පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"cela ne veut" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ජර්මානු දක්වා "cela ne veut" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

cela ne veut හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "cela ne veut" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

cela ab aber all alle alles als also am an andere anderen auch auch wenn auf auf der aus bei bei der beim benötigen bereits besser bieten bis da dabei damit dann darauf darüber das dass daten davon dazu dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses dinge dir direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas führt für ganz geht genau gibt grund gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer immer noch in in der informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es jeder jedoch kann keine kommt können können sie könnte machen macht man mehr meisten mit muss müssen nach natürlich neue nicht noch noch nicht nur ob obwohl oder ohne pro probleme schon sehen sehr sein seine seiten selbst server sich sicher sie sie ihre sie können sieht sind so sollte sollten sondern stellen tun um und und die uns unsere unseren unserer unter unternehmen verwenden viel viele vielleicht von vor war was welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wollen wurde während würde zeit zu zu sein zum zur zwar über
veut alles als aus bei damit das des diese diesen du ein einer eines er erhalten es ist etwas fragen gibt haben hat ich ihr ihre ist kann keine können können sie machen mag mit möchte möchten müssen nach nicht noch nur ohne person sein sich sie sind sollten tun und uns von vor was wenn werden wie will wir wird wollen zu zum über

ප්රංශ සිට ජර්මානු වෙත cela ne veut හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ජර්මානු

FR Tout le monde ne veut pas dépenser de largent de haut niveau pour ses écouteurs sans fil, mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez toujours pas vous trouver une expérience découte haut de gamme

DE Nicht jeder möchte Geld auf höchstem Niveau für seine kabellosen Kopfhörer ausgeben, aber das bedeutet nicht, dass Sie nicht immer noch ein erstklassiges Hörerlebnis finden können

ප්රංශ ජර්මානු
dépenser ausgeben
niveau niveau
écouteurs kopfhörer
trouver finden
sans fil kabellosen
haut höchstem
toujours immer
pas nicht
mais aber
pour geld
pouvez können

FR Il y a certainement une tendance qui veut que les consommateurs achètent localement, mais cela ne veut pas dire qu'ils veulent sortir de leur canapé

DE Es gibt sicherlich einen Trend, dass Verbraucher lokal kaufen wollen, aber das bedeutet nicht, dass sie von ihrer Sofa aufstehen wollen

ප්රංශ ජර්මානු
certainement sicherlich
tendance trend
consommateurs verbraucher
achètent kaufen
localement lokal
canapé sofa
pas nicht
mais aber
de ihrer
que dass

FR Tout le monde ne veut pas dépenser de l'argent de haut niveau pour ses écouteurs sans fil, mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez toujours pas vous trouver une expérience d'écoute haut de gamme

DE Nicht jeder möchte Geld auf höchstem Niveau für seine kabellosen Kopfhörer ausgeben, aber das bedeutet nicht, dass Sie nicht immer noch ein erstklassiges Hörerlebnis finden können

ප්රංශ ජර්මානු
dépenser ausgeben
niveau niveau
écouteurs kopfhörer
trouver finden
sans fil kabellosen
haut höchstem
toujours immer
pas nicht
mais aber
pour geld
pouvez können

FR Google ne veut plus que du https pour tous les sites Internet. Es-tu prêt? https://blog.hostpoint.ch/fr/2018/07/google-ne-veut-plus-que-du-https-pour-tous-les-sites-internet//

DE Google will nur noch https für alle Webseiten. Bist du bereit? https://blog.hostpoint.ch/de/2018/07/google-will-nur-noch-https-fuer-alle-websites/

ප්රංශ ජර්මානු
google google
veut will
https https
prêt bereit
blog blog
hostpoint hostpoint
ch ch
sites websites
sites internet webseiten
pour für
tous alle

FR «A Micarna, nous sommes pris au sérieux et respectés en tant que collaborateurs. Si l’on veut s’investir, si l’on veut modifier quelque chose, c’est possible. Il suffit de se parler.»

DE «Bei Micarna werden wir als Mitarbeitende ernst genommen und respektiert. Wenn man sich einbringen oder etwas verändern möchte, wird man gehört. Man muss es nur ansprechen.»

