ES Enviamos una actualización el 6 de junio (mientras WWDC aún estaba en curso) para cubrir eso, y continuamos enviando actualizaciones aquí y allá mientras Apple realiza ajustes en la Vista previa para desarrolladores y las versiones beta públicas
ස්පාඤ්ඤ හි "mientras se realiza" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Enviamos una actualización el 6 de junio (mientras WWDC aún estaba en curso) para cubrir eso, y continuamos enviando actualizaciones aquí y allá mientras Apple realiza ajustes en la Vista previa para desarrolladores y las versiones beta públicas
NL We hebben een update verzonden op 6 juni (terwijl WWDC nog aan de gang was) om dat te dekken, en we zijn hier en daar updates blijven verzenden terwijl Apple aanpassingen aanbrengt in het voorbeeld van de ontwikkelaar en publieke beta-builds
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
junio | juni |
wwdc | wwdc |
continuamos | blijven |
apple | apple |
ajustes | aanpassingen |
desarrolladores | ontwikkelaar |
beta | beta |
actualización | update |
actualizaciones | updates |
a | om |
y | en |
vista previa | voorbeeld |
estaba | was |
aquí | hier |
cubrir | dekken |
en | in |
previa | een |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Pero tanto si su equipo de ventas realiza 10 llamadas en frío al año como si realiza 100 llamadas en frío al día, es importante seguir siendo humano en el proceso.
NL Maar of je verkoopteam nu 10 koude gesprekken per jaar voert of 100 koude gesprekken per dag, het is belangrijk om menselijk te blijven in het proces.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
llamadas | gesprekken |
frío | koude |
humano | menselijk |
a | om |
o | of |
es | is |
pero | maar |
proceso | proces |
seguir | blijven |
de | per |
año | jaar |
importante | belangrijk |
el | het |
día | dag |
en | in |
ES El técnico Rick Schantz y el mediocampista Junior Flemmings recibieron licencia de la USL mientras se realiza la investigación por el insulto racista que llevó al San Diego Loyal a retirarse del campo.
NL Maarten Paes, nog zo geloofd na Ajax - Utrecht, gaat gigantisch in de fout bij AZ - FC Utrecht.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
a | bij |
ES La autenticación continua permanece en segundo plano mientras el cliente realiza sus operaciones bancarias, estableciendo un perfil de riesgo continuo para la sesión, que puede cambiar con cada acción del cliente o de su dispositivo
NL Continue authenticatie blijft op de achtergrond terwijl de klant bankiert en stelt een continu risicoprofiel voor de sessie op, dat kan veranderen bij elke actie van de klant of zijn apparaat
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
autenticación | authenticatie |
permanece | blijft |
sesión | sessie |
acción | actie |
dispositivo | apparaat |
cambiar | veranderen |
o | of |
continua | continu |
cliente | klant |
continuo | continue |
puede | kan |
cada | elke |
en | op |
de | bij |
para | voor |
un | een |
ES El procesamiento de gráficos se realiza mediante una GPU de 256 núcleos, mientras que 2 GB de RAM son suficientes para todas las tareas de medios y gran parte de la destreza de juego de la marca
NL Grafische verwerking wordt uitgevoerd door een 256-core GPU, terwijl 2 GB RAM voldoende is voor alle mediataken en veel van de kenmerkende gamingvaardigheden van het merk
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
procesamiento | verwerking |
gráficos | grafische |
gpu | gpu |
ram | ram |
suficientes | voldoende |
y | en |
parte | van |
marca | merk |
ES SAFE le protege del malware, bloquea los sitios web malintencionados y garantiza la seguridad mientras compra o realiza operaciones bancarias en línea
NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke websites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
malware | malware |
y | en |
o | of |
en línea | online |
sitios | sites |
protege | beschermt |
web | web |
seguridad | safe |
en | tegen |
la | wanneer |
ES Mantenga su dinero a salvo en todos los dispositivos mientras realiza operaciones bancarias y compras en línea
NL Bescherm uw geld op alle apparaten tijdens het online winkelen en bankieren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
dinero | geld |
dispositivos | apparaten |
bancarias | bankieren |
compras | winkelen |
en línea | online |
y | en |
en | op |
mientras | het |
ES Los usuarios no quieren que la aplicación se ralentice mientras la base de datos realiza un mantenimiento de rutina, como la limpieza de índices, por ejemplo.
