ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás
ස්පාඤ්ඤ හි "cámara mira hacia" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás
NL En hun stuur beweegt alleen op en neer, niet naar voren en naar achteren - hoewel het zadel naar voren en naar achteren beweegt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sillín | zadel |
se mueve | beweegt |
y | en |
aunque | hoewel |
no | niet |
el | op |
hacia abajo | neer |
solo | alleen |
ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás
NL En hun stuur beweegt alleen op en neer, niet naar voren en naar achteren - hoewel het zadel naar voren en naar achteren beweegt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sillín | zadel |
se mueve | beweegt |
y | en |
aunque | hoewel |
no | niet |
el | op |
hacia abajo | neer |
solo | alleen |
ES Toque el botón para voltear la cámara hacia atrás y la cámara girará hacia atrás y se deslizará hacia abajo.
NL Tik op de knop om de camera weer naar achteren te draaien en de camera zal naar achteren draaien en weer naar beneden schuiven.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
toque | tik |
girar | draaien |
y | en |
botón | knop |
cámara | camera |
ES Uno le permite apuntar la cámara hacia la derecha o hacia la izquierda en un ligero ángulo, mientras que el otro le permite apuntarla hacia arriba o hacia abajo ligeramente.
NL Met de ene kun je de camera onder een kleine hoek naar rechts of links richten, met de andere kun je de camera iets omhoog of omlaag richten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
apuntar | richten |
ligero | kleine |
ángulo | hoek |
derecha | rechts |
o | of |
cámara | camera |
izquierda | links |
ES La primera cámara de la serie Fujifilm X que ofrece una pantalla ajustable que mira hacia adelante. Pero hay más en esta cámara que mirarse en el
NL De eerste Fujifilm X-serie camera met een instelbaar scherm dat naar voren is gericht. Maar er is meer aan deze camera dan in de spiegel kijken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámara | camera |
x | x |
pantalla | scherm |
ajustable | instelbaar |
mira | kijken |
en | in |
serie | serie |
pero | maar |
hay | er |
ES Si la cámara mira hacia abajo, aparecerá minimizado en el marco; si está mirando hacia arriba, estás invitando a las personas a concentrarse en tu barbilla, cuello o fosas nasales
NL Als de camera op je neerkijkt, zie je er geminimaliseerd uit in het kader; als het naar boven kijkt, nodig je mensen uit om zich te concentreren op je kin, nek of neusgaten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
marco | kader |
concentrarse | concentreren |
personas | mensen |
o | of |
cámara | camera |
si | als |
mira | kijkt |
estás | je |
a | om |
en | in |
ES Si la cámara mira hacia abajo, aparecerá minimizado en el marco; si está mirando hacia arriba, estás invitando a las personas a concentrarse en tu barbilla, cuello o fosas nasales
NL Als de camera op je neerkijkt, zie je er geminimaliseerd uit in het kader; als het naar boven kijkt, nodig je mensen uit om zich te concentreren op je kin, nek of neusgaten
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
marco | kader |
concentrarse | concentreren |
personas | mensen |
o | of |
cámara | camera |
si | als |
mira | kijkt |
estás | je |
a | om |
en | in |
ES El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max tienen una cámara trasera triple. Ambos tienen una cámara principal de 12 megapíxeles, una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y una cámara con teleobjetivo de 12 megapíxeles.
NL De iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max hebben een drievoudige camera aan de achterzijde. Beide hebben een 12 megapixel hoofdcamera, een 12 megapixel ultragroothoekcamera en een 12 megapixel telelenscamera.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
max | max |
cámara | camera |
el | de |
iphone | iphone |
y | en |
pro | pro |
ambos | beide |
principal | een |
ES Hay una cámara principal de 50 megapíxeles con OIS unida por una cámara con zoom óptico de 12MP 3x, una cámara de periscopio con zoom de 10x y una cámara ultraancha de 16 megapíxeles
NL Er is een primaire camera van 50 megapixels met OIS, een camera met 12 megapixels en 3x optische zoom, een periscoopcamera met 10x zoom en een ultragroothoeklens van 16 megapixels
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámara | camera |
zoom | zoom |
óptico | optische |
y | en |
principal | een |
hay | er |
ES La cámara triple del Samsung Galaxy A80 está compuesta por una cámara principal de 48 megapíxeles con una apertura de f / 2.0, una cámara ultra gran angular de 8 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y una cámara de profundidad 3D .
