mehr über unsere Kunden zu erfahren und sie zu binden

ප්රංශ ජර්මානු
clients kunden
et und
plus mehr
a hat
créer erstellen
savoir erfahren
nos unsere
garder zu

FR Optez pour une pratique confortable et améliorée grâce à notre tapis de yoga qui vous aide à garder votre concentration et motivation.

DE Unterstütze deine Praxis von Grund auf – mit einer Yogamatte, die dich im Moment hält und motiviert.

ප්රංශ ජර්මානු
pratique praxis
et und
de die

FR Mettez des icônes dans vos favoris pour les garder pour plus tard

DE Favorisieren Sie Icons, um sie für später zu speichern

ප්රංශ ජර්මානු
icônes icons
tard später
pour für
garder zu

FR Grâce à Sprout, nous pouvons garder le contact avec nos clients et savoir à tout moment où nous en sommes vis-à-vis d'eux. Nous pouvons également intervenir, régler les problèmes et communiquer de façon positive.

DE Eine Lösung wie Sprout ermöglicht es uns, mit unseren Kunden Schritt zu halten und jederzeit genau zu wissen, wo wir mit ihnen stehen. Zudem sind wir in der Lage, Probleme zu lösen und positiv mit ihnen zu interagieren.

ප්රංශ ජර්මානු
clients kunden
régler lösen
positive positiv
problèmes probleme
à zu
et und
en in
nous wir
contact interagieren

FR Essayez d'utiliser un outil de planification de l'activité sur Twitter pour garder une longueur d'avance sur votre calendrier de contenus. Vous ne savez pas quoi publier ? Notre guide vous explique ce qu'il faut tweeter.

DE Versuchen Sie, ein Twitter-Planungstool zu verwenden, um Ihrem Inhaltskalender stets einen Schritt voraus zu sein. Sie wissen einfach nicht, was Sie veröffentlichen sollen? Hier ist unser Leitfaden darüber, was man twittern sollte.

ප්රංශ ජර්මානු
essayez versuchen
publier veröffentlichen
guide leitfaden
dutiliser verwenden
twitter twitter
pour voraus
savez sie wissen
pas nicht
tweeter twittern
garder zu
quoi was
quil ist

FR Garder un œil sur vos concurrents pour comparer leurs niveaux d'engagement et de croissance aux vôtres.

DE Verfolgen Sie die Aktivitäten Ihrer Konkurrenz, um zu sehen, wie deren Interaktionsraten und Wachstum im Vergleich zu Ihnen abschneiden.

ප්රංශ ජර්මානු
croissance wachstum
et und
concurrents konkurrenz
comparer vergleich
de ihrer
œil sehen
garder zu

FR Garder un œil sur les produits, l'audience et les tactiques de marketing de vos concurrents.

DE Produkte, Zielgruppen und Marketingtaktiken Ihrer Wettbewerber im Auge behalten

ප්රංශ ජර්මානු
garder behalten
œil auge
sur im
concurrents wettbewerber
et und
de ihrer
les produkte

FR Veillez donc à garder une longueur d'avance en vous fixant certains des objectifs ci-dessous.

DE Sorgen Sie mit den folgenden Social-Media-Zielen dafür, dass Sie Ihren Vorsprung behalten.

ප්රංශ ජර්මානු
garder behalten
objectifs zielen
en dass
vous sie

FR Juste pour garder les choses aussi simples que possible, réduisons notre champ et concentrons-nous simplement sur le site Web.

DE Nur um die Dinge so einfach wie möglich zu halten: lassen Sie uns unser Ziel eingrenzen und uns einfach auf die Website konzentrieren.

ප්රංශ ජර්මානු
possible möglich
concentrons konzentrieren
et und
site website
pour ziel
nous uns
simples nur
notre unser
sur auf
choses dinge
garder zu
simplement einfach

FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne pour que vos données de votre serveur de cloud soient toujours protégées. Vous pouvez garder vos sauvegardes aussi longtemps que vous le souhaitez et y accéder à tout moment!

DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, damit die Daten Ihres Cloud-Servers immer geschützt sind. Sie können Ihre Backups so lange halten, wie Sie möchten, und greifen Sie jederzeit an.

ප්රංශ ජර්මානු
hostwinds hostwinds
serveur servers
cloud cloud
longtemps lange
offre bietet
service service
données daten
et und
toujours immer
garder halten
sauvegardes backups
sauvegarde backup
un einen
à die
protégé geschützt
souhaitez möchten

FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne afin que vos informations essentielles soient toujours sécurisées. Vous pouvez garder vos sauvegardes aussi longtemps que vous le souhaitez et y accéder à tout moment!

DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, damit Ihre wesentlichen Informationen immer sicher sind. Sie können Ihre Backups so lange halten, wie Sie möchten, und greifen Sie jederzeit an.

ප්රංශ ජර්මානු
hostwinds hostwinds
informations informationen
essentielles wesentlichen
longtemps lange
offre bietet
service service
et und
toujours immer
garder halten
sauvegardes backups
sauvegarde backup
un einen
de damit
souhaitez möchten
à an
sécurisé sicher

FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.

