"generaciones" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජපන් දක්වා "generaciones" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 31 පරිවර්‍තන වල 31 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ජපන් වෙත generaciones හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජපන්

ES El plan de Etisalat para implementar varias generaciones de nube

JA 複数世代のクラウドにわたる Etisalat のロードマップ

අක්ෂර පරිවර්තනය fù shù shì dàinokuraudoniwataru Etisalat norōdomappu

ES Family by JW™ ofrece experiencias para toda la familia, garantizando que todas las generaciones puedan disfrutar juntas de los momentos más importantes.

JA Family by JW™では、一番大切な瞬間をご家族全員で分かち合えるよう、あらゆる世代の方にお喜びいただける各種の体験プログラムをご用意しています。

අක්ෂර පරිවර්තනය Family by JW™deha、 yī fān dà qièna shùn jiānwogo jiā zú quán yuánde fēnkachi héeruyou、arayuru shì dàino fāngnio xǐbiitadakeru gè zhǒngno tǐ yànpuroguramuwogo yòng yìshiteimasu。

ES Nacen Casa Vittorino y Mina, dedicados a los fundadores de Astoria. Revelan la pasión de una familia comprometida durante generaciones con la viticultura y la calidad sostenible

JA アストリア創業者に敬意を表し、カーザ・ヴィットリーノとミーナが誕生します。何世代にも渡ってワイン造りと持続可能な品質にこだわり続けてきた一族の熱い思いが伝わってきます。

අක්ෂර පරිවර්තනය asutoria chuàng yè zhěni jìng yìwo biǎoshi,kāza・vu~ittorīnotomīnaga dàn shēngshimasu。hé shì dàinimo dùttewain zàorito chí xù kě néngna pǐn zhìnikodawari xùketekita yī zúno rèi sīiga yúnwattekimasu。

ES Contribución duradera para las generaciones futuras - Rolex.org

JA 未来の世代への貢献 - Rolex.org

අක්ෂර පරිවර්තනය wèi láino shì dàiheno gòng xiàn - Rolex.org

ES El uso de la agricultura de precisión centrada en los datos para mejorar la productividad, la seguridad, la nutrición y la sostenibilidad puede proteger las tierras y asegurar el sustento de las generaciones futuras.

JA データ中心の精密農業によって、生産性、安全性、栄養、持続可能性を向上させることで、土地を保護し将来の世代のために栄養を確保することができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය dēta zhōng xīnno jīng mì nóng yèniyotte、 shēng chǎn xìng、 ān quán xìng、 róng yǎng、 chí xù kě néng xìngwo xiàng shàngsaserukotode、 tǔ dewo bǎo hùshi jiāng láino shì dàinotameni róng yǎngwo què bǎosurukotogadekimasu。

ES Familia Asiática Feliz De Tres Generaciones Sentados En El Césped Tomando Un Selfie Con Teléfono Móvil Al Aire Libre En El Parque Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 134199050.

JA 公園で屋外で携帯電話を使用して自分撮りを取って草の上に座って3世代幸せなアジアの家族 の写真素材・画像素材. Image 134199050.

අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yuánde wū wàide xié dài diàn huàwo shǐ yòngshite zì fēn cuōriwo qǔtte cǎono shàngni zuòtte3shì dài xìngsenaajiano jiā zú no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 134199050.

ස්පාඤ්ඤ ජපන්
tres 3

ES Foto de archivo — Familia asiática feliz de tres generaciones sentados en el césped tomando un selfie con teléfono móvil al aire libre en el parque

JA 写真素材 — 公園で屋外で携帯電話を使用して自分撮りを取って草の上に座って3世代幸せなアジアの家族

අක්ෂර පරිවර්තනය xiě zhēn sù cái — gōng yuánde wū wàide xié dài diàn huàwo shǐ yòngshite zì fēn cuōriwo qǔtte cǎono shàngni zuòtte3shì dài xìngsenaajiano jiā zú

ES Familia asiática feliz de tres generaciones sentados en el césped tomando un selfie con teléfono móvil al aire libre en el parque

JA 公園で屋外で携帯電話を使用して自分撮りを取って草の上に座って3世代幸せなアジアの家族

අක්ෂර පරිවර්තනය gōng yuánde wū wàide xié dài diàn huàwo shǐ yòngshite zì fēn cuōriwo qǔtte cǎono shàngni zuòtte3shì dài xìngsenaajiano jiā zú

ස්පාඤ්ඤ ජපන්
tres 3

ES Durante generaciones, los Paneristi han compartido con orgullo su entusiasmo y dedicación a Panerai.

