පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"seguir el resto" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "seguir el resto" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

seguir el resto හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "seguir el resto" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

seguir a abbiamo ad aggiungere agli ai al alcuni all alla alle altro anche anche se ancora andare andare avanti avanti aver avere aziende azioni base bisogno capire che ci ciò come comunque con continua continuare cosa così creare cui da da seguire dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deve di di più dopo durante e ecco essere facile fare farlo file fino follow giorni gli grazie ha hai hanno il il suo il tuo in in questo inoltre la le livello lo loro ma migliorare migliore modo molti molto momento monitorare necessario nei nel nell nella nelle non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o ogni ora ottenere parte passo per per il perché percorso più poi possono poter potrai potrebbe prima prima di problema processi prodotti proprio puoi può quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi ricerca rimanere sarà se seguendo seguenti segui seguire seguito sei semplice sempre senza servizi servizio si sia siamo sito sito web solo sono stare stato stesso su sui sul sulla sulle suo tempo ti tra traccia tracciare tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un un altro una una volta uno usare uso utilizzare volta web è
resto altre altri anche di di più grazie il mentre molto ora ottenere più possono quando resto sarà senza solo sono un uno è

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත seguir el resto හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES ¿Sincronizamos el diseño de la API con el resto de nuestros productos? Si la API no es el único producto de su empresa, asegúrese de que su diseño esté coordinado con el del resto de los productos

IT Stiamo sincronizzando la progettazione di API con gli altri prodotti? Se l'API non è l'unico prodotto della tua azienda, assicurati che la sua progettazione sia coordinata con la progettazione degli altri prodotti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
api api
asegúrese assicurati
empresa azienda
producto prodotto
de di
no non
diseño progettazione
productos prodotti
es è
el la
su sua
esté sia

ES Enfoca una tarea única en una ventana. El resto quedan desenfocadas. Mejore su concentración en una tarea ocultando el resto de ventanas, notificaciones y distracciones.

IT Focus su una singola attività in una finestra, mentre tutte le altre finestre sono attenuate. Aumenta la tua concentrazione su una singola attività nascondendo tutte le altre finestre, notifiche e altre distrazioni.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
resto altre
concentración concentrazione
notificaciones notifiche
distracciones distrazioni
tarea attività
ventana finestra
ventanas finestre
y e
en in
su tua
quedan sono
el le
de singola

ES Funciona con el resto de nuestras automatizaciones “Gracias a su integración, crea un contacto que funciona con el resto de nuestras automatizaciones y ase asigna a una puntuación potencial

IT Funziona con tutte le altre automazioni “L’integrazione crea un contatto che funziona con tutte le nostre altre automazioni e gli assegna un punteggio

ES Como ejemplo, el iPhone 13 mostrará 16, con el resto visible con un pequeño deslizamiento hacia arriba. El iPhone SE mostrará 12 y el resto aparecerá cuando deslice hacia arriba.

IT Ad esempio, l'iPhone 13 mostrerà 16, con il restante visibile con un piccolo swipe verso l'alto. L' iPhone SE mostrerà 12 mentre il rimanente apparirà quando scorri verso l'alto.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pequeño piccolo
ejemplo esempio
un un
arriba lalto
el il
iphone iphone
visible visibile
con con
cuando quando
hacia verso

ES Enfoca una tarea única en una ventana. El resto quedan desenfocadas. Mejore su concentración en una tarea ocultando el resto de ventanas, notificaciones y distracciones.

IT Focus su una singola attività in una finestra, mentre tutte le altre finestre sono attenuate. Aumenta la tua concentrazione su una singola attività nascondendo tutte le altre finestre, notifiche e altre distrazioni.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
resto altre
concentración concentrazione
notificaciones notifiche
distracciones distrazioni
tarea attività
ventana finestra
ventanas finestre
y e
en in
su tua
quedan sono
el le
de singola

ES ¿Sincronizamos el diseño de la API con el resto de nuestros productos? Si la API no es el único producto de la empresa, asegúrese de que su diseño esté coordinado con el del resto de los productos

IT Stiamo sincronizzando la progettazione di API con gli altri prodotti? Se l'API non è l'unico prodotto della tua azienda, assicurati che la sua progettazione sia coordinata con la progettazione degli altri prodotti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
api api
asegúrese assicurati
empresa azienda
producto prodotto
de di
no non
diseño progettazione
productos prodotti
es è
el la
su sua
esté sia

ES ¿Tienes un logo y quieres tener claro qué conjunta con él? Te lo ponemos fácil con esta guía de marca que incluye las indicaciones sobre la identidad visual que han de seguir el resto de tus aplicaciones.

