ES En cuanto a la pantalla, es brillante, colorida y completamente redonda. Ideal para la interfaz colorida e interactiva que se carga en el reloj.
ස්පාඤ්ඤ හි "muestra una colorida" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES En cuanto a la pantalla, es brillante, colorida y completamente redonda. Ideal para la interfaz colorida e interactiva que se carga en el reloj.
NL Wat betreft het scherm, dat is helder, kleurrijk en volledig rond. Ideaal voor de kleurrijke en interactieve interface die op het horloge is geladen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
brillante | helder |
colorida | kleurrijk |
ideal | ideaal |
interactiva | interactieve |
carga | geladen |
pantalla | scherm |
es | is |
y | en |
interfaz | interface |
reloj | horloge |
en | op |
completamente | volledig |
ES This Pony Does Not Exist es un sitio que muestra una colorida cuadrícula de retratos de pony generados por IA creados con la arquitectura StyleGAN2 de Nvidia.
NL This Pony Does Not Exist is een site met een kleurrijk raster van AI-gegenereerde ponyportretten gemaakt met Nvidias StyleGAN2-architectuur.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
colorida | kleurrijk |
cuadrícula | raster |
ia | ai |
arquitectura | architectuur |
es | is |
sitio | site |
creados | gemaakt |
ES Esta vista colorida muestra un ángulo aéreo de piscinas de cría artificiales para peces de agua dulce y salada. Aguas coloridas, líneas brillantes y una excelente fotografía hacen maravillas juntas.
NL Deze kleurrijke weergave toont een luchtfoto van door de mens veroorzaakte kweekbassins voor zout- en zoetwatervissen. Kleurrijke wateren, schitterende lijnen en een uitstekende foto werken wonderen samen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
aguas | wateren |
fotografía | foto |
muestra | toont |
y | en |
líneas | lijnen |
excelente | uitstekende |
vista | weergave |
ES Esta increíble foto muestra las hermosas colinas verdes y los alrededores de Santa Maddalena en Italia. Una toma de la naturaleza brillantemente colorida hecha posible por un dron artificial.
NL Deze ongelooflijke foto toont de prachtige groene heuvels en omgeving van Santa Maddalena in Italië. Een briljante kleurrijke opname van de natuur, mogelijk gemaakt door een door de mens gemaakte drone.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
colinas | heuvels |
verdes | groene |
posible | mogelijk |
dron | drone |
italia | italië |
foto | foto |
hermosas | prachtige |
toma | opname |
en | in |
la | de |
muestra | toont |
y | en |
increíble | ongelooflijke |
naturaleza | natuur |
hecha | gemaakte |
ES Esta increíble foto muestra las hermosas colinas verdes y los alrededores de Santa Maddalena en Italia. Una toma de la naturaleza brillantemente colorida hecha posible por un dron artificial.
NL Deze ongelooflijke foto toont de prachtige groene heuvels en omgeving van Santa Maddalena in Italië. Een briljante kleurrijke opname van de natuur, mogelijk gemaakt door een door de mens gemaakte drone.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
colinas | heuvels |
verdes | groene |
posible | mogelijk |
dron | drone |
italia | italië |
foto | foto |
hermosas | prachtige |
toma | opname |
en | in |
la | de |
muestra | toont |
y | en |
increíble | ongelooflijke |
naturaleza | natuur |
hecha | gemaakte |
ES \\ $ - Esto muestra un $ como el comienzo de la línea de comandos a menos que el UID sea 0, en el que muestra un # como se muestra arriba.
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comienzo | begin |
a menos que | tenzij |
línea | een |
muestra | toont |
se muestra | weergegeven |
como | als |
ES \\ $ - Esto muestra un $ como el comienzo de la línea de comandos a menos que el UID sea 0, en el que muestra un # como se muestra arriba.
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comienzo | begin |
a menos que | tenzij |
línea | een |
muestra | toont |
se muestra | weergegeven |
como | als |
ES Una excelente opción con una gran oferta colorida, con una calidad de construcción y un rendimiento sólidos.
