පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"reunir todo mi" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "reunir todo mi" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

reunir todo mi හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "reunir todo mi" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

reunir con raccogliere riunire
todo a abbiamo ad agli ai al all alla alle altro anche ancora anno app applicazione attraverso avere base bisogno che ci ciò clienti come completo con controllare cosa cose così creare cui da dal dalla dalle dati davvero degli dei del dell della delle design di di più dimensioni dove durante e ed essere fa fare fino fino a gli globale grandi grazie grazie a ha hai hai bisogno hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui in tutto il mondo insieme intera internet intero la la nostra la tua lavoro le lo loro ma massimo meglio mentre migliore migliori modo molto necessario nei nel nella nelle niente noi non non è nostra nostre nostri nostro o offre oggi ogni oltre one ora ovunque parte per per il per la per tutti per tutto perché persone più possono potrai prima pro prodotti prodotto proprio puoi qualsiasi quando quanto quelli quello questa questi questo qui rende rete sapere se seconda sei semplice sempre senza servizio si sia siamo sicurezza sicuro sito software solo sono stato strumenti su sua sui sul sulla sulle suo te team tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una una volta unica unico uno uso utenti utilizzo vi video volta volte vostro vuoi web è è possibile

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත reunir todo mi හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES “No veo la ventaja de volver a reunir a todo el equipo en la misma habitación para una planificación de PI multifuncional. Probablemente terminemos haciendo todo en Miro de ahora en adelante.”

IT “Non vedo cosa avremmo da guadagnare riunendo di nuovo tutti nella stessa stanza per la pianificazione PI interfunzionale. Potremmo fare tutto su Miro da qui in avanti.”

ES “No veo la ventaja de volver a reunir a todo el equipo en la misma habitación para una planificación de PI multifuncional. Probablemente terminemos haciendo todo en Miro de ahora en adelante.”

IT “Non vedo cosa avremmo da guadagnare riunendo di nuovo tutti nella stessa stanza per la pianificazione PI interfunzionale. Potremmo fare tutto su Miro da qui in avanti.”

ES Unbound tiene el ambicioso objetivo de reunir a personas interesadas en desafiar la pobreza en 19 países de todo el mundo con métodos nuevos e innovadores.

IT Unbound ha l'ambizioso obiettivo di riunire le persone per sfidare la povertà in modi nuovi e innovativi in 19 paesi in tutto il mondo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
objetivo obiettivo
reunir riunire
países paesi
métodos modi
pobreza povertà
nuevos nuovi
e e
innovadores innovativi
de di
personas persone
en in
mundo mondo
tiene ha
todo tutto

ES Puedo administrar problemas complejos, optimizar los procesos y cumplir con las fechas límite sin inconvenientes al reunir todo mi trabajo de marketing en una sola plataforma flexible.

IT Posso gestire programmi complessi, snellire i processi e rispettare le scadenze in modo impeccabile riunendo tutto il mio lavoro di marketing su un'unica piattaforma flessibile.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
puedo posso
complejos complessi
marketing marketing
flexible flessibile
procesos processi
y e
plataforma piattaforma
de di
administrar gestire
mi mio
en in
optimizar snellire
trabajo lavoro
todo tutto
sin il

ES ¿Pero cómo mantiene la capacidad a largo plazo de reunir las nubes, las herramientas y las integraciones nuevas, sobre todo cuando no se pueden predecir las necesidades futuras?

IT Come gestire, nel lungo termine, la capacità di aggiungere nuovi cloud, strumenti e integrazioni, quando non è possibile prevedere le esigenze future?

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nubes cloud
integraciones integrazioni
nuevas nuovi
predecir prevedere
futuras future
plazo termine
y e
capacidad capacità
herramientas strumenti
de di
no non
necesidades esigenze
cuando quando

ES Integra tus herramientas de terceros con Slack para reunir tu lista de tareas pendientes, tu equipo y todo tu trabajo.

IT Integra gli strumenti di terze parti con Slack per poter riunire l’elenco attività, il team e tutto ciò che riguarda lavoro in un unico posto.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reunir riunire
integra integra
y e
herramientas strumenti
equipo team
terceros terze
tareas attività
de di
trabajo lavoro
todo tutto

ES Al reunir a educadores de todo el mundo, MoodleNet existe para crear nuevas conexiones y fortalecer las existentes.