IT Hai già un logo ma non sai di preciso come dovrebbe essere declinato per i diversi utilizzi? Questo manuale include tutti i dettagli e le regole per utilizzare correttamente il tuo logo in ambiti differenti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
guía manuale
incluye include
logo logo
y e
de di
quieres sai
un un
marca per

ES "Elegimos Cloudflare frente al resto de competidores y estamos encantados de haberlo hecho". — Arquitecto jefe de seguridad en el sector financiero [Seguir leyendo]

IT “Abbiamo scelto Cloudflare prima degli altri e siamo felicissimi di averlo fatto.” — Principal Security Architect nel settore finanziario [Recensione completa]

ES El alcance de la actividad de gestión de activos es global, por lo que el brexit no afectará a nuestra capacidad para seguir ofreciendo oportunidades de inversión a clientes de toda Europa y del resto del mundo.

IT L'attività di gestione patrimoniale è globale e la Brexit non influirà sulla nostra capacità di continuare a cogliere opportunità di investimento per i clienti in tutta Europa e oltre.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
gestión gestione
brexit brexit
seguir continuare
inversión investimento
europa europa
capacidad capacità
oportunidades opportunità
y e
global globale
de di
no non
a a
clientes clienti
nuestra nostra
es è
el i
para per
toda tutta

ES El resto de componentes de la válvula puede seguir utilizándose cuando se monta el nuevo manguito

IT I restanti componenti possono continuare a essere utilizzati e rimontati insieme al nuovo manicotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
manguito manicotto
resto restanti
el i
nuevo nuovo
seguir continuare
de insieme

ES El resto de componentes de la válvula puede seguir utilizándose cuando se monta el nuevo manguito

IT I restanti componenti possono continuare a essere utilizzati e rimontati insieme al nuovo manicotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
manguito manicotto
resto restanti
el i
nuevo nuovo
seguir continuare
de insieme

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES El resto de componentes de la válvula puede seguir utilizándose cuando se monta el nuevo manguito

IT I restanti componenti possono continuare a essere utilizzati e rimontati insieme al nuovo manicotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
manguito manicotto
resto restanti
el i
nuevo nuovo
seguir continuare
de insieme

ES El resto de componentes de la válvula puede seguir utilizándose cuando se monta el nuevo manguito

IT I restanti componenti possono continuare a essere utilizzati e rimontati insieme al nuovo manicotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
manguito manicotto
resto restanti
el i
nuevo nuovo
seguir continuare
de insieme

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES El resto de componentes de la válvula puede seguir utilizándose cuando se monta el nuevo manguito

IT I restanti componenti possono continuare a essere utilizzati e rimontati insieme al nuovo manicotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
manguito manicotto
resto restanti
el i
nuevo nuovo
seguir continuare
de insieme

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES El resto de componentes de la válvula puede seguir utilizándose cuando se monta el nuevo manguito

IT I restanti componenti possono continuare a essere utilizzati e rimontati insieme al nuovo manicotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
manguito manicotto
resto restanti
el i
nuevo nuovo
seguir continuare
de insieme

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES El resto de componentes de la válvula puede seguir utilizándose cuando se monta el nuevo manguito

IT I restanti componenti possono continuare a essere utilizzati e rimontati insieme al nuovo manicotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
manguito manicotto
resto restanti
el i
nuevo nuovo
seguir continuare
de insieme

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES Las personas con esclerosis múltiple deben seguir una alimentación variada y equilibrada, como el resto de personas. No se ha demostrado que exista una dieta concreta que ayude o sea beneficiosa para ralentizar el de... Siga leyendo

IT Il sesto articolo del progetto Racconti Cronici parla di corpo e sessualità. Con Giada ed Ilaria approfondiremo varie tematiche da molti considerate tabù, ma che caratterizzano tutti gli esseri umani e di cui, proprio per qu... Leggi di più

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
leyendo leggi
y e
el il
de di
personas umani
seguir ma
para per

ES El resto de componentes de la válvula puede seguir utilizándose cuando se monta el nuevo manguito

IT I restanti componenti possono continuare a essere utilizzati e rimontati insieme al nuovo manicotto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
manguito manicotto
resto restanti
el i
nuevo nuovo
seguir continuare
de insieme

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES En este caso, aún se puede seguir utilizando el resto de componentes de la válvula

IT In questo caso i restanti componenti della valvola possono continuare a essere utilizzati

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
válvula valvola
resto restanti
seguir continuare
caso caso
a a

ES Si te decides por una suscripción anual, entrarás en un periodo de prueba de 30 días, durante el cual se te enviará un presupuesto prorrateado para el resto de la licencia anual, en caso de que decidas seguir adelante.

