FR Larrière du Renegade demande cependant un peu dattention - peu importe la fréquence à laquelle nous regardons larrière-train du Renegade, cela semble toujours un peu abrupt, comme si cela devrait être un peu plus long
ප්රංශ හි "peu plus élevés" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Larrière du Renegade demande cependant un peu dattention - peu importe la fréquence à laquelle nous regardons larrière-train du Renegade, cela semble toujours un peu abrupt, comme si cela devrait être un peu plus long
DE Das Heck des Renegade ist allerdings etwas anzuschauen - egal wie oft wir uns die Hinterhand des Renegade anschauen, es wirkt immer etwas abrupt, als ob es etwas länger sein sollte
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
semble | wirkt |
toujours | immer |
à | die |
si | ob |
plus | oft |
importe | ist |
nous | wir |
plus long | länger |
devrait | sollte |
être | sein |
cela | es |
comme | als |
FR Des études montrent des scores de satisfaction des employés plus élevés dans les entreprises ayant des scores ESG plus élevés : une plus grande satisfaction entraîne généralement des mandats plus longs et une productivité accrue
DE Studien belegen eine höhere Mitarbeiterzufriedenheit in Unternehmen mit höheren ESG-Werten—eine höhere Zufriedenheit führt in der Regel zu einer längeren Betriebszugehörigkeit und einer höheren Produktivität
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
études | studien |
satisfaction | zufriedenheit |
entreprises | unternehmen |
esg | esg |
généralement | in der regel |
productivité | produktivität |
et | und |
dans | in |
ayant | mit |
plus | der |
grande | höhere |
une | eine |
FR Les taux d’ouverture pour les campagnes au goutte-à-goutte sont 80% plus élevés que pour les e-mails non automatisés à envoi unique, et les taux de clics moyens pour les e-mails de campagne au goutte à goutte sont trois fois plus élevés
DE Die Öffnungsraten für Drip-Kampagnen sind 80% höher als bei nicht automatisierten, einmaligen Versendeten-E-Mails, und die durchschnittlichen Klickraten für Drip-Kampagnen-E-Mails sind dreimal höher
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
et | und |
campagnes | kampagnen |
fois | einmaligen |
taux | durchschnittlichen |
e-mails | mails |
à | die |
FR Quelles caractéristiques exogènes des élèves (capacités cognitives, milieu familial, et autres) entraînent des résultats plus élevés et des chances plus faibles d’abandon scolaire ?
DE Welche exogenen Eigenschaften der Studierende (kognitive Fähigkeiten, Familienhintergrund usw.) führen zu höheren Leistungen und geringeren Wahrscheinlichkeit eines Studienabbruchs?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
caractéristiques | eigenschaften |
élèves | studierende |
chances | wahrscheinlichkeit |
résultats | leistungen |
plus élevé | höheren |
capacités | fähigkeiten |
et | und |
quelles | welche |
FR Les passages bas seront automatiquement plus élevés et alignés aux passages plus élevés
DE Damit werden leise Passagen automatisch lauter und an die lauten angeglichen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
passages | passagen |
automatiquement | automatisch |
et | und |
seront | werden |
FR Nous apportons une expérience unique à nos élèves : nos formations ont reçu les meilleurs avis d'élèves et ont le NPS (Net Promoter Score) le plus élevé de toutes les formations similaires.
DE Die positive Erfahrung unserer Schüler ist für uns das Wichtigste: unsere Coding-Bootcamps haben die besten Bewertungen unter allen Programmierkursen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élèves | schüler |
expérience | erfahrung |
à | die |
nos | unsere |
meilleurs | besten |
FR 22.000 élèves allemands et 60.000 élèves d’une autre nationalité y étudient dans plus de 70 pays.