NL De drievoudige camera van de Samsung Galaxy A80 bestaat uit een 48 megapixel hoofdcamera met een diafragma van f / 2.0, een 8 megapixel ultragroothoekcamera met een diafragma van f / 2.2 en een 3D-dieptecamera .
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
apertura | diafragma |
f | f |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
la | de |
cámara | camera |
y | en |
a | van |
una | a |
ES Peloton Bike y Bike + tienen una cámara en la parte superior de la pantalla. Esta cámara tiene un interruptor de cubierta física, por lo que si desea apagar la cámara, asegúrese de que la cubierta esté completamente hacia la izquierda.
NL De Peloton Bike en Bike+ hebben beide een camera aan de bovenkant van het scherm. Deze camera heeft een fysieke kapschakelaar, dus als je de camera wilt uitschakelen, zorg er dan voor dat de kap helemaal naar links zit.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
pantalla | scherm |
física | fysieke |
apagar | uitschakelen |
la | de |
desea | wilt |
y | en |
cámara | camera |
en | beide |
si | als |
parte | van |
izquierda | links |
que | helemaal |
ES El joystick te permite mover el brazo de forma suave y manual hacia la izquierda y hacia la derecha o hacia arriba y hacia abajo para encuadrar tu disparo.
NL Met de joystick kunt u handmatig en soepel de arm naar links en rechts of omhoog en omlaag bewegen om uw opname te kadreren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mover | bewegen |
brazo | arm |
suave | soepel |
manual | handmatig |
derecha | rechts |
o | of |
y | en |
izquierda | links |
ES Oscilará hacia arriba y hacia abajo, así como hacia la izquierda y hacia la derecha, con una cobertura cercana a los 360 grados. Realmente empujará el aire alrededor de una habitación pequeña o mediana con bastante comodidad.
NL Het oscilleert op en neer, evenals links en rechts, met een dekking van bijna 360 graden. Het zal echt heel comfortabel lucht door een kleine of middelgrote kamer duwen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
grados | graden |
pequeña | kleine |
comodidad | comfortabel |
empujar | duwen |
derecha | rechts |
realmente | echt |
o | of |
cobertura | dekking |
y | en |
hacia abajo | neer |
así como | evenals |
aire | lucht |
el | op |
habitación | kamer |
ES Canvas también reacciona a los gestos: tocar dos veces, deslizar hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha reaccionarán de diferentes maneras
NL Canvas reageert ook op gebaren: dubbel tikken, omhoog, omlaag, naar links en naar rechts vegen, reageren allemaal op verschillende manieren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
canvas | canvas |
gestos | gebaren |
tocar | tikken |
maneras | manieren |
reaccionar | reageren |
derecha | rechts |
también | ook |
y | en |
diferentes | verschillende |
dos | dubbel |
izquierda | op |
hacia abajo | omlaag |
ES Arrastrándolo hacia arriba y hacia la izquierda patea el bajo hacia arriba, empujándolo hacia la derecha lo hace más limpio, más agudo.
NL Door het omhoog en naar links te slepen, wordt de bas omhoog getrapt, naar rechts duwen maakt het schoner, meer treble-zwaar.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
y | en |
derecha | rechts |
izquierda | links |
ES Aparecen en la misma fila que las lentes, pero solo cuando la cámara mira hacia afuera
NL Ze verschijnen in dezelfde rij als lenzen, maar alleen als je camera naar buiten is gericht
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
aparecen | verschijnen |
fila | rij |
lentes | lenzen |
en | in |
pero | maar |
cámara | camera |
misma | als |
solo | alleen |
ES Cuando nuestra cámara mira hacia el camino de entrada, recogerá a los vecinos que pasean a sus perros, los automóviles que suben y bajan por el camino e incluso los gatos que deambulan por el vecindario
NL Terwijl onze camera naar de oprit kijkt, pikt hij buren op die hun honden uitlaten, autos die op en neer gaan en zelfs katten die door de buurt dwalen
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámara | camera |
mira | kijkt |
vecinos | buren |
perros | honden |
gatos | katten |
y | en |
el | de |
incluso | zelfs |
ES Un triángulo que apunta hacia abajo puede comunicar riesgo y negatividad, mientras que un triángulo que mira hacia la derecha da una sensación de avance e impulso.
