පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"nouvelle version pro" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ජර්මානු දක්වා "nouvelle version pro" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

nouvelle version pro හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "nouvelle version pro" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

nouvelle als auch aus das neue daten diese e-mail ein eine einer erstellen gibt haben hier ihre ist jahr jetzt machen mail mehr mit nachricht neu neue neuen neuer neues new noch oder so updates vor werden zeit über
version aktualisieren aktualisiert alle als an auch auf auf der aus bei besser bis damit dann das dass dem der des die die version diese dieser durch edition ein eine einem einer eines englische englischen erhalten erstellen es es gibt falls fassung funktionen für haben hat herunterladen ihr ihre ihrem ihrer ihres immer in informationen ist jeder jetzt kann kannst keine mehr mit muss müssen nach neue neuen nicht noch nur nutzen oder ohne pro sein sich sie sind so sowie sprache um und uns unter update updates upgrade version versionen versionierung verwenden von vor was wenn werden wie wird zu zum zur zwischen ändern über übersetzung übersetzungen
pro ab aber alle allen alles als an auch auf auf dem aus bei beim bereits besten bis da das dass dein dem den der des die dies diese diesen dieses drei du durch edition ein eine einem einen einer einfach einige er erhalten für gegen gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der ist ist ein ist eine jedoch kann kannst keine können können sie mehr mit muss nach nicht noch nur ob oder ohne preis premium pro profi sehen sein seine sich sie sie haben sind so sowie sowohl um und uns unser unseren unternehmen verwenden verwendet viel vom von was was ist welche welches wenn werden wie wir wir haben wird während zu zum zur zwischen über

ප්රංශ සිට ජර්මානු වෙත nouvelle version pro හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ජර්මානු

FR Compatible avec Cintiq Pro 13 (DTK1300) et Cintiq Pro 13 Touch (DTHW1300), Cintiq Pro 16 (DTK1600) et Cintiq Pro 16 (DTHW1600), MobileStudio Pro 13 (DTHW1321H) et MobileStudio Pro 16 (DTHW1621H).

DE Kompatibel mit Cintiq Pro 13 (DTK1300) und Cintiq Pro 13 Touch (DTHW1300), Cintiq Pro 16 (DTK1600) und Cintiq Pro 16 (DTHW1600), MobileStudio Pro 13 (DTHW1321H) und MobileStudio Pro 16 (DTHW1621H).

ප්රංශ ජර්මානු
touch touch
et und
compatible kompatibel
avec mit
pro pro

FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure

DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade

ප්රංශ ජර්මානු
comparaison vergleich
derniers neuesten
apple apple
iphone iphone
max max
version upgrade
faut sollten
et und
pro pro
une jahr

FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure

DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade

ප්රංශ ජර්මානු
comparaison vergleich
derniers neuesten
apple apple
iphone iphone
max max
version upgrade
faut sollten
et und
pro pro
une jahr

FR Par exemple, si vous envoyez une nouvelle version d’un e-mail à 50 personnes et la version de contrôle à 50 personnes, une augmentation de seulement 5 % du taux de clic signifie que 5 personnes ont été plus sensibles à votre nouvelle version

DE Wenn du zum Beispiel eine neue Version einer E-Mail an 50 Personen schickst und eine Kontrollversion an 50 weitere, bedeutet eine 5%ige Steigerung der Klickrate nur, dass fünf Personen besser auf deine neue Version reagiert haben

ප්රංශ ජර්මානු
nouvelle neue
signifie bedeutet
plus weitere
augmentation steigerung
e-mail mail
et und
mail e-mail
si wenn
personnes personen
version version
par exemple beispiel
ont haben

FR   Logiciel Pro Tools v2019.6 et versions ultérieures ; Pro Tools | Ultimate (anciennement Pro Tools HD) v12.1 et versions ultérieures (hardware Avid non requis) ; Pro Tools | HDX (AAX DSP) ; Pro Tools | HD Accel (TDM)

DE Pro Tools-Software V2019.6 und höher; Pro Tools | Ultimate (früher Pro Tools HD) V12.1 und höher (Avid-Hardware nicht erforderlich); Pro Tools | HDX (AAX DSP); Pro Tools | HD Accel (TDM)

ප්රංශ ජර්මානු
anciennement früher
hd hd
non nicht
requis erforderlich
hdx hdx
dsp dsp
aax aax
tdm tdm
tools tools
et und
hardware hardware
logiciel software
pro pro

FR En plus d'une mise à jour pour SOUND FORGE Pro 13, MAGIX publie la nouvelle version SOUND FORGE Pro 13 Suite avec Steinberg SpectraLayers Pro 6...