DE In mehr als 70 Ländern lernen hier 22.000 deutsche und 60.000 nichtdeutsche Schülerinnen und Schüler gemeinsam.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
allemands | deutsche |
pays | ländern |
élèves | schüler |
dans | in |
et | und |
y | hier |
plus | mehr |
FR Nous apportons une expérience unique à nos élèves : nos formations ont reçu les meilleurs avis d'élèves et ont le NPS (Net Promoter Score) le plus élevé de toutes les formations similaires.
DE Die positive Erfahrung unserer Schüler ist für uns das Wichtigste: unsere Coding-Bootcamps haben die besten Bewertungen unter allen Programmierkursen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élèves | schüler |
expérience | erfahrung |
à | die |
nos | unsere |
meilleurs | besten |
FR « Prezi m'aide à donner vie à mes leçons. Elles deviennent amusantes et engageantes et captivent mes élèves. Et quand je ne l'utilise pas, mes élèves me font savoir qu'ils sont déçus ! »
DE „Prezi hilft mir, meinen Unterricht lebendig zu machen. Es macht ihn lustig und unterhaltsam auf eine Weise, die meine Schüler begeistert. Und wenn ich es nicht benutze, lassen mich meine Schüler wissen, dass sie nicht glücklich darüber sind! “
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
prezi | prezi |
leçons | unterricht |
élèves | schüler |
et | und |
quand | wenn |
je | ich |
donner | eine |
ne | nicht |
sont | sind |
à | zu |
FR Partagez du contenu avec vos élèves ou votre conseil d'administration par un lien en ligne ou en l'intégrant à votre portail des élèves ou au site internet de l'école.
DE Teilen Sie Inhalte mit Ihren Studenten oder dem Vorstand über einen Online-Link oder betten Sie sie in Ihr Studentenportal oder die Schulwebseite ein.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élèves | studenten |
lien | link |
ou | oder |
partagez | teilen sie |
contenu | inhalte |
en | in |
à | die |
un | einen |
internet | online |
de | ihr |
avec | mit |
FR Piggybackr est une plateforme sur laquelle les parents et les élèves peuvent collecter des fonds (en groupe ou individuellement) pour des projets scolaires. Elle octroie même des points et des badges aux élèves pour leurs efforts.
DE Piggybackr können Schüler und ihre Eltern (allein oder im Team) Spenden für Schulprojekte sammeln. Die Plattform vergibt Punkte und Abzeichen für besondere Spendenerfolge.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
plateforme | plattform |
collecter | sammeln |
groupe | team |
fonds | spenden |
badges | abzeichen |
et | und |
ou | oder |
parents | eltern |
élèves | schüler |
pour | für |
peuvent | können |
points | punkte |
une | besondere |
FR Groupes cibles Pairs éducateurs : élèves du cursus maturité professionnelle Pairs apprenants : élèves de différents établissements et types d'école (15 à 19 ans)
DE Zielgruppen Peer-Educators: Studierende der Berufsmaturitätsschule Peers: Schülerinnen und Schüler verschiedener Schulen und Schultypen (15-19 Jahre)
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
pairs | peers |
éducateurs | educators |
différents | verschiedener |
ans | jahre |
groupes cibles | zielgruppen |
école | schulen |
élèves | schüler |
et | und |
de | der |
FR Sur la base de ces résultats de recherche, nous visons à développer des interventions visant à promouvoir les STIM chez les élèves du secondaire et à augmenter les chances des élèves de débuter une carrière professionnelle dans ce domaine.