NL Gebruikers willen niet dat een app langzamer werkt terwijl de database routine-onderhoud uitvoert, zoals het opruimen van indexen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
usuarios | gebruikers |
mantenimiento | onderhoud |
índices | indexen |
no | niet |
la | de |
aplicación | app |
quieren | willen |
base de datos | database |
ES Mientras aún estés en la universidad, estudia o realiza pasantías en el extranjero y aprende otro idioma.
NL Studeren of stagelopen in het buitenland en een andere taal leren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
en | in |
o | of |
y | en |
extranjero | buitenland |
idioma | taal |
ES La carga del estuche se realiza a través de USB-C o mediante la carga inalámbrica Qi. Eso significa que si tiene un dispositivo Samsung reciente que ofrece Wireless Powershare , podrá cargar sus auriculares desde su teléfono mientras se desplaza.
NL Het opladen van de case gaat via USB-C of via Qi draadloos opladen. Dat betekent dat als u een recent Samsung-apparaat heeft met Wireless Powershare , u uw hoofdtelefoon onderweg kunt opladen vanaf uw telefoon.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
qi | qi |
samsung | samsung |
reciente | recent |
o | of |
dispositivo | apparaat |
auriculares | hoofdtelefoon |
teléfono | telefoon |
inalámbrica | draadloos |
estuche | case |
wireless | wireless |
la | de |
podrá | kunt |
si | als |
sus | uw |
carga | opladen |
de | via |
tiene | heeft |
un | een |
ES Aquí tiene una lista de control completa de todo lo que debe revisar mientras realiza una migración
NL Hier heeft u een complete checklist van alles wat u moet bekijken tijdens het uitvoeren van een migratie
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
aquí | hier |
migración | migratie |
debe | moet |
lista | een |
completa | complete |
de | tijdens |
revisar | bekijken |
realiza | uitvoeren |
todo lo que | alles |
tiene | heeft |
ES La prueba de aptitud es la prueba inicial que cada nuevo probador debe hacer para verificar que tiene un micrófono y que puede decir lo que piensa mientras realiza las tareas
NL De kwalificatietest is de eerste test die elke nieuwe tester moet maken om na te gaan of ze een microfoon hebben en of ze in staat zijn hun gedachten uit te spreken tijdens het uitvoeren van taken
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
prueba | test |
probador | tester |
micrófono | microfoon |
es | is |
tareas | taken |
la | de |
y | en |
inicial | een |
nuevo | nieuwe |
debe | moet |
cada | elke |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Zoom es un servicio de videoconferencia basado en la nube que puede usar para reunirse virtualmente con otros, ya sea por video o solo audio o ambos, todo mientras realiza chats en vivo, y le permite grabar esas sesiones para verlas más tarde.
NL Zoom is een cloudgebaseerde videoconferentieservice die u kunt gebruiken om virtueel met anderen te vergaderen - hetzij via video of alleen audio of beide, terwijl u live chats voert - en u kunt die sessies opnemen om later te bekijken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
zoom | zoom |
virtualmente | virtueel |
sesiones | sessies |
basado en la nube | cloudgebaseerde |
chats | chats |
es | is |
video | video |
o | of |
grabar | opnemen |
en | te |
puede | kunt |
y | en |
audio | audio |
mientras | terwijl |
vivo | live |
usar | gebruiken |
ambos | beide |
ES Una reunión de Zoom es una reunión de videoconferencia que se realiza con Zoom, mientras que una Sala de Zoom es un hardware físico que las empresas pueden instalar en las salas de reuniones.
