ES Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica
"reunir" රුසියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට රුසියානු දක්වා "reunir" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 43 පරිවර්‍තන වල 43 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට රුසියානු වෙත reunir හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
රුසියානු
RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования
අක්ෂර පරිවර්තනය Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ
ES No tienes que ser un experto para reunir a personas y explorar intereses compartidos.
RU Вам не нужно быть экспертом, чтобы собирать людей вместе и увлекаться общими интересами.
අක්ෂර පරිවර්තනය Vam ne nužno bytʹ ékspertom, čtoby sobiratʹ lûdej vmeste i uvlekatʹsâ obŝimi interesami.
ES Informa al equipo de que la sesión tiene por objetivo trazar un plan para reunir toda la información necesaria para tomar la decisión adecuada.
RU Сообщите команде, что цель этого семинара — спланировать сбор сведений, необходимых для принятия правильного решения.
අක්ෂර පරිවර්තනය Soobŝite komande, čto celʹ étogo seminara — splanirovatʹ sbor svedenij, neobhodimyh dlâ prinâtiâ pravilʹnogo rešeniâ.
ES Nuestros ingredientes de verduras le permiten reunir tres de las tendencias actuales más importantes en un solo ingrediente: el gusto por lo natural, la salud y la comodidad.
RU Благодаря нашим овощным ингредиентам можно соединить три важнейших компонента: натуральность, здоровье и быстрое приготовление.
අක්ෂර පරිවර්තනය Blagodarâ našim ovoŝnym ingredientam možno soedinitʹ tri važnejših komponenta: naturalʹnostʹ, zdorovʹe i bystroe prigotovlenie.
ES Está especialmente diseñado para reunir a todos y mantener a sus colegas al mismo ritmo, a pesar de las diferentes ubicaciones
RU Это специально моделируется, чтобы собрать всех вместе и держать коллег в том же темпе, несмотря на различные места
අක්ෂර පරිවර්තනය Éto specialʹno modeliruetsâ, čtoby sobratʹ vseh vmeste i deržatʹ kolleg v tom že tempe, nesmotrâ na različnye mesta
ES Para usar la fórmula, tienes que reunir la siguiente información:[5]
RU Чтобы применить формулу, сначала соберите указанную ниже информацию.[5]
අක්ෂර පරිවර්තනය Čtoby primenitʹ formulu, snačala soberite ukazannuû niže informaciû.[5]
ES MindMeister es una herramienta para registrar los conocimientos en mapas ilustrativos, por lo tanto, te ofrece una forma inmejorable de reunir y almacenar la inteligencia colectiva de tu equipo
RU Как инструмент визуального отображения знаний, MindMeister предоставляет мощный способ сбора и хранения коллективного опыта Вашей команды
අක්ෂර පරිවර්තනය Kak instrument vizualʹnogo otobraženiâ znanij, MindMeister predostavlâet moŝnyj sposob sbora i hraneniâ kollektivnogo opyta Vašej komandy
ES Los centros de control móviles suelen reunir todos los aspectos de su organización
RU Как правило, в мобильных центрах управления объединяются все аспекты вашей организации
අක්ෂර පරිවර්තනය Kak pravilo, v mobilʹnyh centrah upravleniâ obʺedinâûtsâ vse aspekty vašej organizacii
ES Aquí se indican algunos de los métodos que usan quienes difunden spam para reunir direcciones de correo electrónico:
RU Спамеры собирают адреса электронной почты рядом способов.
අක්ෂර පරිවර්තනය Spamery sobiraût adresa élektronnoj počty râdom sposobov.
ES Te ayudará a reunir rápidamente la información para darte una imagen de alto nivel de cómo les está yendo a tus vídeos o a los de otros, incluidos tus competidores
RU За несколько секунд вы сможете проанализировать как свои, так и видео конкурентов
අක්ෂර පරිවර්තනය Za neskolʹko sekund vy smožete proanalizirovatʹ kak svoi, tak i video konkurentov
ES Accede a las notas y eventos de tus hijos o tus empleados. Averigua cuándo y con quién se van a reunir.
RU Будьте в курсе планов ваших детей или сотрудников.
අක්ෂර පරිවර්තනය Budʹte v kurse planov vaših detej ili sotrudnikov.
ES El rapero Childish Gambino y la agencia Media.Monks fueron más allá de los límites del entretenimiento al crear una experiencia de concierto de AR multijugador para reunir a los fanáticos.