DE Auf Basis dieser Forschungsergebnisse wollen wir Interventionen entwickeln, um MINT-Fächern unter Schüler*innen zu fördern und die Chancen der Schüler*innen zu erhöhen, eine berufliche Karriere in diesem Bereich zu beginnen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élèves | schüler |
chances | chancen |
débuter | beginnen |
augmenter | erhöhen |
carrière | karriere |
développer | entwickeln |
et | und |
promouvoir | fördern |
à | zu |
de | unter |
nous | wir |
ce | diesem |
sur | auf |
une | eine |
FR Depuis le lancement du Programme international pour le suivi des acquis des élèves (PISA) en 2000, les élèves finlandais âgés de 15 ans ont régulièrement affiché de bons résultats
DE Seit dem Start des Programms für internationale Schulleistungsuntersuchungen (PISA) im Jahr 2000 haben sich die finnischen 15-Jährigen durchwegs sehr gut geschlagen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
lancement | start |
programme | programms |
international | internationale |
finlandais | finnischen |
ans | jahr |
de | seit |
pour | für |
les | gut |
ont | haben |
du | des |
FR Vitesses élevées, taux de rotation élevés et ratios commandes / échanges élevés
DE Hohe Geschwindigkeiten, hohe Umschlagleistungen und hohe Order-zu-Handel-Verhältnisse
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
vitesses | geschwindigkeiten |
élevées | hohe |
et | und |
échanges | handel |
FR Le personnel enseignant superviseur doit avoir accès aux coordonnées d'urgence des élèves dont il a la charge et doit avoir le consentement des parents pour que les élèves participent à tout atelier avec Theatre Workout.
DE Das betreuende Lehrpersonal sollte Zugang zu Notfall-Kontaktinformationen für die von ihm betreuten Schüler haben und die Zustimmung der Eltern haben, dass die Schüler an Workshops mit Theatertraining teilnehmen können.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
coordonnées | kontaktinformationen |
élèves | schüler |
parents | eltern |
participent | teilnehmen |
atelier | workshops |
accès | zugang |
consentement | zustimmung |
et | und |
avec | mit |
dont | zu |
pour | für |
le | ihm |
a | an |
la | der |
FR Responsable de groupe, enseignants, accompagnement de classes d’élèves : veuillez tenir compte des règles de bienséance du musée contenant des informations supplémentaires pour les groupes et les classes d’élèves.
DE Den Anweisungen des Aufsichtspersonals ist Folge zu leisten. Wird wiederholt gegen die Hausordnung oder Anweisungen des Personals verstossen, kann ein weiterer Aufenthalt im Museum untersagt werden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
musée | museum |
supplémentaires | weiterer |
tenir | ist |
de | gegen |
FR Protégez vos élèves avec une couverture accident dédiée. En activant un régime d’assurance pour chacun de vos élèves, ceux-ci bénéficieront de l’assistance DAN pendant le cours de plongée.
DE Schütze deine Schüler mit einer ganz speziellen Unfallversicherung. Wenn du für jeden deiner Schüler eine Versicherung aktivierst, können sie während des Tauchkurses die Hilfe von DAN in Anspruch nehmen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
dan | dan |
en | in |
élèves | schüler |
FR « Prezi m'aide à donner vie à mes leçons. Elles deviennent amusantes et engageantes et captivent mes élèves. Et quand je ne l'utilise pas, mes élèves me font savoir qu'ils sont déçus ! »
DE “Prezi hilft mir, meinen Unterricht lebendig zu machen. Es macht ihn lustig und unterhaltsam auf eine Weise, die meine Schüler begeistert. Und wenn ich es nicht benutze, lassen mich meine Schüler wissen, dass sie nicht glücklich darüber sind!"
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
prezi | prezi |
leçons | unterricht |
élèves | schüler |
et | und |
quand | wenn |
je | ich |
donner | eine |
ne | nicht |
sont | sind |
à | zu |
FR Partagez du contenu avec vos élèves ou votre conseil d'administration par un lien en ligne ou en l'intégrant à votre portail des élèves ou au site internet de l'école.