NL Een Zoom Meeting is een videoconferentievergadering die wordt gehost met Zoom, terwijl een Zoom Room fysieke hardware is die bedrijven in vergaderruimten kunnen installeren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
reunión | meeting |
zoom | zoom |
empresas | bedrijven |
instalar | installeren |
hardware | hardware |
físico | fysieke |
en | in |
es | is |
pueden | kunnen |
mientras | terwijl |
ES Cada día, la Estación Espacial Internacional completa 16 órbitas de nuestro planeta de origen mientras la tripulación realiza importantes investigaciones y ciencia
NL Elke dag voltooit het internationale ruimtestation 16 banen van onze thuisplaneet terwijl de bemanning belangrijke wetenschap en onderzoek verricht
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
internacional | internationale |
tripulación | bemanning |
importantes | belangrijke |
investigaciones | onderzoek |
ciencia | wetenschap |
la | de |
y | en |
día | dag |
cada | elke |
ES Mantenga abierto el panel Transcribir mientras se realiza la transcripción.
NL Houd het deelvenster Transcriberen open terwijl de transcriptie wordt gemaakt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mantenga | houd |
abierto | open |
transcripción | transcriptie |
transcribir | transcriberen |
ES Asegúrese de mantener abierto el panel Transcribe mientras se realiza la transcripción.
NL Zorg ervoor dat u het deelvenster Transcriberen open houdt terwijl de transcriptie plaatsvindt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
mantener | houdt |
transcripción | transcriptie |
transcribe | transcriberen |
de | open |
ES Eso es proteger su identidad mientras realiza operaciones bancarias en línea, bloquea el malware, hasta protegerse cuando juega en línea.
NL Dat is het beschermen van uw identiteit tijdens online bankieren, het blokkeren van malware, tot het beveiligen van uzelf tijdens het online gamen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
bancarias | bankieren |
bloquea | blokkeren |
malware | malware |
juega | gamen |
en línea | online |
es | is |
proteger | beschermen |
identidad | identiteit |
en | tijdens |
ES Introduzca el seguimiento y rastreo digital, impulsado por IoT, en un enfoque por fases para obtener beneficios de inversión rápidos, mientras realiza la transición a capacidades de seguimiento y rastreo más complejas según lo requiera la empresa.
NL Introduceer digitale, IoT-gestuurde track en trace in een gefaseerde aanpak voor snelle investeringsvoordelen, terwijl u overstapt op complexere track & trace-mogelijkheden zoals het bedrijf dat voorschrijft.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
iot | iot |
enfoque | aanpak |
rápidos | snelle |
capacidades | mogelijkheden |
empresa | bedrijf |
seguimiento | track |
y | en |
en | in |
el | op |
digital | digitale |
ES También puede incluir su selector DKIM mientras realiza su verificación DKIM. Conozca
NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
incluir | toevoegen |
dkim | dkim |
verificación | verificatie |
puede | kunt |
también | ook |
mientras | het |
ES El audio digital siempre está activoLa gente puede escuchar desde cualquier lugar, mientras realiza cualquier actividad y con muchos dispositivos. Incluso durante el tiempo que pasan sin mirar la pantalla.
NL Digitale audio staat altijd aanMensen kunnen overal luisteren, op veel verschillende apparaten, terwijl ze eender wat aan het doen zijn. Zelfs als ze geen scherm voor hun neus hebben.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
digital | digitale |
dispositivos | apparaten |
pantalla | scherm |
incluso | zelfs |
siempre | altijd |
el | op |
muchos | veel |
con | overal |
audio | audio |
ES La prueba EDA se realiza en Sense, mientras que los datos se encuentran en la sección Mindfulness de la aplicación Fitbit
NL De EDA-test wordt gedaan op de Sense, terwijl de gegevens te vinden zijn in het Mindfulness-gedeelte van de Fitbit-app
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
prueba | test |
aplicación | app |
fitbit | fitbit |
encuentran | vinden |
la | de |
datos | gegevens |
en | in |
ES Funciona de manera muy similar al Apple Watch, con su frecuencia cardíaca que aparece en la pantalla del Sense mientras se realiza el ECG.
