පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"usage interne" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ජර්මානු දක්වා "usage interne" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

usage interne හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "usage interne" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

usage ab alle als an anwendungen app auch auf auf der aus bei bei der beim benutzer bietet bis damit das dass dem den der des die du durch ein eine einer einfach einsatz funktionen für gebrauch genutzt gerät haben hat in ist kunden können machen mehr mit nach nicht nutzen nutzung oder ohne persönliche plattform pro produkte sie software technologie um und use verwenden verwendet verwendung von vor was wenn werden wie wir zu zugriff zum zur über
interne als am an auch auf auf der aus bei bei der bis damit das dass dazu dem den der des die diese durch ein eine einem einen einer eines für haben ihr im in innere innerhalb intern interne internen interner internes jeder machen mehr mit nach nur pro sehen sein sie um und verwenden vom von vor was wenn werden wird während zu zum zur zwischen über

ප්රංශ සිට ජර්මානු වෙත usage interne හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ජර්මානු

FR Caroline du Sud : L’achat de biens corporels destinés à un usage en Caroline du Sud et pour lesquels aucune taxe de vente ou d’usage de Caroline du Sud n’a été payée, est soumis à la taxe d’usage

DE South Carolina: Der Kauf von materiellen Gütern zur Verwendung in South Carolina, für die keine Verkaufs- und Verbrauchssteuer bezahlt wurde, unterliegt der Verbrauchssteuer

ප්රංශ ජර්මානු
caroline carolina
usage verwendung
soumis unterliegt
payé bezahlt
et und
vente verkaufs
été wurde
à die
en in
du sud south

FR Pour usage privé uniquement : ne convient pas à un usage médical et n'est pas un équipement de protection.

DE Nur für den privaten Gebrauch bestimmt: kein Medizinprodukt, keine Schutzausrüstung.

ප්රංශ ජර්මානු
usage gebrauch
un nur
ne keine

FR Vous pouvez librement utiliser nos icônes, sons et photos pour votre usage personnel ou pour tout usage commercial, mais nous vous demanderons alors d'ajouter un lien vers notre site Web

DE Wenn du keinen Link setzen willst, hol dir eine Lizenz für alle Inhalte zum Pauschalpreis

ප්රංශ ජර්මානු
lien link
vous keinen
pour setzen
un eine
ou wenn

FR A partir de 250Kg de matériel électronique usage, l'organisme SWICO est tenu d'enlever gratuitement votre matériel usagé. Le matérielle doit être stocké sur des palettes à cadre qui peuvent être commandées sur le site. En savoir plus

DE Ab 250 kg Elektroschrott ist der Verband SWICO verpflichtet, Altgeräte kostenlos abzuholen. Die Geräte müssen auf Paletten gelagert werden, die auf der SWICO-Website bestellt werden können. Weitere Infos

ප්රංශ ජර්මානු
kg kg
matériel geräte
tenu verpflichtet
gratuitement kostenlos
palettes paletten
site website
de ab
savoir infos
plus weitere
être werden
est ist
le der
à die
sur auf
peuvent können

FR Usage sensationnaliste - Usage visant à déformer la vérité d’une image ou d’une séquence vidéo.

DE Sensationalisierende Nutzung – Nutzung in der Absicht, die „Wahrheit“ eines Bildes oder eines Videoclips zu verzerren.

ප්රංශ ජර්මානු
usage nutzung
vérité wahrheit
image bildes
ou oder
la die
à zu

FR Les « règles d'usage » désignent les règles d'usage de Pegasystems telles que publiées au lien suivant : www.pega.com/cloud-aup. Elles sont mises à jour de temps à autre par Pegasystems.

DE Der Begriff „Nutzungsrichtlinien“ bezieht sich auf die Nutzungsrichtlinien von Pegasystems, wie unter dem folgenden, regelmäßig von Pegasystems aktualisierten Link veröffentlicht: www.pega.com/cloud-aup.

ප්රංශ ජර්මානු
publiées veröffentlicht
lien link
pega pega
au auf
telles wie
de die

FR Vérification du mot de passe à usage unique (OTP) - Un mot de passe à usage unique est transmis au demandeur lors du processus d'ouverture de compte / de demande.

DE Überprüfung des einmaligen Passcodes (OTP) - Während der Kontoeröffnung / des Antragsverfahrens wird dem Antragsteller ein einmaliger Passcode übermittelt.

ප්රංශ ජර්මානු
demandeur antragsteller
mot de passe passcode
transmis übermittelt
otp otp
du des

FR Le site étant à usage général, il ne collecte pas d'informations financières, Avid utilise donc les connexions Internet standard pour les parties à usage général du site, sans SSL.