NL Een uitstekende optie met een geweldig kleurrijk aanbod, met een solide bouwkwaliteit en prestaties.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
opción | optie |
oferta | aanbod |
colorida | kleurrijk |
calidad de construcción | bouwkwaliteit |
rendimiento | prestaties |
y | en |
excelente | uitstekende |
ES Las siluetas borrosas contrastadas con una luz de fondo colorida se parecen mucho a los clásicos cogollos TWS de estilo AirPods, con el vástago externo y una punta de silicona que se coloca en la oreja.
NL De wazige silhouetten tegen een kleurrijke achtergrondverlichting lijken erg op de klassieke AirPods-stijl TWS- oordopjes, compleet met de externe steel en een siliconen tip die in het oor gaat.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
siluetas | silhouetten |
parecen | lijken |
clásicos | klassieke |
tws | tws |
estilo | stijl |
externo | externe |
punta | tip |
silicona | siliconen |
oreja | oor |
airpods | airpods |
y | en |
en | in |
a | gaat |
ES La vista que está viendo es el resultado de una vieja estrella que arroja sus capas hacia el área circundante, lo que resulta en una pantalla brillante y colorida.
NL Het uitzicht dat je ziet is het resultaat van een oude ster die zijn lagen in de omgeving laat vallen, wat resulteert in een gloeiend en kleurrijk scherm.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vieja | oude |
capas | lagen |
área | omgeving |
colorida | kleurrijk |
estrella | ster |
en | in |
pantalla | scherm |
es | is |
y | en |
vista | uitzicht |
viendo | ziet |
resultado | resultaat |
ES El Basilisk Ultimate es la cúspide del diseño de Razer: un ratón inalámbrico con múltiples botones, una ingeniosa base de carga, una colorida iluminación RGB y también interesantes características.
NL De Basilisk Ultimate is het toppunt van Razers design - een draadloze muis met meerdere knoppen, een handige oplaadbasis, kleurrijke RGB-verlichting en interessante functies.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
diseño | design |
ratón | muis |
inalámbrico | draadloze |
botones | knoppen |
iluminación | verlichting |
rgb | rgb |
interesantes | interessante |
características | functies |
es | is |
y | en |
base | een |
ES BIRKENSTOCK ofrece el calzado todoterreno para el jardín: una colorida gama de zuecos de diferentes diseños que no sólo ofrece seguridad y comodidad, sino también una agradable sensación de bienestar para el pie.
NL BIRKENSTOCK heeft de alleskunner voor tuinieren: een kleurrijk boeket van klompen in verschillende uitvoeringen zorgt niet alleen voor veiligheid en comfort, maar ook voor een aangenaam voetklimaat!
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
colorida | kleurrijk |
seguridad | veiligheid |
comodidad | comfort |
agradable | aangenaam |
el | de |
diferentes | verschillende |
sólo | alleen |
no | niet |
y | en |
también | ook |
ES Bordarás una palabra a tu elección sobre una tela colorida, combinando texturas y puntos avanzados.
NL U borduurt een woord naar keuze op gekleurde stof, waarbij u texturen en geavanceerde borduursteken combineert.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
elección | keuze |
tela | stof |
texturas | texturen |
avanzados | geavanceerde |
sobre | op |
y | en |
palabra | woord |
una | een |
a | naar |
ES En un entorno luminoso y moderno, nuestro restaurante ofrece una cocina contemporánea colorida y fresca; especialidades locales revisitadas: una paleta de sabores para todos los gustos.
