ES Tras un acto oficial de presentación del ante-proyecto para la recepción de comentarios finales, la coalición –y la Comisión de Ciencia y Tecnología– dio entrada oficial al anteproyecto en la Cámara de Diputados el 30 de abril de 2021.
ස්පාඤ්ඤ හි "m2 con anteproyecto" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Tras un acto oficial de presentación del ante-proyecto para la recepción de comentarios finales, la coalición –y la Comisión de Ciencia y Tecnología– dio entrada oficial al anteproyecto en la Cámara de Diputados el 30 de abril de 2021.
PT Após um ato oficial de apresentação do plano para o recebimento dos comentários finais, a coalizão – e a Comissão de Ciência e Tecnologia – aderiram oficialmente ao projeto na Câmara dos Deputados em 30 de abril de 2021.
ES La creación del anteproyecto de ley, y las distintas actividades de articulación, dieron lugar al desarrollo de un ecosistema robusto de derechos digitales
PT A criação do projeto de lei e as diversas atividades de articulação levaram ao desenvolvimento de um ecossistema sólido de direitos digitais
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
actividades | atividades |
ecosistema | ecossistema |
creación | criação |
ley | lei |
y | e |
al | ao |
desarrollo | desenvolvimento |
un | um |
derechos | direitos |
distintas | diversas |
de | do |
digitales | digitais |
ES Limita al noroeste con Baarle-Hertog y Merksplas, al norte con Baarle-Nassau, al nordeste con Ravels, al oeste con Beerse y Vosselaar, al este con Oud-Turnhout y al sur con Kasterlee
PT Fica situada próxima da fronteira neerlandesa
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
con | da |
este | fica |
ES Si bien pensamos que con frecuencia encontrará lo que necesita con solo hablar con Z Bot, de ser necesario podrá comunicarse fácilmente con nuestro equipo de atención al cliente o con el representante de su cuenta
PT Acreditamos que você frequentemente encontrará as respostas de que precisa conversando com o Z Bot, mas poderá também entrar em contato facilmente com a Equipe de suporte ao cliente ou com o representante da sua conta
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
encontrará | encontrar |
z | z |
bot | bot |
cuenta | conta |
fácilmente | facilmente |
al | ao |
cliente | cliente |
o | ou |
representante | representante |
comunicarse | entrar em contato |
equipo | equipe |
con frecuencia | frequentemente |
necesita | precisa |
de | em |
el | a |
ser | é |
podrá | que |
ES Aceptamos pagos con tarjeta de crédito y PayPal. Para compañías con sede en EE. UU., también aceptamos transferencia de crédito por ACH pagadera con factura. Contacta con nosotros para solicitar una factura o Comienza hoy con Coursera para equipos.
PT Aceitamos pagamento com cartão de crédito e PayPal. Para empresas sediadas nos EUA, também aceitamos transferência de crédito ACH pagável por fatura. Fale conosco para solicitar uma fatura ou Comece a usar o Coursera for Teams hoje mesmo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
aceptamos | aceitamos |
crédito | crédito |
ach | ach |
comienza | comece |
coursera | coursera |
ee. uu | eua |
y | e |
paypal | paypal |
solicitar | solicitar |
o | ou |
equipos | teams |
compañías | empresas |
en | de |
transferencia | transferência |
tarjeta | cartão |
factura | fatura |
también | também |
hoy | hoje |
pagos | pagamento |
con | com |
ES Imprima con confianza sabiendo que cuenta con el respaldo de un socio con 50 años de innovación en impresión térmica. No se conforme con menos. Obtenga todo lo mejor con Zebra.
PT Imprima com confiança, sabendo que tem um parceiro com 50 anos de experiência em inovação em impressão térmica ao seu lado. Não abra mão de nada. Tenha tudo com a Zebra.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
confianza | confiança |
sabiendo | sabendo |
socio | parceiro |
innovación | inovação |
zebra | zebra |
impresión | impressão |
imprima | imprima |
años | anos |
no | não |
a | ao |
un | um |
ES En su lugar, la REST API se utiliza para comunicarse con la aplicación móvil de WordPress, con los clientes de escritorio, con otras plataformas de blogs, con WordPress.com (para el plugin Jetpack) y con otros sistemas y servicios
PT Em vez disso, a REST API é usada para se comunicar com o aplicativo móvel WordPress, com clientes desktop, com outras plataformas de blogs, com WordPress.com (para o plugin Jetpack) e com outros sistemas e serviços
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
móvil | móvel |
escritorio | desktop |
blogs | blogs |
plugin | plugin |
api | api |
wordpress | wordpress |
y | e |
sistemas | sistemas |
otros | outros |
servicios | serviços |
otras | outras |
plataformas | plataformas |
aplicación | aplicativo |
clientes | clientes |
comunicarse | comunicar |
la | a |
con | com |
ES También hay mucho que decir acerca de apuntar con tu tirador de seis disparos con un mouse y teclado o, con mayor precisión, cazar la vida silvestre mientras apuntas con cuidado con tu arco.
