FR Les 25 et 26 Octobre 2016, retrouvez les équipes d’AT Internet sur le salon eMetrics Summit au Jacob Javits Center à New York, stand 412.Retrouvez ici...
ප්රංශ හි "retrouvez nous le soir" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Les 25 et 26 Octobre 2016, retrouvez les équipes d’AT Internet sur le salon eMetrics Summit au Jacob Javits Center à New York, stand 412.Retrouvez ici...
DE Treffen Sie AT Internet in Philadelphia auf der Monetate Summit 2016. Die Veranstaltung findet statt am 24. und 25. Mai in Loew Philadelphia, 1200 Market St,...
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
internet | internet |
summit | summit |
octobre | mai |
au | statt |
et | und |
à | die |
sur | auf |
retrouvez | treffen |
le | der |
FR Les 16 et 17 septembre, retrouvez les équipes d’AT Internet au salon Dmexco 2015. Hall 7.1, stand E030-E034, à Cologne, en Allemagne. Retrouvez toutes les...
DE Wir sind auf der e-Show in Madrid! Besuchen Sie uns vom 8. bis 9. Oktober auf dem Stand 111A! Florian Rieupet, einer unserer Digital Analytics Consultants,...
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
septembre | oktober |
e | e |
internet | digital |
stand | stand |
en | in |
au | dem |
les | vom |
FR Les 25 et 26 Octobre 2016, retrouvez les équipes d’AT Internet sur le salon eMetrics Summit au Jacob Javits Center à New York, stand 412.Retrouvez ici...
DE Treffen Sie AT Internet in Philadelphia auf der Monetate Summit 2016. Die Veranstaltung findet statt am 24. und 25. Mai in Loew Philadelphia, 1200 Market St,...
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
internet | internet |
summit | summit |
octobre | mai |
au | statt |
et | und |
à | die |
sur | auf |
retrouvez | treffen |
le | der |
FR Les 16 et 17 septembre, retrouvez les équipes d’AT Internet au salon Dmexco 2015. Hall 7.1, stand E030-E034, à Cologne, en Allemagne. Retrouvez toutes les...
DE Wir sind auf der e-Show in Madrid! Besuchen Sie uns vom 8. bis 9. Oktober auf dem Stand 111A! Florian Rieupet, einer unserer Digital Analytics Consultants,...
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
septembre | oktober |
e | e |
internet | digital |
stand | stand |
en | in |
au | dem |
les | vom |
FR Nous sommes plutôt sympas, ouverts et dynamiques. Vous aussi? Alors retrouvez-nous à l’un de nos salons, événements ou forums… Venez nous rencontrer et échanger avec nous! Nous avons hâte de vous connaître!
DE Wir sind aufgeschlossene Menschen. Du auch? Dann sollten wir uns kennenlernen. Zum Beispiel bei diesen Messen, Veranstaltungen etc.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
vous | du |
connaître | kennenlernen |
avec | messen |
nous | uns |
FR Nous sommes plutôt sympas, ouverts et dynamiques. Vous aussi? Alors retrouvez-nous à l’un de nos salons, événements ou forums… Venez nous rencontrer et échanger avec nous! Nous avons hâte de vous connaître!
DE Wir sind aufgeschlossene Menschen. Du auch? Dann sollten wir uns kennenlernen. Zum Beispiel bei diesen Messen, Veranstaltungen etc.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
vous | du |
connaître | kennenlernen |
avec | messen |
nous | uns |
FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous nos sites internationaux ici.
DE Wir sind ein globales Unternehmen mit einer lokalen Präsenz, mit Sitz in Dutzenden von Ländern weltweit. Sind wir bei Ihnen? Hier finden Sie alle unsere internationalen Seiten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
entreprise | unternehmen |
présence | präsenz |
dizaines | dutzenden |
pays | ländern |
retrouvez | finden |
locale | lokalen |
tous | alle |
ici | hier |
dans | in |
monde | weltweit |
internationaux | internationalen |
nous | wir |
nos | unsere |
FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous no…
DE Erfahren Sie, auf welchen Veranstaltungen wir als Aussteller zu finden sind und wo Sie mit uns sprechen können.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
des | zu |
nous | uns |
le | erfahren |
FR Faites-nous parvenir vos commentaires. Retrouvez-nous sur Twitter (@trello)!
DE Teile uns deine Meinung mit. Es wäre schön von dir zu hören. Du findest uns auf Twitter (@trello)!