DE Wichtiges Upgrade für VEGAS Pro mit GPU-beschleunigten Workflows, erweitertem Motion Tracking, erweiterter HDR-Unterstützung, verbessertem Plug-In...

ප්රංශ ජර්මානු
mise à jour upgrade
en in
mise mit
pour für
pro pro

FR En plus d'une mise à jour pour SOUND FORGE Pro 13, MAGIX publie la nouvelle version SOUND FORGE Pro 13 Suite avec Steinberg SpectraLayers Pro 6...

DE VEGAS POST Suite kombiniert Videobearbeitung, VFX, Compositing-Tools und Bildverarbeitung zu einer leistungsstarken Video-Postproduktions-Suite für...

ප්රංශ ජර්මානු
à zu
suite suite
la einer
pour für

FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle

DE Ring hat angekündigt, seine hochwertige Ring Video-Türklingel Pro durch eine neue Version zu ersetzen - die Ring Video-Türklingel Pro 2. Die neue

ප්රංශ ජර්මානු
annoncé angekündigt
remplacement ersetzen
video video
nouvelle neue
version version
ring ring
haut de gamme hochwertige
pro pro
a hat
haut zu

FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle

DE Ring hat angekündigt, seine hochwertige Ring Video-Türklingel Pro durch eine neue Version zu ersetzen - die Ring Video-Türklingel Pro 2. Die neue

ප්රංශ ජර්මානු
annoncé angekündigt
remplacement ersetzen
video video
nouvelle neue
version version
ring ring
haut de gamme hochwertige
pro pro
a hat
haut zu

FR Les logiciels que vous choisissez d’héberger sur le catalogue NGC peuvent prendre la forme d’une version gratuite, d’une version démo, d’une version d’essai ou d’une version sous licence

DE Die Software, die Sie im NGC-Katalog hosten, kann eine kostenlose Version, eine Demoversion, eine Testversion oder eine lizenzierte Version sein

ප්රංශ ජර්මානු
catalogue katalog
gratuite kostenlose
logiciels software
version version
ou oder
sur im
vous sie

FR Microsoft®Internet Explorer®11 ou version ultérieure, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 ou version ultérieure, Firefox®45 ou version ultérieure, Safari®10 ou version ultérieure

DE Microsoft®Internet Explorer®11 oder höher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 oder höher, Firefox®45 oder höher, Safari®10 oder höher

FR Microsoft®Internet Explorer®11 ou version ultérieure, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 ou version ultérieure, Firefox®45 ou version ultérieure, Safari®10 ou version ultérieure

DE Microsoft®Internet Explorer®11 oder höher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 oder höher, Firefox®45 oder höher, Safari®10 oder höher

FR Nous ne planifions de publier aucune mise à jour de programmes supplémentaires pour la version 10, ce qui signifie que 10.0.0.5735 (l?actuelle version stable de la version 10) restera la dernière sortie de la version 10.

DE Derzeit sind keine weiteren Veröffentlichungen von Programmupdates für Version 10 geplant; Version 10.0.0.5735, die derzeit stabile Version, wird das letzte Update der Version 10 sein.

ප්රංශ ජර්මානු
actuelle derzeit
stable stabile
dernière letzte
mise à jour update
à die
version version
ne keine

FR La version 6.3.0 de Bitbucket a été livrée le 14 mai 2019, plus de 6 mois avant la date de la correction. Si la version a été désignée comme une version de support à long terme, une version de correction de bug serait également produite.

DE Bitbucket 6.3.0 wurde am 14. Mai 2019 veröffentlicht, mehr als 6 Monate vor dem Ausgabedatum des Fix. Bei Kennzeichnung als langfristig unterstützter Release wäre ein Bugfix erforderlich.