PT Também há muito a ser dito sobre mirar seu atirador de seis tiros com um mouse e teclado ou, mais precisamente, caçar animais selvagens enquanto mira cuidadosamente com seu arco.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
tirador | atirador |
silvestre | selvagens |
arco | arco |
un | um |
mouse | mouse |
y | e |
teclado | teclado |
o | ou |
la | a |
también | também |
con cuidado | cuidadosamente |
mientras | enquanto |
de | seis |
tu | seu |
mucho | muito |
ES Apartamento con balcón, salón, sofá cama de matrimonio, dormitorio con cama doble con cubrecolchón, cocina con cafetera Nespresso, cuarto de baño con bañera o ducha, TV, WIFI, altavoz Bluetooth y Chromecast.
PT Apartamento com varanda, sala de estar, sofá-cama de casal, quarto com cama de casal com topper, cozinha com máquina de café Nespresso, banheiro com banheira ou chuveiro e sanitário, TV, Wi-Fi, caixa de som Bluetooth® e chromecast.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wifi | wi-fi |
bluetooth | bluetooth |
chromecast | chromecast |
o | ou |
y | e |
de | estar |
apartamento | apartamento |
balcón | varanda |
cama | cama |
bañera | banheira |
ducha | chuveiro |
cocina | cozinha |
baño | banheiro |
con | com |
dormitorio | quarto |
ES Al igual que con nuestros donantes con opción de no identificación, los donantes con opción de identificación no tienen relación legal, derechos u obligaciones con los niños concebidos por donantes nacidos con sus óvulos donados
PT Assim como acontece com nossos doadores que não são de opção de identidade, os doadores de opção de identidade não têm relacionamento legal, direitos ou obrigações com crianças concebidas por doadores nascidas usando seus ovos doados
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
donantes | doadores |
identificación | identidade |
obligaciones | obrigações |
niños | crianças |
óvulos | ovos |
legal | legal |
derechos | direitos |
u | ou |
opción | opção |
no | não |
nuestros | nossos |
con | com |
relación | de |
sus | seus |
ES Estudio de categoría superior para 2 personas con una cama doble con cubrecolchón. Cuenta con una cocina totalmente equipada con cafetera Nespresso, aire acondicionado, WIFI gratuito, TV, baño con aseo, altavoz Bluetooth® y chromecast.
PT Estúdio superior para 2 pessoas com uma cama de casal com topper. Ele tem uma cozinha totalmente equipada com máquina de café Nespresso, ar-condicionado, Wi-Fi grátis, TV, banheiro com toalete, caixa de som Bluetooth® e chromecast.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
estudio | estúdio |
totalmente | totalmente |
aire | ar |
wifi | wi-fi |
gratuito | grátis |
bluetooth | bluetooth |
chromecast | chromecast |
y | e |
cama | cama |
equipada | equipada |
acondicionado | condicionado |
cocina | cozinha |
baño | banheiro |
superior | superior |
personas | pessoas |
con | com |
de | uma |
ES Salón con una amplia cocina equipada con horno, lavavajillas, lavadora, nevera, microondas y cafetera Nespresso. 4 habitaciones con cama doble/dos camas individuales y baño con ducha y aseo. Armario con zona de almacenamiento y caja fuerte.
PT Lounge com cozinha grande equipada com forno, máquina de lavar louça, máquina de lavar, geladeira, micro-ondas, máquina Nespresso; 4 quartos com camas de casal/camas de solteiro, banheiro com chuveiro e sanitário. Armário com armazenamento e cofre.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
amplia | grande |
equipada | equipada |
horno | forno |
nevera | geladeira |
microondas | micro |
almacenamiento | armazenamento |
caja fuerte | cofre |
y | e |
habitaciones | quartos |
salón | lounge |
camas | camas |
ducha | chuveiro |
una | solteiro |
cocina | cozinha |
baño | banheiro |
dos | casal |
con | com |
ES Estudio de categoría superior para 2 personas con una cama doble con cubrecolchón. Cuenta con una cocina totalmente equipada con cafetera Nespresso, aire acondicionado, WIFI gratuito, TV, baño con aseo, altavoz Bluetooth® y chromecast.