DE Teilen Sie Inhalte mit Ihren Studenten oder dem Vorstand über einen Online-Link oder betten Sie sie in Ihr Studentenportal oder die Schulwebseite ein.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élèves | studenten |
lien | link |
ou | oder |
partagez | teilen sie |
contenu | inhalte |
en | in |
à | die |
un | einen |
internet | online |
de | ihr |
avec | mit |
FR Groupes cibles Pairs éducateurs : élèves du cursus maturité professionnelle Pairs apprenants : élèves de différents établissements et types d'école (15 à 19 ans)
DE Zielgruppen Peer-Educators: Studierende der Berufsmaturitätsschule Peers: Schülerinnen und Schüler verschiedener Schulen und Schultypen (15-19 Jahre)
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
pairs | peers |
éducateurs | educators |
différents | verschiedener |
ans | jahre |
groupes cibles | zielgruppen |
école | schulen |
élèves | schüler |
et | und |
de | der |
FR Groupes cibles Pairs éducateurs : élèves du cursus maturité professionnelle Pairs apprenants : élèves de différents établissements et types d'école (15 à 19 ans)
DE Zielgruppen Peer-Educators: Studierende der Berufsmaturitätsschule Peers: Schülerinnen und Schüler verschiedener Schulen und Schultypen (15-19 Jahre)
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
pairs | peers |
éducateurs | educators |
différents | verschiedener |
ans | jahre |
groupes cibles | zielgruppen |
école | schulen |
élèves | schüler |
et | und |
de | der |
FR Groupes cibles Pairs éducateurs : élèves du cursus maturité professionnelle Pairs apprenants : élèves de différents établissements et types d'école (15 à 19 ans)
DE Zielgruppen Peer-Educators: Studierende der Berufsmaturitätsschule Peers: Schülerinnen und Schüler verschiedener Schulen und Schultypen (15-19 Jahre)
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
pairs | peers |
éducateurs | educators |
différents | verschiedener |
ans | jahre |
groupes cibles | zielgruppen |
école | schulen |
élèves | schüler |
et | und |
de | der |
FR Responsable de groupe, enseignants, accompagnement de classes d’élèves : veuillez tenir compte des règles de bienséance du musée contenant des informations supplémentaires pour les groupes et les classes d’élèves.
DE Den Anweisungen des Aufsichtspersonals ist Folge zu leisten. Wird wiederholt gegen die Hausordnung oder Anweisungen des Personals verstossen, kann ein weiterer Aufenthalt im Museum untersagt werden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
musée | museum |
supplémentaires | weiterer |
tenir | ist |
de | gegen |
FR Depuis le lancement du Programme international pour le suivi des acquis des élèves (PISA) en 2000, les élèves finlandais âgés de 15 ans ont régulièrement affiché de bons résultats
DE Seit dem Start des Programms für internationale Schulleistungsuntersuchungen (PISA) im Jahr 2000 haben sich die finnischen 15-Jährigen durchwegs sehr gut geschlagen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
lancement | start |
programme | programms |
international | internationale |
finlandais | finnischen |
ans | jahr |
de | seit |
pour | für |
les | gut |
ont | haben |
du | des |
FR Les données sont au cœur de la nouvelle initiative pour la réussite des élèves, qui aide le personnel à mieux comprendre ce qui fait la réussite des élèves
DE Daten sind das Herzstück der neuen Student Success Initiative, die den Mitarbeitern hilft, besser zu verstehen, was Studenten erfolgreich macht
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
nouvelle | neuen |
initiative | initiative |
élèves | studenten |
mieux | besser |
cœur | herzstück |
aide | hilft |
données | daten |
à | zu |
de | der |
FR Ils peuvent évaluer comment les élèves se débrouillent avec les leçons enseignées : la quantité d'informations comprises, quels sont les sujets communs créant souvent des difficultés aux élèves, et ce qui est trop facile
DE Sie können bewerten, wie die Schüler mit beigebrachten Lektionen –umgehen - wie viel sie verstehen können, mit welchen häufigen Themen die Schüler zu kämpfen haben und was zu einfach ist
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élèves | schüler |
leçons | lektionen |
facile | einfach |
peuvent | können |
se | zu |
et | und |
évaluer | bewerten |
comment | wie |
avec | mit |
sujets | themen |
est | ist |
la | die |
FR Un autre sommet emblématique accessible directement depuis la ville de Salt Lake City ! Le mont Olympe est un peu plus épique, et très raide et un peu technique au sommet. Avec les conditions enneigées, cela a rendu le sommet final un peu épicé.