RU Рэпер Childish Gambino и агентство Media.Monks вывели развлекательный контент на новый уровень, организовав концерт для поклонников исполнителя в AR.
අක්ෂර පරිවර්තනය Réper Childish Gambino i agentstvo Media.Monks vyveli razvlekatelʹnyj kontent na novyj urovenʹ, organizovav koncert dlâ poklonnikov ispolnitelâ v AR.
ES YouPorn no paró ante nada para reunir esta colección de porno de Orgias. ¡Aquí veras exactamente por qué el sexo en grupo es el mejor!
RU YouPorn не знает пределов в коллекционировании порно с оргиями. Здесь ты точно узнаешь, почему групповой секс лучший!
අක්ෂර පරිවර්තනය YouPorn ne znaet predelov v kollekcionirovanii porno s orgiâmi. Zdesʹ ty točno uznaešʹ, počemu gruppovoj seks lučšij!
ES Barba de afeitar delantal de tela Reunir babero faciales TINTE Pasamanería colector del Cabo con dos ventosas
RU Борода Бритье Фартук Собирают ткань Bib лица краски для волос ОБРЕЗЬ Catcher мыс с двумя присосками
අක්ෂර පරිවර්තනය Boroda Britʹe Fartuk Sobiraût tkanʹ Bib lica kraski dlâ volos OBREZʹ̱ Catcher mys s dvumâ prisoskami
ES Las integraciones con herramientas como Jira y Salesforce permiten a las cuentas corporativas reunir datos de cualquier equipo en monday.com.
RU Интеграции с такими инструментами, как Jira и Salesforce позволяют объединять в аккаунтах monday.com с тарифом 'Корпоративный' данные от любых команд.
අක්ෂර පරිවර්තනය Integracii s takimi instrumentami, kak Jira i Salesforce pozvolâût obʺedinâtʹ v akkauntah monday.com s tarifom 'Korporativnyj' dannye ot lûbyh komand.
| ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
|---|---|
| jira | jira |
| salesforce | salesforce |
ES Las integraciones con herramientas como Jira y Salesforce permiten a las cuentas corporativas reunir datos de cualquier equipo en monday.com.
RU Интеграции с такими инструментами, как Jira и Salesforce позволяют объединять в аккаунтах monday.com с тарифом 'Корпоративный' данные от любых команд.
අක්ෂර පරිවර්තනය Integracii s takimi instrumentami, kak Jira i Salesforce pozvolâût obʺedinâtʹ v akkauntah monday.com s tarifom 'Korporativnyj' dannye ot lûbyh komand.
| ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
|---|---|
| jira | jira |
| salesforce | salesforce |
ES A partir de esos datos, CrowdStrike puede reunir datos de eventos y detectar la presencia de actividad maliciosa.
RU На основании этих данных CrowdStrike формирует обобщенные данные о событиях и выявляет вредоносную активность.
අක්ෂර පරිවර්තනය Na osnovanii étih dannyh CrowdStrike formiruet obobŝennye dannye o sobytiâh i vyâvlâet vredonosnuû aktivnostʹ.
ES Nuestros ingredientes de verduras le permiten reunir tres de las tendencias actuales más importantes en un solo ingrediente: el gusto por lo natural, la salud y la comodidad.
RU Благодаря нашим овощным ингредиентам можно соединить три важнейших компонента: натуральность, здоровье и быстрое приготовление.
අක්ෂර පරිවර්තනය Blagodarâ našim ovoŝnym ingredientam možno soedinitʹ tri važnejših komponenta: naturalʹnostʹ, zdorovʹe i bystroe prigotovlenie.
ES Cuando empieces a utilizar el editor de histogramas de Visme, tu primer paso será reunir todos tus datos
RU Когда вы начинаете работать с онлайн-конструктором гистограмм Visme, ваш первый шаг — это собрать все данные
අක්ෂර පරිවර්තනය Kogda vy načinaete rabotatʹ s onlajn-konstruktorom gistogramm Visme, vaš pervyj šag — éto sobratʹ vse dannye
ES Te ayudará a reunir rápidamente la información para darte una imagen de alto nivel de cómo les está yendo a tus vídeos o a los de otros, incluidos tus competidores
RU За несколько секунд вы сможете проанализировать как свои, так и видео конкурентов
අක්ෂර පරිවර්තනය Za neskolʹko sekund vy smožete proanalizirovatʹ kak svoi, tak i video konkurentov
ES Nuestra tarea es reunir a personas de todo el mundo para trabajar a favor de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU
RU Наша работа заключается в том, чтобы объединять людей со всего мира для работы над целями устойчивого развития ООН
අක්ෂර පරිවර්තනය Naša rabota zaklûčaetsâ v tom, čtoby obʺedinâtʹ lûdej so vsego mira dlâ raboty nad celâmi ustojčivogo razvitiâ OON
ES Queremos reunir y compartir conocimientos sobre las mejores soluciones
RU Наша идея – собирать лучшие решения и передавать компетенции дальше
අක්ෂර පරිවර්තනය Naša ideâ – sobiratʹ lučšie rešeniâ i peredavatʹ kompetencii dalʹše
ES Accede a las notas y eventos de tus hijos o tus empleados. Averigua cuándo y con quién se van a reunir.