PT Estúdio superior para 2 pessoas com uma cama de casal com topper. Ele tem uma cozinha totalmente equipada com máquina de café Nespresso, ar-condicionado, Wi-Fi grátis, TV, banheiro com toalete, caixa de som Bluetooth® e chromecast.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
estudio | estúdio |
totalmente | totalmente |
aire | ar |
wifi | wi-fi |
gratuito | grátis |
bluetooth | bluetooth |
chromecast | chromecast |
y | e |
cama | cama |
equipada | equipada |
acondicionado | condicionado |
cocina | cozinha |
baño | banheiro |
superior | superior |
personas | pessoas |
con | com |
de | uma |
ES Apartamento con balcón, salón, sofá cama de matrimonio, dormitorio con cama doble con cubrecolchón, cocina con cafetera Nespresso, cuarto de baño con bañera o ducha, TV, WIFI, altavoz Bluetooth y Chromecast.
PT Apartamento com varanda, sala de estar, sofá-cama de casal, quarto com cama de casal com topper, cozinha com máquina de café Nespresso, banheiro com banheira ou chuveiro e sanitário, TV, Wi-Fi, caixa de som Bluetooth® e chromecast.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wifi | wi-fi |
bluetooth | bluetooth |
chromecast | chromecast |
o | ou |
y | e |
de | estar |
apartamento | apartamento |
balcón | varanda |
cama | cama |
bañera | banheira |
ducha | chuveiro |
cocina | cozinha |
baño | banheiro |
con | com |
dormitorio | quarto |
ES Imprima con confianza sabiendo que cuenta con el respaldo de un socio con 50 años de innovación en impresión térmica. No se conforme con menos. Obtenga todo lo mejor con Zebra.
PT Imprima com confiança, sabendo que tem um parceiro com 50 anos de experiência em inovação em impressão térmica ao seu lado. Não abra mão de nada. Tenha tudo com a Zebra.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
confianza | confiança |
sabiendo | sabendo |
socio | parceiro |
innovación | inovação |
zebra | zebra |
impresión | impressão |
imprima | imprima |
años | anos |
no | não |
a | ao |
un | um |
ES Apartamento de 40 m² con salón con un sofá cama doble, dormitorio con dos camas individuales o una cama doble, cocina completa, baño con bañera, aseo, televisor, teléfono, caja fuerte individual, climatización y WIFI con fibra óptica
PT Apartamento medindo 40 m², incluindo um lounge com 1 sofá-cama duplo, quarto com duas camas de solteiro ou 1 cama de casal, cozinha, banheiro com banheira, sanitário, TV, telefone, cofre individual, ar condicionado e WIFI de fibra óptica
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
m | m |
o | ou |
televisor | tv |
teléfono | telefone |
wifi | wifi |
fibra | fibra |
caja fuerte | cofre |
y | e |
apartamento | apartamento |
cama | cama |
bañera | banheira |
salón | lounge |
camas | camas |
un | um |
cocina | cozinha |
baño | banheiro |
dos | casal |
con | com |
individual | individual |
de | duplo |
ES Apartamento Standard de 54 m² con 2 dormitorios, uno con una cama doble y otro con cama individual, cuarto de baño, sala de estar, televisor con canales por cable, balcón y cocina con hornilla, nevera doble, microondas y cafetera. Máximo 3 personas.
PT Apartamento standard com 54 m², 2 dormitorios um com uma cama de casal e outro com uma de solteiro, um banheiro, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira duplex, microondas e cafeteira. Acomoda até 3 pessoas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
televisor | tv |
cable | cabo |
nevera | geladeira |
microondas | microondas |
y | e |
cama | cama |
balcón | varanda |
m | m |
baño | banheiro |
apartamento | apartamento |
otro | outro |
sala | sala |
cocina | cozinha |
personas | pessoas |
con | com |
ES Apartamento Standard de 54 m² con dormitorio con cama doble, salón con sofá cama, un cuarto de baño, sala de estar, televisor con canales por cable, balcón y cocina equipada con hornilla, nevera doble, microondas y cafetera. Máximo 2 personas.
PT .Apartamento standard com 54 m², dormitorio com uma cama de casal, sofa cama na sala, um banheiro, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira duplex, microondas e cafeteira. Acomoda até 2 pessoas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
televisor | tv |
cable | cabo |
equipada | equipada |
nevera | geladeira |
microondas | microondas |
y | e |
cama | cama |
balcón | varanda |
m | m |
un | um |
baño | banheiro |
apartamento | apartamento |
sala | sala |
cocina | cozinha |
personas | pessoas |
de | uma |
con | com |
ES Salón con una amplia cocina equipada con horno, lavavajillas, lavadora, nevera, microondas y cafetera Nespresso. 4 habitaciones con cama doble/dos camas individuales y baño con ducha y aseo. Armario con zona de almacenamiento y caja fuerte.