ප්රංශ ජර්මානු
sérieux ernst
collaborateurs mitarbeitende
respectés respektiert
et und
modifier ändern
si wenn
chose etwas
a genommen
tant als
nous wir
veut werden

FR Anna Nicole West n'a jamais voulu que l'argent du loyer vous permette de rester dans sa maison. Elle veut juste te baiser quand elle veut. C'est le paradis ?

DE Anna Nicole West wollte nie Miete zahlen, um Sie in ihrem Haus wohnen zu lassen. Sie will dich einfach nur ficken, wann immer sie will. Ist das der Himmel?

ප්රංශ ජර්මානු
anna anna
west west
voulu wollte
loyer miete
veut will
baiser ficken
paradis himmel
dans in
rester zu
jamais nie
quand wann

FR Elle a besoin d'une jeune bite dure pour lui piler la chatte quand elle veut, aussi longtemps qu'elle le veut.

DE Sie braucht einen jungen, harten Schwanz, mit dem sie ihre Muschi jederzeit und so lange sie will verdreschen kann, wie sie will.

ප්රංශ ජර්මානු
jeune jungen
bite schwanz
dure harten
chatte muschi
longtemps lange
veut will
aussi und
le dem
a braucht

FR Une brune sexy comme Anastasia peut avoir tout qu'elle veut et, à première vue, elle veut de la bite aujourd'hui

DE Eine heiße Brünette wie Anastasia kann alles sie will, und so wie es aussieht, will sie Schwanz heute

ප්රංශ ජර්මානු
brune brünette
bite schwanz
aujourdhui heute
vue aussieht
et und
veut will
peut kann
sexy heiße
de alles
une eine
elle es

FR Si un joueur ne veut pas créer lui-même le site skin , il peut payer des freelances ou un travail sur Fiverr qui lui permet d'envoyer juste ce que le créateur veut comme skin au lieu de créer lui-même le site skin

DE Wenn ein Spieler nicht will, um die skin selbst zu erstellen, dann können sie zahlen Freiberufler, oder zahlen für ein Fiverr Job, der sie über nur das, was der Schöpfer will als ihre skin statt mit der Erstellung der skin selbst senden können

ප්රංශ ජර්මානු
joueur spieler
veut will
travail job
ou oder
créateur schöpfer
si wenn
pas nicht
un nur
créer erstellen
même selbst

FR Aujourd’hui, chacun veut pouvoir travailler, regarder un film, écouter de la musique, jouer à des jeux ou encore utiliser les réseaux sociaux où et quand il veut

DE Arbeiten, Filme schauen, Musik hören, gamen, Social Networking passieren heute ort- und zeitunabhängig

ප්රංශ ජර්මානු
aujourdhui heute
film filme
quand passieren
regarder schauen
et und
musique musik
sociaux social
de hören

FR Aujourd’hui, chacun veut pouvoir travailler, regarder un film, écouter de la musique, jouer à des jeux ou encore utiliser les réseaux sociaux où et quand il veut

DE Arbeiten, Filme schauen, Musik hören, gamen, Social Networking passieren heute ort- und zeitunabhängig

ප්රංශ ජර්මානු
aujourdhui heute
film filme
quand passieren
regarder schauen
et und
musique musik
sociaux social
de hören

FR Selon le site ESTEPRE : « Aujourd?hui plus que jamais, notre vie chrétienne, si elle veut être cohérente, a besoin d’une véritable expérience de la rencontre avec Dieu, de ce Dieu qui habite en nos cœurs et veut nous communiquer sa présence

DE In ihrem Internet-Portal können wir lesen: „Mehr denn je braucht unser Leben als Christen, um überzeugend zu sein, eine echte Erfahrung der Begegnung mit Gott, der in unserem Herzen wohnt und uns seine Gegenwart mitteilen möchte

ප්රංශ ජර්මානු
site internet
jamais je
veut möchte
besoin braucht
véritable echte
expérience erfahrung
rencontre begegnung
dieu gott
cœurs herzen
vie leben
et und
sa seine
en in
être sein
avec mit
nous wir

FR Google ne veut plus que du https pour tous les sites Internet. Es-tu prêt? https://blog.hostpoint.ch/fr/2018/07/google-ne-veut-plus-que-du-https-pour-tous-les-sites-internet//

DE Google will nur noch https für alle Webseiten. Bist du bereit? https://blog.hostpoint.ch/de/2018/07/google-will-nur-noch-https-fuer-alle-websites/

ප්රංශ ජර්මානු
google google
veut will
https https
prêt bereit
blog blog
hostpoint hostpoint
ch ch
sites websites
sites internet webseiten
pour für
tous alle

FR Notifiez les opérateurs lorsqu'un client ferme la fenêtre de chat, veut quitter le site Web ou veut entamer une conversation avec un agent humain.

