ES Te proporcionamos información como el número de teléfono de Galland o la estación de buses en la que opera Galland más cercana. Busbud se asegura de que tengas fácil acceso a toda la información importante.
ස්පාඤ්ඤ හි "número que proporcionamos" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Te proporcionamos información como el número de teléfono de Galland o la estación de buses en la que opera Galland más cercana. Busbud se asegura de que tengas fácil acceso a toda la información importante.
NL Met informatie als het telefoonnummer van Galland of het dichtstbijzijnde Galland-busstation, zorgt Busbud ervoor dat je gemakkelijk toegang krijgt tot alle belangrijke informatie.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
busbud | busbud |
fácil | gemakkelijk |
importante | belangrijke |
o | of |
acceso | toegang |
información | informatie |
el | krijgt |
en | ervoor |
como | als |
tengas | je |
número de teléfono | telefoonnummer |
a | tot |
ES Te proporcionamos información como el número de teléfono de YVR Whistler/SkyLynx o la estación de buses en la que opera YVR Whistler/SkyLynx más cercana. Busbud se asegura de que tengas fácil acceso a toda la información importante.
NL Met informatie als het telefoonnummer van YVR Whistler/SkyLynx of het dichtstbijzijnde YVR Whistler/SkyLynx-busstation, zorgt Busbud ervoor dat je gemakkelijk toegang krijgt tot alle belangrijke informatie.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
busbud | busbud |
fácil | gemakkelijk |
importante | belangrijke |
o | of |
acceso | toegang |
información | informatie |
el | krijgt |
en | ervoor |
como | als |
tengas | je |
número de teléfono | telefoonnummer |
a | tot |
ES Te proporcionamos información como el número de teléfono de BlaBlaBus o la estación de buses en la que opera BlaBlaBus más cercana. Busbud se asegura de que tengas fácil acceso a toda la información importante.
NL Met informatie als het telefoonnummer van BlaBlaBus of het dichtstbijzijnde BlaBlaBus-busstation, zorgt Busbud ervoor dat je gemakkelijk toegang krijgt tot alle belangrijke informatie.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
busbud | busbud |
fácil | gemakkelijk |
importante | belangrijke |
o | of |
acceso | toegang |
información | informatie |
el | krijgt |
en | ervoor |
como | als |
tengas | je |
número de teléfono | telefoonnummer |
a | tot |
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
basa | gebaseerd |
estudiantes | studenten |
acceden | toegang |
activos | actieve |
precio | prijs |
y | en |
no | niet |
el | de |
en | op |
número | aantal |
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
basa | gebaseerd |
estudiantes | studenten |
acceden | toegang |
activos | actieve |
precio | prijs |
y | en |
no | niet |
el | de |
en | op |
número | aantal |
ES El número de confirmación que has ingresado no coincide con el número mostrado. Por favor ingresa el nuevo número.
NL Het bevestigingsnummer dat u intoetste kwam niet overeen met het afgebeelde nummer. Voer alstublieft het nieuwe nummer in.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
nuevo | nieuwe |
no | niet |
por favor | alstublieft |
que | kwam |
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
basa | gebaseerd |
estudiantes | studenten |
acceden | toegang |
activos | actieve |
precio | prijs |
y | en |
no | niet |
el | de |
en | op |
número | aantal |
ES El número superior indica el número de tiempos en una medida, y el número inferior es el valor de la nota que marca el ritmo
NL Het bovenste cijfer geeft het aantal beats in een maat aan, en het onderste cijfer geeft aan welke notenwaarde de beat krijgt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
indica | geeft aan |
en | in |
medida | maat |
y | en |
una | aantal |
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
estudiantes | studenten |
acceden | toegang |
activos | actieve |
y | en |
no | niet |
el | de |
precio | prijzen |
basa | gebaseerd |
en | op |
número | aantal |
ES El número que proporcionamos en el presupuesto o factura puede utilizarse como "IBAN" en tu transferencia bancaria
NL Het nummer dat we in de offerte of factuur opgeven, kan gebruikt worden als IBAN voor je bankoverschrijving
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
presupuesto | offerte |
factura | factuur |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
el | de |
en | in |
puede | kan |
como | als |