NL Een naar beneden wijzende driehoek kan risico en negativiteit overbrengen, terwijl een naar rechts gerichte driehoek een gevoel van momentum losmaakt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
triángulo | driehoek |
riesgo | risico |
derecha | rechts |
sensación | gevoel |
puede | kan |
y | en |
mientras | terwijl |
abajo | beneden |
ES Dos de estos se sientan debajo de las esquinas izquierda y derecha mirando hacia adelante, mientras que el tercero mira hacia atrás desde el centro del borde inferior, contrapesando a los otros dos.
NL Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
centro | midden |
tercero | derde |
y | en |
el | de |
otros | andere |
izquierda | linker |
ES Después de un adelanto el 21 de julio, el vehículo conceptual EV de 1000 km está aquí, y tiene una gran cola. Mira las fotos y mira lo que
NL Na een plaag op 21 juli, is het 1000 km lange EV-conceptvoertuig hier - en het heeft een geweldige staart. Bekijk de foto's en kijk wat je ervan
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
julio | juli |
ev | ev |
km | km |
gran | geweldige |
cola | staart |
fotos | fotos |
que | ervan |
y | en |
el | de |
aquí | hier |
mira | bekijk |
después | na |
está | is |
ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.
NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
camo | camo |
facilita | gemakkelijk |
o | of |
mejor | best |
cámara | camera |
a | om |
y | en |
cámara web | webcam |
quieres | je |
mercado | markt |
uso | gebruiken |
en | te |
posible | is |
como | als |
ES Necesita unirse a una videollamada, pero no tiene una cámara web, su cámara web está rota o se ha dado cuenta de que la calidad de su cámara web es terrible
NL Je moet deelnemen aan een videogesprek, maar je hebt geen webcam, je webcam is kapot of je realiseert je dat de kwaliteit van je webcam verschrikkelijk is
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
unirse | deelnemen |
o | of |
la | de |
es | is |
no | geen |
cámara web | webcam |
pero | maar |
calidad | kwaliteit |
ES El iPhone 12 mini y el iPhone 12 tienen una cámara trasera doble, compuesta por una cámara principal de 12 megapíxeles y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y ofrecen el mismo rendimiento
NL De iPhone 12 mini en iPhone 12 hebben een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 12 megapixel hoofdcamera en een 12 megapixel ultragroothoekcamera, en ze bieden dezelfde prestaties
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mini | mini |
cámara | camera |
rendimiento | prestaties |
el | de |
iphone | iphone |
y | en |
ofrecen | bieden |
ES Ambos tienen una carcasa de cámara horizontal prominente que abarca todo el ancho de la parte trasera, pero el Pixel 6 tiene una cámara dual, mientras que el 6 Pro tiene una cámara triple
NL Beide hebben een prominente horizontale camerabehuizing die de gehele breedte van de achterkant beslaat, maar de Pixel 6 heeft een dubbele camera, terwijl de 6 Pro een drievoudige camera heeft
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámara | camera |
ancho | breedte |
trasera | achterkant |
pixel | pixel |
pro | pro |
parte | van |
ambos | beide |
dual | dubbele |
pero | maar |
ES El OnePlus 9 también tiene la misma cámara ultra ancha de 50 megapíxeles pero un sensor de cámara principal Sony IMX689 de 48 megapíxeles ligeramente diferente. Es la cámara del OnePlus 8 Pro .
NL De OnePlus 9 heeft ook dezelfde 50 megapixel ultrabrede camera maar een iets andere 48 megapixel Sony IMX689 hoofdcamerasensor. Het is de camera uit de OnePlus 8 Pro .
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sony | sony |
es | is |
oneplus | oneplus |
también | ook |
cámara | camera |
diferente | andere |
pro | pro |
principal | een |
pero | maar |
ES El iPhone 11 es, con mucho, el mejor teléfono con cámara aquí, con una cámara dual en la parte trasera y una cámara TrueDepth de 12 megapíxeles en la parte delantera.
NL De iPhone 11 is hier verreweg de betere cameratelefoon, met een dubbele camera aan de achterkant en een 12 megapixel TrueDepth-camera aan de voorkant.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mejor | betere |
cámara | camera |
trasera | achterkant |
parte delantera | voorkant |
es | is |
dual | dubbele |
iphone | iphone |
y | en |
aquí | hier |
ES Para fotografiar, obviamente necesitas una cámara. Si la cámara de tu teléfono es lo suficientemente potente y estable, no necesitas comprar una nueva cámara de última generación. De lo contrario, habría que invertir en ella.