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
trello | trello |
commentaires | meinung |
nous | uns |
parvenir | zu |
vos | deine |
sur | auf |
FR Si vous êtes comme nous et que vous vous retrouvez avec plusieurs onglets Safari ouverts, les fermer tous individuellement peut prendre très longtemps. Nous en avons déjà eu 246 ouverts.
DE Wenn Sie wie wir sind und am Ende mehrere Safari-Tabs geöffnet haben, kann es sehr lange dauern, sie alle einzeln zu schließen. Wir hatten schon 246 offen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
onglets | tabs |
safari | safari |
fermer | schließen |
longtemps | lange |
et | und |
très | sehr |
si | wenn |
tous | alle |
peut | kann |
déjà | schon |
nous | wir |
êtes | sind |
comme | wie |
les | einzeln |
eu | hatten |
FR Retrouvez-nous sur Instagram, Twitter et Facebook. Vous devriez nous suivre sur ces réseaux, c'est bon pour le moral.
DE Wir sind auf Instagram, Twitter und Facebook, du solltest uns folgen, es wird dir guttun.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
suivre | folgen |
et | und |
cest | es |
sur | auf |
vous | solltest |
nous | wir |
le | wird |
FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous nos sites internationaux ici.
DE Wir sind ein globales Unternehmen mit einer lokalen Präsenz, mit Sitz in Dutzenden von Ländern weltweit. Sind wir bei Ihnen? Hier finden Sie alle unsere internationalen Seiten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
entreprise | unternehmen |
présence | präsenz |
dizaines | dutzenden |
pays | ländern |
retrouvez | finden |
locale | lokalen |
tous | alle |
ici | hier |
dans | in |
monde | weltweit |
internationaux | internationalen |
nous | wir |
nos | unsere |
FR Retrouvez-nous sur Instagram, Twitter et Facebook. Vous devriez nous suivre sur ces réseaux, c'est bon pour le moral.
DE Wir sind auf Instagram, Twitter und Facebook, du solltest uns folgen, es wird dir guttun.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
suivre | folgen |
et | und |
cest | es |
sur | auf |
vous | solltest |
nous | wir |
le | wird |
FR Faites-nous parvenir vos commentaires. Retrouvez-nous sur Twitter (@trello)!
DE Teile uns deine Meinung mit. Es wäre schön von dir zu hören. Du findest uns auf Twitter (@trello)!
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
trello | trello |
commentaires | meinung |
nous | uns |
parvenir | zu |
vos | deine |
sur | auf |
FR Nous voulons vous entendre. Retrouvez-nous sur Twitter (
DE Übersetzung und Interpretation aus dem Englischen by Doret Pohl.Gut oder schlecht, wir würden gerne deine Meinung hören. Du findest uns auf Twitter (
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
sur | auf |
entendre | und |
nous | wir |
vous | du |
FR Retrouvez-nous sur le stand 3015 Nous démarrons cette semaine à Labelexpo Americas à Chicago, Illinois. À l'occasion du plus
DE Wir können es selbst noch nicht glauben, aber wir sind im Endspurt unserer Veranstaltungen zur PRO.PACKAGING ´22. Jetzt geht
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
nous | unserer |
du | geht |
plus | noch |
FR Retrouvez-nous au cœur de centaines de communautés dans plus de 70 pays à travers le monde.
DE Sie finden uns im Herzen Hunderter Gemeinschaften in über 70 Ländern weltweit.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cœur | herzen |
communautés | gemeinschaften |
pays | ländern |
monde | weltweit |
centaines | hunderter |
nous | uns |
dans | in |
de | über |
FR Retrouvez toutes nos cas clients et découvrez comment nous les avons aidés à résoudre leurs problèmes de gestion de l?information.
DE Finden Sie zahlreiche Fallstudien zu Kundenprojekten und erfahren, wie wir ihnen bei der Lösung ihrer Informationsmanagement Probleme geholfen haben.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
résoudre | lösung |
aidé | geholfen |
retrouvez | finden |
et | und |
à | zu |
de | ihrer |
nous | wir |
comment | wie |
problèmes | probleme |
FR La NOUVELLE boutique Niantic est maintenant en ligne ! Retrouvez en un lieu unique tous les produits Niantic. Revenez régulièrement pour découvrir les produits en série limitée et les surprises que nous vous réservons !