PT Lounge com cozinha grande equipada com forno, máquina de lavar louça, máquina de lavar, geladeira, micro-ondas, máquina Nespresso; 4 quartos com camas de casal/camas de solteiro, banheiro com chuveiro e sanitário. Armário com armazenamento e cofre.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
amplia | grande |
equipada | equipada |
horno | forno |
nevera | geladeira |
microondas | micro |
almacenamiento | armazenamento |
caja fuerte | cofre |
y | e |
habitaciones | quartos |
salón | lounge |
camas | camas |
ducha | chuveiro |
una | solteiro |
cocina | cozinha |
baño | banheiro |
dos | casal |
con | com |
ES Salón con sofá cama y cama supletoria, dormitorio con una cama doble, dormitorio con dos camas individuales o litera, cocina completa, baño con bañera, aseo con ducha, aseo, televisor, teléfono y caja fuerte individual.
PT Lounge com um sofá-cama e uma cama dobrável, quarto com uma cama de casal e duas camas de solteiro ou beliche, cozinha totalmente equipada, banheiro com banheira, ducha, toalete, chuveiro, TV, telefone e cofre.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
televisor | tv |
teléfono | telefone |
caja fuerte | cofre |
y | e |
o | ou |
cama | cama |
bañera | banheira |
salón | lounge |
camas | camas |
ducha | chuveiro |
cocina | cozinha |
completa | totalmente |
baño | banheiro |
dos | casal |
con | com |
ES Apartamento de 48 m² con salón con un sofá cama doble, un dormitorio con una cama doble y otro dormitorio con dos camas individuales, cocina completa, escritorio, teléfono, baño con bañera y aseo, televisor y acceso a Internet WIFI.
PT Apartamento medindo 48 m², incluindo um lounge com 1 sofá-cama de casal, 1 quarto com 1 Cama de Casal e 1 quarto com duas Camas de Solteiro, cozinha totalmente equipada, área de trabalho, telefone, banheiro com banheira e sanitário, TV e WIFI.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
m | m |
teléfono | telefone |
televisor | tv |
wifi | wifi |
y | e |
apartamento | apartamento |
cama | cama |
bañera | banheira |
salón | lounge |
camas | camas |
de | duas |
un | um |
cocina | cozinha |
completa | totalmente |
baño | banheiro |
una | solteiro |
dormitorio | quarto |
dos | casal |
con | com |
doble | 1 |
ES Apartamento de 2 dormitorios (uno con cama doble y otro con 2 individuales), baño con bañera o ducha, escritorio, sala de estar, cocina con nevera, hornilla con horno, lavadora y secadora, televisor LCD, DVD, WIFI de banda ancha y secador de pelo.
PT Apartamento de dois quartos com uma Cama de Casal, uma Cama de Solteiro, banheiro com banheira/chuveiro, área de trabalho, cozinha separada, TV de LCD, DVD player, WIFI, secador, geladeira, fogão com forno e máquina de lavar com secadora
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
nevera | geladeira |
televisor | tv |
lcd | lcd |
dvd | dvd |
wifi | wifi |
y | e |
cama | cama |
bañera | banheira |
horno | forno |
ducha | chuveiro |
apartamento | apartamento |
baño | banheiro |
cocina | cozinha |
dormitorios | quartos |
con | com |
ES Apartamento de 3 dormitorios (2 con una cama doble y uno con 2 individuales), baño con bañera o ducha, escritorio, sala de estar, cocina con nevera, hornilla con horno, lavadora y secadora, televisor LCD, DVD, WIFI de banda ancha y secador de pelo.
PT Apartamento de três quartos com 2 Camas de Casal, 1 Cama de Solteiro, banheiro com banheira/chuveiro, área de trabalho, cozinha separada, TV de LCD, DVD player, WIFI, secador, geladeira, fogão com forno e máquina de lavar com secadora
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
nevera | geladeira |
televisor | tv |
lcd | lcd |
dvd | dvd |
wifi | wifi |
y | e |
de | três |
apartamento | apartamento |
cama | cama |
bañera | banheira |
horno | forno |
individuales | separada |
ducha | chuveiro |
una | solteiro |
baño | banheiro |
cocina | cozinha |
dormitorios | quartos |
doble | 2 |
con | com |
ES Apartamento de 4 dormitorios (3 con una cama doble y uno con 2 individuales), baño con bañera o ducha, escritorio, sala de estar, cocina con nevera, hornilla con horno, lavadora y secadora, televisor LCD, DVD, WIFI de banda ancha y secador de pelo.