DE Benachrichtige Anwender, wenn der Kunde das Chat-Fenster schließt, die Website verlassen will oder eine Unterhaltung mit einem menschlichen Mitarbeiter führen möchte.

ප්රංශ ජර්මානු
ferme schließt
fenêtre fenster
quitter verlassen
client kunde
lorsquun wenn
veut will
ou oder
chat chat
site website
agent mitarbeiter
un einem
humain menschlichen

FR L'archétype Everyman veut se sentir inclus. Cet archétype veut se connecter et être compris, quoi qu'il arrive.

DE Der Archetypus des Jedermann möchte sich einbezogen fühlen. Dieser Archetyp möchte sich verbinden und verstanden werden, egal was passiert.

ප්රංශ ජර්මානු
sentir fühlen
compris verstanden
inclus einbezogen
connecter verbinden
et und
quoi was
être werden
quil der
se sich

FR Qu’est-ce que cela signifie pour les étudiants ? Cela veut dire qu’ils apprennent ou améliorent leur langage au contact de locaux dans des situations de la vie quotidienne, plutôt que de lire des dialogues en classe

DE Was bedeutet das für die Studierenden? Es bedeutet, sie lernen und verbessern Fremdsprachenkenntnisse während der Interaktion mit Einheimischen und in realen Situationen anstatt Dialoge in einer Klasse zu lesen

ප්රංශ ජර්මානු
étudiants studierenden
améliorent verbessern
situations situationen
classe klasse
contact interaktion
signifie bedeutet
lire lesen
en in
cela es
langage lernen

FR Cela veut dire que lorsque les clients naviguent sur Internet en utilisant des données mobiles, ils passent par notre service et cela nous permet de savoir qui ils sont

DE „Surfen Kunden unter Nutzung mobiler Bandbreite und unserer Services, können wir das zurückverfolgen

ප්රංශ ජර්මානු
clients kunden
mobiles mobiler
et und
utilisant nutzung
service services
en zur
nous wir
cela das

FR Vous pouvez créer une page Wikipedia pour vous et obtenir le lien. Maintenant, pour créer la page, vous devez avoir une solide réputation. Cependant, cela ne veut pas dire que ce n'est pas possible. Cela fonctionne très bien pour les entreprises.

DE Sie können eine Wikipedia-Seite für Sie erstellen und den Link erhalten. Um die Seite zu erstellen, sollten Sie nun einen soliden Ruf haben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass dies nicht möglich ist. Es funktioniert gut für Unternehmen.

ප්රංශ ජර්මානු
wikipedia wikipedia
lien link
solide soliden
réputation ruf
et und
possible möglich
entreprises unternehmen
nest die
fonctionne funktioniert
page seite
maintenant nun
pas nicht
une eine
cependant jedoch
créer erstellen
pour bedeutet
cela es

FR Si elle vous dit qu'elle veut que vous ayez un rendez-vous romantique, mais qu'elle est toujours trop fatigué pour le faire ou trouve d'autres excuses, cela indique qu'elle ne voit pas vraiment cela comme une priorité [7]

DE Wenn die Person sagt, dass sie mit dir etwas Tolles unternehmen möchte, aber dafür immer zu müde ist, dann zeigt das, dass du im Leben deines Bettgefährten nicht wirklich Priorität hast.[7]

ප්රංශ ජර්මානු
fatigué müde
indique zeigt
priorité priorität
trop zu
si wenn
vraiment wirklich
toujours immer
vous deines
que dass
ayez sie
mais aber
quelle die
un etwas
le das
trouve ist
pas nicht

FR Cela ne veut pas dire non plus que cest bon marché, mais jai toujours eu limpression que cela pouvait justifier le prix.

DE Das heißt auch nicht, dass es billig ist, aber es fühlte sich immer so an, als ob es den Preis rechtfertigen konnte.