RU Будьте в курсе планов ваших детей или сотрудников.
අක්ෂර පරිවර්තනය Budʹte v kurse planov vaših detej ili sotrudnikov.
ES El rapero Childish Gambino y la agencia Media.Monks fueron más allá de los límites del entretenimiento al crear una experiencia de concierto de AR multijugador para reunir a los fanáticos.
RU Рэпер Childish Gambino и агентство Media.Monks вывели развлекательный контент на новый уровень, организовав концерт для поклонников исполнителя в AR.
අක්ෂර පරිවර්තනය Réper Childish Gambino i agentstvo Media.Monks vyveli razvlekatelʹnyj kontent na novyj urovenʹ, organizovav koncert dlâ poklonnikov ispolnitelâ v AR.
ES La plataforma de pizarra colaborativa online para reunir a los equipos, en cualquier momento y lugar.
RU Онлайн-доска для совместной работы команд – из любого места и в любое время.
අක්ෂර පරිවර්තනය Onlajn-doska dlâ sovmestnoj raboty komand – iz lûbogo mesta i v lûboe vremâ.
ES "Miro es una forma estupenda de reunir a todo el mundo en un único lugar y compartir sus diseños y sus proyectos sin problemas". Peter Travis Product Designer en Zendesk
RU «Miro — это прекрасный способ собрать всю команду вместе, чтобы обсудить дизайн или проект». Питер Трэвис, Дизайнер продукта в Zendesk
අක්ෂර පරිවර්තනය «Miro — éto prekrasnyj sposob sobratʹ vsû komandu vmeste, čtoby obsuditʹ dizajn ili proekt». Piter Trévis, Dizajner produkta v Zendesk
| ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
ES Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica
RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования
අක්ෂර පරිවර්තනය Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ
ES Además de reunir material, aquí te dejamos algunos recursos adicionales que pueden ser de ayuda:
RU Также могут быть полезны следующие дополнительные ресурсы.
අක්ෂර පරිවර්තනය Takže mogut bytʹ polezny sleduûŝie dopolnitelʹnye resursy.
ES Informa al equipo de que la sesión tiene por objetivo trazar un plan para reunir toda la información necesaria para tomar la decisión adecuada.
RU Сообщите команде, что цель этого семинара — спланировать сбор сведений, необходимых для принятия правильного решения.
අක්ෂර පරිවර්තනය Soobŝite komande, čto celʹ étogo seminara — splanirovatʹ sbor svedenij, neobhodimyh dlâ prinâtiâ pravilʹnogo rešeniâ.
ES Las integraciones con herramientas como Jira y Salesforce permiten a las cuentas corporativas reunir datos de cualquier equipo en monday.com.
RU Интеграции с такими инструментами, как Jira и Salesforce позволяют объединять в аккаунтах monday.com с тарифом 'Корпоративный' данные от любых команд.
අක්ෂර පරිවර්තනය Integracii s takimi instrumentami, kak Jira i Salesforce pozvolâût obʺedinâtʹ v akkauntah monday.com s tarifom 'Korporativnyj' dannye ot lûbyh komand.
| ස්පාඤ්ඤ | රුසියානු |
|---|---|
| jira | jira |
| salesforce | salesforce |
ES "Miro es una forma estupenda de reunir a todo el mundo en un único lugar y compartir sus diseños y proyectos sin problemas".
RU «Miro — отличный способ собрать всех на одной доске и делиться идеями и проектами».
අක්ෂර පරිවර්තනය «Miro — otličnyj sposob sobratʹ vseh na odnoj doske i delitʹsâ ideâmi i proektami».
ES Para usar la fórmula, tienes que reunir la siguiente información:[5]
RU Чтобы применить формулу, сначала соберите указанную ниже информацию.[5]
අක්ෂර පරිවර්තනය Čtoby primenitʹ formulu, snačala soberite ukazannuû niže informaciû.[5]
ES ¿Debes convencer a tu equipo? Estos recursos te ayudarán a reunir los argumentos necesarios.