DE Der neue Niantic-Shop ist jetzt online! Hier findest du sämtliches Niantic-Merchandising. Schau regelmäßig vorbei, um limitierte Produkte und Überraschungsangebote zu ergattern.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
boutique | shop |
niantic | niantic |
régulièrement | regelmäßig |
limitée | limitierte |
nouvelle | neue |
maintenant | jetzt |
en ligne | online |
retrouvez | findest |
et | und |
est | ist |
la | der |
les | produkte |
pour | vorbei |
que | hier |
vous | zu |
FR Retrouvez-nous sur les médias sociaux
DE Folgen Sie uns auf Social Media
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
médias | media |
sociaux | social |
sur | auf |
les | sie |
nous | uns |
FR Retrouvez-nous le soir lors de nos événements RI Mix pour boire des bières et des vins de qualité supérieure, grignoter des petits en-cas et avoir des conversations intéressantes.
DE Besuchen Sie abends unsere RI Mix Veranstaltungen und genießen Sie hervorragendes Bier und erstklassigen Wein, kleine Snacks und interessante Gespräche.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
soir | abends |
événements | veranstaltungen |
bières | bier |
vins | wein |
petits | kleine |
conversations | gespräche |
intéressantes | interessante |
et | und |
nos | unsere |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE In Session 2 befassen wir uns umfassend mit dem Thema Messaging und?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
dans | in |
nous | uns |
des | und |
FR Retrouvez-nous aux événements PrestaShop
DE Treffen Sie uns bei PrestaShop-Veranstaltungen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
événements | veranstaltungen |
prestashop | prestashop |
nous | uns |
aux | sie |
FR Le 2 Juin 2020, retrouvez-nous pour une édition virtuelle du Marketing Analytics Summit, la conférence des Digital Analysts.
DE Treffen Sie am 23. und 24. Oktober 2019 die AT Internet-Teams auf unserem Stand oder für unsere Konferenz auf der DAA One Conference in Chicago.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
juin | oktober |
conférence | konferenz |
pour | für |
nous | unsere |
des | und |
FR AT Internet sponsorise la Conférence Porto Alegre organisée par E-Commerce Brasil le 15 mai 2015. Retrouvez-nous pour une journée de conférences, de...
DE Treffen Sie uns am 19. & 20. September auf der Measure Camp V London. Die Veranstaltung findet im Etc Venues, Victoria, One Drummond Gate, London SW1...
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
mai | september |
conférences | treffen |
nous | uns |
conférence | veranstaltung |
de | der |
FR Retrouvez avec nous les dernières nouvelles beauté et les incontournables du monde de la beauté !
DE Finden Sie bei uns die heissesten Beauty-News und die neusten Must-Haves aus der Welt der Schönheit!
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
retrouvez | finden |
dernières | neusten |
incontournables | must-haves |
monde | welt |
et | und |
beauté | schönheit |
de | der |
FR Nous savons tous ce que vous ressentez lorsque vous recherchez une alternative à votre logiciel de support client mais que vous vous retrouvez toujours avec les mêmes résultats
DE Wir wissen, wie es sich anfühlt, wenn Sie nach einer Alternative zu Ihrer eigentlichen Kundendienst-Software suchen, aber am Ende immer die gleichen Lösungen haben
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
alternative | alternative |
logiciel | software |
support | kundendienst |
nous savons | wissen |
toujours | immer |
recherchez | suchen |
de | ihrer |
nous | wir |
mêmes | gleichen |
à | zu |
mais | aber |
vous | sie |
lorsque | wenn |
une | einer |
FR Pour intégrer la durabilité dans nos opérations commerciales, nous avons défini une première série d’engagements.Retrouvez plus de détails dans la
DE Um das Thema Nachhaltigkeit fest in unseren Geschäftsaktivitäten zu verankern, haben wir eine Reihe erster Grundsätze festgelegt, denen wir uns verpflichten.Weitere Details finden Sie in unserer
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
durabilité | nachhaltigkeit |
retrouvez | finden |
détails | details |
défini | festgelegt |
plus | weitere |
dans | in |
une | erster |
série | reihe |
nous | wir |
de | unserer |
FR Retrouvez-nous dans l'une des animations organisées près de chez vous.
DE Nehmen Sie an einer live Veranstaltung in Ihrer Stadt teil.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
de | ihrer |
vous | sie |
FR Retrouvez-Nous Sur Les Réseaux Sociaux
DE Soziale Symbole Und Begrüßung
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
les | und |
réseaux sociaux | soziale |
FR Nous vous invitons à poser votre question ci-dessous. Ou retrouvez dans notre FAQ les réponses aux questions les plus fréquemment posées.