ES La prioridad número uno de Splashtop será siempre asegurarse de que le proporcionamos la mejor experiencia de servicio al cliente posible
NL Splashtops eerste prioriteit is altijd het bieden van de best mogelijke klantenservice
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
prioridad | prioriteit |
siempre | altijd |
proporcionamos | bieden |
la | de |
posible | is |
la mejor | best |
servicio al cliente | klantenservice |
ES La prioridad número uno de Splashtop será siempre asegurarse de que le proporcionamos la mejor experiencia de servicio al cliente posible
NL Splashtops eerste prioriteit is altijd het bieden van de best mogelijke klantenservice
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
prioridad | prioriteit |
siempre | altijd |
proporcionamos | bieden |
la | de |
posible | is |
la mejor | best |
servicio al cliente | klantenservice |
ES El número que proporcionamos en el presupuesto o factura puede utilizarse como "IBAN" en tu transferencia bancaria
NL Het nummer dat we in de offerte of factuur opgeven, kan gebruikt worden als IBAN voor je bankoverschrijving
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
presupuesto | offerte |
factura | factuur |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
el | de |
en | in |
puede | kan |
como | als |
ES Otra información que proporcionamos incluye el número total de resultados generados por el motor de búsqueda, así como una instantánea de los resultados.
NL Andere informatie die we bieden is het totaal aantal resultaten dat wordt gegenereerd door de zoekmachine, evenals een momentopname van de resultaten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
proporcionamos | bieden |
generados | gegenereerd |
búsqueda | zoekmachine |
instantánea | momentopname |
información | informatie |
el | de |
resultados | resultaten |
así como | evenals |
otra | is |
de | door |
una | aantal |
ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.
NL Neem contact met ons op en geef je btw-nummer/vrijstellingsdocumenten op als je een btw-nummer of vrijstellingsstatus op een bestaande offerte wil toepassen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
contacto | contact |
iva | btw |
presupuesto | offerte |
existente | bestaande |
o | of |
y | en |
número | nummer |
si | als |
quieres | je |
aplicar | toepassen |
ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in op de daarvoor bestemde spaties en klik op de knop Groen opslaan.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tarjeta | kaart |
y | en |
botón | knop |
en | in |
parte | van |
posterior | achterkant |
clic | klik |
ES Pueden ser el número de páginas vistas, el número de visitantes, el número de "me gusta" en la página de Facebook
NL Het kan gaan om het aantal pageviews, het aantal bezoekers, het aantal "likes" op de Facebook-pagina
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
visitantes | bezoekers |
en | op |
de | gaan |
ES El aviso de rescisión debe indicar los elementos esenciales del contrato (apellidos, nombre, número de cliente, número de contrato, número de BOX).
NL De opzegging moet de essentiële elementen van het contract vermelden (naam, voornaam, klantnummer, contractnummer, BOX contractnummer).
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
debe | moet |
esenciales | essentiële |
contrato | contract |
box | box |
el | de |
nombre | naam |
elementos | elementen |
ES Pedido (nombre, dirección, número de cuenta, código bancario, posiblemente número de tarjeta de crédito, monto de la factura, moneda y número de transacción) de conformidad con el Art
NL Bestelling (naam, adres, rekeningnummer, bankcode, eventueel creditcardnummer, factuurbedrag, valuta en transactienummer) in overeenstemming met Art
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
posiblemente | eventueel |
moneda | valuta |
cuenta | rekeningnummer |
art | art |
pedido | bestelling |
dirección | adres |
y | en |
conformidad | overeenstemming |
nombre | naam |
ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.
NL Neem contact met ons op en geef je btw-nummer/vrijstellingsdocumenten op als je een btw-nummer of vrijstellingsstatus op een bestaande offerte wil toepassen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
contacto | contact |
iva | btw |
presupuesto | offerte |
existente | bestaande |
o | of |
y | en |
número | nummer |
si | als |
quieres | je |
aplicar | toepassen |
ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el verde Guardar cambios botón.