PT Apartamento de quatro quartos com 3 Camas de Casal, 1 Cama de Solteiro, banheiro com banheira/chuveiro, área de trabalho, cozinha separada, TV de LCD, DVD player, WIFI, secador, geladeira, fogão com forno e máquina de lavar com secadora
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
nevera | geladeira |
televisor | tv |
lcd | lcd |
dvd | dvd |
wifi | wifi |
y | e |
apartamento | apartamento |
cama | cama |
bañera | banheira |
horno | forno |
de | quatro |
individuales | separada |
ducha | chuveiro |
una | solteiro |
doble | 1 |
baño | banheiro |
cocina | cozinha |
dormitorios | quartos |
con | com |
ES Limita al norte con la comuna de Volketswil, al noreste con Fehraltorf, al este con Pfäffikon (Schwyz) y Seegräben, al sur con Gossau y Mönchaltorf, y al oeste con Maur y Greifensee
PT Estende-se por uma área de 28,56 km², de densidade populacional de 1.103 hab/km²
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
con | de |
de | uma |
ES El juego utiliza diez bolas de lotería con imágenes: tres bolas azules con ciruelas, tres bolas rojas con cerezas, tres bolas amarillas con limones y una bola naranja con el número 7
PT O jogo usa dez bolas de loteria ilustradas: três bolas azuis com ameixas, três bolas vermelhas com cerejas, três bolas amarelas com limões e uma bola laranja com o número 7
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
bolas | bolas |
lotería | loteria |
azules | azuis |
limones | limões |
bola | bola |
naranja | laranja |
y | e |
juego | jogo |
el | o |
rojas | vermelhas |
utiliza | usa |
con | com |
de | número |
ES Aceptamos pagos con tarjeta de crédito y PayPal. Para compañías con sede en EE. UU., también aceptamos transferencia de crédito por ACH pagadera con factura. Contacta con nosotros para solicitar una factura o Comienza hoy con Coursera para equipos.
PT Aceitamos pagamento com cartão de crédito e PayPal. Para empresas sediadas nos EUA, também aceitamos transferência de crédito ACH pagável por fatura. Fale conosco para solicitar uma fatura ou Comece a usar o Coursera for Teams hoje mesmo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
aceptamos | aceitamos |
crédito | crédito |
ach | ach |
comienza | comece |
coursera | coursera |
ee. uu | eua |
y | e |
paypal | paypal |
solicitar | solicitar |
o | ou |
equipos | teams |
compañías | empresas |
en | de |
transferencia | transferência |
tarjeta | cartão |
factura | fatura |
también | também |
hoy | hoje |
pagos | pagamento |
con | com |
ES Sigue las campañas con Supermetrics, programa las publicaciones en redes sociales con Hootsuite, sigue el rendimiento de las palabras clave con SEMrush, mejora la generación de leads con HubSpot, crea activos con Figma y más.
PT Acompanhe campanhas com o Supermetrics, agende publicações em mídias sociais com a Hootsuite, rastreie o desempenho de palavras-chave com a SEMrush, melhore sua geração de leads com a HubSpot, crie ativos com o Figma e muito mais.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
campañas | campanhas |
programa | agende |
publicaciones | publicações |
hootsuite | hootsuite |
semrush | semrush |
leads | leads |
hubspot | hubspot |
activos | ativos |
y | e |
rendimiento | desempenho |
generación | geração |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
mejora | melhore |
crea | crie |
más | mais |
clave | chave |
la | a |
redes sociales | mídias |
ES Conversión orgánica: los usuarios interactuaron únicamente con tus Pines orgánicos.Patrocinada sin ayuda: los usuarios interactuaron solo con tus anuncios.Patrocinada con ayuda: los usuarios interactuaron con anuncios y con Pines orgánicos.
PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
conversión | conversões |
usuarios | utilizadores |
ayuda | assistência |
anuncios | anúncios |
y | e |
tus | teus |
orgánicos | orgânicos |
sin | sem |
únicamente | apenas |
los | os |
con | com |
ES Con esta app podrás ponerte en contacto con personas con las que ya te has cruzado, pero con las que posiblemente no hayas hablado
PT Você entrará em contato com pessoas que você já encontrou na vida cotidiana, mas que normalmente não conversariam
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
contacto | contato |
en | em |
personas | pessoas |
pero | mas |
con | com |
no | não |
ES Con nuestra integración con Cloudflare, los clientes de Kinsta se beneficiarán de un cortafuegos más seguro con protección DDoS incluida, compatibilidad con HTTP/3, SSL wildcard y mucho más.
PT Com nossa integração Cloudflare, os clientes da Kinsta se beneficiarão de um firewall mais seguro com proteção DDoS incluída, suporte HTTP/3, wildcards SSL e muito mais.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
integración | integração |
kinsta | kinsta |
cortafuegos | firewall |
ddos | ddos |
incluida | incluída |
http | http |
ssl | ssl |
cloudflare | cloudflare |
un | um |
protección | proteção |
y | e |
seguro | seguro |
clientes | clientes |
más | mais |
mucho | muito |
ES Con Drift, las empresas pueden conectarse con los visitantes de tu sitio web uno por uno y programar reuniones en tiempo real con los clientes potenciales, todo con la ayuda de un chatbot.
PT Com o Drift, as empresas podem se conectar aos visitantes do site em um nível individual e agendar encontros com clientes em potencial em tempo real, tudo com a ajuda de um chatbot.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
empresas | empresas |
pueden | podem |
conectarse | conectar |
programar | agendar |
real | real |
potenciales | potencial |
ayuda | ajuda |
chatbot | chatbot |
reuniones | encontros |
visitantes | visitantes |
y | e |
la | a |
clientes | clientes |
un | um |
sitio | site |
con | com |
tiempo | tempo |
ES Refuerza continuamente las prácticas recomendadas de la metodología ágil con la formación integrada, con checklists, con la asignación de marcos de trabajo y con evaluaciones.
PT Reforce sempre as práticas ágeis recomendadas com treinamentos, checklists, estruturas, mapeamento e avaliações integrados.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prácticas | práticas |
recomendadas | recomendadas |
formación | treinamentos |
integrada | integrados |
marcos | estruturas |
evaluaciones | avaliações |
y | e |
a | as |
con | com |
continuamente | sempre |
ES Simple Page Tester es un plugin que se presenta muy bien con su nombre. Es gratuita con una actualización premium, el costo es de $59. Funciona bien con SEO, soporta soluciones de caché y es compatible con Google Analytics.
PT Simple Page Tester é um plugin que faz jus ao seu nome. É grátis com um upgrade premium, cujo custo é de $59. É amigável ao SEO, suporta soluções de cache e é compatível com o Google Analytics.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
page | page |
plugin | plugin |
gratuita | grátis |
actualización | upgrade |
premium | premium |
soporta | suporta |
soluciones | soluções |
caché | cache |
analytics | analytics |
simple | simple |
y | e |
es | é |
un | um |
costo | custo |
seo | seo |
nombre | nome |
el | o |
compatible | compatível |
de | seu |
que | que |
con | com |
ES Classic Builder (Creador clásico) Con nuestro creador clásico, podrás trabajar con nuestros diseños de plantillas de correo electrónico, con funciones de e-commerce y con el asistente creativo
PT Criador clássico Use nosso criador clássico para trabalhar com nossos muitos designs de modelos de e-mail, recursos de e-commerce e o Assistente criativo
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
clásico | clássico |
asistente | assistente |
trabajar | trabalhar |
funciones | recursos |
creativo | criativo |
plantillas | modelos |
y | e |
el | o |
diseños | designs |
creador | criador |
nuestro | nosso |
nuestros | nossos |
ES Aquí, el papel tapiz de flamencos se combina con vidrio policromado traslúcido y paredes con patrones y detalles dorados, con un cierto estilo sin remordimientos que conjunta con el vecindario.
PT Aqui, papéis de parede de flamingos convivem com ?vitrais? e detalhes decorativos dourados adornam paredes estampadas com um certo estilo ousado em sintonia total com a vizinhança.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
papel | papéis |
paredes | paredes |
detalles | detalhes |
dorados | dourados |
estilo | estilo |
vecindario | vizinhança |
y | e |
un | um |
aquí | aqui |
el | a |
de | em |
con | com |
ES El usuario conoce las acciones con dicho dispositivo. Por lo tanto, el hardware Digipass con PIN-pad, si se usa con el modo de firma de datos de transacción, cumple con los requisitos de enlace dinámico.
PT O usuário está ciente das ações com esse dispositivo. Portanto, o Digipass de hardware com teclado PIN, se usado com o modo de assinatura de dados de transação, é compatível com os requisitos de vinculação dinâmica.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
acciones | ações |
digipass | digipass |
modo | modo |
firma | assinatura |
transacción | transação |
requisitos | requisitos |
dinámico | dinâmica |
pin | pin |
dispositivo | dispositivo |
hardware | hardware |
si | se |
datos | dados |
usuario | usuário |
el | a |
con | com |
ES Un electrodoméstico, en comparación con un aparato de uso médico, es el producto con requerimientos algo menos estrictos de seguridad, pero con grandes expectativas en relación con el diseño y la ergonomía
PT Um eletrodoméstico em comparação com um produto médico é um produto com menores exigências de segurança, mas com maiores exigências em design e ergonomia
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
médico | médico |
requerimientos | exigências |
seguridad | segurança |
grandes | maiores |
ergonomía | ergonomia |
menos | menores |
comparación | comparação |
es | é |
diseño | design |
y | e |
producto | produto |
la | a |
con | com |
pero | mas |
ES . Si tienes un problema con un plugin o tema en tu sitio, te recomendamos que cambies a PHP 7.4 y que te pongas en contacto con el desarrollador del plugin o tema en relación con la incompatibilidad con PHP 8.0.
PT . Se você notar um problema de plugin ou tema em seu site, recomendamos que desça para o PHP 7.4 e procure o desenvolvedor do plugin ou tema com relação à incompatibilidade do PHP 8.0.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
plugin | plugin |
recomendamos | recomendamos |
php | php |
si | se |
o | ou |
sitio | site |
y | e |
desarrollador | desenvolvedor |
tema | tema |
un | um |
problema | problema |
la | a |
con | com |
tu | seu |
que | que |
del | do |
ES Aunque la ECA2 recombinante soluble humana todavía no se ha probado en modelos con animales, se informó que el primer paciente con una forma grave de COVID-19 había sido tratado “con éxito” con ECA2 recombinante soluble humana (36).
PT Embora a ECA2 recombinante, humana, solúvel ainda não tenha sido testada em modelos animais, foi relatado o sucesso do tratamento com a ECA2 recombinante, humana, solúvel do primeiro paciente com uma forma grave da COVID-19 (36).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
humana | humana |
soluble | solúvel |
animales | animais |
paciente | paciente |
grave | grave |
modelos | modelos |
forma | forma |
aunque | embora |
no | não |
en | em |
sido | sido |
con | da |
la | a |
de | do |
una | uma |
ES Entre estos casos, 247 estaban con la infección alfa, 12 con la infección beta, 127 con la infección gamma, y 74 con la infección del delta
PT Entre estes casos, 247 eram com infecção alfa, 12 com beta infecção, 127 com infecção da gama, e 74 com infecção do delta
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
casos | casos |
estaban | eram |
infección | infecção |
alfa | alfa |
beta | beta |
gamma | gama |
delta | delta |
y | e |
la | o |
entre | entre |
con | com |
del | do |
ES Con la tecnología de Jumio líder en la industria, convierta a la gente con buenas intenciones en buenos clientes más rápido que nunca, con la confianza de que sus clientes con quienes dicen ser.
PT Com as tecnologias líderes de mercado da Jumio, você transforma pessoas boas em bons clientes mais rápido do que nunca e pode ter certeza de que seus clientes são quem eles realmente afirmam ser.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
tecnología | tecnologias |
líder | líderes |
industria | mercado |
clientes | clientes |
confianza | certeza |
buenos | bons |
quienes | que |
la | o |
buenas | boas |
rápido | rápido |
más | mais |
nunca | nunca |
ser | ser |
con | com |
a | pessoas |
sus | seus |
ES Además, Radware, con el Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) más completo y detallado de la industria con 6 métricas individuales y medibles para la protección contra DDoS demuestra su apoyo con acciones, no solo con palabras
PT Mas a Radware sabe que uma ação vale mais do que mil palavras, e por isso conta com o Contrato de Nível de Serviço (SLA) mais abrangente e detalhado do setor, que inclui 6 métricas individuais e mensuráveis para proteção DDoS
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
acuerdo | contrato |
nivel | nível |
sla | sla |
métricas | métricas |
protección | proteção |
ddos | ddos |
acciones | ação |
y | e |
detallado | detalhado |
industria | setor |
servicio | serviço |
individuales | individuais |
más | mais |
palabras | palavras |
completo | é |
con | com |
de | do |
la | a |
contra | de |
para | para |
ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)
PT 1 Câmara (Branca, com porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, com porta LAN) 1 Câmara (Preta, com porta LAN) 2 Câmaras (Pretas, com porta LAN) 1 Câmara (Branca, sem porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, sem porta LAN)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
puerto | porta |
lan | lan |
negra | preta |
blanca | branca |
sin | sem |
con | com |
cámara | câmara |
cámaras | câmaras |
ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).
PT 1 Aplicável apenas a computadores Mac com chip M1 da Apple.2 Requer um Mac executando o macOS 12 Monterey ou mais recente.Recursos que estão disponíveis apenas em computadores Mac com processadores Intel estão marcados com um asterisco (*).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
aplicable | aplicável |
chip | chip |
apple | apple |
requiere | requer |
monterey | monterey |
procesadores | processadores |
asterisco | asterisco |
intel | intel |
mac | mac |
macos | macos |
o | ou |
características | recursos |
disponibles | disponíveis |
con | com |
un | um |
reciente | recente |
en | em |
únicamente | apenas |
más | mais |
el | a |
que | que |
ES Personaliza tu tarjeta con sonido con un mensaje de voz. Simplemente graba tu voz o escoge una canción y sorprende a tus seres queridos con una tarjeta de felicitación musical. Envía tu tarjeta con sonido a cualquier parte del mundo.
PT Personalize o seu cartão áudio com uma mensagem pessoal de voz! Basta gravar a sua voz ou escolher uma música e surpreenda as pessoas de quem mais gosta com um cartão musical! Envie o seu cartão áudio para todo o mundo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
personaliza | personalize |
tarjeta | cartão |
escoge | escolher |
o | ou |
y | e |
musical | musical |
canción | música |
mensaje | mensagem |
mundo | mundo |
un | um |
voz | voz |
envía | envie |
simplemente | para |
de | uma |
ES Recuérdalo junto a tus familiares y amigos. Una forma excelente de lidiar con la pérdida es recordar con tus amigos y familiares cercanos. Habla con algunas personas que entiendan lo que estás pasando y que puedan empatizar con tus sentimientos.[7]
PT Cultive memórias com familiares e amigos. Uma ótima maneira de lidar com a perda do seu gato é reviver as memórias com amigos e familiares. Encontre pessoas que entendam o que você está passando e que terão empatia com os seus sentimentos.[7]
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
familiares | familiares |
pérdida | perda |
sentimientos | sentimentos |
y | e |
es | é |
lidiar | lidar com |
amigos | amigos |
la | a |
pasando | passando |
junto | com |
puedan | ter |
forma | maneira |
está | está |
personas | pessoas |
ES Si ya no quieres vivir con tus padres y tu razón es que no te llevas bien con ellos o no estás de acuerdo con sus reglas, tal vez sea mejor que te quedes un rato con un amigo o familiar en lugar de buscar una emancipación legal.
PT Se você não quiser viver mais com seus pais e o seu motivo é que você não se dá bem com eles, ou não concorda com as regras, é melhor você ficar na casa de um parente ou amigo por um tempo enquanto busca a emancipação legal.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
vivir | viver |
padres | pais |
razón | motivo |
acuerdo | concorda |
familiar | casa |
si | se |
quieres | quiser |
y | e |
o | ou |
mejor | melhor |
rato | tempo |
legal | legal |
es | é |
reglas | regras |
en | de |
un | um |
no | não |
con | com |
tu | seu |
ellos | o |
sus | seus |
ES El personal puede estar equipado con productos certificados para el uso en entornos explosivos, con geovallas con zonas de inclusión y exclusión, y contar con una supervisión y administración minuciosa en operaciones subterráneas o a cielo abierto.
PT A equipe pode ser equipada com produtos certificados para uso em ambientes explosivos, com limites geográficos virtuais contendo zonas de inclusão e exclusão, monitorada e gerenciada cuidadosamente em operações subterrâneas e em poço aberto.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
equipado | equipada |
certificados | certificados |
entornos | ambientes |
zonas | zonas |
inclusión | inclusão |
exclusión | exclusão |
operaciones | operações |
abierto | aberto |
administración | gerenciada |
y | e |
puede | pode |
uso | uso |
productos | produtos |
contar | com |
ES Amazon tiene la ventaja con los dispositivos (hay una mayor variedad en Echo y el sistema en un paso adelante, con Google actualmente poniéndose al día), y hablar con Alexa se siente mejor que hablar con Google
PT A Amazon tem a vantagem com os dispositivos (há uma variedade maior no Echo e no sistema um passo à frente, com o Google atualmente tentando se atualizar), e conversar com Alexa é mais agradável do que falar com o Google
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
amazon | amazon |
ventaja | vantagem |
variedad | variedade |
dispositivos | dispositivos |
y | e |
actualmente | atualmente |
alexa | alexa |
echo | echo |
sistema | sistema |
paso | passo |
los | os |
mayor | maior |
en | no |
la | a |
con | com |
una | uma |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්