NL Het werkt op een vergelijkbare manier als de Apple Watch, waarbij je hartslag op het Sense-display verschijnt terwijl het ECG wordt uitgevoerd.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
similar | vergelijkbare |
apple | apple |
aparece | verschijnt |
pantalla | display |
watch | watch |
funciona | werkt |
manera | manier |
su | wordt |
de | een |
en | op |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES También puede incluir su selector DKIM mientras realiza su verificación DKIM. Conozca
NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
incluir | toevoegen |
dkim | dkim |
verificación | verificatie |
puede | kunt |
también | ook |
mientras | het |
ES Funciona de manera muy similar al Apple Watch, con su frecuencia cardíaca apareciendo en la pantalla del Sense mientras se realiza el ECG.
NL Het werkt op een vergelijkbare manier als de Apple Watch, waarbij je hartslag op het Sense-display verschijnt terwijl het ECG wordt uitgevoerd.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
similar | vergelijkbare |
apple | apple |
pantalla | display |
watch | watch |
funciona | werkt |
manera | manier |
su | wordt |
de | een |
en | op |
ES Siempre está ahí haciendo el trabajo duro por usted mientras realiza su día
NL Het is er altijd om het harde werk voor je te doen terwijl je je dag doorbrengt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
duro | harde |
a | om |
siempre | altijd |
trabajo | werk |
está | is |
ahí | er |
por | te |
día | dag |
el | het |
ES La capacidad para bloquear temporalmente el extremo frontal de su sitio de los visitantes en general mientras realiza varias tareas de backend (investigue los ataques de seguridad, realice actualizaciones del sitio, haga trabajos de mantenimiento, etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
capacidad | mogelijkheid |
temporalmente | tijdelijk |
visitantes | bezoekers |
investigue | onderzoeken |
actualizaciones | upgrades |
etc | enz |
en | te |
general | algemene |
sitio | site |
bloquear | sluiten |
frontal | voorkant |
tareas | taken |
del | af |
de | van |
ES La capacidad para bloquear temporalmente el extremo frontal de su sitio de los visitantes en general mientras realiza varias tareas de backend (investigue los ataques de seguridad, realice actualizaciones del sitio, haga trabajos de mantenimiento, etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
capacidad | mogelijkheid |
temporalmente | tijdelijk |
visitantes | bezoekers |
investigue | onderzoeken |
actualizaciones | upgrades |
etc | enz |
en | te |
general | algemene |
sitio | site |
bloquear | sluiten |
frontal | voorkant |
tareas | taken |
del | af |
de | van |
ES La capacidad para bloquear temporalmente el extremo frontal de su sitio de los visitantes en general mientras realiza varias tareas de backend (investigue los ataques de seguridad, realice actualizaciones del sitio, haga trabajos de mantenimiento, etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
capacidad | mogelijkheid |
temporalmente | tijdelijk |
visitantes | bezoekers |
investigue | onderzoeken |
actualizaciones | upgrades |
etc | enz |
en | te |
general | algemene |
sitio | site |
bloquear | sluiten |
frontal | voorkant |
tareas | taken |
del | af |
de | van |
ES La capacidad para bloquear temporalmente el extremo frontal de su sitio de los visitantes en general mientras realiza varias tareas de backend (investigue los ataques de seguridad, realice actualizaciones del sitio, haga trabajos de mantenimiento, etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
capacidad | mogelijkheid |
temporalmente | tijdelijk |
visitantes | bezoekers |
investigue | onderzoeken |
actualizaciones | upgrades |
etc | enz |
en | te |
general | algemene |
sitio | site |
bloquear | sluiten |
frontal | voorkant |
tareas | taken |
del | af |
de | van |
ES La capacidad para bloquear temporalmente el extremo frontal de su sitio de los visitantes en general mientras realiza varias tareas de backend (investigue los ataques de seguridad, realice actualizaciones del sitio, haga trabajos de mantenimiento, etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
capacidad | mogelijkheid |
temporalmente | tijdelijk |
visitantes | bezoekers |
investigue | onderzoeken |
actualizaciones | upgrades |
etc | enz |
en | te |
general | algemene |
sitio | site |
bloquear | sluiten |
frontal | voorkant |
tareas | taken |
del | af |
de | van |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්