NL Om te filmen, heb je natuurlijk een camera nodig. Als de camera van uw telefoon krachtig en stabiel genoeg is, hoeft u geen nieuwe, ultramoderne camera te kopen. Anders zou je erin moeten investeren.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
teléfono | telefoon |
suficientemente | genoeg |
potente | krachtig |
estable | stabiel |
comprar | kopen |
invertir | investeren |
la | de |
es | is |
en | te |
a | om |
necesitas | nodig |
cámara | camera |
y | en |
nueva | nieuwe |
no | geen |
contrario | anders |
ES Hay una cámara de 48 megapíxeles que se convierte en selfie y cámara principal y hay una cámara interna de 20 megapíxeles.
NL Er is een 48-megapixelcamera die kan worden omgedraaid om een selfie- en hoofdcamera te zijn en er is een interne camera van 20 megapixels.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámara | camera |
en | te |
y | en |
interna | interne |
hay | er |
convierte | een |
ES La carga de la cámara en el Pixel 5a 5G es una copia al carbón de la que se encuentra en el Pixel 4a 5G y el Pixel 5, con una cámara principal de 12,2 megapíxeles y una cámara ultra ancha de 16 megapíxeles
NL De camera-uitrusting op de Pixel 5a 5G is een kopie van die op de Pixel 4a 5G en de Pixel 5, met een 12,2-megapixel hoofdcamera en 16-megapixel ultrabrede camera
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
pixel | pixel |
copia | kopie |
cámara | camera |
es | is |
y | en |
a | van |
una | a |
en | op |
ES Para su sistema de cámara, OnePlus eligió un sensor de calidad insignia para la cámara principal del Nord 2. Ese sensor de 50 megapíxeles en el principal es el mismo que el sensor en el Oppo Find X3 Pro y en la cámara ultra ancha del OnePlus 9 Pro.
NL Voor zijn camerasysteem ging OnePlus met een vlaggenschipkwaliteitssensor voor de primaire camera van de Nord 2. Die 50 megapixel-sensor in de hoofdsensor is dezelfde als de sensor in de Oppo Find X3 Pro en in de ultrabrede camera van de OnePlus 9 Pro.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sensor | sensor |
nord | |
oppo | oppo |
en | in |
es | is |
cámara | camera |
oneplus | oneplus |
y | en |
pro | pro |
principal | een |
ES Según el Echo Show 5 y el Show 8, el Show 10 tiene un obturador de cámara físico que apaga la cámara y, por lo tanto, el movimiento, ya que la cámara ya no puede ver si hay alguien presente en la habitación
NL Volgens de Echo Show 5 en Show 8 heeft de Show 10 een fysieke camerasluiter die de camera en dus beweging uitschakelt - aangezien de camera niet langer kan zien of er iemand in de kamer aanwezig is
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
show | show |
físico | fysieke |
presente | aanwezig |
ya no | langer |
echo | echo |
en | in |
y | en |
cámara | camera |
movimiento | beweging |
no | niet |
puede | kan |
ver | zien |
tanto | of |
hay | er |
alguien | iemand |
habitación | kamer |
ES Hay un sistema de cámara triple en la parte posterior, el mismo que antes, con una cámara principal de 64 megapíxeles, una cámara ultra ancha de 13 megapíxeles y una macro de 5 megapíxeles.
NL Er is een drievoudig camerasysteem aan de achterkant - hetzelfde als voorheen - met een 64 megapixel primaire camera, 13 megapixel ultrawide en 5 megapixel macro.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámara | camera |
macro | macro |
triple | drievoudig |
y | en |
posterior | achterkant |
principal | een |
hay | er |
ES En este momento, es difícil pensar en una mejor cámara que la Nikon D850. Es la cámara de un fotógrafo. Y un claro contendiente para la cámara del año.