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum in en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in de opgegeven ruimtes en klik op het groen Wijzigingen opslaan knop.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tarjeta | kaart |
espacios | ruimtes |
guardar | opslaan |
cambios | wijzigingen |
botón | knop |
y | en |
en | in |
parte | van |
posterior | achterkant |
clic | klik |
ES El porcentaje de clics (CTR) de una campaña de publicidad móvil se determina tomando el número total de clics en la unidad y dividiendo ese número por el número total de impresiones
NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
clics | klikken |
móvil | mobiele |
tomando | nemen |
determina | bepaald |
y | en |
una | aantal |
en | op |
ES Esta información cifrada incluye la dirección de correo electrónico, el número de registros de alto riesgo, el número de registros resueltos y el número de registros ignorados
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
electrónico | e |
riesgo | risico |
información | informatie |
correo | mailadres |
registros | records |
incluye | bevat |
y | en |
alto | hoog |
ES A medida que aumenta el número de aplicaciones móviles, también lo hace el número de desarrolladores de móviles, que se espera que llegue a 27,7 millones de euros en 2023
NL Naarmate het aantal mobiele apps toeneemt, groeit ook het aantal mobiele ontwikkelaars, dat naar verwachting 27,7 miljoen tegen 2023
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
aumenta | toeneemt |
móviles | mobiele |
desarrolladores | ontwikkelaars |
millones | miljoen |
aplicaciones | apps |
también | ook |
que | naarmate |
ES El número de días que tiene un comprador para enviar un artículo de vuelta al vendedor tiene que ser superior al número de días que tiene para ponerse en contacto contigo
NL Het aantal dagen dat een koper heeft om een item terug te sturen moet hoger zijn dan het aantal dagen dat de koper heeft om contact met je op te nemen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comprador | koper |
días | dagen |
contacto | contact |
el | de |
número | aantal |
para | hoger |
en | te |
ES Hemos introducido una nueva pestaña "Información" que aparece al examinar las copias de seguridad de los dispositivos iOS. Hagamos un breve recorrido por los datos que proporcionamos y lo que significa:
NL We hebben een nieuw tabblad 'Info' geïntroduceerd dat wordt weergegeven bij het onderzoeken van back-ups van iOS-apparaten. Laten we een korte rondleiding door de gegevens die we bieden en wat het betekent:
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
introducido | geïntroduceerd |
nueva | nieuw |
pestaña | tabblad |
examinar | onderzoeken |
dispositivos | apparaten |
ios | ios |
hagamos | laten we |
breve | korte |
recorrido | rondleiding |
proporcionamos | bieden |
y | en |
hemos | we |
datos | gegevens |
a | bij |
aparece | weergegeven |
ES Citrix me permite trabajar donde y cuando tenga que hacerlo, con fiabilidad y seguridad. Tenemos una ventaja sobre la competencia, ya que podemos trabajar en todo momento, por lo que proporcionamos un mejor servicio a los clientes.
NL Dankzij Citrix kan ik werken waar en wanneer ik maar wil. Betrouwbaar en veilig. Omdat wij nu kunnen werken waar dat maar nodig is, en daardoor een betere service bieden, blijven we de concurrentie voor.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
citrix | citrix |
proporcionamos | bieden |
trabajar | werken |
y | en |
mejor | betere |
servicio | service |
la | de |
tenemos | we |
que | blijven |
competencia | concurrentie |
tenga | dat |
momento | nu |
a | kunnen |
cuando | wanneer |
en | veilig |
ES Tienes varios monitores y has grabado el equivocado. Asegúrate de que la aplicación Userfeel grabe el monitor que muestre el navegador. Consulta la vista previa que proporcionamos en la aplicación.
NL Je hebt meerdere schermen en je hebt de verkeerde opgenomen. Zorg ervoor dat de Userfeel app het scherm met de browser opneemt. Bekijk de preview die we in de app aanbieden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
monitores | schermen |
grabado | opgenomen |
equivocado | verkeerde |
navegador | browser |
monitor | scherm |
en | in |
vista previa | preview |
y | en |
aplicación | app |
asegúrate | zorg ervoor |
tienes | je |
ES No importa su industria o su público objetivo, le proporcionamos las gorras personalizadas New Era que necesita para alinear a sus equipos y hacer que esos equipos se destaquen dondequiera que vayan.