IT Per gli abbonamenti annuali, inizierai un periodo di prova di 30 giorni, durante il quale verrà inviato un preventivo ripartito proporzionalmente per il resto del periodo annuale, se decidi di proseguire con l'abbonamento.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
decides decidi
suscripción abbonamenti
prueba prova
presupuesto preventivo
enviar inviato
anual annuale
un un
de di
días giorni
periodo periodo
para per
resto resto
seguir proseguire

ES Sí, entrarás en un período de prueba de 30 días, durante el cual se te enviará un presupuesto prorrateado para el resto de la licencia anual, en caso de que decidas seguir adelante.

IT Sì. Puoi iniziare un periodo di prova di 30 giorni, durante il quale verrà inviato un preventivo ripartito proporzionalmente per il resto del periodo annuale, se decidi di proseguire con l'abbonamento.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
prueba prova
presupuesto preventivo
enviar inviato
un un
anual annuale
período periodo
de di
días giorni
para per
resto resto
seguir proseguire

ES Es capaz de producir 100 W en dos canales simultáneamente, lo que es suficiente para cargar dos MacBook Pro a toda velocidad y seguir teniendo cuatro puertos de sobra para el resto de tus aparatos.

IT È in grado di erogare 100 W su due canali simultaneamente: una quantità di energia sufficiente per caricare due MacBook Pro alla massima velocità e avere ancora quattro porte di riserva per tutti gli altri gadget.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
capaz in grado di
w w
canales canali
simultáneamente simultaneamente
puertos porte
aparatos gadget
velocidad velocità
suficiente sufficiente
y e
en in
cargar caricare
macbook macbook
de di
pro pro
que altri
para per

ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.

IT Ultima ma non meno importante, la tecnologia di adaptive fit consente al piede di rimanere nella sua posizione naturale anche alla massima velocità. Il resto del tuo corpo potrebbe stancarsi, ma i tuoi piedi vorranno andare avanti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
último ultima
menos meno
importante importante
ajuste fit
natural naturale
máxima massima
cuerpo corpo
pero ma
de di
velocidad velocità
no non
tecnología tecnologia
puede potrebbe
su sua
pie piedi
resto resto

ES "Elegimos Cloudflare frente al resto de competidores y estamos encantados de haberlo hecho". — Arquitecto jefe de seguridad en el sector financiero [Seguir leyendo]

IT “Abbiamo scelto Cloudflare prima degli altri e siamo felicissimi di averlo fatto.” — Principal Security Architect nel settore finanziario [Recensione completa]

ES Esto significa que Tom no es el único que no puede seguir trabajando, el resto del departamento también necesitaba ese archivo.

IT Ciò significa che non solo Tom è bloccato, ma anche il resto del reparto contabilità che aveva bisogno di quel file non può lavorare.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
significa significa
tom tom
departamento reparto
archivo file
único solo
no non
el il
también anche
necesitaba aveva
es è
puede può
resto resto

ES Por lo tanto, los médicos no saben si las personas que recibieron una de las vacunas aprobadas actualmente podrían seguir contrayendo una infección asintomática y seguir propagando el virus.

IT Pertanto, i medici non sanno se le persone che hanno ricevuto uno dei vaccini attualmente approvati possano comunque sviluppare un’infezione asintomatica e diffondere il virus.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
médicos medici
vacunas vaccini
aprobadas approvati
actualmente attualmente
y e
personas persone
virus virus
seguir se
el il
no non
que possano
de dei

ES El analizador de enlace puede analizar interna y externa así como, seguir y no seguir los links de su sitio web

IT L?analizzatore di collegamento in grado di analizzare interna ed esterna, nonché do seguire e nessun collegamenti seguire del tuo sito web

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
analizador analizzatore
analizar analizzare
interna interna
externa esterna
seguir seguire
enlace collegamento
no nessun
de di
el del
y nonché
sitio sito
web web
su tuo

ES En otras palabras, cuando se instalan las redes sociales Botones de seguir , los visitantes del sitio pueden seguir sus cuentas sociales mientras todavía están en su sitio web , sin necesidad de navegar (o cambio de aplicación).

IT In altre parole, quando installi i pulsanti Segui, i visitatori del sito possono seguire i tuoi profili social mentre dal tuo sito web stesso - non è necessario uscire dalla pagina (o cambiare app).

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
botones pulsanti
visitantes visitatori
pueden possono
necesidad necessario
cambio cambiare
aplicación app
otras altre
o o
palabras parole
seguir seguire
su tuo
sociales social
todavía non
de uscire
sitio sito
mientras mentre
web web
del del

ES Un Botón de Seguir por LinkedIn es una manera fácil de hacerlo - sin tener que buscar a nadie ni copiar y pegar ningún enlace. Puede simplemente hacer clic en el botón para seguir a una persona o empresa. 