ප්රංශ ජර්මානු
justifier rechtfertigen
cest es
toujours immer
pas nicht
mais aber
que dass
le den

FR Tout cela contribue au sentiment dun peu plus despoir et doptimisme lorsque vous faites face à des hordes de méchants morts-vivants, mais cela ne veut pas dire que les choses se passent bien tout le temps

DE Das alles trägt zu einem Gefühl von etwas mehr Hoffnung und Optimismus bei, wenn man Horden von untoten Bösewichten gegenübersteht, aber das heißt nicht, dass die Dinge die ganze Zeit gut laufen

ප්රංශ ජර්මානු
sentiment gefühl
et und
pas nicht
plus mehr
à zu
mais aber
choses dinge
lorsque wenn
de von
le hoffnung
que dass

FR BigCommerce est principalement destiné aux utilisateurs qui ont peu ou pas d’expérience dans la conception web, mais cela ne veut pas dire que les utilisateurs avec le savoir-faire ne tirent aucune valeur de cela

DE BigCommerce richtet sich in erster Linie an die Nutzer, die wenig bis gar keinen Hintergrund im Webdesign haben, aber das heißt nicht, dass die Nutzer mit dem Know-how daraus keinen Wert ableiten

ප්රංශ ජර්මානු
principalement in erster linie
utilisateurs nutzer
peu wenig
valeur wert
pas nicht
dans in
ne keinen
mais aber

FR Faire partie de Legion cela signifie bien plus que de devenir un·e meilleur·e cycliste : cela veut avant tout dire devenir une meilleure personne et corriger un peu les déséquilibres qui perdurent et stigmatisent le sport cycliste.

DE Zu Legion zu gehören bedeutet mehr, als nur ein besserer Radfahrer zu sein; es geht darum, ein besserer Mensch zu werden und einige der Ungleichgewichte zu korrigieren, die unseren Sport nach wie vor kennzeichnen.

ප්රංශ ජර්මානු
legion legion
cycliste radfahrer
corriger korrigieren
sport sport
et und
signifie bedeutet
devenir werden
personne mensch
cela es
de unseren
un nur
meilleur besserer

FR Qu’est-ce que cela signifie pour les étudiants ? Cela veut dire qu’ils apprennent ou améliorent leur langage au contact de locaux dans des situations de la vie quotidienne, plutôt que de lire des dialogues en classe

DE Was bedeutet das für die Studierenden? Es bedeutet, sie lernen und verbessern Fremdsprachenkenntnisse während der Interaktion mit Einheimischen und in realen Situationen anstatt Dialoge in einer Klasse zu lesen

ප්රංශ ජර්මානු
étudiants studierenden
améliorent verbessern
situations situationen
classe klasse
contact interaktion
signifie bedeutet
lire lesen
en in
cela es
langage lernen

FR Tout cela contribue à donner un peu plus d'espoir et d'optimisme lorsque vous affrontez des hordes de méchants morts-vivants, mais cela ne veut pas dire que tout va bien tout le temps

DE All das trägt dazu bei, dass du ein wenig mehr Hoffnung und Optimismus verspürst, wenn du dich Horden von Untoten entgegenstellst, was aber nicht heißen soll, dass die Dinge die ganze Zeit gut laufen

ප්රංශ ජර්මානු
bien gut
et und
un wenig
à die
pas nicht
plus mehr
mais aber
le hoffnung
lorsque wenn
de von
que dass

FR La question est pourquoi Google fait cela ? Cela tue certainement le cycle des rumeurs car cela devient un fait, mais cela diminue également quelque peu lanticipation de cette grande révélation.

DE Die Frage ist, warum Google das tut. Es tötet sicherlich den Gerüchtekreislauf, weil es zur Tatsache wird, aber es verringert auch die Vorfreude auf diese große Enthüllung etwas.

ප්රංශ ජර්මානු
google google
diminue verringert
certainement sicherlich
question frage
devient ist
également auch
pourquoi warum
un etwas
mais aber
de zur

FR C'est une statistique particulièrement intéressante, mais cela ne veut pas dire que vous devez ajouter à vos tweets tous les hashtags qui vous viennent à l'esprit

DE Dies ist eine aufregende Statistik, aber es bedeutet nicht, dass Sie Ihre Tweets mit jedem Hashtag füllen sollten, das Sie sehen

ප්රංශ ජර්මානු
statistique statistik
tweets tweets
hashtags hashtag
cest es
pas nicht
devez sollten
vos ihre
une eine
que dass
les jedem
mais aber
vous sie
viennent das

FR Toutefois, cela ne veut pas dire que l’accès à PrimeWire est sûr dans ces pays ; seulement que vous ne recevrez pas d’amende.