JA 何世代にもわたって、パネリスティはパネライへの情熱と献身を共有してきました。

අක්ෂර පරිවර්තනය hé shì dàinimowatatte,panerisutihapaneraiheno qíng rèto xiàn shēnwo gòng yǒushitekimashita。

ES Al vincular M-CAD, E-CAD y los controles, la simulación de sistemas puede hacer frente a los retos que plantean generaciones de máquinas cada vez más complejas.

JA M-CAD、E-CADおよびPLCをリンクするシステムシミュレーションを実行すれば、高度に複雑な産業機械の開発という難しい課題にも挑むことができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය M-CAD、E-CADoyobiPLCworinkusurushisutemushimyurēshonwo shí xíngsureba、 gāo dùni fù zána chǎn yè jī xièno kāi fātoiu nánshii kè tínimo tiāomukotogadekimasu。

ES La nueva entrega de la franquicia Call of Duty incluirá juego y progresión cruzados entre plataformas y generaciones, integración con Warzone™ y mucho más.

JA Call of Dutyシリーズの最新作はクロスプレイ、クロスプログレッション(進捗互換)、クロスジェネレーションプレイ(世代互換)、Warzone™との統合などを特徴としています。

අක්ෂර පරිවර්තනය Call of Dutyshirīzuno zuì xīn zuòhakurosupurei,kurosupuroguresshon (jìn bù hù huàn),kurosujenerēshonpurei (shì dài hù huàn)、Warzone™tono tǒng hénadowo tè zhēngtoshiteimasu。

ES Soporte de altavoz montado en la pared Fácil instalación Compatible con Amazon Echo Dot Altavoz inteligente de 4 generaciones Blanco

JA 壁に取り付けられたスピーカーブラケット簡単なインストールAmazonEcho Dot4世代スマートスピーカーホワイトと互換性があります

අක්ෂර පරිවර්තනය bìni qǔri fùkeraretasupīkāburaketto jiǎn dānnainsutōruAmazonEcho Dot4shì dàisumātosupīkāhowaitoto hù huàn xìnggaarimasu

ES Al vincular M-CAD, E-CAD y los controles, la simulación de sistemas puede hacer frente a los retos que plantean generaciones de máquinas cada vez más complejas.

JA M-CAD、E-CADおよびPLCをリンクするシステムシミュレーションを実行すれば、高度に複雑な産業機械の開発という難しい課題にも挑むことができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය M-CAD、E-CADoyobiPLCworinkusurushisutemushimyurēshonwo shí xíngsureba、 gāo dùni fù zána chǎn yè jī xièno kāi fātoiu nánshii kè tínimo tiāomukotogadekimasu。

ES Los conservacionistas viajan por el mundo y utilizan la recopilación de datos y la tecnología de representación cartográfica para identificar y conservar parques nacionales para las futuras generaciones.

JA 自然保護活動家は世界中を旅しながら、データ収集とマッピング テクノロジを使用して、次世代のために国立公園を識別し保護しています。

අක්ෂර පරිවර්තනය zì rán bǎo hù huó dòng jiāha shì jiè zhōngwo lǚshinagara,dēta shōu jítomappingu tekunorojiwo shǐ yòngshite、 cì shì dàinotameni guó lì gōng yuánwo shí biéshi bǎo hùshiteimasu。

ES Todos tenemos la responsabilidad de mantener el planeta limpio, seguro y saludable para las generaciones que nos sigan. Usted puede tener un gran impacto donando hoy mismo.