IT Riunendo educatori di tutto il mondo, MoodleNet esiste per creare nuove connessioni e rafforzare quelle esistenti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
educadores educatori
nuevas nuove
conexiones connessioni
fortalecer rafforzare
y e
de di
el il
mundo mondo
crear creare
existentes esistenti
todo tutto
para per

ES Centro de comando de publicaciones en redes sociales que es el único lugar para reunir a todo el contenido y los miembros de tu equipo.

IT La piattaforma di marketing n° 1 per le PMI! Demo di marketing GRATUITA.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
de di
para per
el le
a n

ES Esto significa que usted podrá reunir todas las funcionalidades que necesita para sus aventuras diarias y llevarlas en su billetera en todo momento

IT Significa che potrai disporre di tutte le funzioni di cui avrai bisogno nelle tue avventure quotidiane, e potrai portare tutto nel portafoglio mentre avanzi nella tua vita

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
billetera portafoglio
aventuras avventure
y e
significa significa
su tua
que potrai
todo tutto
necesita bisogno
todas tutte
funcionalidades funzioni

ES Esto significa que usted podrá reunir todas las funcionalidades que necesita para sus aventuras diarias y llevarlas en su billetera en todo momento

IT Significa che potrai disporre di tutte le funzioni di cui avrai bisogno nelle tue avventure quotidiane, e potrai portare tutto nel portafoglio mentre avanzi nella tua vita

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
billetera portafoglio
aventuras avventure
y e
significa significa
su tua
que potrai
todo tutto
necesita bisogno
todas tutte
funcionalidades funzioni

ES Al reunir nuestros conocimientos, habilidades y creatividad en las principales clases de activos, disciplinas y regiones de todo el mundo, buscamos descubrir grandes oportunidades de inversión para usted.

IT Riunendo le nostre conoscenze, competenze e creatività nelle principali asset class, discipline e regioni del mondo, cerchiamo di scoprire grandi opportunità di investimento per i nostri clienti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
activos asset
disciplinas discipline
regiones regioni
inversión investimento
creatividad creatività
clases class
y e
principales principali
descubrir scoprire
grandes grandi
oportunidades opportunità
mundo mondo
habilidades competenze
de di
nuestros nostri
para per
en nostre
el i

ES ProofHub es un software de comunicación en equipo que facilita las comunicaciones del proyecto al reunir todo en un solo lugar

IT ProofHub è un software di comunicazione di squadra che semplifica la comunicazione del progetto riunendo tutto in un unico posto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
facilita semplifica
software software
equipo squadra
proyecto progetto
un un
comunicación comunicazione
en in
de di
es è
todo tutto

ES MoEngage cierra la brecha entre analíticas, participación del cliente y automatización de marketing al reunir todo esto en un solo lugar. El módulo de analíticas proporciona informes prácticos que te

IT Pendo è stata fondata da ex studenti di Rally, Google, Cisco e Red Hat che hanno unito le proprie capacità e passioni per creare qualcosa che desideravano e che da responsabili di prodotto non

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
y e
de di
el le
que è
un qualcosa

ES Puedo administrar problemas complejos, optimizar los procesos y cumplir con las fechas límite sin inconvenientes al reunir todo mi trabajo de marketing en una sola plataforma flexible.

IT Posso gestire programmi complessi, snellire i processi e rispettare le scadenze in modo impeccabile riunendo tutto il mio lavoro di marketing su un'unica piattaforma flessibile.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
puedo posso
complejos complessi
marketing marketing
flexible flessibile
procesos processi
y e
plataforma piattaforma
de di
administrar gestire
mi mio
en in
optimizar snellire
trabajo lavoro
todo tutto
sin il

ES Centro de comando de publicaciones en redes sociales que es el único lugar para reunir a todo el contenido y los miembros de tu equipo.

IT Strumento di social media management che permette di collaborare su varie piattaforme attraverso un database centralizzato.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
equipo strumento
de di
sociales social
único un
en attraverso
el che

ES Pasan cinco años y surge una pequeña posibilidad de que lo deshagan todo, pero antes de que eso suceda, el Capitán América y Tony Stark deben hacer las paces y reunir a los Vengadores por última vez.