DE Da die Website bei allgemeiner Nutzung keine Finanzdaten erhebt, verwendet Avid für die zur allgemeinen Nutzung vorgesehenen Bereiche der Website gängige Internetverbindungen ohne SSL.

ප්රංශ ජර්මානු
ssl ssl
standard gängige
site website
utilise verwendet
général allgemeinen
sans ohne
à die
usage nutzung
pour für
le der

FR Vous pouvez librement utiliser nos icônes, sons et photos pour votre usage personnel ou pour tout usage commercial, mais nous vous demanderons alors d'ajouter un lien vers notre site Web

DE Wenn du keinen Link setzen willst, hol dir eine Lizenz für alle Inhalte zum Pauschalpreis

ප්රංශ ජර්මානු
lien link
vous keinen
pour setzen
un eine
ou wenn

FR Vous pouvez librement utiliser nos icônes, sons et photos pour votre usage personnel ou pour tout usage commercial, mais nous vous demanderons alors d'ajouter un lien vers notre site Web

DE Wenn du keinen Link setzen willst, hol dir eine Lizenz für alle Inhalte zum Pauschalpreis

ප්රංශ ජර්මානු
lien link
vous keinen
pour setzen
un eine
ou wenn

FR Vous pouvez librement utiliser nos icônes, sons et photos pour votre usage personnel ou pour tout usage commercial, mais nous vous demanderons alors d'ajouter un lien vers notre site Web

DE Wenn du keinen Link setzen willst, hol dir eine Lizenz für alle Inhalte zum Pauschalpreis

ප්රංශ ජර්මානු
lien link
vous keinen
pour setzen
un eine
ou wenn

FR Writer.com est davantage destiné à un usage professionnel qu?à un usage personnel, mais dans tous les cas, il sert le même objectif

DE Writer.com ist eher für geschäftlichen als für privaten Gebrauch gedacht, aber so oder so dient es dem gleichen Zweck

ප්රංශ ජර්මානු
destiné gedacht
usage gebrauch
sert dient
objectif zweck
il es
est ist
professionnel für
mais aber
le dem

FR Pour que les conditions d'usage de notre site et nos services Web soient claires pour tous, cette page vous informe sur les droits, la responsabilité, l'usage, etc.

DE Wir möchten sicherstellen, dass die Nutzungsbedingungen für unsere Website und unsere Onlinedienste jedem Benutzer bekannt sind. Daher finden Sie auf dieser Seite Informationen zu Rechten, zu Verpflichtungen, zur Nutzung und anderen Themen.

ප්රංශ ජර්මානු
services nutzung
droits rechten
et und
page seite
site website
que daher
les jedem
conditions nutzungsbedingungen
nos unsere

FR Usage sensationnaliste - Usage visant à déformer la vérité d’une image ou d’une séquence vidéo.

DE Sensationalisierende Nutzung – Nutzung in der Absicht, die „Wahrheit“ eines Bildes oder eines Videoclips zu verzerren.

ප්රංශ ජර්මානු
usage nutzung
vérité wahrheit
image bildes
ou oder
la die
à zu

FR Nous évaluons la durée de vie d'un produit en fonction de l'usage pour lequel il a été prévu et par son usage réel, et non son âge.

DE Wir bewerten die Lebensdauer eines Produkts je nach Verwendungszweck und Häufigkeit der Verwendung, nicht nach dem Alter.

ප්රංශ ජර්මානු
évaluons bewerten
produit produkts
âge alter
durée de vie lebensdauer
et und
nous wir

FR La taxe d’usage peut être déclarée sur et payée avec la déclaration d’impôt sur le revenu de l’Oklahoma ou en remplissant une déclaration de taxe d’usage

DE Die Verbrauchssteuer kann auf der individuellen Einkommenssteuererklärung von Oklahoma oder durch Einreichung einer Verbrauchssteuererklärung gemeldet und bezahlt werden

ප්රංශ ජර්මානු
et und
ou oder
peut kann
payé bezahlt
être werden

FR L’achat est soumis à la taxe d’usage, sauf si l’achat fait l’objet d’une exonération de taxe de vente ou d’usage à Porto Rico

DE Die Verbrauchssteuer ist beim Kauf fällig, es sei denn, es besteht eine Befreiung von der Verkaufs- und Verbrauchssteuer in Puerto Rico

ප්රංශ ජර්මානු
sauf es sei denn
porto puerto
vente verkaufs
à die
est besteht
ou sei