NL Op dit moment is het moeilijk om een betere camera te bedenken dan de Nikon D850. Het is een camera voor fotografen. En een duidelijke kanshebber voor camera van het jaar.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
difícil | moeilijk |
pensar | bedenken |
mejor | betere |
nikon | nikon |
a | om |
momento | moment |
es | is |
cámara | camera |
la | de |
y | en |
año | jaar |
en | te |
ES (Pocket-lint) - Llamamos a la EOS 80D, la cámara réflex digital centrada en los entusiastas de Canon, la "maestra de rango medio" cuando revisamos la cámara en 2016 . Tres años después, esa cámara ha sido reemplazada por la nueva Canon EOS 90D.
NL (Pocket-lint) - We noemden de EOS 80D - Canons mid-range en enthousiast gefocuste DSLR-camera - de "mid-range master" toen we de camera in 2016 testten . Drie jaar later is die camera vervangen door de geheel nieuwe Canon EOS 90D.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
eos | eos |
canon | canon |
rango | range |
nueva | nieuwe |
la | de |
cámara | camera |
en | in |
de | en |
años | jaar |
sido | is |
ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.
NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
camo | camo |
facilita | gemakkelijk |
o | of |
mejor | best |
cámara | camera |
a | om |
y | en |
cámara web | webcam |
quieres | je |
mercado | markt |
uso | gebruiken |
en | te |
posible | is |
como | als |
ES Necesita unirse a una videollamada, pero no tiene una cámara web, su cámara web está rota o se ha dado cuenta de que la calidad de su cámara web es terrible
NL Je moet deelnemen aan een videogesprek, maar je hebt geen webcam, je webcam is kapot of je realiseert je dat de kwaliteit van je webcam verschrikkelijk is
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
unirse | deelnemen |
o | of |
la | de |
es | is |
no | geen |
cámara web | webcam |
pero | maar |
calidad | kwaliteit |
ES Cuanta más luz arrojas a una imagen, más detalles puede captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara capte los detalles favorecedores, en lugar de las imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de la cámara.
NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
imagen | foto |
detalles | details |
luz | licht |
lugar | plaats |
puede | kan |
la | de |
cámara | camera |
y | en |
a | om |
en | in |
para | ervoor |
ES Para actualizar el controlador de su cámara web en Mac, deberá ir al sitio web de su proveedor de cámara web y buscar actualizaciones allí. Aquí están las páginas de soporte de la cámara web para Microsoft LifeCam y para Logitech .
NL Om uw webcamstuurprogramma op Mac bij te werken, moet u naar de website van uw webcamleverancier gaan en daar op updates controleren. Hier zijn de webcam-ondersteuningspagina's voor de Microsoft LifeCam en voor Logitech .
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámara | webcam |
mac | mac |
deberá | moet |
microsoft | microsoft |
logitech | logitech |
actualizaciones | updates |
al | naar de |
y | en |
aquí | hier |
en | te |
de | bij |
allí | daar |
están | u |
páginas | van |
para | voor |
ES EpocCam figura tanto en la App Store de Apple como en la Google Play Store, y se anuncia a sí misma como "un monitor para bebés, cámara espía, cámara de seguridad y cámara para mascotas perfectos":
NL EpocCam wordt zowel in de App Store van Apple als in de Google Play Store vermeld en factureert zichzelf als "een perfecte babyfoon, spy-cam, beveiligingscamera en pet-cam":
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
store | store |
apple | apple |
perfectos | perfecte |
play | play |
la | de |
en | in |
y | en |
se | zichzelf |
misma | als |
a | zowel |
ES La cámara del Empire State Building ofrece una imagen privilegiada del Empire State Building, mientras que la cámara instalada hacia el sur muestra unas increíbles vistas de Manhattan
NL Via onze ESB-camera ziet u het Empire State Building centraal staan, en onze South View-camera zorgt voor een wijds uitzicht op de binnenstad van Manhattan
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámara | camera |
state | state |
building | building |
sur | south |
manhattan | manhattan |
vistas | uitzicht |
que | staan |
de | en |
unas | een |
ES La cámara del Empire State Building ofrece una imagen privilegiada del Empire State Building, mientras que la cámara instalada hacia el sur muestra unas increíbles vistas de Manhattan
NL Via onze ESB-camera ziet u het Empire State Building centraal staan, en onze South View-camera zorgt voor een wijds uitzicht op de binnenstad van Manhattan