DE Ein weiterer ikonischer Gipfel, der direkt von der Stadt Salt Lake City aus erreichbar ist! Der Olymp ist etwas epischer und sehr steil und oben etwas technisch. Bei den schneebedeckten Bedingungen war der letzte Gipfel etwas scharf.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
accessible | erreichbar |
raide | steil |
technique | technisch |
lake | lake |
city | city |
sommet | gipfel |
directement | direkt |
ville | stadt |
et | und |
très | sehr |
conditions | bedingungen |
est | ist |
FR Il existe également le modèle Electro-VoiceRE50N/D-B pour des niveaux de production plus élevés et il ne coûte qu'un peu plus cher que le modèle standard.
DE Es gibt auch das Modell Electro-VoiceRE50N/D-B für höhere Leistungsstufen, das nur etwas mehr kostet als das Standardmodell.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
coûte | kostet |
modèle | modell |
plus élevé | höhere |
également | auch |
plus | mehr |
FR Il existe également le modèle Electro-VoiceRE50N/D-B pour des niveaux de production plus élevés et il ne coûte qu'un peu plus cher que le modèle standard.
DE Es gibt auch das Modell Electro-VoiceRE50N/D-B für höhere Leistungsstufen, das nur etwas mehr kostet als das Standardmodell.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
coûte | kostet |
modèle | modell |
plus élevé | höhere |
également | auch |
plus | mehr |
FR La seule chose un peu mauvaise dans cette vidéo est le fait qu'elle est un peu vieille - et seulement un peu parce que cela signifie aussi qu'ils ont Abella Danger au sommet de son enthousiasme, au début de son impressionnante carrière
DE Das einzig etwas Schlechte an diesem Video ist die Tatsache, dass es ein bisschen alt ist - und nur leicht gesagt, denn das bedeutet auch, dass sie Abella Gefahr auf dem Höhepunkt ihrer Begeisterunggerade am Anfang ihrer beeindruckenden Karriere
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
mauvaise | schlechte |
vidéo | video |
danger | gefahr |
sommet | höhepunkt |
impressionnante | beeindruckenden |
carrière | karriere |
et | und |
signifie | bedeutet |
est | ist |
début | anfang |
cela | es |
de | ihrer |
le | dem |
FR Vous voulez un peu plus? Le Pro est plus grand, a plus de polyvalence pour la caméra, un taux de rafraîchissement décran plus rapide et, bien sûr, coûte un peu plus aussi
DE Willst du ein bisschen mehr? Die Pro ist größer, vielseitiger einsetzbar, hat eine schnellere Bildwiederholfrequenz und kostet natürlich auch etwas mehr
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
coûte | kostet |
et | und |
vous voulez | willst |
plus rapide | schnellere |
est | ist |
plus | mehr |
pro | pro |
bien sûr | natürlich |
a | hat |
FR Certaines personnes ouvrent vos e-mails. Certaines personnes cliquent dessus. Mais ne semble-t-il pas que ces nombres pourraient être un peu plus élevés?
DE Einige Leute öffnen Ihre E-Mails. Einige Leute klicken darauf. Aber scheint es nicht, dass diese Zahlen ein bisschen höher sein könnten?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquent | klicken |
pourraient | könnten |
semble | scheint |
ces | diese |
vos | ihre |
e-mails | mails |
il | es |
mails | e-mails |
pas | nicht |
plus élevé | höher |
être | sein |
mais | aber |
que | darauf |
personnes | leute |
FR Si vous constatez des prix peu élevés ou des remises de plus de 55 %, cela peut être trop beau pour être vrai
DE Wenn die Preise extrem niedrig sind oder Rabatte von über 55 Prozent angeboten werden, ist das möglicherweise unrealistisch.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
remises | rabatte |
prix | preise |
ou | oder |
plus | extrem |
si | wenn |
être | werden |
peut | ist |
de | von |
vrai | das |
FR Des services de crypto-monnaies sans risque offrant des frais peu élevés, des limites de change élevées et les temps d'échange les plus rapides qui existent.