NL In een licht en modern hedendaags kader biedt ons restaurant een kleurrijke en frisse hedendaagse keuken; streekspecialiteiten in een nieuw jasje: een smakenpalet voor alle smaken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
moderno | modern |
ofrece | biedt |
sabores | smaken |
en | in |
restaurante | restaurant |
y | en |
cocina | keuken |
nuestro | ons |
ES Sumérgete en las maravillas arquitectónicas y la colorida historia de la Alhambra en una visita audioguiada con entrada incluida a los Palacios Nazaríes
NL Ontdek de architectonische wonderen en kleurrijke geschiedenis van het Alhambra tijdens een rondleiding met audiogids inclusief toegang tot de Nasridenpaleizen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
historia | geschiedenis |
visita | rondleiding |
la | de |
y | en |
a | tot |
ES colorida chica de pelo con una chaqueta rocker 1226065 Vector en Vecteezy
NL kleurrijke haired meisje draagt een rocker jas 1226065 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chica | meisje |
chaqueta | jas |
vector | vector |
ES colorida chica de pelo con una chaqueta rocker Vector Pro
NL kleurrijke haired meisje draagt een rocker jas Pro Vector
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chica | meisje |
chaqueta | jas |
vector | vector |
pro | pro |
ES Decora los cables con unas cuentas. Las cuentas de plástico pueden brindar una protección colorida y elegante.[7]
NL Decoreer je kabels met kralen. Kunststof knutselkralen kunnen een kleurrijke en stijlvolle bescherming bieden.[7]
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cables | kabels |
plástico | kunststof |
pueden | kunnen |
brindar | bieden |
protección | bescherming |
elegante | stijlvolle |
cuentas | kralen |
y | en |
ES Como si eso no fuera suficiente, los drones también tenían numerosas luces que les permitían colocar una pantalla de iluminación colorida también.
NL Alsof dat nog niet genoeg was, hadden de drones ook tal van lichten waardoor ze ook een kleurrijk lichtscherm konden opzetten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
suficiente | genoeg |
drones | drones |
luces | lichten |
colorida | kleurrijk |
no | niet |
también | ook |
de | waardoor |
fuera | van |
como | alsof |
los | de |
una | een |
ES Xiaomi 11 Lite 5G NE es una actualización colorida pero innecesaria para la serie
NL Xiaomi 11 Lite 5G NE is een kleurrijke maar onnodige update voor de serie
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
lite | lite |
actualización | update |
innecesaria | onnodige |
es | is |
la | de |
para | voor |
pero | maar |
serie | serie |
ES Los diferentes niveles de los campos dan como resultado una vista extraña, maravillosa y colorida.
NL De verschillende niveaus van de velden resulteren in een raar en prachtig, kleurrijk uitzicht.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vista | uitzicht |
maravillosa | prachtig |
colorida | kleurrijk |
diferentes | verschillende |
campos | velden |
y | en |
niveles | niveaus |
resultado | een |
los | de |
ES La terraza de la Cabane des Marindes es la cocina de hoy de Aline y Nicolas. Aline saca repentinamente de su bolsa de yute una colorida mezcla de las plantas que han recolectado en el Lac de Montsalvens.
NL Het terras van de Cabane des Marindes is vandaag de keuken voor Aline en Nicolas. Uit haar jutezak tovert Aline een bonte mengeling planten die ze hebben geplukt aan het Lac de Montsalvens.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
terraza | terras |
cocina | keuken |
hoy | vandaag |
mezcla | mengeling |
plantas | planten |
es | is |
y | en |
ES Sale cada hora desde Locarno y recorre una colorida ruta otoñal hacia pueblos encantadores
NL De trein vertrekt elk uur in Locarno en rijdt door het kleurrijke herfstlandschap naar charmante dorpjes
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
locarno | locarno |
pueblos | dorpjes |
y | en |
hora | uur |
al | door |
ES Una vista fangosa de Buenos Aires desde 220 millas de altura. Puede que esta no sea tan colorida o bonita como algunas de las otras tomas de nuestro planeta desde arriba, pero eso no significa que no sea impresionante.