ප්රංශ ජර්මානු
bitbucket bitbucket
correction fix
version release
mai mai
serait wäre
mois monate
été wurde
plus mehr

FR Nous proposons 4 versions des caméras à double objectif : version WiFi, version PoE, version 4G, version avec batterie pour répondre à tous vos besoins en intérieur, en extérieur, à la maison, en entreprise ou en voyage.

DE 4 Versionen von Kameras mit Dual-Objektiv, nämlich WiFi-, PoE-, 4G- und Akku-Version, gedacht für alle Ihre Bedürfnisse im Innen-/Außenbereich, zu Hause, im Büro oder unterwegs.

ප්රංශ ජර්මානු
wifi wifi
poe poe
batterie akku
besoins bedürfnisse
extérieur außenbereich
entreprise büro
caméras kameras
objectif objektiv
ou oder
versions versionen
à zu
version version
avec mit
tous alle
pour für
voyage unterwegs
maison hause
intérieur innen

FR Il n’existe actuellement aucun moyen direct de transférer du contenu, à l’exception des produits, entre des sites de la version 7.0, de la version 7.1 ou entre un site de la version 7.0 et un autre de la version 7.1.

DE Mit Ausnahme von Produkten gibt es derzeit keine direkte Möglichkeit, Inhalte zwischen Websites der Version 7.0, zwischen Websites der Version 7.1 oder zwischen Websites der Version 7.0 und 7.1 zu übertragen.

ප්රංශ ජර්මානු
direct direkte
actuellement derzeit
ou oder
et und
contenu inhalte
sites websites
à zu
version version
transférer übertragen
de zwischen
des produits produkten

FR Il n’est pas possible de transformer un template de la version 7.1 en template de la version 7.0, ou vice versa, mais vous pouvez suivre notre guide pour passer manuellement de la version 7.0 à la version 7.1.

DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.

ප්රංශ ජර්මානු
versa umgekehrt
suivre folgen
manuellement manuell
template template
possible möglich
ou oder
il es
à zu
en in
pas nicht
version version
guide anleitung
de unserer
mais aber
un ein
pour für
vous pouvez kannst

FR Malheureusement, la version professionnelle à 47 $ est disponible tous les trimestres ou tous les trois mois. Speechelo Pro mérite d'être amélioré. Si vous n'aimez pas la version Pro, vous pouvez facilement retirer votre statut professionnel.

DE Leider ist die professionelle Version für 47 US-Dollar vierteljährlich oder alle drei Monate erhältlich. Speechelo Pro ist eine Verbesserung wert. Wenn Ihnen die Pro-Version nicht gefällt, können Sie Ihren beruflichen Status problemlos widerrufen.

ප්රංශ ජර්මානු
malheureusement leider
retirer widerrufen
statut status
ou oder
pas nicht
si wenn
version version
à die
est erhältlich
tous alle
trois drei
mois monate
pro pro
professionnelle für
vous sie
facilement problemlos

FR Le fichier ZIP Capture Pro Archived Versions Release Notes contient les notes de version (nouvelles fonctionnalités et correction de bugs) de chaque version du logiciel Capture Pro Software.

DE Die Zip-Datei „Capture Pro Archived Versions Release Notes“ enthält die Release Notes (neue Funktionen und Fehlerbehebungen) für jede Version der Capture Pro Software.

ප්රංශ ජර්මානු
fichier datei
capture capture
notes notes
contient enthält
nouvelles neue
fonctionnalités funktionen
chaque jede
pro pro
et und
release release
version version
software software

FR La mise à niveau vers une version mineure est toujours gratuite. Lorsqu'une nouvelle version mineure du produit est disponible, vous avez droit à une mise à niveau gratuite si vous possédez déjà une clé de licence pour la version actuelle.

DE Nebenversion Upgrade ist immer kostenlos. Wenn eine neue Nebenversion des Produkts verfügbar ist, haben Sie Anspruch auf ein kostenloses Upgrade, vorausgesetzt, Sie besitzen bereits einen Lizenzschlüssel für die aktuelle Version.