FR La taxe d’usage peut être déclarée et payée via le formulaire de taxe d’usage du Dakota du Sud

DE Die Verbrauchssteuer kann auf dem South Dakota Verbrauchssteuerformular gemeldet und bezahlt werden

ප්රංශ ජර්මානු
dakota dakota
et und
payé bezahlt
peut kann
du sud south
être werden

FR L’achat est soumis à la taxe d’usage et n’est pas exonéré des taxes de vente et d’usage de l’État du Vermont

DE Die Verbrauchssteuer wird beim Kauf fällig und ist nicht von der Verkaufs- und Gebrauchssteuer in Vermont befreit

ප්රංශ ජර්මානු
et und
pas nicht
vente verkaufs
est ist
nest die

FR Si cela ne vous concerne pas vraiment, le MacBook Pro 2020 est toujours une excellente machine - en particulier, dirions-nous, pour ceux qui veulent un ordinateur portable pour un usage professionnel mixte et un usage personnel occasionnel

DE Wenn dich das nicht wirklich beschäftigt, ist das MacBook Pro 2020 immer noch ein großartiges Gerät – insbesondere für diejenigen, die einen Laptop für den gemischten professionellen Gebrauch und den gelegentlichen persönlichen Gebrauch suchen

ප්රංශ ජර්මානු
excellente großartiges
usage gebrauch
mixte gemischten
si wenn
ne nicht
pro pro
et und
vraiment wirklich
macbook macbook
toujours immer
particulier insbesondere
est ist
le die
pour für
portable laptop

FR Nous évaluons la durée de vie d'un produit en fonction de l'usage pour lequel il a été prévu et par son usage réel, et non son âge.

DE Wir bewerten die Lebensdauer eines Produkts je nach Verwendungszweck und Häufigkeit der Verwendung, nicht nach dem Alter.

ප්රංශ ජර්මානු
évaluons bewerten
produit produkts
âge alter
durée de vie lebensdauer
et und
nous wir

FR Usage sensationnaliste - Usage visant à déformer la vérité d’une image ou d’une séquence vidéo.

DE Sensationalisierende Nutzung – Nutzung in der Absicht, die „Wahrheit“ eines Bildes oder eines Videoclips zu verzerren.

ප්රංශ ජර්මානු
usage nutzung
vérité wahrheit
image bildes
ou oder
la die
à zu

FR Si cela ne vous concerne pas vraiment, le MacBook Pro 2020 est toujours une excellente machine - en particulier, dirions-nous, pour ceux qui veulent un ordinateur portable pour un usage professionnel mixte et un usage personnel occasionnel

DE Wenn dich das nicht wirklich beschäftigt, ist das MacBook Pro 2020 immer noch ein großartiges Gerät – insbesondere für diejenigen, die einen Laptop für den gemischten professionellen Gebrauch und den gelegentlichen persönlichen Gebrauch suchen

ප්රංශ ජර්මානු
excellente großartiges
usage gebrauch
mixte gemischten
si wenn
ne nicht
pro pro
et und
vraiment wirklich
macbook macbook
toujours immer
particulier insbesondere
est ist
le die
pour für
portable laptop

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Le site étant à usage général, il ne collecte pas d'informations financières, Avid utilise donc les connexions Internet standard pour les parties à usage général du site, sans SSL.

DE Da die Website bei allgemeiner Nutzung keine Finanzdaten erhebt, verwendet Avid für die zur allgemeinen Nutzung vorgesehenen Bereiche der Website gängige Internetverbindungen ohne SSL.

ප්රංශ ජර්මානු
ssl ssl
standard gängige
site website
utilise verwendet
général allgemeinen
sans ohne
à die
usage nutzung
pour für
le der

FR L’Emsisoft Emergency Kit est gratuit pour usage privé. Pour un usage professionnel, veuillez consulter notrepage Emsisoft Emergency Kit Pro.

DE Emsisoft Emergency Kit ist für Privatanwender kostenlos. Für den Einsatz in Unternehmen sehen Sie sich bitteEmsisoft Emergency Kit Pro an.

ප්රංශ ජර්මානු
usage einsatz
kit kit
gratuit kostenlos
est ist
pro pro
pour für

FR Pour que les conditions d'usage de notre site et nos services Web soient claires pour tous, cette page vous informe sur les droits, la responsabilité, l'usage, etc.

DE Wir möchten sicherstellen, dass die Nutzungsbedingungen für unsere Website und unsere Onlinedienste jedem Benutzer bekannt sind. Daher finden Sie auf dieser Seite Informationen zu Rechten, zu Verpflichtungen, zur Nutzung und anderen Themen.