JA 今後の世代のために地球をきれいに、安全に、健康に保つことは、私たち一人ひとりの責任です。今すぐ寄付を行えば、計り知れないインパクトが生まれるでしょう。

අක්ෂර පරිවර්තනය jīn hòuno shì dàinotameni de qiúwokireini、 ān quánni、 jiàn kāngni bǎotsukotoha、 sītachi yī rénhitorino zé rèndesu。jīnsugu jì fùwo xíngeba、 jìri zhīrenaiinpakutoga shēngmarerudeshou。

ES LCIF ayuda a los Leones a emprender gran escala proyectos que crearán un medioambiente brillante sostenible y saludable para las generaciones venideras.

JA LCIFは、次世代のために持続可能で健康な未来を創るライオンズの大規模な取り組みを、全力で支援します。

අක්ෂර පරිවර්තනය LCIFha、 cì shì dàinotameni chí xù kě néngde jiàn kāngna wèi láiwo chuàngruraionzuno dà guī móna qǔri zǔmiwo、 quán lìde zhī yuánshimasu。

ES PARA 2030, ELEGIMOS REPARAR Y PRESERVAR NUESTROS OCÉANOS PARA LAS FUTURAS GENERACIONES.

JA 2030年までに、私たちは将来の世代のために海をよみがえらせ、海を保護します。

අක්ෂර පරිවර්තනය 2030niánmadeni、 sītachiha jiāng láino shì dàinotameni hǎiwoyomigaerase、 hǎiwo bǎo hùshimasu。

ES Lenzing se esfuerza por salvaguardar los recursos para las generaciones futuras mediante el uso de energía renovable y mediante la recuperación de procesos químicos.

JA レンチングは、再生可能エネルギーの利用や、処理用の化学物質の回収によって、次世代のための資源保護に努めています。

අක්ෂර පරිවර්තනය renchinguha、 zài shēng kě néngenerugīno lì yòngya、 chǔ lǐ yòngno huà xué wù zhìno huí shōuniyotte、 cì shì dàinotameno zī yuán bǎo hùni nǔmeteimasu。

ES Ofrecemos una gama de opciones en productos y servicios nuevos, de segunda mano y de generaciones anteriores, de terceros y de la marca Curvature .

JA 新品、中古、先代、サードパーティ、Curvature ブランドの製品やサービスについて、さまざまな選択肢をご用意しています。

අක්ෂර පරිවර්තනය xīn pǐn、 zhōng gǔ、 xiān dài,sādopāti,Curvature burandono zhì pǐnyasābisunitsuite、samazamana xuǎn zé zhīwogo yòng yìshiteimasu。

ES Inspirados en el cielo nocturno despejado de La Vallée de Joux, las generaciones de relojeros de Audemars Piguet han elaborado refinados relojes para capturar los ciclos astronómicos del tiempo.

JA オーデマ ピゲの代々の時計師たちはジュウ渓谷の美しい星空にインスパイアされ、天体のサイクルを示す洗練されたカレンダーウォッチを創造しました。

අක්ෂර පරිවර්තනය ōdema pigeno dài 々no shí jì shītachihajuu xī gǔno měishii xīng kōngniinsupaiasare、 tiān tǐnosaikuruwo shìsu xǐ liànsaretakarendāu~otchiwo chuàng zàoshimashita。

ES Contribución duradera para las generaciones futuras - Rolex.org

JA 未来の世代への貢献 - Rolex.org

අක්ෂර පරිවර්තනය wèi láino shì dàiheno gòng xiàn - Rolex.org

ES Los chefs JW comparten secretos sobre los mejores ingredientes, viajes en familia con múltiples generaciones y mucho más. 

JA JWのシェフによる最高の食材についての秘訣や、多世代のご家族旅行などについての情報をご覧ください。

අක්ෂර පරිවර්තනය JWnoshefuniyoru zuì gāono shí cáinitsuiteno mì juéya、 duō shì dàinogo jiā zú lǚ xíngnadonitsuiteno qíng bàowogo lǎnkudasai。

ES Al vincular M-CAD, E-CAD y los controles, la simulación de sistemas puede hacer frente a los retos que plantean generaciones de máquinas cada vez más complejas.