ප්රංශ ජර්මානු
droit anspruch
mise à niveau upgrade
déjà bereits
nouvelle neue
version version
disponible verfügbar
à die
toujours immer
possédez haben
gratuite kostenlos
lorsquune wenn
actuelle aktuelle

FR La version porte le nom de code Cobalt [à lépoque, cela ressemblait à une version de Windows 10, maintenant cela ressemble à une nouvelle version du système dexploitation].

DE Die Veröffentlichung trägt den Codenamen Cobalt [damals schien dies eine Windows 10-Version zu sein, jetzt scheint es eine neue Betriebssystemversion zu sein].

ප්රංශ ජර්මානු
porte trägt
version version
windows windows
nouvelle neue
maintenant jetzt
à zu
cela es

FR Si vous utilisez actuellement une boutique en ligne de la version Base et que vous voulez passer à une boutique de la version Now, vous pouvez exporter vos produits puis les réimporter dans la nouvelle boutique version Now.

DE Wenn Sie aktuell einen Online-Shop der Version Base betreiben und zu einem Shop der Version Now wechseln möchten, können Sie Ihre Produkte exportieren und dann in der neuen Shop-Version Now wieder importieren.

ප්රංශ ජර්මානු
actuellement aktuell
boutique shop
nouvelle neuen
utilisez betreiben
exporter exportieren
importer importieren
et und
si wenn
à zu
version version
en in
voulez sie
base base
les produkte
que wieder

FR La mise à niveau vers une version mineure est toujours gratuite. Lorsqu'une nouvelle version mineure du produit est disponible, vous avez droit à une mise à niveau gratuite si vous possédez déjà une clé de licence pour la version actuelle.

DE Nebenversion Upgrade ist immer kostenlos. Wenn eine neue Nebenversion des Produkts verfügbar ist, haben Sie Anspruch auf ein kostenloses Upgrade, vorausgesetzt, Sie besitzen bereits einen Lizenzschlüssel für die aktuelle Version.

ප්රංශ ජර්මානු
droit anspruch
mise à niveau upgrade
déjà bereits
nouvelle neue
version version
disponible verfügbar
à die
toujours immer
possédez haben
gratuite kostenlos
lorsquune wenn
actuelle aktuelle

FR Le noyau de la version 4 est la nouvelle version Pro , lui permettant de lire à partir de sauvegardes iTunes chiffrées (vous devez connaître le mot de passe) et permettant un accès complet à la fonctionnalité de fichier et de conversion.

DE Der Kern von Version 4 ist die neue Pro Version, die das Lesen von verschlüsselten iTunes-Backups ermöglicht (Sie müssen das Kennwort kennen) und den vollständigen Zugriff auf die Datei- und Konvertierungsfunktionen ermöglicht

ප්රංශ ජර්මානු
noyau kern
nouvelle neue
permettant ermöglicht
sauvegardes backups
itunes itunes
accès zugriff
complet vollständigen
fichier datei
et und
chiffré verschlüsselten
version version
est ist
devez sie müssen
mot de passe kennwort
lire lesen
à die
pro pro

FR Après une période en version bêta, Adobe a publié une version finale de Premiere Pro pour les Mac basés sur Apple Silicon (M1) ainsi quune nouvelle

DE Nach einer Betaphase hat Adobe eine endgültige Version von Premiere Pro für Apple Silicon (M1)-basierte Macs sowie eine neue Sprach-zu-Text-Funktion

ප්රංශ ජර්මානු
adobe adobe
finale endgültige
mac macs
basés basierte
apple apple
nouvelle neue
version version
quune eine
premiere premiere
a m
pro pro
de von

FR Après une période en version bêta, Adobe a publié une version finale de Premiere Pro pour les Mac basés sur Apple Silicon (M1) ainsi quune nouvelle

DE Nach einer Betaphase hat Adobe eine endgültige Version von Premiere Pro für Apple Silicon (M1)-basierte Macs sowie eine neue Sprach-zu-Text-Funktion

ප්රංශ ජර්මානු
adobe adobe
finale endgültige
mac macs
basés basierte
apple apple
nouvelle neue
version version
quune eine
premiere premiere
a m
pro pro
de von

FR Le noyau de la version 4 est la nouvelle version Pro , lui permettant de lire à partir de sauvegardes iTunes chiffrées (vous devez connaître le mot de passe) et permettant un accès complet à la fonctionnalité de fichier et de conversion.