NL Een modderig uitzicht over Buenos Aires vanaf 220 mijl. Deze is misschien niet zo kleurrijk of mooi als sommige andere fotos van onze planeet van bovenaf, maar dat betekent niet dat hij niet indrukwekkend is.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
millas | mijl |
colorida | kleurrijk |
planeta | planeet |
o | of |
impresionante | indrukwekkend |
vista | uitzicht |
no | niet |
pero | maar |
tan | zo |
como | als |
otras | andere |
ES Una mezcla colorida que a los niños les gusta tener en sus platos: esta receta imperial de verduras con puré de papas y huevo contiene partes aproximadamente iguales de zanahorias, brócoli y coliflor
NL Een kleurrijke mix die kinderen graag op hun bord hebben: dit keizerlijke groenterecept met aardappelpuree en ei bevat ongeveer gelijke delen wortelen, broccoli en bloemkool
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mezcla | mix |
niños | kinderen |
huevo | ei |
partes | delen |
zanahorias | wortelen |
contiene | bevat |
y | en |
en | op |
aproximadamente | ongeveer |
ES El vestido largo es una gran tendencia de la temporada. Opta por el estampado arabescos en versión colorida.
NL De lange jurk is een van de toptrends van het seizoen. Kies voor de arabeskenprint in een gekleurde versie.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vestido | jurk |
temporada | seizoen |
opta | kies |
es | is |
en | in |
versión | versie |
largo | lange |
ES La colorida Trondheim no sólo ofrece una comida realmente deliciosa, sino que también está llena de cosas que descubrir
NL Naast verrukkelijk eten vind je in het kleurrijke Trondheim tal van bezienswaardigheden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comida | eten |
sino | je |
también | naast |
de | van |
ES La Taison Auto de VIP Seeds es una colorida cepa autofloreciente muy potente
NL Taison Auto van VIP Seeds is een kleurrijke autoflowering soort met een keiharde rechtse
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vip | vip |
autofloreciente | autoflowering |
seeds | seeds |
es | is |
de | auto |
la | met |
una | een |
ES Una plantilla de tabla de bootstrap colorida perfecta con tablas de precios prefabricadas perfectamente percibidas por los motores de búsqueda
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
colorida | kleurrijk |
perfectamente | perfect |
motores de búsqueda | zoekmachines |
los | worden |
de | door |
ES El Basilisk Ultimate es un pináculo del diseño de Razer: un mouse inalámbrico con múltiples botones, una base de carga ingeniosa, iluminación RGB colorida y características interesantes también.
NL De Basilisk Ultimate is een hoogtepunt van Razer's ontwerp - een draadloze muis met meerdere knoppen, een handige oplaadbasis, wat kleurrijke RGB-verlichting en ook interessante functies.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
diseño | ontwerp |
mouse | muis |
inalámbrico | draadloze |
botones | knoppen |
iluminación | verlichting |
rgb | rgb |
características | functies |
interesantes | interessante |
es | is |
el | de |
y | en |
también | ook |
base | een |
ES Bienvenido a Valberg, una colorida estación situada entre los pueblos de Guillaumes y Péone, en el interior de Niza. La Residencia Les Gorges Rouges**,
NL Welkom in Valberg, een kleurrijk vakantieoord genesteld tussen de dorpen Guillaumes en Péone, in het achterland van Nice. Résidence Les Gorges Rouges**,
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
colorida | kleurrijk |
pueblos | dorpen |
niza | nice |
en | in |
y | en |
ES ¿Un comida por su cuenta? ¿Un café con un amigo? ¿Una cena especial? ¡Venga a disfrutar de nuestra colorida y creativa cocina! Será bienvenido en cualquier momento del día
NL In uw eentje lunchen? Koffie drinken met een vriend? Een speciale gelegenheid? Geniet van onze creatieve en kleurrijke keuken! U bent hier welkom op ieder tijdstip van de dag
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
café | koffie |
disfrutar | geniet |
creativa | creatieve |
cocina | keuken |
bienvenido | welkom |
su | bent |
y | en |
en | in |
momento | tijdstip |
especial | speciale |
amigo | vriend |
del | de |
ES Cada vez que cierras uno, obtienes una animación colorida y vibrante para decírtelo
NL Elke keer dat je er een sluit, krijg je een kleurrijke en levendige animatie om je dat te vertellen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
obtienes | krijg |
animación | animatie |
y | en |
cada | elke |
una | een |
ES Mientras que los 5 regulares tienen una colorida matriz de animación LED en la parte posterior, el Pro tiene un panel real basado en AMOLED capaz de animaciones más avanzadas.