DE Risikofreie Krypto-Börsendienste mit niedrigen Gebühren, hohen Umtauschlimits und den schnellsten Umtauschzeiten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élevées | hohen |
rapides | schnellsten |
et | und |
frais | gebühren |
de | mit |
FR Des entreprises comme OnePlus et Xiaomi proposent des appareils Snapdragon 865 à des prix élevés - et maintenant, Samsung se sent un peu plus compétitif dans ce domaine également.
DE Unternehmen wie OnePlus und Xiaomi bieten preisgünstige Snapdragon 865-Geräte an - und jetzt fühlt sich Samsung auch in diesem Bereich etwas wettbewerbsfähiger.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
entreprises | unternehmen |
xiaomi | xiaomi |
appareils | geräte |
samsung | samsung |
domaine | bereich |
et | und |
maintenant | jetzt |
également | auch |
ce | diesem |
oneplus | oneplus |
sent | fühlt |
dans | in |
comme | wie |
FR C'est également un choix économique avec des frais de licence uniques et peu élevés
DE Darüber hinaus ist es kostengünstig dank der niedrigen einmaligen Lizenzgebühren
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
économique | kostengünstig |
cest | es |
un | einmaligen |
FR Arrêtez facilement votre instance Bare Metal AWS, envoyez les données vers un stockage S3 peu coûteux et cessez de supporter les coûts élevés des instances de calcul Bare Metal lorsque vous n'avez pas besoin du cluster
DE Fahren Sie Ihre AWS-Bare-Metal-Instanz einfach herunter, senden Sie Daten an kostengünstigen S3-Speicher und hören Sie auf, übermäßige Kosten für Bare-Metal-Verarbeitungsinstanzen zu verursachen, wenn Sie den Cluster nicht benötigen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
aws | aws |
stockage | speicher |
coûts | kosten |
besoin | benötigen |
cluster | cluster |
s | s |
instance | instanz |
et | und |
données | daten |
pas | nicht |
instances | zu |
lorsque | wenn |
un | einfach |
FR Je pense que nous avons marqué l’histoire de l’industrie lorsque nous avons, en si peu de temps, créé un site Web mondial dont la portée et l’impact sont très élevés
DE Ich glaube, wir haben Branchengeschichte geschrieben, als wir eine globale Website mit einem so großen Umfang und einer solchen Wirkung in so kurzer Zeit erstellt haben.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
en | in |
créé | erstellt |
mondial | globale |
portée | umfang |
je | ich |
et | und |
site | website |
pense | glaube |
un | einem |
très | so |
nous | wir |
avons | wir haben |
de | mit |
FR Et si les prix des choix ci-dessous sont un peu élevés, vous voudrez peut-être envisager de vous tourner vers un smartphone de milieu de gamme .
DE Und wenn die Preise der folgenden Tipps etwas hoch sind, sollten Sie sich ein Mittelklasse-Smartphone ansehen .
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élevés | hoch |
smartphone | smartphone |
et | und |
prix | preise |
si | wenn |
peut | sollten |
de | der |
vous | sie |
FR Et si les prix des choix ci-dessous sont un peu élevés, vous voudrez peut-être envisager de jeter un œil à un smartphone de milieu de gamme .
DE Und wenn die Preise der folgenden Tipps etwas hoch sind, sollten Sie sich ein Mittelklasse-Smartphone ansehen .
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élevés | hoch |
œil | ansehen |
smartphone | smartphone |
et | und |
prix | preise |
si | wenn |
peut | sollten |
à | die |
de | der |
vous | sie |
FR Des services de crypto-monnaie sans risque, avec des frais peu élevés, des limites de change élevées et des délais d'échange rapides.