NL Ongeacht uw branche of uw doelgroep, wij bieden u de New Era-petten op maat die u nodig hebt om uw teams op één lijn te brengen en ervoor te zorgen dat die teams opvallen, waar ze ook gaan.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
industria | branche |
gorras | petten |
personalizadas | op maat |
new | new |
equipos | teams |
o | of |
y | en |
proporcionamos | wij bieden |
dondequiera | waar |
para | ervoor |
a | om |
sus | uw |
vayan | gaan |
ES Citrix me permite trabajar donde y cuando tenga que hacerlo, con fiabilidad y seguridad. Tenemos una ventaja sobre la competencia, ya que podemos trabajar en todo momento, por lo que proporcionamos un mejor servicio a los clientes.
NL Dankzij Citrix kan ik werken waar en wanneer ik maar wil. Betrouwbaar en veilig. Omdat wij nu kunnen werken waar dat maar nodig is, en daardoor een betere service bieden, blijven we de concurrentie voor.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
citrix | citrix |
proporcionamos | bieden |
trabajar | werken |
y | en |
mejor | betere |
servicio | service |
la | de |
tenemos | we |
que | blijven |
competencia | concurrentie |
tenga | dat |
momento | nu |
a | kunnen |
cuando | wanneer |
en | veilig |
ES No importa su industria o su público objetivo, le proporcionamos las gorras personalizadas New Era que necesita para alinear a sus equipos y hacer que esos equipos se destaquen dondequiera que vayan.
NL Ongeacht uw branche of uw doelgroep, wij bieden u de New Era-petten op maat die u nodig hebt om uw teams op één lijn te brengen en ervoor te zorgen dat die teams opvallen, waar ze ook gaan.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
industria | branche |
gorras | petten |
personalizadas | op maat |
new | new |
equipos | teams |
o | of |
y | en |
proporcionamos | wij bieden |
dondequiera | waar |
para | ervoor |
a | om |
sus | uw |
vayan | gaan |
ES Hemos introducido una nueva pestaña "Información" que aparece al examinar las copias de seguridad de los dispositivos iOS. Hagamos un breve recorrido por los datos que proporcionamos y lo que significa:
NL We hebben een nieuw tabblad 'Info' geïntroduceerd dat wordt weergegeven bij het onderzoeken van back-ups van iOS-apparaten. Laten we een korte rondleiding door de gegevens die we bieden en wat het betekent:
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
introducido | geïntroduceerd |
nueva | nieuw |
pestaña | tabblad |
examinar | onderzoeken |
dispositivos | apparaten |
ios | ios |
hagamos | laten we |
breve | korte |
recorrido | rondleiding |
proporcionamos | bieden |
y | en |
hemos | we |
datos | gegevens |
a | bij |
aparece | weergegeven |
ES Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.
NL U stemt ermee in dat alle overeenkomsten, kennisgevingen, openbaarmakingen en andere communicatie die wij u elektronisch verstrekken, voldoen aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk moet zijn.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
acuerdos | overeenkomsten |
comunicaciones | communicatie |
electrónicamente | elektronisch |
legal | wettelijke |
escrito | schriftelijk |
y | en |
usted | u |
otras | andere |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
NL Overdrijf niet met het aantal links op de homepage. Houd er rekening mee dat linkssap wordt verdeeld over het aantal links dat je op een pagina hebt. Als je veel links hebt, krijgen ze weinig autoriteit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
enlaces | links |
autoridad | autoriteit |
página | pagina |
cuenta | rekening |
no | niet |
tienes | je |
si | als |
de | over |
en | op |
una | aantal |
ES Tenga en cuenta que adidas se encarga de operar este número gratuito. adidas procesa las solicitudes que realice a través de este número en nuestro nombre.