NL Waar de reguliere 5s een kleurrijke LED-animatiearray aan de achterkant heeft, heeft de Pro een echt AMOLED-gebaseerd paneel dat in staat is tot meer geavanceerde animaties.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
led | led |
panel | paneel |
basado | gebaseerd |
animaciones | animaties |
avanzadas | geavanceerde |
s | s |
real | echt |
en | in |
pro | pro |
posterior | achterkant |
ES El Basilisk Ultimate es un pináculo del diseño de Razer: un mouse inalámbrico con múltiples botones, una base de carga ingeniosa, iluminación RGB colorida y características interesantes también.
NL De Basilisk Ultimate is een hoogtepunt van Razer's ontwerp - een draadloze muis met meerdere knoppen, een handige oplaadbasis, wat kleurrijke RGB-verlichting en ook interessante functies.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
diseño | ontwerp |
mouse | muis |
inalámbrico | draadloze |
botones | knoppen |
iluminación | verlichting |
rgb | rgb |
características | functies |
interesantes | interessante |
es | is |
el | de |
y | en |
también | ook |
base | een |
ES Hay una colorida pantalla AMOLED, también con bordes curvos, que se asienta sobre un cuerpo sólido de acero inoxidable. Un borde pulido rodea la pantalla, mientras que el resto del cuerpo tiene un acabado cepillado.
NL Er is een kleurrijk AMOLED-display – ook met gebogen randen – dat bovenop een solide roestvrijstalen behuizing zit. Een gepolijste rand omringt het scherm, terwijl de rest van het lichaam een geborstelde afwerking heeft.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
colorida | kleurrijk |
bordes | randen |
cuerpo | lichaam |
sólido | solide |
borde | rand |
resto | rest |
acabado | afwerking |
pantalla | scherm |
también | ook |
la | de |
mientras | terwijl |
tiene | heeft |
hay | er |
ES Hay una pantalla AMOLED colorida, también con bordes curvos, que se asienta sobre un cuerpo sólido de acero inoxidable. Un borde pulido rodea la pantalla, mientras que el resto del cuerpo tiene un acabado cepillado.
NL Er is een kleurrijk AMOLED-display – ook met gebogen randen – dat bovenop een solide roestvrijstalen behuizing zit. Een gepolijste rand omringt het scherm, terwijl de rest van de behuizing een geborstelde afwerking heeft.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
colorida | kleurrijk |
bordes | randen |
sólido | solide |
borde | rand |
resto | rest |
acabado | afwerking |
pantalla | scherm |
también | ook |
la | de |
mientras | terwijl |
tiene | heeft |
hay | er |
ES La colorida Trondheim no sólo ofrece una comida realmente deliciosa, sino que también está llena de cosas que descubrir
NL Naast verrukkelijk eten vind je in het kleurrijke Trondheim tal van bezienswaardigheden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
comida | eten |
sino | je |
también | naast |
de | van |
ES Esta vista maravillosamente colorida fue influenciada por una interesante actividad en el cielo nocturno.
NL Dit wonderbaarlijk kleurrijke uitzicht werd beïnvloed door interessante activiteit aan de nachtelijke hemel.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
interesante | interessante |
actividad | activiteit |
cielo | hemel |
fue | werd |
el | de |
vista | uitzicht |
ES Esta imagen casi parece de otro planeta, con unas condiciones invernales increíblemente duras con el telón de fondo de una vista gloriosamente colorida. También podría serlo, como explica el fotógrafo:
NL Deze afbeelding ziet er bijna uit alsof hij van een andere planeet komt, met ongelooflijk barre winterse omstandigheden op de achtergrond door een glorieus kleurrijk uitzicht. Dat kan ook, zoals de fotograaf uitlegt:
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
planeta | planeet |
condiciones | omstandigheden |
increíblemente | ongelooflijk |
fondo | achtergrond |
colorida | kleurrijk |
podría | kan |
fotógrafo | fotograaf |
imagen | afbeelding |
casi | bijna |
también | ook |
como | alsof |
el | de |
de | door |
con | met |
unas | een |
ES Desde la zona de congelación de la Antártida llega otra foto increíble, con una colorida aurora sobre el Observatorio de Neutrinos IceCube en el Polo Sur.