DE Der Kern von Version 4 ist die neue Pro Version, die das Lesen von verschlüsselten iTunes-Backups ermöglicht (Sie müssen das Kennwort kennen) und den vollständigen Zugriff auf die Datei- und Konvertierungsfunktionen ermöglicht

ප්රංශ ජර්මානු
noyau kern
nouvelle neue
permettant ermöglicht
sauvegardes backups
itunes itunes
accès zugriff
complet vollständigen
fichier datei
et und
chiffré verschlüsselten
version version
est ist
devez sie müssen
mot de passe kennwort
lire lesen
à die
pro pro

FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environ­nement de dévelop­pement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.

DE Entwick­ler­handbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwick­lungs­um­gebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connec­t-Projekt ein.

ප්රංශ ජර්මානු
guide handbuch
importez importieren
sdk sdk
projet projekt
connect connect
et und
pro pro
de ihre
le das
un ein

FR En un mot, les deux modèles Pro offrent dexcellents résultats, et bien que le Pro Max soit légèrement meilleur que le Pro standard, si vous ne voulez pas de lénorme écran, vous ne manquerez pas beaucoup dacheter le 12 Pro à la place.

DE Kurz gesagt, beide Pro-Modelle bieten großartige Ergebnisse, und obwohl der Pro Max geringfügig besser ist als der Standard-Pro, werden Sie beim Kauf des 12 Pro nicht viel verpassen, wenn Sie nicht den riesigen Bildschirm wollen.

ප්රංශ ජර්මානු
offrent bieten
résultats ergebnisse
max max
légèrement geringfügig
écran bildschirm
dacheter kauf
modèles modelle
standard standard
énorme riesigen
et und
bien que obwohl
meilleur besser
si wenn
voulez sie
pas nicht
pro pro
un viel
mot werden
les beide

FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.

DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.

ප්රංශ ජර්මානු
comparaison vergleich
derniers neuesten
apple apple
iphone iphone
max max
et und
pro pro
avec mit

FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.

DE Hier können Sie Ihre Seriennummern verwalten, Ihre Produkte aus dem Pro-Bereich (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro sowie ACID Pro und SOUND FORGE Pro) downloaden oder Tickets an den Support erstellen.

ප්රංශ ජර්මානු
gamme bereich
x x
service support
numéros de série seriennummern
forge forge
télécharger downloaden
et und
pro pro
ou oder
ici hier
gestion verwalten
les produkte
sound sound

FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.

DE Hier können Sie Ihre Seriennummern verwalten, Ihre Produkte aus dem Pro-Bereich (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro sowie ACID Pro und SOUND FORGE Pro) downloaden oder Tickets an den Support erstellen.

ප්රංශ ජර්මානු
gamme bereich
x x
service support
numéros de série seriennummern
forge forge
télécharger downloaden
et und
pro pro
ou oder
ici hier
gestion verwalten
les produkte
sound sound

FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environ­nement de dévelop­pement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.

DE Entwick­ler­handbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwick­lungs­um­gebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connec­t-Projekt ein.

ප්රංශ ජර්මානු
guide handbuch
importez importieren
sdk sdk
projet projekt
connect connect
et und
pro pro
de ihre
le das
un ein

FR Pour Windows, Avira Prime donne accès à Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro et Avira Software Updater Pro.

DE Für Windows bietet Avira Prime den Zugriff auf Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro und Avira Software Updater Pro.

ප්රංශ ජර්මානු
windows windows
avira avira
donne bietet
accès zugriff
antivirus antivirus
phantom phantom
vpn vpn
updater updater
prime prime
et und
software software
pour für
system system
à auf
pro pro

FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.

DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.

ප්රංශ ජර්මානු
comparaison vergleich
derniers neuesten
apple apple
iphone iphone
max max
et und
pro pro
avec mit

FR Contenu PRO: Si la Boîte PRO adjacente à un Morceau de musique sur la Page de l'article est cochée ou si le Morceau de musique est autrement désigné comme un Morceau PRO, il est alors considéré comme un "Morceau PRO"

DE PRO-Inhalt: Wenn das PRO-Kästchen neben einem Musiktitel auf der Artikelseite markiert ist oder der Musiktitel anderweitig als PRO-Titel gekennzeichnet ist, gilt er als "PRO-Titel"

ප්රංශ ජර්මානු
pro pro
il er
si wenn
ou oder
un einem
est ist

FR MAGIX publie la nouvelle version du logiciel de montage vidéo performant Vidéo Pro X. Avec une palette inégalée de fonctions innovantes, Vidéo Pro X...

DE MAGIX Software veröffentlicht das größte Update zu SOUND FORGE Pro seit seinem ersten Erscheinen vor 25 Jahren. Mit dem neuen SOUND FORGE Pro 12 ist...

ප්රංශ ජර්මානු
magix magix
publie veröffentlicht
nouvelle neuen
version update
logiciel software
de seit
pro pro
une ersten
avec mit
la dem

FR MAGIX publie la nouvelle version du logiciel de montage vidéo performant Vidéo Pro X. Avec une palette inégalée de fonctions innovantes, Vidéo Pro X...

DE MAGIX Software kündigt die lang erwartete Rückkehr der DAW an, die vor 20 Jahren die Musikproduktion revolutionierte. ACID Pro 8 hat mehr Funktionen,...

ප්රංශ ජර්මානු
magix magix
logiciel software
fonctions funktionen
pro pro
une jahren

FR Chaque nouvelle version d'iOS et chaque nouvelle version de matériel Apple peut avoir pour effet de laisser des applications et de ne plus fonctionner sur les appareils récents. En particulier, il existe des causes communes à cela:

DE Jede neue Version von iOS und neue Version von Apple-Hardware kann dazu führen, dass Apps zurückbleiben und auf den neuesten Geräten nicht mehr funktionieren. Insbesondere gibt es einige häufige Ursachen dafür:

ප්රංශ ජර්මානු
apple apple
causes ursachen
nouvelle neue
et und
matériel hardware
appareils geräten
peut kann
applications apps
version version
en particulier insbesondere
plus mehr
chaque jede
de von
ne nicht
fonctionner funktionieren

FR 4. Vérifier votre hypothèse. Créez une nouvelle version de l’élément de test qui met en œuvre votre hypothèse. Ensuite, exécutez un test A/B entre votre page actuelle et cette nouvelle version auprès de votre audience cible.

DE 4. Den Hypothesentest durchführen. Entwickle eine neue Version der Testaufgabe, die deine Idee umsetzt. Dann führe einen A/B-Test zwischen dieser Version und deiner aktuellen Seite mit deiner Zielgruppe durch.

ප්රංශ ජර්මානු
version version
b b
page seite
audience zielgruppe
créez entwickle
test test
et und
nouvelle neue
votre deine
une a
exécutez durchführen
de zwischen

FR Avec toute nouvelle version logicielle, il est répandu pour être intéressé par ce que la nouvelle version offre sur les anciennes

DE Mit jeder neuen Software-Version ist es weit verbreitet, daran interessiert sein, was die neue Version über die alten bietet

ප්රංශ ජර්මානු
logicielle software
répandu verbreitet
intéressé interessiert
offre bietet
anciennes alten
version version
avec mit
il es
est ist
sur über
être sein
nouvelle neue

FR Il existe une version légèrement améliorée qui vient dêtre lancée avec un appareil photo de 2 mégapixels. Il est également disponible dans une nouvelle couleur bleu de la mer profonde. Les meilleurs prix sur cette nouvelle version sont ici :

DE Es gibt eine leicht aktualisierte Version, die gerade mit einer 2-Megapixel-Kamera auf den Markt kam. Es kommt auch in einer neuen tiefseeblauen Farbe. Die besten Preise für diese neuere Version sind hier:

ප්රංශ ජර්මානු
version version
nouvelle neuen
couleur farbe
ici hier
également auch
dans in
prix preise
un leicht
meilleurs besten

FR <p><strong>Le Steampod de L'Oréal Professionnel est de retour avec une toute nouvelle version !&nbsp;</strong></p> <p>Le Steampod de L'Oréal Professionnel est de retour avec une toute nouvelle version