IT Passano cinque anni ed emerge una piccola possibilità per loro di annullare tutto, ma prima che ciò possa accadere, Capitan America e Tony Stark devono fare la pace e riunire i Vendicatori un'ultima volta.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pasan passano
pequeña piccola
américa america
tony tony
reunir riunire
y e
deben devono
vez volta
años anni
pero ma
de di
todo tutto
el i
antes prima
lo ciò

ES "Miro es una forma estupenda de reunir a todo el mundo en un único lugar y compartir sus diseños y sus proyectos sin problemas". Peter Travis Product Designer en Zendesk

IT “Miro è un ottimo modo per riunire tutti in un'unica sede e condividere i tuoi disegni e progetti senza soluzione di continuità.” Peter Travis Product Designer at Zendesk

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
forma modo
estupenda ottimo
reunir riunire
compartir condividere
peter peter
travis travis
product product
zendesk zendesk
y e
designer designer
un un
de di
el i
en in
sin senza
a per
diseños progetti

ES ¿Pero cómo mantiene la capacidad a largo plazo de reunir las nubes, las herramientas y las integraciones nuevas, sobre todo cuando no se pueden predecir las necesidades futuras?

IT Come gestire, nel lungo termine, la capacità di aggiungere nuovi cloud, strumenti e integrazioni, quando non è possibile prevedere le esigenze future?

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nubes cloud
integraciones integrazioni
nuevas nuovi
predecir prevedere
futuras future
plazo termine
y e
capacidad capacità
herramientas strumenti
de di
no non
necesidades esigenze
cuando quando

ES "Miro es una forma estupenda de reunir a todo el mundo en un único lugar y compartir sus diseños y proyectos sin problemas".

IT “Miro è un ottimo modo per riunire tutti in un'unica sede e condividere i tuoi disegni e progetti senza soluzione di continuità.”

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
forma modo
estupenda ottimo
reunir riunire
compartir condividere
y e
un un
de di
el i
en in
sin senza
a per
diseños progetti

ES También deberá reunir todo el contenido de su sitio web y copiarlo y pegarlo manualmente en el proveedor de traducción automática

IT Dovrete quindi raccogliere tutti i contenuti del vostro sito web e copiarli e incollarli manualmente nel fornitore di traduzione automatica

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reunir raccogliere
manualmente manualmente
proveedor fornitore
automática automatica
contenido contenuti
y e
de di
su vostro
el i
traducción traduzione
sitio sito
web web

ES reunir datos de análisis (sobre el comportamiento de los usuarios).

IT raccogliere dati statistici (sul comportamento degli utenti).

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reunir raccogliere
usuarios utenti
datos dati
comportamiento comportamento
de degli

ES ¿Tu plataforma de juego está alojada en un proveedor de alojamiento en nube pública? Puedes reunir los requisitos para recibir descuentos significativos en las tarifas de salida.

IT La tua piattaforma di gioco è ospitata su un hosting provider su cloud pubblico? In questo caso, potresti aver diritto a tariffe di dati in uscita notevolmente scontate.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nube cloud
pública pubblico
puedes potresti
tarifas tariffe
juego gioco
un un
proveedor provider
alojamiento hosting
salida uscita
plataforma piattaforma
de di
tu tua
en in
recibir a

ES Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica

IT Utilizza Confluence per raccogliere tutte le tue analisi in un unico luogo e sfruttarle per la fase successiva della tua pianificazione strategica

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reunir raccogliere
análisis analisi
lugar luogo
planificación pianificazione
estratégica strategica
e e
un un
en in
de unico
próxima per
la della
esos la

ES Crea formularios personalizados para reunir la información más importante. Capta esas observaciones y después desencadena la automatización para que nunca pierdas un prospecto.

IT Crea dei moduli personalizzati per raccogliere le informazioni più importanti, ottenere dati statistici utili e attivare l'automazione giusta per rimanere sempre in contatto con i lead.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
personalizados personalizzati
reunir raccogliere
formularios moduli
y e
información informazioni
importante importanti
que rimanere
crea crea
más più
la dei
para per
después in
esas le

ES Crea formularios personalizados para reunir la información más importante. Desencadena la automatización con esos datos para que nunca pierdas un prospecto.

IT Crea dei moduli personalizzati per raccogliere le informazioni più importanti, ottenere dati statistici utili e attivare l'automazione giusta per rimanere sempre in contatto con i lead.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
personalizados personalizzati
reunir raccogliere
formularios moduli
datos dati
información informazioni
importante importanti
que rimanere
crea crea
más più
la dei
para per
con con
esos i

ES Moe's estaría mejor usando el listening de redes sociales para reunir esos datos para ellos. El listening te permite entender el panorama general.

IT La soluzione? Fare in modo che sia l'ascolto sui social ad aggregare quei dati per lei. Ascoltare significa ottenere un quadro generale.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
general generale
datos dati
el la
sociales social
a ad
de sui

ES Piensa en esto como la etapa de búsqueda y recopilación del proceso para reunir datos provenientes de las conversaciones en redes sociales que te ayudarán a comprender mejor a tu audiencia y mejorar la forma en que participas con esta.