NL Wij wijzen u erop dat dit gratis nummer door adidas wordt beheerd. Adidas verwerkt uw aan dit nummer gerichte aanvragen namens ons.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
adidas | adidas |
solicitudes | aanvragen |
nombre | namens |
gratuito | gratis |
nuestro | ons |
de | door |
ES Por ejemplo, supongamos que tiene una foto en la que se puede ver el número de un restaurante en segundo plano, puede acercar el número, tocar el indicador de texto en vivo y, a continuación, el texto se reconocerá instantáneamente con un enlace
NL Stel dat u een foto heeft waarop het nummer van een restaurant op de achtergrond te zien is, u kunt inzoomen op het nummer, op de Live Text-indicator tikken en dan wordt de tekst direct herkend met een link
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
supongamos | stel dat |
foto | foto |
restaurante | restaurant |
tocar | tikken |
indicador | indicator |
instantáneamente | direct |
enlace | link |
puede | kunt |
y | en |
ver | zien |
texto | tekst |
vivo | live |
en | te |
ES Como no tiene que ingresar los detalles de su tarjeta o el número CCV cada vez que compra algo, solo su nombre de usuario y contraseña de PayPal o su número de teléfono móvil y PIN, la tienda en línea no tiene sus datos en su base de datos.
NL Omdat u niet elke keer uw kaartgegevens of CCV-nummer hoeft in te voeren als u iets koopt, alleen uw PayPal-login en -wachtwoord of mobiele nummer en pincode, heeft de online winkel uw gegevens niet in de database.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
paypal | paypal |
en línea | online |
o | of |
vez | keer |
móvil | mobiele |
tienda | winkel |
y | en |
datos | gegevens |
no | niet |
cada | elke |
algo | iets |
como | als |
compra | koopt |
solo | alleen |
en | in |
sus | uw |
base de datos | database |
ES A medida que aumente el número de seguidores de tu empresa en las redes sociales, también aumentará el número de personas que hablan de tu marca y se comprometen con ella
NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguidores | volgers |
personas | mensen |
también | ook |
y | en |
marca | merk |
ES El número de dominios que puede alojar en su plan variará dependiendo del plan y el paquete.Aunque con nuestro VPS y los planes de servidor dedicados, Hostwinds no limitaría el número de nombres de dominio que se pueden alojar en su servidor
NL Het aantal domeinen dat u kunt hosten op uw plan zal variëren, afhankelijk van het plan en het pakket.Hoewel met onze VPS en dedicated serverplannen, zou hostwinds het aantal domeinnamen niet beperken dat op uw server kan worden gehost
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
variar | variëren |
dedicados | dedicated |
limitar | beperken |
dominios | domeinen |
alojar | hosten |
paquete | pakket |
servidor | server |
plan | plan |
y | en |
no | niet |
aunque | hoewel |
en | op |
dependiendo | afhankelijk van |
su | zou |
ES Este tipo de medios permite que sus publicaciones generen un gran número de interacciones y clics, lo que aumentará considerablemente el número potencial de visitantes a sus páginas.
NL Met dit soort media kunnen uw publicaties een groot aantal interacties en kliks genereren, waardoor het potentiële aantal bezoekers van uw pagina's aanzienlijk zal toenemen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tipo | soort |
interacciones | interacties |
visitantes | bezoekers |
potencial | potentiële |
medios | media |
publicaciones | publicaties |
y | en |
considerablemente | aanzienlijk |
gran | groot |
sus | uw |
páginas | van |
ES El porcentaje de clics es la relación entre el número de internautas que han visto el anuncio y el número de visitantes que han hecho clic en él
NL Het klikpercentage is de verhouding tussen het aantal internetgebruikers dat de advertentie heeft gezien en het aantal bezoekers dat op de advertentie heeft geklikt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
relación | verhouding |
visto | gezien |
anuncio | advertentie |
visitantes | bezoekers |
es | is |
y | en |
en | op |
ES Reglas que los afiliados tienen que seguir (número mínimo de inicios de sesión, número mínimo de ventas) para evitar la eliminación automática del sistema. Función de eliminación automática de afiliados
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
reglas | regels |
afiliados | partners |
seguir | volgen |
mínimo | minimum |
ventas | verkopen |
evitar | voorkomen |
eliminación | verwijdering |
automática | automatische |
inicios de sesión | logins |
sistema | systeem |
ES En realidad, ser propietario de un nido de cables es una situación bastante fácil. A medida que aumenta el número de dispositivos electrónicos que poseemos, también lo hace -inevitablemente- el número de cables.
