ES Revisar y abordar la diversidad de género de los editores, consejos editoriales y revisores para garantizar que las revistas sigan siendo relevantes, representativas y atractivas para las comunidades a las que sirven
ES Revisar y abordar la diversidad de género de los editores, consejos editoriales y revisores para garantizar que las revistas sigan siendo relevantes, representativas y atractivas para las comunidades a las que sirven
TR Dergilerin hizmet ettikleri camialar için uygun, temsil edici ve ilham verici olmaya devam edebilmesini sağlamak için editörler, editörlük kurullları ve hakemlerin cinsiyet çeşitliliğini incelemek ve bu konunun üzerine eğilmek
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
género | cinsiyet |
editores | editörler |
siendo | olmaya |
y | ve |
garantizar | sağlamak için |
de | in |
a | e |
ES Haga que los tratos comerciales y los casos sigan avanzando aunque se encuentre en un desplazamiento
TR Yoldayken bile anlaşmaları ve vakaları ilerletmeye devam edin
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
aunque | bile |
y | ve |
ES Pero mientras que los proveedores de servicios sigan desafiando las normas y proponiendo nuevas legislaciones, estas nuevas legislaciones serán igualmente dañinas.
TR Ancak servis sağlayıcılar düzenlemeleri zorlamaya devam ederken ve yeni yasalar önerirken bu yeni yasa ile ilgili söylenecek tek şey zararlı olduğudur.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
proveedores | sağlayıcılar |
servicios | servis |
nuevas | yeni |
pero | ancak |
estas | bu |
y | ve |
que | şey |
ES Al hacerlo, pedimos que se sigan estos tres pasos antes de su publicación:
TR Bunu yaparken herkesten gönderi paylaşırken üç aşamalı bir plana uymalarını isteriz:
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
estos | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES ¿Cómo ayuda AWS a que las instituciones bancarias y financieras japonesas sigan las instrucciones de seguridad de FISC?
TR AWS, Japon Bankacılık ve Finansal Kuruluşlarının FISC Güvenlik Yönergeleri'ni uygulamasına nasıl yardımcı olur?
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
aws | aws |
financieras | finansal |
seguridad | güvenlik |
y | ve |
ayuda | yardımcı |
ES Han dado instrucciones a sus conductores para que sigan medidas de seguridad importantes para su bienestar.
TR Sürücülerine, sağlığınız için önemli güvenlik önlemlerini alma talimatı verdiler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
bienestar | sağlığı |
importantes | önemli |
seguridad | güvenlik |
de | in |
para | için |
ES Para las ONG esto es un conflicto: por un lado, el derecho marítimo exige que los capitanes sigan las instrucciones del centro de control de SAR
TR Bu STK’lar açısından bir çelişki: Bir yandan denizler hukuku kaptanlara, SAR yönetim merkezlerinin talimatlarına uymalarını şart koşuyor
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
esto | bu |
ES Pero mientras que los proveedores de servicios sigan desafiando las normas y proponiendo nuevas legislaciones, estas nuevas legislaciones serán igualmente dañinas.
TR Ancak servis sağlayıcılar düzenlemeleri zorlamaya devam ederken ve yeni yasalar önerirken bu yeni yasa ile ilgili söylenecek tek şey zararlı olduğudur.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
proveedores | sağlayıcılar |
servicios | servis |
nuevas | yeni |
pero | ancak |
estas | bu |
y | ve |
que | şey |
ES Permanezca en control de los datos de su organización con el fin de garantizar que sigan disponibles y protegidos
TR Kesintisiz erişilebilirlik ve koruma sağlamak üzere kuruluşunuzun verilerini kontrol altında tutun
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
control | kontrol |
datos | verilerini |
organización | kuruluş |
y | ve |
garantizar | sağlamak |
en | altında |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Sí, los estudiantes y profesores pueden obtener acceso educativo gratuito durante un año a los productos y servicios de Autodesk, el cual será renovable siempre que sigan cumpliendo con los requisitos de idoneidad.
TR Evet, öğrenci ve eğitmenler Autodesk ürün ve hizmetlerine bir yıl boyunca eğitim amaçlı erişim hakkına sahip olur ve uygun oldukları sürece yenileme yapabilirler.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
educativo | eğitim |
autodesk | autodesk |
estudiantes | öğrenci |
y | ve |
acceso | erişim |
pueden | yapabilirler |
productos | ürün |
será | olur |
año | yıl |
de | boyunca |
un | bir |
ES Protegemos a tu aplicación contra los bots para que los usuarios reales la sigan utilizando.
TR Uygulamanızı sadece gerçek kullanıcıların kullanması için botları engelliyoruz.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
reales | gerçek |
para | için |
usuarios | kullanıcı |
a | sadece |
ES Haga que los tratos comerciales y los casos sigan avanzando aunque se encuentre en un desplazamiento
TR Yoldayken bile anlaşmaları ve vakaları ilerletmeye devam edin
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
aunque | bile |
y | ve |
ES No dejes que nadie te espíe. Evita que los motores de búsqueda, los vendedores y los propietarios de sitios web te sigan y recopilen tus datos personales.
TR Kimsenin sizi izlemesine izin vermeyin. Arama motorları, reklam kuruluşları ve site sahiplerinin sizi izlemelerini ve kişisel verilerinizi toplamalarını önleyin.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
personales | kişisel |
motores | motorları |
búsqueda | arama |
y | ve |
de | sizi |
web | site |
ES Obtenga un verdadero anonimato de Internet con VeePN. Prohibir que su ISP, anunciantes lo sigan en la web. Con un clic, y nadie puede ver su historial de navegación, descargas y otras actividades en línea.
TR VeePN ile gerçek internet gizliliğine kavuşun. ISP му reklamcılar sizi internette takip etmelerini önleyin. Tek tık – ve kimse artık internet geçmişinizi, indirmelerinizi ve diğer online aktivitelerinizi göremez.
අක්ෂර පරිවර්තනය VeePN ile gerçek internet gizliliğine kavuşun. ISP mu reklamcılar sizi internette takip etmelerini önleyin. Tek tık – ve kimse artık internet geçmişinizi, indirmelerinizi ve diğer online aktivitelerinizi göremez.
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
verdadero | gerçek |
nadie | kimse |
otras | diğer |
un | tek |
y | ve |
internet | internet |
ES Los incentivos actuales para que las empresas sigan estas directrices son las repercusiones negativas de un sistema de IA poco ético en el resultado final
TR Şirketlerin bu yönergelere uymalarına yönelik mevcut teşvikler, özetle etik olmayan yapay zeka sisteminin olumsuz sonuçlarından ibarettir
ස්පාඤ්ඤ | තුර්කි |
---|---|
resultado | sonuç |
final | sonu |
sistema de | sisteminin |
estas | bu |
el | olmayan |
de | yönelik |
ES Animamos a los usuarios de la comunidad a que sigan enviándose mensajes positivos.
TR Topluluğu, olumlu mesajlar göndermeye devam etmeleri için teşvik ediyoruz.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 36 පෙන්වමින්