JA M-CAD、E-CADおよびPLCをリンクするシステムシミュレーションを実行すれば、高度に複雑な産業機械の開発という難しい課題にも挑むことができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය M-CAD、E-CADoyobiPLCworinkusurushisutemushimyurēshonwo shí xíngsureba、 gāo dùni fù zána chǎn yè jī xièno kāi fātoiu nánshii kè tínimo tiāomukotogadekimasu。

ES El plan de Etisalat para implementar varias generaciones de nube

JA 複数世代のクラウドにわたる Etisalat のロードマップ

අක්ෂර පරිවර්තනය fù shù shì dàinokuraudoniwataru Etisalat norōdomappu

ES Las generaciones de máquinas actuales están diseñadas para ofrecer una productividad, una calidad y una perforación de alto nivel, así como un entorno de trabajo seguro y cómodo para los operarios.

JA 最新世代のマシンは、オペレーターが、高い生産性、高品質の掘削、安全で快適な作業環境を実現できるように設計されています。

අක්ෂර පරිවර්තනය zuì xīn shì dàinomashinha,operētāga、 gāoi shēng chǎn xìng、 gāo pǐn zhìno jué xuē、 ān quánde kuài shìna zuò yè huán jìngwo shí xiàndekiruyouni shè jìsareteimasu。

ES Suiza es un país con pocas materias primas. La sal es una excepción. Hay cantidad suficiente como para cubrir las necesidades de varias generaciones.

JA 身近で生命に欠かせない「塩」を取り巻く歴史と物語

අක්ෂර පරිවර්තනය shēn jìnde shēng mìngni qiànkasenai 「yán」wo qǔri juànku lì shǐto wù yǔ

ES Ofrecer oportunidades que atraigan a múltiples generaciones de talento, como los acuerdos de trabajo flexibles y la gamificación

JA 柔軟な勤務形態やゲーミフィケーションなど、多世代の人材にアピールする機会を提供する

අක්ෂර පරිවර්තනය róu ruǎnna qín wù xíng tàiyagēmifikēshonnado、 duō shì dàino rén cáiniapīrusuru jī huìwo tí gōngsuru

ES Family by JW™ ofrece experiencias para toda la familia, garantizando que todas las generaciones puedan disfrutar juntas de los momentos más importantes.

JA Family by JW™では、一番大切な瞬間をご家族全員で分かち合えるよう、あらゆる世代の方にお喜びいただける各種の体験プログラムをご用意しています。

අක්ෂර පරිවර්තනය Family by JW™deha、 yī fān dà qièna shùn jiānwogo jiā zú quán yuánde fēnkachi héeruyou、arayuru shì dàino fāngnio xǐbiitadakeru gè zhǒngno tǐ yànpuroguramuwogo yòng yìshiteimasu。

ES Nacen Casa Vittorino y Mina, dedicados a los fundadores de Astoria. Revelan la pasión de una familia comprometida durante generaciones con la viticultura y la calidad sostenible

JA アストリア創業者に敬意を表し、カーザ・ヴィットリーノとミーナが誕生します。何世代にも渡ってワイン造りと持続可能な品質にこだわり続けてきた一族の熱い思いが伝わってきます。

අක්ෂර පරිවර්තනය asutoria chuàng yè zhěni jìng yìwo biǎoshi,kāza・vu~ittorīnotomīnaga dàn shēngshimasu。hé shì dàinimo dùttewain zàorito chí xù kě néngna pǐn zhìnikodawari xùketekita yī zúno rèi sīiga yúnwattekimasu。

ES El uso de la agricultura de precisión centrada en los datos para mejorar la productividad, la seguridad, la nutrición y la sostenibilidad puede proteger las tierras y asegurar el sustento de las generaciones futuras.

JA データ中心の精密農業によって、生産性、安全性、栄養、持続可能性を向上させることで、土地を保護し将来の世代のために栄養を確保することができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය dēta zhōng xīnno jīng mì nóng yèniyotte、 shēng chǎn xìng、 ān quán xìng、 róng yǎng、 chí xù kě néng xìngwo xiàng shàngsaserukotode、 tǔ dewo bǎo hùshi jiāng láino shì dàinotameni róng yǎngwo què bǎosurukotogadekimasu。

JA ラッセル - 世代が互いを思いやる場所

අක්ෂර පරිවර්තනය rasseru - shì dàiga hùiwo sīiyaru chǎng suǒ

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 31 පෙන්වමින්