NL Uit de vrieszone van Antarctica komt nog een ongelooflijke foto, met een kleurrijke aurora boven het IceCube Neutrino Observatory op de Zuidpool.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
foto | foto |
increíble | ongelooflijke |
aurora | aurora |
en | op |
ES Se lleva a cabo justo antes del borde de las estaciones y une a la gente en una gran fiesta colorida
NL Het vindt vlak voor de overgang van de seizoenen plaats en verenigt de mensen tot één groot kleurrijk feest
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
estaciones | seizoenen |
gran | groot |
fiesta | feest |
colorida | kleurrijk |
y | en |
la | de |
gente | mensen |
cabo | van de |
a | tot |
ES Decora los cables con unas cuentas. Las cuentas de plástico pueden brindar una protección colorida y elegante.[7]
NL Decoreer je kabels met kralen. Kunststof knutselkralen kunnen een kleurrijke en stijlvolle bescherming bieden.[7]
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cables | kabels |
plástico | kunststof |
pueden | kunnen |
brindar | bieden |
protección | bescherming |
elegante | stijlvolle |
cuentas | kralen |
y | en |
ES Los diferentes niveles de los campos dan como resultado una vista extraña, maravillosa y colorida.
NL De verschillende niveaus van de velden resulteren in een raar en prachtig, kleurrijk uitzicht.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
vista | uitzicht |
maravillosa | prachtig |
colorida | kleurrijk |
diferentes | verschillende |
campos | velden |
y | en |
niveles | niveaus |
resultado | een |
los | de |
ES La terraza de la Cabane des Marindes es la cocina de hoy de Aline y Nicolas. Aline saca repentinamente de su bolsa de yute una colorida mezcla de las plantas que han recolectado en el Lac de Montsalvens.
NL Het terras van de Cabane des Marindes is vandaag de keuken voor Aline en Nicolas. Uit haar jutezak tovert Aline een bonte mengeling planten die ze hebben geplukt aan het Lac de Montsalvens.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
terraza | terras |
cocina | keuken |
hoy | vandaag |
mezcla | mengeling |
plantas | planten |
es | is |
y | en |
ES Una colorida ruta circular desde Arosa a dos lagos de montaña de aguas cristalinas: los lagos Schwellisee y Älplisee.
NL Een schilderachtige rondwandeling vanuit Arosa naar twee kristalheldere bergmeren: de Schwellisee en de Älplisee
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
arosa | arosa |
y | en |
los | de |
ES Sale cada hora desde Locarno y recorre una colorida ruta otoñal hacia pueblos encantadores
NL De trein vertrekt elk uur in Locarno en rijdt door het kleurrijke herfstlandschap naar charmante dorpjes
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
locarno | locarno |
pueblos | dorpjes |
y | en |
hora | uur |
al | door |
ES ¿Tienes algo para decir? Ponlo en una colorida chapa personalizada
NL Iets te melden? Zet het op een kleurrijke button op maat
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, Morbihan, puerto, casas, colorida, hermosa isla en el mar, mar, panorámica
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Morbihan, haven, huizen, kleurrijk, mooi eiland in de zee, zee, panoramisch
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
fotografía | foto |
bretaña | bretagne |
puerto | haven |
colorida | kleurrijk |
mar | zee |
panorámica | panoramisch |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
hermosa | mooi |
isla | eiland |
describir | beschrijven |
casas | huizen |
en | in |
ES Descubra ahora la estación más colorida de Suiza.
NL Ontdek nu het kleurrijkste seizoen van Zwitserland.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
descubra | ontdek |
suiza | zwitserland |
ahora | nu |
estación | seizoen |
de | van |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්