ES La Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) nos envía cada mes una actualización de las modificaciones. En caso de que sus datos sean erróneos, póngase en contacto con IATA para realizar las modificaciones necesarias.
ES La Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) nos envía cada mes una actualización de las modificaciones. En caso de que sus datos sean erróneos, póngase en contacto con IATA para realizar las modificaciones necesarias.
NL De International Air Transport Association (IATA) stuurt ons elke maand een lijst met wijzigingen. Als er fouten in uw gegevens staan, verzoeken we u contact op te nemen met de IATA en de nodige wijzigingen door te geven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
internacional | international |
transporte | transport |
iata | iata |
modificaciones | wijzigingen |
contacto | contact |
necesarias | nodige |
mes | maand |
datos | gegevens |
de | en |
nos | we |
con | met |
cada | elke |
la | de |
una | lijst |
en | in |
que | staan |
sus | uw |
ES Esta certificación incluye la emisión de un código de identificación, llamado número IATA
NL Deze certificatie omvat de uitgifte van een ID-code, dat aangeduid wordt als een IATA nummer
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
certificación | certificatie |
incluye | omvat |
código | code |
identificación | id |
iata | iata |
la | de |
ES Los números IATA se utilizan como identificador del agente de viaje en las reservas para permitir a los proveedores, incluyendo los hoteles, pagar sus comisiones.
NL IATA nummers worden gebruikt als identificatie van het reisbureau bij reserveringen om toeleveranciers, inclusief hotels, de mogelijkheid te geven commissies te betalen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
iata | iata |
utilizan | gebruikt |
identificador | identificatie |
reservas | reserveringen |
permitir | geven |
incluyendo | inclusief |
hoteles | hotels |
comisiones | commissies |
en | te |
a | bij |
pagar | betalen |
del | de |
como | als |
ES Si no dispone de un identificador IATA / TIDS / CLIA / TRUEo un código de cliente Accor (SC & código de acceso proporcionado por su gestor de cuenta Accor) cumplimente el formulario de suscripción a continuación para obtener su código RT
NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
iata | iata |
código | code |
accor | accor |
para | hieronder |
si | als |
no | geen |
a | om |
ES para acceder a todas nuestras tarifas y promociones si no dispone de código IATA / TIDS / CLIA / TRUE
NL Geeft toegang tot al onze tarieven en aanbiedingen als u geen IATA / TIDS / CLIA / TRUE
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
promociones | aanbiedingen |
iata | iata |
true | true |
tarifas | tarieven |
y | en |
si | als |
acceder | toegang |
no | geen |
a | tot |
ES Si no dispone de identificador IATA / TIDS / CLIA / TRUE o de código de cliente de Accor, rellene el formulario de suscripción que figura a continuación para obtener su código RT.
NL Als u geen IATA / TIDS / CLIA / TRUE id en geen Accor-klantcode hebt, vult u onderstaand inschrijfformulier in om een RT-code aan te vragen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
iata | iata |
true | true |
código | code |
accor | accor |
si | als |
no | geen |
de | en |
a | om |
dispone | hebt |
el | aan |
ES Si ha olvidado el código RT o desea cambiar su información de contacto (cambio de código RT, nuevo número IATA, nueva dirección...), haga clic en "MODIFICAR MI CÓDIGO RT".
NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
olvidado | vergeten |
código | code |
desea | wilt |
información | gegevens |
iata | iata |
o | of |
su | bent |
dirección | adres |
mi | mijn |
haga clic | klikt |
si | als |
cambiar | wijzigen |
número | nummer |
nueva | nieuw |
en | op |
ES Este código interno de Accor, creado especialmente para su agencia, le permitirá realizar reservas a través de Internet con las mismas condiciones que las agencias IATA / TIDS / CLIA / TRUE.
NL Dit is een interne code van Accor, die speciaal voor uw bureau wordt gedefinieerd zodat u online kunt boeken onder dezelfde voorwaarden als IATA-/TIDS-/-CLIA-/TRUE-agenten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
código | code |
accor | accor |
especialmente | speciaal |
reservas | boeken |
internet | online |
condiciones | voorwaarden |
iata | iata |
true | true |
agencia | bureau |
este | is |
a | zodat |
su | wordt |
ES Rellene el formulario de suscripción haciendo clic aquí para obtener su código RT. Si ha olvidado su código RT o si desea modificar sus datos (cambio de código RT, nuevo número IATA, nueva dirección…), haga clic aquí.
NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
olvidado | vergeten |
datos | gegevens |
o | of |
sus | uw |
desea | wilt |
dirección | adres |
clic | klik |
de | een |
si | als |
nuevo | nieuw |
modificar | wijzigen |
su | bent |
el | hier |
ES La dirección correspondiente a mi código IATA que aparece en la página de confirmación de la reserva no es correcta, ¿qué tengo que hacer?
NL Het adres dat bij mijn IATA-code hoort en op de bevestigingspagina van de reservering wordt weergegeven klopt niet. Wat moet ik doen?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
código | code |
iata | iata |
reserva | reservering |
la | de |
no | niet |
en | op |
mi | mijn |
tengo | moet |
a | bij |
es | wordt |
dirección | adres |
aparece | weergegeven |
página | van |
ES IATA (o cualquier otro identificador, como TRUE, CLIA, códigos RT…)
NL IATA-code (of een andere id-code, zoals een TRUE-, CLIA- of RT-code)
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
o | of |
otro | andere |
ES BCD Travel logra la certificación de NDC Nivel 3 de la IATA
NL Siemens breidt samenwerking uit met zakenreisspecialist BCD Travel
{Totalresult} පරිවර්තන වල 12 පෙන්වමින්