DE Das bedeutet nicht, dass PrimeWire in diesen Ländern sicher ist; es bedeutet nur, dass Sie keine Strafe bekommen.

ප්රංශ ජර්මානු
pays ländern
sûr sicher
dans in
ces diesen
est es
vous sie

FR Mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas y accéder. Il existe plusieurs façons d’accéder à du contenu bloqué par des restrictions géographiques.

DE Das heißt aber nicht, dass man das nicht umgehen kann. Es gibt Möglichkeiten, geoblockierte Inhalte zu streamen.

ප්රංශ ජර්මානු
façons möglichkeiten
contenu inhalte
à zu
pas nicht
mais aber
dire das
que dass
veut kann

FR Autre indice, si le fraudeur ne veut pas que vous l’appeliez, même si vous lui dites que vous préféreriez d’abord discuter de cela au téléphone

DE Ein weiteres verräterisches Zeichen ist, wenn der Betrüger nicht möchte, dass Sie ihn anrufen, selbst wenn Sie darum bitten oder ihm sagen, dass Sie dies lieber zuerst am Telefon besprechen würden

ප්රංශ ජර්මානු
fraudeur betrüger
dabord zuerst
discuter besprechen
téléphone telefon
l zeichen
autre oder
pas nicht
si wenn
le würden
vous bitten

FR Cela veut également dire que les leçons impliquant l’art, l’histoire et la culture se déroulent au contact de la communauté hôte

DE Es bedeutet, dass der Unterricht in Kunst, Geschichte und Kultur vor Ort in der gastgebenden Gesellschaft stattfinden wird

ප්රංශ ජර්මානු
leçons unterricht
communauté ort
et und
culture kultur
lhistoire geschichte
au bedeutet
cela es

FR Infomaniak est connecté au monde à 330 Gbit/s, cela veut dire que nos infrastructures sont capables d'envoyer et recevoir l'équivalent de presque 4'000 heures de Netflix en HD chaque minute.

DE Infomaniak ist mit 330 Gbit/s mit der Welt vernetzt, Dies bedeutet, dass unsere Infrastrukturen in der Lage sind, pro Minute ein Datenvolumen zu versenden und zu empfangen, das beinahe 4'000 Stunden an Netflix-HD-Videos entspricht.

ප්රංශ ජර්මානු
infomaniak infomaniak
connecté vernetzt
monde welt
s s
infrastructures infrastrukturen
presque beinahe
netflix netflix
hd hd
heures stunden
et und
minute minute
à zu
en in
est ist
nos unsere

FR AudioBox est leur série d'interfaces d'entrée de gamme, mais cela ne veut pas dire qu'ils n'en sont pas parfaitement capables

DE Die AudioBox ist zwar eher eine Einstiegsinterface-Serie, aber das bedeutet nicht, dass sie nicht perfekt geeignet ist

ප්රංශ ජර්මානු
parfaitement perfekt
série serie
est ist
pas nicht
mais aber

FR Cela ne veut pas dire qu'il faut plaisanter sur tout et tout le temps

DE Dabei geht es nicht darum, sich ständig über alles lustig zu machen

ප්රංශ ජර්මානු
quil es
pas nicht
et machen
sur über
tout zu

FR Nos serveurs ne voient pas et n’enregistrent pas vos données de navigation ; celles-ci restent privées, sur vos dispositifs, jusqu’au moment où vous les supprimez. Cela veut dire que nous ne vendrons jamais vos données à des tiers.

DE Auf unseren Servern werden Ihre Browsing-Daten weder angezeigt noch gespeichert – sie bleiben auf Ihren Geräten vertraulich, bis Sie sie löschen. Das heißt, wir werden Ihre Daten niemals an Drittanbieter verkaufen.

ප්රංශ ජර්මානු
serveurs servern
données daten
navigation browsing
dispositifs geräten
supprimez löschen
ne sie
restent bleiben
sur auf
nous wir

FR Cela a laissé leurs sites la souffrance que Google ne veut pas que vous fourrer votre contenu avec des mots clés inutilement.