DE Sie haben die vollständige Kontrolle über Ihren Server und Ihre Konfigurationen.Während Windows-Updates nicht erforderlich sind und bei Bedarf deaktiviert werden können, empfehlen wir Ihnen, dass Sie sie aktiviert haben.

ප්රංශ ජර්මානු
contrôle kontrolle
total vollständige
serveur server
configurations konfigurationen
windows windows
et und
désactivé deaktiviert
activé aktiviert
à die
pas nicht
nécessaire erforderlich
si bedarf
être werden
nous wir

FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne pour protéger votre entreprise de circonstances imprévues. Vous pouvez garder vos sauvegardes aussi longtemps que vous le souhaitez et y accéder à tout moment!

DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, um Ihr Geschäft vor unvorhergesehenen Umständen zu schützen. Sie können Ihre Backups so lange halten, wie Sie möchten, und greifen Sie jederzeit an.

ප්රංශ ජර්මානු
hostwinds hostwinds
entreprise geschäft
circonstances umständen
longtemps lange
offre bietet
service service
protéger schützen
et und
sauvegardes backups
à zu
sauvegarde backup
un einen
de ihr
souhaitez möchten

FR Tous les internautes devraient garder cela à l’esprit

DE Jeder Internetnutzer muss sich dessen bewusst sein

ප්රංශ ජර්මානු
les dessen
tous les jeder

FR Certains utilisateurs ont donc même recours à un VPN pour garder l’anonymat lors de l’utilisation de services de streaming comme PrimeWire.

DE Einige Benutzer greifen daher sogar auf ein VPN zurück, um bei der Nutzung von Streaming-Diensten wie PrimeWire anonym zu bleiben.

ප්රංශ ජර්මානු
vpn vpn
streaming streaming
utilisateurs benutzer
lutilisation nutzung
services diensten
à zu
certains einige

FR Vous devriez également garder à l’esprit que certaines plateformes et certains liens de streaming peuvent être illégaux dans votre pays

DE Sie sollten auch bedenken, dass einige Plattformen und Streaming-Links in Ihrem Land möglicherweise nicht legal sind

ප්රංශ ජර්මානු
plateformes plattformen
liens links
streaming streaming
pays land
et und
peuvent möglicherweise
devriez sollten
également auch
dans in
certains einige

FR Garder sur wagon _CV PC Version commerciale Type de police | Etsy

DE Halten Sie auf Truckin ' _CV PC kommerzielle Version | Etsy

ප්රංශ ජර්මානු
garder halten
version version
commerciale kommerzielle
etsy etsy
pc pc

FR Garder sur Troopin ' Bumper autocollant | Etsy

DE Halten Sie auf Troopin' Bumper Aufkleber | Etsy

ප්රංශ ජර්මානු
garder halten
sur auf
autocollant aufkleber
etsy etsy

FR Garder sur wagon _CV MAC Version commerciale Type de | Etsy

DE Halten Sie auf Truckin ' _CV MAC kommerzielle Version geben | Etsy

ප්රංශ ජර්මානු
garder halten
mac mac
version version
commerciale kommerzielle
etsy etsy
de geben
sur auf
type sie

FR Vous voulez garder un oeil sur ce que votre compétition fait?

DE Möchtest Du im Blick behalten, was Deine Wettbewerber machen?

ප්රංශ ජර්මානු
garder behalten
sur im
oeil blick
vous voulez möchtest
fait was

FR b. Les Retours sont fournis sur une base non confidentielle, et TuneIn n’est pas dans l’obligation de garder confidentiels les Retours que vous adressez ou de s’abstenir de les utiliser ou de les divulguer de n’importe quelle façon ; et

DE b. Rückmeldungen geschehen auf nicht-vertraulicher Basis und TuneIn ist nicht verpflichtet, jegliche Rückmeldungen vertraulich zu behandeln, nicht zu verwenden oder auf irgendeine Weise offenzulegen; und

ප්රංශ ජර්මානු
b b
base basis
façon weise
et und
utiliser verwenden
ou oder
confidentielle vertraulich
pas nicht

FR Si poème, si tu peux garder la tête quand tout à propos de toi Impression montée sur toile

DE Escher - Schmetterlinge Aufgezogener Druck auf Holz

ප්රංශ ජර්මානු
impression druck

FR Tablier « Garder les apparences - Seau en jacinthe - Bouquet de jacinthe - Cadeaux snob - Snob britannique drôle », par happygiftideas | Redbubble

DE "Auf dem Laufenden bleiben - Hyacinth Bucket - Hyacinth Bouquet - Snob-Geschenke - Lustiger britischer Snob" Schürze von happygiftideas | Redbubble

ප්රංශ ජර්මානු
tablier schürze
garder bleiben
cadeaux geschenke

FR garder les apparences de tante tabliers

DE halten sie den schein tante schürzen

ප්රංශ ජර්මානු
garder halten
tabliers schürzen

FR garder les apparences soeur tabliers

DE den schein wahren schwester schürzen

ප්රංශ ජර්මානු
les den
soeur schwester
tabliers schürzen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්