ප්රංශ ජර්මානු
services nutzung
droits rechten
et und
page seite
site website
que daher
les jedem
conditions nutzungsbedingungen
nos unsere

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des uniformes à usage médical en ligne | Ouvrir une boutique d'uniformes à usage médical - Shopify Belgique

DE Online Kittel verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Kittel - Shopify Belgien

ප්රංශ ජර්මානු
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Avant toute chose, notons que quelque 80% des jeunes en Suisse adoptent un comportement jugé non problématique sur Internet. Mais que signifie le terme «non problématique»? A quoi ressemble un usage normal des médias? Et un usage anormal?

DE So viel vornweg: Circa 80% der Schweizer Jugendlichen weisen ein unproblematisches Onlineverhalten auf. Doch was bedeutet unproblematisch? Was ist noch normale Mediennutzung und was nicht?

ප්රංශ ජර්මානු
suisse schweizer
signifie bedeutet
normal normale
jeunes jugendlichen
et und
sur auf
le der
quoi was
un viel

FR Usage sensationnaliste - Usage visant à déformer la vérité d’une image ou d’une séquence vidéo.

DE Sensationalisierende Nutzung – Nutzung in der Absicht, die „Wahrheit“ eines Bildes oder eines Videoclips zu verzerren.

ප්රංශ ජර්මානු
usage nutzung
vérité wahrheit
image bildes
ou oder
la die
à zu

FR Les « règles d'usage » désignent les règles d'usage de Pegasystems telles que publiées au lien suivant : www.pega.com/cloud-aup. Elles sont mises à jour de temps à autre par Pegasystems.

DE Der Begriff „Nutzungsrichtlinien“ bezieht sich auf die Nutzungsrichtlinien von Pegasystems, wie unter dem folgenden, regelmäßig von Pegasystems aktualisierten Link veröffentlicht: www.pega.com/cloud-aup.

ප්රංශ ජර්මානු
publiées veröffentlicht
lien link
pega pega
au auf
telles wie
de die

FR Codes à usage unique. Les codes à usage unique n’accordent un accès que pour une session ou une transaction.

DE Einmalige PINs: Damit ist der Zugriff nur für eine Sitzung oder Transkation möglich.

ප්රංශ ජර්මානු
accès zugriff
session sitzung
ou oder
pour für

FR Usage sensationnaliste - Usage visant à déformer la vérité d’une image ou d’une séquence vidéo.

DE Sensationalisierende Nutzung – Nutzung in der Absicht, die „Wahrheit“ eines Bildes oder eines Videoclips zu verzerren.

ප්රංශ ජර්මානු
usage nutzung
vérité wahrheit
image bildes
ou oder
la die
à zu

FR Usage sensationnaliste - Usage visant à déformer la vérité d’une image ou d’une séquence vidéo.

DE Sensationalisierende Nutzung – Nutzung in der Absicht, die „Wahrheit“ eines Bildes oder eines Videoclips zu verzerren.

ප්රංශ ජර්මානු
usage nutzung
vérité wahrheit
image bildes
ou oder
la die
à zu

FR Usage sensationnaliste - Usage visant à déformer la vérité d’une image ou d’une séquence vidéo.

DE Sensationalisierende Nutzung – Nutzung in der Absicht, die „Wahrheit“ eines Bildes oder eines Videoclips zu verzerren.

ප්රංශ ජර්මානු
usage nutzung
vérité wahrheit
image bildes
ou oder
la die
à zu

FR Cas d'usage : Les 6 principaux cas d'usage d'une NG SWG

DE Anwendungsfälle: Die 6 wichtigsten Anwendungsfälle für NG SWG

ප්රංශ ජර්මානු
principaux wichtigsten
swg swg
cas die

FR Vous avez accès à Enterprise API avec la formule Majestic API et pour un usage interne, c'est-à-dire hors du cadre de la revente (comme le prévoient nos conditions générales)

DE Die Unternehmens-API wird im Majestic API-Paket für den internen Gebrauch (kein Wiederverkauf) bereitgestellt (siehe unsere Nutzungsbedingungen)

ප්රංශ ජර්මානු
api api
usage gebrauch
conditions nutzungsbedingungen
interne internen
à die
avec bereitgestellt
nos unsere

FR Licences gratuites pour usage en interne

DE Zusätzliche M-Files Lizenzen für interne Verwendung

ප්රංශ ජර්මානු
licences lizenzen
usage verwendung
pour für
en interne

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්