DE Dies ließ ihre Websites leiden wie Google nicht möchten, dass Sie Ihre Inhalte mit Keywords unnötig stopfen.

ප්රංශ ජර්මානු
sites websites
google google
veut möchten
pas nicht
contenu inhalte
avec mit
vous sie
votre ihre

FR Apple ne vend plus le 11 Pro Max en raison du 12 Pro Max et du 13 Pro Max, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas un très bon pick-up aux prix en direct ci-dessous.

DE Apple verkauft das 11 Pro Max aufgrund des 12 Pro Max und 13 Pro Max nicht mehr, aber das bedeutet nicht, dass dies zu den unten aufgeführten Live-Preisen kein wirklich guter Pickup ist.

ප්රංශ ජර්මානු
apple apple
vend verkauft
direct live
max max
et und
pas nicht
pro pro
mais aber
le den
du des
très wirklich
prix preisen
ci-dessous zu
bon guter
dessous unten

FR En général, les micros XLR sont "plus professionnels" mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'incroyables micros USB pour pratiquement tous les budgets.

DE Normalerweise sind XLR-Mikrofone "professioneller", aber das bedeutet nicht, dass es nicht erstaunliche USB-Mikrofone für so ziemlich jedes Budget gibt.

ප්රංශ ජර්මානු
micros mikrofone
xlr xlr
usb usb
budgets budget
quil es
a gibt
les jedes
professionnels professioneller
pas nicht
sont sind
mais aber
pour bedeutet

FR Cela veut aussi dire que les studios de télévision doivent proposer des productions engageantes qui se démarquent à la fois par leur singularité et leur professionnalisme pour que le public soit à l’écoute chaque jour. 

DE Das bedeutet auch, dass Fernsehstudios Schritt halten müssen: mit fesselnden Produktionen, die sich durch Einzigartigkeit und Professionalität auszeichnen, damit das Publikum jeden Tag aufs Neue einschaltet. 

ප්රංශ ජර්මානු
productions produktionen
singularité einzigartigkeit
professionnalisme professionalität
et und
public publikum
à die
pour bedeutet
de damit
fois neue
chaque jeden
le das

FR Et cela veut dire vraiment vouloir l’aider, ne pas le voir comme une nuisance, mais comme le héros de votre histoire.

DE Kunden, die Hilfe brauchen, sind für den Erfolg Ihres Unternehmens von zentraler Bedeutung.

ප්රංශ ජර්මානු
une bedeutung

FR Cela veut dire essayer de résoudre les problèmes dès le premier signe de difficulté.

DE Probleme werden also gleich beim ersten Aufflackern behoben.

ප්රංශ ජර්මානු
dès gleich
résoudre behoben
problèmes probleme
premier ersten
de beim
veut werden

FR Il est évident que toutes les entreprises doivent être présentes sur les plateformes de messagerie mondiales comme WhatsApp ou WeChat, mais cela ne veut pas dire qu’elles doivent négliger leurs autres actifs

DE Heutzutage müssen Unternehmen ganz einfach auf allen globalen Messaging-Plattformen vertreten sein, von WhatsApp bis WeChat, aber das bedeutet nicht, dass sie deswegen die eigene Website oder mobile App vernachlässigen dürfen

ප්රංශ ජර්මානු
entreprises unternehmen
plateformes plattformen
messagerie messaging
mondiales globalen
whatsapp whatsapp
wechat wechat
ou oder
évident einfach
pas nicht
mais aber
de allen
que dass
sur auf

FR Quand ce paramètre n’est pas sélectionné, cela ne veut pas nécessairement dire que les agents ne peuvent pas ajouter ou modifier les articles et les publications

DE Wenn diese Einstellung nicht ausgewählt ist, bedeutet das nicht unbedingt, dass Agenten keine Beiträge und Posts hinzufügen oder bearbeiten können

ප්රංශ ජර්මානු
paramètre einstellung
sélectionné ausgewählt
nécessairement unbedingt
agents agenten
ajouter hinzufügen
modifier bearbeiten
et und
ou oder
pas nicht
que dass
publications posts

FR Vous payez pour la bonne qualité des applis et parce qu?Apple a forcé les fabricants d?applications à activer la révision manuelle. Cela veut dire une application iOS assez coûteuse.