DE Risikofreie Krypto-Austauschdienste mit niedrigen Gebühren, hohen Umtauschlimits und schnellen Umtauschzeiten.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
crypto-monnaie | krypto |
élevées | hohen |
rapides | schnellen |
et | und |
frais | gebühren |
FR Évitez les frais de carte de crédit élevés et acceptez les paiements cryptos pour aussi peu que 0,4 %.
DE Vermeiden Sie hohe Kreditkartengebühren und akzeptieren Sie Krypto-Zahlungen für nur 0,4%.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
acceptez | akzeptieren |
paiements | zahlungen |
et | und |
FR il y a peu de visibilité et les enjeux sont élevés
DE Ist die Sichtbarkeit gering – und der Einsatz ist hoch
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
visibilité | sichtbarkeit |
élevés | hoch |
et | und |
de | die |
FR Dans les régions rurales en particulier, les obstacles s’additionnent: personnel enseignant souvent peu qualifié, salles de classe surchargées et mal équipées et trajets trop longs pour les élèves.
DE Besonders in ländlichen Regionen sind Lehrpersonen häufig wenig qualifiziert, die Schulen überfüllt und schlecht ausgestattet und die Schulwege lang.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
régions | regionen |
rurales | ländlichen |
souvent | häufig |
peu | wenig |
mal | schlecht |
équipées | ausgestattet |
longs | lang |
et | und |
en | in |
en particulier | besonders |
FR De nombreux modèles haut de gamme de lentreprise présentaient quelques problèmes flagrants, tels que des écrans bancals, des claviers trop peu profonds ou des prix terriblement élevés
DE Viele der Topmodelle des Unternehmens hatten ein paar eklatante Probleme wie wackelige Bildschirme, zu flache Tastaturen oder erschreckend hohe Preise
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
lentreprise | unternehmens |
écrans | bildschirme |
claviers | tastaturen |
problèmes | probleme |
ou | oder |
trop | zu |
prix | preise |
des | viele |
de | der |
FR Et si les prix des choix ci-dessous sont un peu élevés, vous voudrez peut-être envisager de jeter un œil à un smartphone de milieu de gamme .
DE Und wenn die Preise der folgenden Tipps etwas hoch sind, sollten Sie sich ein Mittelklasse-Smartphone ansehen .
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
élevés | hoch |
œil | ansehen |
smartphone | smartphone |
et | und |
prix | preise |
si | wenn |
peut | sollten |
à | die |
de | der |
vous | sie |
FR C’est également un choix économique avec des frais de licence uniques et peu élevés
DE Darüber hinaus ist es kostengünstig dank der niedrigen einmaligen Lizenzgebühren
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
économique | kostengünstig |
cest | es |
un | einmaligen |
FR Le traitement de formulaires papier est lent et peu fiable. La nécessité de saisir des données manuellement dans des systèmes numériques ralentit votre activité et peut entraîner des coûts de main d'œuvre élevés.
DE Die Verarbeitung papierbasierter Formulare ist langsam und fehleranfällig. Die manuelle Eingabe von Daten in digitale Systeme bremst den Geschäftsablauf und kann hohe Arbeitskosten verursachen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
traitement | verarbeitung |
lent | langsam |
saisir | eingabe |
manuellement | manuelle |
systèmes | systeme |
numériques | digitale |
entraîner | verursachen |
et | und |
formulaires | formulare |
données | daten |
dans | in |
peut | kann |
est | ist |
de | von |
FR Grâce à sa technologie de traitement des images 3D avancée, le système 3D-A1000 offre des taux de détection élevés pour des indicateurs de stocks précis et très peu de fausses détections pour un système de tri optimisé
DE Dank moderner 3D-Bildverarbeitungstechnologie sorgt das 3D-A1000 für Bestandsgenauigkeit durch hohe Erkennungsraten und für Sortiermaschineneffizienz durch sehr wenige Falscherkennungen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
offre | sorgt |
et | und |
très | sehr |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්