DE Bitte geben Sie Ihre Frage unten ein oder suchen Sie die Antwort in unseren Fragen und Antworten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
faq | fragen und antworten |
notre | unseren |
réponses | antworten |
ou | oder |
retrouvez | suchen |
à | die |
questions | fragen |
dans | in |
question | frage |
votre | ihre |
FR Nous savons tous ce que vous ressentez lorsque vous recherchez une alternative à votre logiciel de support client mais que vous vous retrouvez toujours avec les mêmes résultats
DE Wir wissen, wie es sich anfühlt, wenn Sie nach einer Alternative zu Ihrer eigentlichen Kundendienst-Software suchen, aber am Ende immer die gleichen Lösungen haben
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
alternative | alternative |
logiciel | software |
support | kundendienst |
nous savons | wissen |
toujours | immer |
recherchez | suchen |
de | ihrer |
nous | wir |
mêmes | gleichen |
à | zu |
mais | aber |
vous | sie |
lorsque | wenn |
une | einer |
FR Retrouvez toutes nos cas clients et découvrez comment nous les avons aidés à résoudre leurs problèmes de gestion de l?information.
DE Finden Sie zahlreiche Fallstudien zu Kundenprojekten und erfahren, wie wir ihnen bei der Lösung ihrer Informationsmanagement Probleme geholfen haben.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
résoudre | lösung |
aidé | geholfen |
retrouvez | finden |
et | und |
à | zu |
de | ihrer |
nous | wir |
comment | wie |
problèmes | probleme |
FR Retrouvez-nous sur les médias sociaux
DE Folgen Sie uns auf Social Media
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
médias | media |
sociaux | social |
sur | auf |
les | sie |
nous | uns |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous pour cette 1ère édition des Rendez-vous de l?Expérience Client dans l?assurance?
DE CX Trends 2021 ist eine Veranstaltung, die Führungskräfte aus der Wirtschaft zusammenbringt,?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ère | ist |
de | der |
FR Retrouvez-nous aux événements PrestaShop
DE Treffen Sie uns bei PrestaShop-Veranstaltungen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
événements | veranstaltungen |
prestashop | prestashop |
nous | uns |
aux | sie |
FR Le 2 Juin 2020, retrouvez-nous pour une édition virtuelle du Marketing Analytics Summit, la conférence des Digital Analysts.
DE Treffen Sie am 23. und 24. Oktober 2019 die AT Internet-Teams auf unserem Stand oder für unsere Konferenz auf der DAA One Conference in Chicago.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
juin | oktober |
conférence | konferenz |
pour | für |
nous | unsere |
des | und |
FR AT Internet sponsorise la Conférence Porto Alegre organisée par E-Commerce Brasil le 15 mai 2015. Retrouvez-nous pour une journée de conférences, de...
DE Treffen Sie uns am 19. & 20. September auf der Measure Camp V London. Die Veranstaltung findet im Etc Venues, Victoria, One Drummond Gate, London SW1...
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
mai | september |
conférences | treffen |
nous | uns |
conférence | veranstaltung |
de | der |
FR L'idéal est d'essayer les deux mais nous conseillons de commencer en position basse sur le Hightower. Si vous vous retrouvez à toucher les pédales un peu trop souvent alors essayez la position haute
DE Du solltest auf jeden Fall beides ausprobieren! Wir empfehlen allerdings beim Hightower grundsätzlich in der tiefen Position zu starten. Wenn du dabei zu viel mit den Pedalen aufsetzt, versuch's mit High!
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
position | position |
essayez | ausprobieren |
en | in |
conseillons | wir empfehlen |
le | fall |
mais | allerdings |
nous | wir |
haute | high |
les deux | beides |
FR Vos revenus font grise mine ou l’inflation vous ballonne ? Cette année, faites-nous confiance et retrouvez un portefeuille obligataire au top de la forme.
DE Magere Erträge oder schwer verdauliche Inflation? Wir können Ihnen helfen, Ihr Anleihen-Portfolio wieder kerngesund zu machen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
portefeuille | portfolio |
revenus | erträge |
ou | oder |
et | machen |
nous | wir |
de | ihr |
FR Retrouvez-nous dans l'une des animations organisées près de chez vous.
DE Nehmen Sie an einer live Veranstaltung in Ihrer Stadt teil.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
de | ihrer |
vous | sie |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්