DE Sie zahlen für die hohe Qualität der Apps und auch, weil Apple die App-Hersteller gezwungen hat, eine manuelle Überprüfung zu ermöglichen. Dies bedeutet, dass die Veröffentlichung einer iOS-App teuer werden kann.

ප්රංශ ජර්මානු
qualité qualität
apple apple
fabricants hersteller
activer ermöglichen
manuelle manuelle
ios ios
coûteuse teuer
et und
parce weil
a hat
les zahlen
à zu
pour bedeutet
la der
applis app
applications apps
veut werden

FR Cela veut dire que les visiteurs éloignés (et soyons francs, la Californie n’est pas tout près de NY) auront droit à des vitesses ridicules.

DE Das bedeutet, dass Besucher aus entlegenen Regionen ? und um ehrlich zu sein, schon NY ist sehr weit von Kalifornien entfernt ? langsame Geschwindigkeiten und schlechten Ladezeiten ausgesetzt sind.

ප්රංශ ජර්මානු
visiteurs besucher
californie kalifornien
ny ny
vitesses geschwindigkeiten
et und
à zu
de entfernt
auront ist
pas sind

FR Même si ce n'est qu'un événement que vous allez organiser pour la promotion de la santé, cela ne veut pas dire que vous n'avez pas à fabriquer l'emblème! Créez votre propre logo de santé en utilisant notre créateur de logo !

DE Auch wenn es sich nur um eine Veranstaltung handelt, die Sie zur Förderung der Gesundheit organisieren, bedeutet dies nicht, dass Sie das Emblem nicht erstellen müssen! Erstellen Sie mit unserem Logo Maker Ihr eigenes Gesundheitslogo!

ප්රංශ ජර්මානු
événement veranstaltung
promotion förderung
santé gesundheit
logo logo
créateur maker
organiser organisieren
créez erstellen
si wenn
pour bedeutet
nest die
pas nicht
de ihr
cela es
quun eine
allez das

FR Cela veut dire que vous recevrez des commissions pour tous les paiements effectués par l'utilisateur pendant 30 jours.

DE Das bedeutet, dass Sie von allen Zahlungen, die der Benutzer innerhalb von 30 Tagen tätigt, Provisionen erhalten werden.

ප්රංශ ජර්මානු
commissions provisionen
paiements zahlungen
veut werden
pour bedeutet
recevrez erhalten
que dass
les tagen
tous les allen
vous sie

FR Votre générateur de logo peut être mis à jour en simultané avec le site Logaster. Cela veut dire que vos clients peuvent accéder aux dernières fonctionnalités en premier.

DE Ihr Logo-Generator wird gleichzeitig mit dem Generator auf der Logaster-Webseite aktualisiert. Das bedeutet, dass Ihre Kunden sofort die neuesten Funktionen und Features nutzen können.

ප්රංශ ජර්මානු
générateur generator
site webseite
clients kunden
dernières neuesten
mis à jour aktualisiert
logo logo
simultané gleichzeitig
fonctionnalités funktionen
à die
de ihr
avec mit
le dem

FR Mais cela ne veut pas dire que vous devez vous aussi être victime de ce fléau? Mopinion vous offre les outils dont vous avez besoin pour collecter des feedback instantanément tout en ciblant simultanément vos visiteurs avec une grande précision.

DE Das heißt aber nicht, dass auch Sie diesen Kopfschmerzen zum Opfer fallen müssen! Mopinion bietet die Tools, die Sie benötigen, um gleichzeitig Feedback zu sammeln und so Ihre Ziele zu erreichen.

ප්රංශ ජර්මානු
victime opfer
outils tools
collecter sammeln
feedback feedback
dont zu
tout en gleichzeitig
pas nicht
pour heißt
simultanément die
mais aber
offre bietet
besoin benötigen

FR Cela ne veut pas dire, pour autant, que vos agents devront rester connectés toute la journée sur votre page Facebook, comme c’était le cas auparavant.

DE Aber das bedeutet nicht, dass Ihre Supportmitarbeiter den ganzen Tag auf Ihrer Facebook-Seite angemeldet sein müssen. Zumindest nicht mehr...

ප්රංශ ජර්මානු
agents supportmitarbeiter
page seite
connecté angemeldet
facebook facebook
page facebook facebook-seite
pour bedeutet
pas nicht
sur auf
vos ihre

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්