DE <p><strong>‌Der Steampod von L'Oréal Professionnel erscheint in neuem Glanz!</strong></p> <p>Der Steampod von L'Oréal Professionnel erscheint in neuem Glanz

ප්රංශ ජර්මානු
lt lt
p p
le der
de von
avec in

FR Chaque nouvelle version d'iOS et chaque nouvelle version de matériel Apple peut avoir pour effet de laisser des applications et de ne plus fonctionner sur les appareils récents. En particulier, il existe des causes communes à cela:

DE Jede neue Version von iOS und neue Version von Apple-Hardware kann dazu führen, dass Apps zurückbleiben und auf den neuesten Geräten nicht mehr funktionieren. Insbesondere gibt es einige häufige Ursachen dafür:

ප්රංශ ජර්මානු
apple apple
causes ursachen
nouvelle neue
et und
matériel hardware
appareils geräten
peut kann
applications apps
version version
en particulier insbesondere
plus mehr
chaque jede
de von
ne nicht
fonctionner funktionieren

FR Avec toute nouvelle version logicielle, il est répandu pour être intéressé par ce que la nouvelle version offre sur les anciennes

DE Mit jeder neuen Software-Version ist es weit verbreitet, daran interessiert sein, was die neue Version über die alten bietet

ප්රංශ ජර්මානු
logicielle software
répandu verbreitet
intéressé interessiert
offre bietet
anciennes alten
version version
avec mit
il es
est ist
sur über
être sein
nouvelle neue

FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.

DE Auch für Bamboo kannst du weiterhin Upgrades und Downgrades durchführen, bis wir eine Data Center-Version veröffentlichen. Danach werden Upgrades und Downgrades deiner Bamboo Server-Lizenz nicht mehr möglich sein.

ප්රංශ ජර්මානු
data data
center center
licence lizenz
server server
version version
ne nicht
effectuer und
plus mehr
pourrez werden
nous wir

FR La consommation de ressources était un peu plus élevée avec la version payante qu’avec la version gratuite, ce qui est logique, car certaines fonctionnalités additionnelles s’exécutent en arrière-plan avec la version payante

DE Der Ressourcenverbrauch war in der kostenpflichtigen Version etwas höher als in der kostenlosen Version, was sinnvoll ist, da in der kostenpflichtigen Version einige zusätzliche Funktionen im Hintergrund laufen

ප්රංශ ජර්මානු
gratuite kostenlosen
arrière-plan hintergrund
fonctionnalités funktionen
était war
car da
en in
élevée höher
version version
est ist
un etwas
additionnelles zusätzliche
de der

FR Vous pouvez télécharger gratuitement notre client pour Windows, Mac OS et les version OC *nix en russe et installer la version intégrale sur votre ordinateur ou utiliser la version portative.

DE Sie können eine kostenlose russische Vollversion des Clients für Windows, MacOS und *nix herunterladen oder die portable Software nutzen.

ප්රංශ ජර්මානු
gratuitement kostenlose
windows windows
client clients
mac macos
télécharger herunterladen
et und
ou oder
utiliser nutzen
pour für
vous sie

FR L'utilisation de la dernière version d'iTunes (et non d'une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'utilisez pas déjà la dernière version.

DE Die Verwendung der neuesten Version von iTunes (und nicht einer Beta!) Ist ein guter Ausgangspunkt - Upgrade, wenn Sie nicht bereits die neueste Version verwenden.

ප්රංශ ජර්මානු
bêta beta
bon guter
et und
déjà bereits
lutilisation verwendung
version version
si wenn
pas nicht
dernière neueste
est ist
un ausgangspunkt
à die

FR Si une version traduite (non anglaise) des présentes Conditions entre en conflit de quelque manière que ce soit avec leur version anglaise, les dispositions de la version anglaise prévaudront.

DE Falls eine übersetzte (nicht-englische) Version dieser Nutzungsbedingungen in irgendeiner Weise im Widerspruch zu ihrer englischen Version steht, sind die Bestimmungen der englischen Version maßgebend.

ප්රංශ ජර්මානු
traduite übersetzte
non nicht
conditions nutzungsbedingungen
dispositions bestimmungen
en in
si falls
version version
anglaise englische
de ihrer
une eine
ce dieser

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්