RU Хотите убедить свою команду? Вот несколько ресурсов, которые вам помогут.
අක්ෂර පරිවර්තනය Hotite ubeditʹ svoû komandu? Vot neskolʹko resursov, kotorye vam pomogut.
ES MindMeister es una herramienta para registrar los conocimientos en mapas ilustrativos, por lo tanto, te ofrece una forma inmejorable de reunir y almacenar la inteligencia colectiva de tu equipo
RU Как инструмент визуального отображения знаний, MindMeister предоставляет мощный способ сбора и хранения коллективного опыта Вашей команды
අක්ෂර පරිවර්තනය Kak instrument vizualʹnogo otobraženiâ znanij, MindMeister predostavlâet moŝnyj sposob sbora i hraneniâ kollektivnogo opyta Vašej komandy
ES El uso de la función JOIN puede reunir estos dos campos en la misma celda de contacto, y crear el contacto deseado.
RU С помощью функции JOIN можно соединить эти два поля и сохранить результат в той же ячейке контакта.
අක්ෂර පරිවර්තනය S pomoŝʹû funkcii JOIN možno soedinitʹ éti dva polâ i sohranitʹ rezulʹtat v toj že âčejke kontakta.
ES Aquí se indican algunos de los métodos que usan quienes difunden spam para reunir direcciones de correo electrónico:
RU Спамеры собирают адреса электронной почты рядом способов.
අක්ෂර පරිවර්තනය Spamery sobiraût adresa élektronnoj počty râdom sposobov.
ES Cuando empieces a utilizar el editor de Visme, tu primer paso será reunir todos tus datos
RU Когда вы начинаете работать с онлайн-конструктором гистограмм Visme, ваш первый шаг — это собрать все данные
අක්ෂර පරිවර්තනය Kogda vy načinaete rabotatʹ s onlajn-konstruktorom gistogramm Visme, vaš pervyj šag — éto sobratʹ vse dannye
ES Daniel Khalife, un exmilitar de 21 años a la espera de juicio, está acusado de reunir información que podría ser utilizada por un Estado enemigo, según Scotland Yard
RU Тысячи участников и миллионы зрителей собрались в Лондоне на знаменитый Ноттинг-Хиллский карнавал. Он прошёл в 55-й по счёту раз.
අක්ෂර පරිවර්තනය Tysâči učastnikov i milliony zritelej sobralisʹ v Londone na znamenityj Notting-Hillskij karnaval. On prošël v 55-j po sčëtu raz.
ES Daniel Khalife, un exmilitar de 21 años a la espera de juicio, está acusado de reunir información que podría ser utilizada por un Estado enemigo, según Scotland Yard
RU Тысячи участников и миллионы зрителей собрались в Лондоне на знаменитый Ноттинг-Хиллский карнавал. Он прошёл в 55-й по счёту раз.
අක්ෂර පරිවර්තනය Tysâči učastnikov i milliony zritelej sobralisʹ v Londone na znamenityj Notting-Hillskij karnaval. On prošël v 55-j po sčëtu raz.
ES El objetivo es reunir talentos y financiación
RU Белые актеры больше не будут озвучивать персонажей "Симпсонов" других рас
අක්ෂර පරිවර්තනය Belye aktery bolʹše ne budut ozvučivatʹ personažej "Simpsonov" drugih ras
ES Tiene más sentido reunir a los clientes de bajo consumo.
RU Имеет смысл собрать вместе потребителей с низким уровнем потребления.
අක්ෂර පරිවර්තනය Imeet smysl sobratʹ vmeste potrebitelej s nizkim urovnem potrebleniâ.
ES El objetivo es reunir talentos y financiación
RU Белые актеры больше не будут озвучивать персонажей "Симпсонов" других рас
අක්ෂර පරිවර්තනය Belye aktery bolʹše ne budut ozvučivatʹ personažej "Simpsonov" drugih ras
ES Hemos intentado reunir en nuestro glosario los términos más importantes para usted de forma breve y concisa y en varios idiomas.
RU В нашем глоссарии мы постарались собрать и в сжатой форме представить на нескольких языках наиболее важную информацию.
අක්ෂර පරිවර්තනය V našem glossarii my postaralisʹ sobratʹ i v sžatoj forme predstavitʹ na neskolʹkih âzykah naibolee važnuû informaciû.
{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 43 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත