ES En los últimos años, también hemos recibido el apoyo de Arcus Foundation, Ford Foundation, Gill Foundation, Open Society Foundations' Open Society Initiative for Europe, Dreilinden y de Sigrid Rausing Trust.
ස්පාඤ්ඤ හි "food foundation quedan" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES En los últimos años, también hemos recibido el apoyo de Arcus Foundation, Ford Foundation, Gill Foundation, Open Society Foundations' Open Society Initiative for Europe, Dreilinden y de Sigrid Rausing Trust.
PT Nos últimos anos, recebemos também o apoio da Arcus Foundation, da Ford Foundation, da Gill Foundation, do projeto Open Society Initiative for Europe da Open Society Foundations, Dreilinden, e da Sigrid Rausing Trust.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
apoyo | apoio |
open | open |
trust | trust |
los últimos | últimos |
foundation | foundation |
europe | europe |
y | e |
años | anos |
el | o |
de | do |
también | também |
ES En los últimos años, también hemos recibido el apoyo de Arcus Foundation, Ford Foundation, Gill Foundation, Open Society Foundations' Open Society Initiative for Europe, Dreilinden y de Sigrid Rausing Trust.
PT Nos últimos anos, recebemos também o apoio da Arcus Foundation, da Ford Foundation, da Gill Foundation, do projeto Open Society Initiative for Europe da Open Society Foundations, Dreilinden, e da Sigrid Rausing Trust.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
apoyo | apoio |
open | open |
trust | trust |
los últimos | últimos |
foundation | foundation |
europe | europe |
y | e |
años | anos |
el | o |
de | do |
también | também |
ES El nombre y logotipo de GAIN y de la Food Foundation quedan protegidos contra cualquier uso no autorizado
PT O nome e logótipo da GAIN e da Food Foundation estão protegidos contra a utilização não autorizada
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
food | food |
protegidos | protegidos |
uso | utilização |
autorizado | autorizada |
foundation | foundation |
y | e |
nombre | nome |
no | não |
la | a |
contra | contra |
ES El nombre y logotipo de GAIN y de la Food Foundation quedan protegidos contra cualquier uso no autorizado
PT O nome e logótipo da GAIN e da Food Foundation estão protegidos contra a utilização não autorizada
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
food | food |
protegidos | protegidos |
uso | utilização |
autorizado | autorizada |
foundation | foundation |
y | e |
nombre | nome |
no | não |
la | a |
contra | contra |
ES Mailfence apoya la lucha por los derechos digitales. Donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y del plan Ultra para apoyar a la Electronic Frontier Foundation y a la European Digital Rights Foundation.
PT Mailfence apóia a luta pelos direitos digitais. Doamos 15% das receitas dos planos Pro e Ultra para apoiar a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
lucha | luta |
derechos | direitos |
ingresos | receitas |
ultra | ultra |
apoyar | apoiar |
european | european |
foundation | foundation |
plan | planos |
y | e |
digital | digital |
pro | pro |
la | a |
digitales | digitais |
ES Donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y del plan Ultra para apoyar a la Electronic Frontier Foundation (EFF) y a la European Digital Rights Foundation (EDRI).
PT Doamos 15% das receitas dos planos Pro e Ultra para apoiar a Electronic Frontier Foundation (EFF) e a European Digital Rights Foundation (EDRI).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ingresos | receitas |
ultra | ultra |
apoyar | apoiar |
european | european |
foundation | foundation |
plan | planos |
y | e |
digital | digital |
de | dos |
para | para |
pro | pro |
la | a |
ES Anualmente donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y Ultra, y apoyamos a las fundaciones Electronic Frontier Foundation y European Digital Rights Foundation.
PT Anualmente, doamos 15% dos rendimentos das assinaturas pagas e, atualmente, apoiamos a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
anualmente | anualmente |
ingresos | rendimentos |
apoyamos | apoiamos |
european | european |
plan | assinaturas |
foundation | foundation |
y | e |
el | a |
digital | digital |
de | dos |
ES Las Comunidades Slow Food - Nuestra red - Slow Food International
PT As Comunidades Slow Food - Nossa rede - Slow Food International
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
food | food |
international | international |
comunidades | comunidades |
red | rede |
nuestra | nossa |
las | as |
ES La mayoría de empleados en Frys Food Stores creen que el ambiente en Frys Food Stores es positivo
PT A maioria dos colaboradores emFrys Food Stores acreditam que o ambiente em Frys Food Stores é positivo
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
empleados | colaboradores |
food | food |
creen | acreditam |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
es | é |
en | em |
la | a |
que | que |
ES La mayoría de empleados en Giant Food creen que el ambiente en Giant Food es divido entre positivo y negativo
PT A maioria dos colaboradores emGiant Food se dividem entre os que acham o ambiente em Giant Food posotivo, e os que acham negatívo
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
empleados | colaboradores |
food | food |
ambiente | ambiente |
y | e |
en | em |
la | a |
que | que |
ES La mayoría de empleados en Food lion creen que el ambiente en Food lion es positivo
PT A maioria dos colaboradores emFood lion acreditam que o ambiente em Food lion é positivo
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
empleados | colaboradores |
food | food |
creen | acreditam |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
es | é |
en | em |
la | a |
que | que |
ES Desarrollado con el Food Protection and Defense Institute de la Universidad de Minnesota, Food Defense Manager proporciona un recorrido completo de los procedimientos y evaluaciones que se integran fácilmente en su práctica actual
PT Desenvolvido com o Food Protection and Defense Institute da Universidade de Minnesota, o Food Defense Manager fornece uma explicação abrangente de procedimentos e avaliações facilmente integrados à sua prática existente
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
desarrollado | desenvolvido |
food | food |
protection | protection |
minnesota | minnesota |
manager | manager |
completo | abrangente |
procedimientos | procedimentos |
evaluaciones | avaliações |
integran | integrados |
fácilmente | facilmente |
práctica | prática |
actual | existente |
institute | institute |
y | e |
proporciona | fornece |
en | de |
universidad | universidade |
de | uma |
su | sua |
and | com |
ES El mercado minorista de alimentos está dominado principalmente por los segmentos Food Grocery (que crece a un CAGR del 25%) y Food Services (que crece a un CAGR del 15%).
PT Segundo maior produtor de pescado do mundo - a produção total de pescado em 2019-20 foi de 14,16 toneladas com 7,56% da produção global
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
de | em |
ES Las Comunidades Slow Food - Nuestra red - Slow Food International
PT As Comunidades Slow Food - Nossa rede - Slow Food International
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
food | food |
international | international |
comunidades | comunidades |
red | rede |
nuestra | nossa |
las | as |
ES Soluciones de edge computing de Lumen para la fabricación en colaboración con VMware™ Cloud Foundation
PT Soluções em computação de borda Lumen para fabricação em colaboração com o VMware™ Cloud Foundation
ES La comunidad donde trabajamos es parte importante de nuestra forma de trabajar. Invertimos en nuestras comunidades a través de la fundación Zendesk Neighbor Foundation y nuestro programa global de responsabilidad social empresarial (RSE).
PT Nosso local de trabalho é parte importante do modo como trabalhamos. Pela The Zendesk Neighbor Foundation e nosso programa de responsabilidade social corporativa global, investimos em nossas comunidades.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
importante | importante |
zendesk | zendesk |
programa | programa |
global | global |
empresarial | corporativa |
es | é |
trabajamos | trabalhamos |
comunidades | comunidades |
y | e |
responsabilidad | responsabilidade |
social | social |
foundation | foundation |
nuestras | nossas |
nuestro | nosso |
comunidad | local |
ES Explore este dashboard de la Kaiser Family Foundation para determinar en qué estados de Estados Unidos se encuentran los focos
PT Explore este painel da Kaiser Family Foundation para determinar quais estados dos EUA são focos de contágio
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
explore | explore |
dashboard | painel |
family | family |
foundation | foundation |
la | o |
en | de |
de | dos |
este | este |
para | para |
determinar | determinar |
ES No estamos afiliados a OpenStack Foundation ni a la comunidad de OpenStack, y tampoco gozamos de su respaldo ni patrocinio.
PT Não temos afiliação, endosso ou patrocínio da OpenStack Foundation nem da comunidade OpenStack.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
comunidad | comunidade |
openstack | openstack |
foundation | foundation |
la | o |
patrocinio | patrocínio |
tampoco | ou |
de | temos |
ES No estamos afiliados a OpenStack Foundation ni a la comunidad de OpenStack, ni tampoco gozamos de su respaldo ni de su patrocinio.
PT Não temos afiliação, endosso ou patrocínio da OpenStack Foundation nem da comunidade OpenStack.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
comunidad | comunidade |
openstack | openstack |
foundation | foundation |
la | o |
patrocinio | patrocínio |
tampoco | ou |
de | temos |
ES Información sobre la versión de prueba de Red Hat OpenShift Data Foundation
PT Detalhes de avaliação do Red Hat OpenShift Data Foundation
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
la | o |
prueba | avaliação |
openshift | openshift |
foundation | foundation |
data | data |
información | detalhes |
de | do |
sobre | de |
ES Una sola autorización de acceso a todas las versiones disponibles de Red Hat OpenShift Data Foundation
PT Direito a todas as versões disponíveis do Red Hat OpenShift Data Foundation
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
openshift | openshift |
foundation | foundation |
versiones | versões |
disponibles | disponíveis |
data | data |
de | do |
todas | todas |
las | as |
ES No estamos afiliados a OpenStack Foundation ni a la comunidad de OpenStack, y tampoco gozamos de su respaldo ni de su patrocinio.
PT Não temos afiliação, endosso ou patrocínio da OpenStack Foundation nem da comunidade OpenStack.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
comunidad | comunidade |
openstack | openstack |
foundation | foundation |
la | o |
patrocinio | patrocínio |
tampoco | ou |
de | temos |
ES Cloud Native Computing Foundation afirma que los microservicios y los contenedores conforman, en conjunto, la base para desarrollar aplicaciones nativas de la nube
PT Cloud Native Computing Foundation afirma que os microsserviços e os containers são a base do desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
microservicios | microsserviços |
contenedores | containers |
base | base |
desarrollar | desenvolvimento |
aplicaciones | aplicações |
nativas | nativas |
foundation | foundation |
cloud | cloud |
y | e |
nube | nuvem |
afirma | afirma |
que | que |
ES También es asesor en Tableau Foundation, que ayudó a establecer en 2013
PT Também assessora a Tableau Foundation, que ajudou a fundar em 2013
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ayudó | ajudou |
foundation | foundation |
es | é |
en | em |
también | também |
que | que |
ES Descubra cómo Tableau Foundation usa los datos para hacer el bien
PT Saiba como a Tableau Foundation faz o bem com os dados
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
foundation | foundation |
descubra | saiba |
datos | dados |
los | os |
cómo | com |
el | a |
bien | bem |
ES Longhorn, un proyecto oficial de Cloud Native Computing Foundation (CNCF), ofrece una potente plataforma de almacenamiento distribuido nativo en la nube para Kubernetes que se puede ejecutar en cualquier lugar
PT O Longhorn é um projeto oficial do CNCF que oferece uma poderosa plataforma de armazenamento distribuído nativo da nuvem para Kubernetes, que pode ser executada em qualquer lugar
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oficial | oficial |
almacenamiento | armazenamento |
distribuido | distribuído |
nativo | nativo |
kubernetes | kubernetes |
lugar | lugar |
proyecto | projeto |
potente | poderosa |
un | um |
plataforma | plataforma |
nube | nuvem |
puede | pode |
ofrece | oferece |
la | o |
cualquier | qualquer |
que | que |
ES OpenShift Data Foundation es una plataforma de almacenamiento unificada, eficiente y simplificada que aporta la flexibilidad que requieren las empresas para adaptarse, a medida que evolucionan sus necesidades
PT O OpenShift Data Foundation é uma plataforma de armazenamento simples, eficiente e unificada que oferece flexibilidade para as organizações escalarem de acordo com suas necessidades
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
openshift | openshift |
almacenamiento | armazenamento |
unificada | unificada |
eficiente | eficiente |
necesidades | necessidades |
foundation | foundation |
data | data |
y | e |
es | é |
empresas | organizações |
plataforma | plataforma |
aporta | oferece |
flexibilidad | flexibilidade |
que | que |
de | uma |
para | para |
ES Cuando se combina con Red Hat OpenShift y OpenShift Data Foundation, se implementa como dispositivo virtual o como aplicación en contenedores
PT Quando integrado ao Red Hat OpenShift e ao OpenShift Data Foundation, é implantado como um dispositivo virtual ou uma aplicação em container
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
openshift | openshift |
data | data |
foundation | foundation |
contenedores | container |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
o | ou |
en | em |
virtual | virtual |
cuando | quando |
ES En 2003, CARE Tailandia se convirtió en la Raks Thai Foundation, el primer miembro de CARE gobernado desde un país en desarrollo en dar prioridad a las voces locales en el desarrollo.
PT Em 2003, a CARE Tailândia se tornou a Fundação Raks Thai, o primeiro membro da CARE governado por um país em desenvolvimento a priorizar as vozes locais no desenvolvimento.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
tailandia | tailândia |
convirtió | tornou |
thai | thai |
foundation | fundação |
miembro | membro |
gobernado | governado |
voces | vozes |
care | care |
dar prioridad | priorizar |
país | país |
desarrollo | desenvolvimento |
locales | locais |
dar | da |
un | um |
en | em |
en el | no |
la | a |
ES Una evaluación de diciembre de 2016 realizada por la New Economics Foundation muestra que por cada $ 1 invertido, las comunidades obtienen un retorno de la inversión de $ 31.
PT Uma avaliação de dezembro de 2016 pela New Economics Foundation mostra que para cada $ 1 investido, as comunidades obtêm um retorno de $ 31 sobre o investimento.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
evaluación | avaliação |
diciembre | dezembro |
muestra | mostra |
comunidades | comunidades |
obtienen | obtêm |
retorno | retorno |
foundation | foundation |
inversión | investimento |
un | um |
invertido | investido |
cada | cada |
que | que |
ES Barnes Foundation: entradas con descuento | Philadelphia CityPASS® Atracción
PT Ingressos com desconto para Barnes Foundation | Atração do Philadelphia CityPASS®
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
barnes | barnes |
entradas | ingressos |
descuento | desconto |
atracción | atração |
foundation | foundation |
philadelphia | philadelphia |
citypass | citypass |
con | com |
ES Barnes Foundation tiene protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro a los visitantes y a su personal; encontrará más información en su sitio web.
PT A Barnes Foundation possui protocolos de segurança adotados para garantir um ambiente seguro para seus convidados e funcionários; saiba mais em seu site .
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
barnes | barnes |
protocolos | protocolos |
información | saiba |
foundation | foundation |
visitantes | convidados |
seguridad | segurança |
garantizar | garantir |
entorno | ambiente |
y | e |
un | um |
seguro | seguro |
más | mais |
sitio | site |
ES El equipo de ZURB tiene su propia visión de un framework CSS en Foundation. Se trata de una herramienta semántica y orientada a los dispositivos móviles que tiene dos versiones: para sitios y para correo electrónico:
PT A equipe da ZURB tem sua única atuação em uma estrutura de CSS na Foundation. É uma ferramenta móvel, semântica, que tem dois sabores para sites e e-mail:
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
css | css |
móviles | móvel |
sitios | sites |
foundation | foundation |
framework | estrutura |
equipo | equipe |
y | e |
una | única |
herramienta | ferramenta |
ES Cada fragmento en Foundation viene con atributos ARIA dedicados
PT Cada trecho da Fundação vem com atributos ARIA dedicados
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
foundation | fundação |
viene | vem |
atributos | atributos |
dedicados | dedicados |
cada | cada |
con | com |
ES Creación de un menú de navegación en Foundation.
PT Criação de um menu de navegação na Foundation.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
creación | criação |
un | um |
menú | menu |
navegación | navegação |
foundation | foundation |
en | de |
ES Foundation es sencillo de usar, pero sospechamos que puedes adentrarte en la construcción de sitios y salir con diseños y funcionalidades complejas.
PT A fundação é simples de usar, mas suspeitamos que você pode ir a fundo nos locais de construção e sair com layouts e funcionalidades complexas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
foundation | fundação |
construcción | construção |
sitios | locais |
diseños | layouts |
funcionalidades | funcionalidades |
complejas | complexas |
y | e |
es | é |
en | de |
usar | usar |
pero | mas |
sencillo | simples |
de | sair |
puedes | você pode |
que | que |
con | com |
ES Esta plataforma de mensajería se basa en proyectos open source de Apache Software Foundation, que tiene un historial comprobado y una comunidad dinámica de contribuyentes.
PT Essa plataforma de mensageria é baseada nos projetos open source da Apache Software Foundation, que tem um histórico comprovado e uma agitada comunidade de colaboradores.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
open | open |
source | source |
apache | apache |
historial | histórico |
comprobado | comprovado |
comunidad | comunidade |
contribuyentes | colaboradores |
foundation | foundation |
en | de |
proyectos | projetos |
software | software |
y | e |
plataforma | plataforma |
que | que |
de | uma |
ES Red Hat también es el segundo mayor contribuyente a las bases de código Docker y Kubernetes, y colabora con la Open Container Initiative y la Cloud Native Computing Foundation
PT A Red Hat também é a segunda maior colaboradora em bases de códigos de Docker e Kubernetes e trabalha com a Open Container Initiative e a Cloud Native Computing Foundation
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
bases | bases |
código | códigos |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
open | open |
cloud | cloud |
foundation | foundation |
es | é |
y | e |
también | também |
mayor | maior |
de | em |
con | com |
la | a |
ES No estamos afiliados a OpenStack Foundation ni a la comunidad de OpenStack, y tampoco gozamos de su respaldo ni de su patrocinio.
PT Não temos afiliação, endosso ou patrocínio da OpenStack Foundation nem da comunidade OpenStack.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
comunidad | comunidade |
openstack | openstack |
foundation | foundation |
la | o |
patrocinio | patrocínio |
tampoco | ou |
de | temos |
ES no está afiliada a OpenStack Foundation ni a la comunidad de OpenStack, y tampoco goza de su respaldo ni de su patrocinio.
PT não é afiliada, endossada ou patrocinada pela OpenStack Foundation ou pela comunidade OpenStack.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
comunidad | comunidade |
openstack | openstack |
foundation | foundation |
la | o |
tampoco | ou |
no | não |
de | pela |
ES En 2006 y 2011, la Anesthesia Patient Safety Foundation (APSF) realizó conferencias multidisciplinarias para abordar el grave problema de seguridad del paciente que representa el deterioro respiratorio inducido por opioides?
PT Em 17 de dezembro de 2020, Sjoding et al. publicaram uma análise retrospectiva dos dados de oximetria de pulso (SpO2) de duas coortes de pacientes, indicando que, em alguns pacientes, a hipoxemia oculta não foi detectada?
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
paciente | pacientes |
ES Archivos de boletines informativos de la APSF - Anesthesia Patient Safety Foundation
PT Arquivos dos boletins informativos da APSF - Anesthesia Patient Safety Foundation
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
archivos | arquivos |
informativos | informativos |
foundation | foundation |
de | dos |
boletines | boletins |
ES autores de la Apache Software Foundation y 77 colaboradores principales de Drupal recibieron licencias gratuitas por su trabajo en proyectos de código abierto como parte de la cooperación especial con JetBrains.
PT commiters da Apache Software Foundation e 77 colaboradores principais do Drupal receberam licenças gratuitas por seu trabalho em projetos de open source como parte da parceria especial com a JetBrains.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
apache | apache |
colaboradores | colaboradores |
principales | principais |
drupal | drupal |
recibieron | receberam |
licencias | licenças |
gratuitas | gratuitas |
abierto | open |
foundation | foundation |
software | software |
y | e |
proyectos | projetos |
la | a |
trabajo | trabalho |
especial | especial |
código | source |
con | com |
ES Entre dichas actividades se incluye una colaboración con la Knight Foundation para celebrar eventos que aprovechan nuestra tecnología y el apoyo a eventos comunitarios en todo el mundo.
PT Isso inclui uma parceria com a Knight Foundation, organizando eventos que melhoram nossa tecnologia e oferecendo apoio a eventos comunitários no mundo inteiro.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
incluye | inclui |
colaboración | parceria |
tecnología | tecnologia |
apoyo | apoio |
foundation | foundation |
eventos | eventos |
y | e |
mundo | mundo |
una | uma |
la | a |
que | que |
en | no |
ES Posteriormente presentamos una colaboración plurianual con John S. and James L. Knight Foundation con el fin de desarrollar la participación cívica en comunidades locales de Estados Unidos por medio de experiencias de realidad aumentada.
PT Em seguida, anunciamos uma parceria de vários anos com a John S. and James L. Knight Foundation a fim de desenvolver engajamento cívico em comunidades locais nos Estados Unidos por meio de experiências em realidade aumentada.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
colaboración | parceria |
john | john |
james | james |
desarrollar | desenvolver |
participación | engajamento |
locales | locais |
experiencias | experiências |
realidad | realidade |
aumentada | aumentada |
s | s |
foundation | foundation |
comunidades | comunidades |
unidos | unidos |
and | com |
la | a |
ES Gracias a nuestra colaboración con la National Park Foundation, nuestros jugadores visitaron 331 parques nacionales, ríos y rutas
PT Por meio da nossa parceria com a National Park Foundation, nossos jogadores visitaram 331 parques nacionais, rios e trilhas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
colaboración | parceria |
jugadores | jogadores |
ríos | rios |
rutas | trilhas |
foundation | foundation |
national | national |
park | park |
parques | parques |
nacionales | nacionais |
y | e |
la | a |
nuestros | nossos |
ES La Raks Thai Foundation (el nombre local de CARE en Tailandia) se convirtió en miembro de CARE International en enero de 2003, convirtiéndose en el primer miembro de CARE de un país en desarrollo.
PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
thai | thai |
foundation | fundação |
tailandia | tailândia |
miembro | membro |
international | international |
convirtiéndose | tornando-se |
care | care |
local | local |
país | país |
desarrollo | desenvolvimento |
convirtió | tornou |
enero | janeiro |
un | um |
nombre | nome |
la | a |
ES A través del proyecto Foundation for Yemen's Future, CARE desarrolló la capacidad de 75 participantes para iniciar sus iniciativas comunitarias.
PT Por meio do projeto Fundação para o Futuro do Iêmen, a CARE capacitou 75 participantes para iniciar suas iniciativas comunitárias.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
proyecto | projeto |
foundation | fundação |
future | futuro |
participantes | participantes |
iniciativas | iniciativas |
care | care |
iniciar | iniciar |
la | a |
sus | suas |
de | do |
para | para |
ES CARE, H&M y H&M Conscious Foundation colaboran en una campaña navideña para promover el empoderamiento económico de las mujeres en Etiopía
PT CARE, H&M e H&M Conscious Foundation colaboram em uma campanha de férias para promover o empoderamento econômico das mulheres na Etiópia
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
h | h |
campaña | campanha |
promover | promover |
empoderamiento | empoderamento |
económico | econômico |
etiopía | etiópia |
care | care |
foundation | foundation |
y | e |
mujeres | mulheres |
m | m |
el | o |
ES Dolika también se desempeña como fideicomisaria de Educación en África Subsahariana (ESSA), Education Outcomes Fund (EOF) e intervención comunitaria basada en la naturaleza y el turismo, Time and Tide Foundation en Zambia y Madagascar.
PT Dolika também atua como curadora em Educação na África Subsaariana (ESSA), Fundo de Resultados da Educação (EOF) e intervenção na comunidade com base na natureza e no turismo, Time and Tide Foundation na Zâmbia e Madagascar.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
intervención | intervenção |
comunitaria | comunidade |
turismo | turismo |
zambia | zâmbia |
madagascar | madagascar |
time | time |
foundation | foundation |
educación | educação |
y | e |
también | também |
naturaleza | natureza |
la | o |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්