NL Maar in werkelijkheid is het heel gemakkelijk om in een wirwar van kabels terecht te komen. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten toeneemt, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
realidad | werkelijkheid |
cables | kabels |
aumenta | toeneemt |
dispositivos | apparaten |
electrónicos | elektronische |
inevitablemente | onvermijdelijk |
es | is |
fácil | gemakkelijk |
también | ook |
que | naarmate |
a | om |
de | toe |
en | in |
una | aantal |
un | een |
ES Reglas que los afiliados tienen que seguir (número mínimo de inicios de sesión, número mínimo de ventas) para evitar la eliminación automática del sistema. Función de eliminación automática de afiliados
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
reglas | regels |
afiliados | partners |
seguir | volgen |
mínimo | minimum |
ventas | verkopen |
evitar | voorkomen |
eliminación | verwijdering |
automática | automatische |
inicios de sesión | logins |
sistema | systeem |
ES El nivel de dificultad que le demos se basará en una serie de factores diferentes, como el número de palabras clave relacionadas que podrá incluir en el contenido, así como el número de competidores
NL De moeilijkheidsgraad die wij u geven zal worden gebaseerd op een reeks van verschillende factoren, waaronder het aantal gerelateerde zoekwoorden die u in staat zult zijn om in de inhoud te zetten, evenals het aantal concurrenten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
factores | factoren |
relacionadas | gerelateerde |
competidores | concurrenten |
contenido | inhoud |
diferentes | verschillende |
serie | een |
así como | evenals |
el | de |
en | in |
una | reeks |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
NL Overdrijf niet met het aantal links op de homepage. Houd er rekening mee dat linkssap wordt verdeeld over het aantal links dat je op een pagina hebt. Als je veel links hebt, krijgen ze weinig autoriteit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
enlaces | links |
autoridad | autoriteit |
página | pagina |
cuenta | rekening |
no | niet |
tienes | je |
si | als |
de | over |
en | op |
una | aantal |
ES A medida que aumente el número de seguidores de tu empresa en las redes sociales, también aumentará el número de personas que hablan de tu marca y se comprometen con ella
NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguidores | volgers |
personas | mensen |
también | ook |
y | en |
marca | merk |
ES Una nota completa abarcará toda la medida, por lo que empieza a cantar en el número 1 y sostén la nota hasta que llegues al número 4
NL Een hele noot duurt de hele maat, dus begin 'la' te zingen op1, en houd het vast tot je bij 4 bent
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
nota | noot |
medida | maat |
empieza | begin |
cantar | zingen |
a | bij |
y | en |
una | een |
ES Creemos que trabajando juntos estaremos más seguros. Además de ofrecer soporte todo el año, proporcionamos funcionalidades que facilitan experiencias seguras, informadas y positivas para las personas y los animales de nuestra comunidad.
NL We geloven erin dat we veiliger zijn als we samenwerken. Naast het bieden van support 365 dagen per jaar, bieden we ook de handvaten om veilige, geïnformeerde en positieve ervaringen mogelijk te maken voor de mensen en huisdieren in onze community.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
creemos | we geloven |
experiencias | ervaringen |
positivas | positieve |
comunidad | community |
animales | huisdieren |
personas | mensen |
a | om |
año | jaar |
soporte | support |
el | de |
y | en |
además | naast |
ofrecer | bieden |
seguras | veilige |
ES Las herramientas que te proporcionamos te ayudarán a mejorar tu sitio web, a encontrar un tema sobre el que escribir o a hacer un seguimiento del rendimiento de tu sitio web
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
rendimiento | prestaties |
mejorar | verbeteren |
encontrar | vinden |
ayudar | helpen |
a | om |
tu | jouw |
el | de |
proporcionamos | wij bieden |
escribir | schrijven |
herramientas | tools |
de | en |
sobre | over |
que | meten |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්