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cámara | camera |
state | state |
building | building |
sur | south |
manhattan | manhattan |
vistas | uitzicht |
que | staan |
de | en |
unas | een |
ES La cámara se desliza hacia arriba y gira, permitiéndole tomar una selfie con la misma cámara triple que se encuentra en la parte trasera
NL De camera schuift omhoog en draait rond, zodat je een selfie kunt maken met dezelfde drievoudige camera aan de achterkant
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
gira | draait |
trasera | achterkant |
la | de |
y | en |
tomar | maken |
cámara | camera |
en | rond |
con | met |
ES Abra la aplicación de la cámara, toque el botón selfie y el A80 se deslizará hacia arriba, la cámara girará y verá su hermoso rostro en la pantalla
NL Open de camera-app, tik op de selfie-knop en de A80 schuift omhoog, de camera draait en je ziet je mooie gezicht op het scherm
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
aplicación | app |
toque | tik |
botón | knop |
hermoso | mooie |
pantalla | scherm |
rostro | gezicht |
cámara | camera |
y | en |
verá | ziet |
en | op |
ES Coloqué la caja de luz directamente detrás de mi cámara y levanté la luz un poco más alto que la cámara, luego incliné la luz hacia abajo para tratar de crear un efecto de iluminación sutil de Paramount
NL Ik plaatste de softbox direct achter mijn camera en hief het licht iets hoger dan de camera, en kantelde het licht naar beneden om te proberen een subtiel Paramount-lichteffect te creëren
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
directamente | direct |
sutil | subtiel |
crear | creëren |
luz | licht |
la | de |
mi | mijn |
cámara | camera |
y | en |
para | hoger |
tratar | proberen |
luego | om |
poco | een |
alto | te |
ES La función guiada es sencilla: Apunta la cámara del Pixel 7 hacia ti, y el teléfono te guiará para inclinar y girar la cámara, y luego toma la
NL Begeleide functie is eenvoudig: Richt de camera van de Pixel 7 op jezelf en de telefoon begeleidt je bij het kantelen en draaien van de camera, waarna
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
sencilla | eenvoudig |
pixel | pixel |
teléfono | telefoon |
girar | draaien |
ti | jezelf |
es | is |
y | en |
función | functie |
cámara | camera |
ES Una vez más aquí, el Mavic Air supera al Spark y ofrece detección de obstáculos que pueden alcanzar hasta 20 metros de distancia, utilizando los sistemas de visión de cámara dual hacia adelante y hacia atrás.
NL Nogmaals, de Mavic Air presteert beter dan de Spark en biedt obstakeldetectie die tot 20 meter ver kan reiken, met behulp van de voorwaartse en achterwaartse dubbele camera-vision-systemen.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mavic | mavic |
spark | spark |
ofrece | biedt |
sistemas | systemen |
cámara | camera |
air | air |
metros | meter |
utilizando | met behulp van |
el | de |
y | en |
pueden | kan |
dual | dubbele |
vez | nogmaals |
ES El tamaño de la cámara se puede modificar fácilmente con solo deslizar la punta hacia arriba o hacia abajo
NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
modificar | veranderen |
hacia abajo | neer |
de | en |
tamaño | grootte |
ES O, como descubrimos al estar bastante cerca de la cámara, se parece un poco a estar en un bote y balancearse hacia arriba y hacia abajo con la marea
NL Of, zoals we ontdekten toen we redelijk dicht bij de camera waren, lijkt het een beetje alsof je op een boot zit en op en neer dobbert met het getij
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
parece | lijkt |
o | of |
la | de |
como | alsof |
cámara | camera |
y | en |
hacia abajo | neer |
estar | je |
a | bij |
ES Mostrará un emoji de pulgar hacia arriba cuando des un pulgar hacia arriba en la cámara y un icono de mano levantada cuando levantes la mano.
NL Het toont een duim omhoog-emoji als je een duim omhoog geeft op de camera en een hand omhoog-icoontje als je je hand opsteekt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
emoji | emoji |
pulgar | duim |
mano | hand |
la | de |
en | op |
cámara | camera |
y | en |
ES Puede inclinar el aire hacia arriba o hacia abajo y la oscilación asegura que puede dirigir el aire hacia donde lo desee.
NL Je kunt de lucht hoger of lager draaien en de oscillatie zorgt ervoor dat je de lucht kunt richten waar je maar wilt.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
o | of |
y | en |
puede | kunt |
desee | wilt |
aire | lucht |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්