IT Il  Pulsante Segui LinkedIn  è un modo semplice per fare proprio questo - senza dover cercare nessuno o copiare e incollare alcun link. Basta cliccare sul pulsante per seguire una persona o un'azienda. 

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
linkedin linkedin
enlace link
un un
manera modo
fácil semplice
y e
o o
copiar copiare
el il
tener que dover
hacer clic cliccare
sin senza
botón pulsante
seguir seguire
nadie nessuno
persona persona
es è
en sul
pegar incollare
de una
buscar cercare
hacer fare

ES La inclinación de los seres humanos es seguir los caminos del mundo, pero para caminar por la fe, debes seguir los caminos de Dios

IT L'uomo è incline a seguire le vie del mondo terreno, ma per camminare nella fede, è necessario seguire le vie di Dio

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
caminos vie
fe fede
debes necessario
es è
seguir seguire
mundo mondo
de di
pero ma
para per
caminar camminare
dios dio

ES Busca la hermandad con otros creyentes. Nadie puede seguir este recorrido por ti, pero este camino puede ser mucho más fácil de seguir cuando tienes una buena compañía.

IT Cerca la compagnia di altri credenti. Nessuno può compiere questo cammino al posto tuo. Tuttavia, si tratta di un percorso che puoi seguire con meno difficoltà in presenza di una buona compagnia.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
busca cerca
compañía compagnia
otros altri
buena buona
puede può
nadie nessuno
seguir seguire
de di
a un
tienes la
la questo

ES A9, sal. 42 Perpignan-Sud, dir. Argelès-sur-Mer. Continuar por D914 hasta sal. 7 dir. St. Cyprien y Elne. Seguir por Latour-Bas-Elne St. Cyprien-Plage. Después "Grand Stade" y seguir señalización cp.

IT A9 uscita 42 Perpignan-Sud, direz. Argelès-sur-Mer. Poi D914 fino uscita 7 verso St. Cyprien e Elne. Sulla Latour-Bas-Elne seguire per St. Cyprien-Plage. Poi seguire i cartelli 'Grand Stade' e del camping.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
seguir seguire
y e
hasta fino
por a
a per

ES Si su trabajo requiere múltiples niveles de aprobacion para seguir adelante, también puede seguir una aprobación con otra solicitud de aprobación.

IT Se il tuo lavoro richiede più livelli di approvazione prima di andare avanti, puoi anche dare seguito a un'approvazione con un'ulteriore richiesta di approvazione.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
trabajo lavoro
aprobación approvazione
requiere richiede
niveles livelli
solicitud richiesta
de di
puede puoi
su tuo
también anche
seguir se

ES Además, puede optar por seguir los hilos; para ello, seleccione Seguir en el menú.

IT Inoltre, si può scegliere di seguire i thread selezionando Segui dal menu.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
hilos thread
menú menu
puede può
seguir seguire
el i
además di

ES No podría ser más fácil. Proceden en orden inverso a la instalación. Lo mejor que puede hacer es seguir las instrucciones de instalación suministradas y comenzar con el último paso y luego seguir adelante paso a paso.

IT Non potrebbe essere più semplice. Si procede in ordine inverso rispetto all?installazione. La cosa migliore da fare è prendere di nuovo le nostre istruzioni di installazione incluse e ricominciare con l?ultimo passo e poi procedere passo dopo passo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
inverso inverso
instrucciones istruzioni
mejor migliore
y e
fácil semplice
de di
no non
instalación installazione
último ultimo
en in
es è
más più
podría potrebbe
a nuovo
el le
paso passo
luego poi

ES La lista puede seguir y seguir, pero para abreviar: ¡esta colección de sitios web gay te hará feliz!

IT L'elenco può continuare all'infinito, ma per farla breve: questa raccolta di siti Web gay ti renderà felice!

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
colección raccolta
gay gay
la lista lelenco
puede può
feliz felice
seguir continuare
pero ma
de di
web web
sitios siti
la questa

ES Hay dos maneras de hacerlo. En primer lugar, puedes subir tu archivo de MS Word a Google Drive y seguir las instrucciones mencionadas en Google Docs. Alternativamente, puedes seguir los siguientes pasos:

IT Ci sono due modi per farlo. In primo luogo, puoi caricare il tuo file MS Word su Google Drive e seguire le istruzioni menzionate in Google Docs. In alternativa, puoi seguire i passi qui sotto:

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
maneras modi
lugar luogo
drive drive
mencionadas menzionate
word word
google google
y e
instrucciones istruzioni
alternativamente in alternativa
archivo file
docs docs
puedes puoi
siguientes seguire
en in
subir caricare
hacerlo farlo

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්