IT Considerala come una fase di ricerca e raccolta di dati provenienti dalle conversazioni social che ti può aiutare a comprendere meglio il tuo pubblico e a migliorare il modo in cui interagisci con esso.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
búsqueda ricerca
recopilación raccolta
conversaciones conversazioni
y e
ayudar aiutare
la il
datos dati
audiencia pubblico
mejorar migliorare
forma modo
en in
que può
a a
mejor meglio
de di
sociales social
como come
etapa fase
comprender comprendere

ES No tienes que ser un experto para reunir a personas y explorar intereses compartidos.

IT Non è necessario essere esperti per riunire le persone e scoprire gli interessi comuni.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
experto esperti
reunir riunire
explorar scoprire
intereses interessi
y e
que è
no non
personas persone
ser essere
para per

ES Chrome es el navegador de Google y tu puerta de entrada a Internet. Controla el 65 % del mercado global de navegadores, a pesar de su pobre reputación en cuanto a la privacidad. De hecho, es la herramienta más poderosa de Google para reunir datos.

IT Chrome è il browser di Google e la tua finestra su internet. Ha in mano il 65% del mercato globale dei browser, nonostante una cattiva reputazione in fatto di privacy. In effetti Google è il più potente strumento di raccolta dati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mercado mercato
global globale
reputación reputazione
privacidad privacy
poderosa potente
datos dati
puerta finestra
a pesar de nonostante
chrome chrome
y e
internet internet
es è
hecho fatto
herramienta strumento
navegador browser
en in
de di
más più
google google
tu tua

ES Para que un conjunto de datos sea considerado big data, debe, normalmente, reunir los siguientes tres criterios, conocidos como las «tres v» :

IT Siamo effettivamente in presenza di “big data” quando un set di dati soddisfa i seguenti tre criteri, noti anche come le 3 V:

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
big big
criterios criteri
un un
datos dati
data data
tres tre
como come
de di

ES Por ejemplo, las empresas de transporte público pueden reunir datos sobre cómo de congestionadas están ciertas rutas

IT Per esempio, le aziende di trasporto pubblico possono raccogliere dati sul traffico stradale

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
empresas aziende
público pubblico
pueden possono
reunir raccogliere
transporte trasporto
datos dati
de stradale

ES En nuestros Meetups se realizan diversas actividades como reunir a los papás para que los niños jueguen juntos, asistir a talleres educativos, disfrutar de una noche sin niños y para eventos especiales».

IT I nostri Meetup prevedono pomeriggi di gioco con i bambini, serate tra soli papà, laboratori educativi ed eventi speciali."

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
niños bambini
educativos educativi
talleres laboratori
eventos eventi
de di
nuestros nostri
especiales speciali
y ed
a soli

ES Resuelva problemas urgentes con robots. A continuación, utilice la automatización inteligente para reunir a personas, procesos y sistemas para aciertos a largo plazo.

IT Risolvi problemi urgenti con i bot. Poi usa l'automazione intelligente per connettere persone, processi e sistemi per un successo che dura nel tempo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
resuelva risolvi
problemas problemi
urgentes urgenti
inteligente intelligente
plazo tempo
procesos processi
y e
sistemas sistemi
robots bot
personas persone
con con
utilice usa
para per

ES Gracias a Smartsheet, Populous puede administrar cada una de las tareas y fechas límite sin inconvenientes en pos de lograr su misión de reunir a las personas.

IT Smartsheet consente a Populous di gestire senza problemi tutte le attività e le scadenze al fine di raggiungere la sua missione di riunire le persone.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
smartsheet smartsheet
inconvenientes problemi
misión missione
reunir riunire
administrar gestire
y e
sin senza
tareas attività
de di
a a
su sua
personas persone
en tutte

ES La automatización le permite reunir todas las partes del flujo de trabajo en un solo panel, de manera tal que siempre pueda ver los procesos en su estado actual

IT L'automazione consente di raccogliere tutti i componenti del flusso di lavoro in un unico dashboard, per un monitoraggio continuo dei processi

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
permite consente
reunir raccogliere
flujo flusso
panel dashboard
procesos processi
trabajo lavoro
un un
partes componenti
en in
de di
todas per
la dei

ES El objetivo de CULytics es reunir colegas del sector de Credit Union para ayudarles a obtener resultados reales, resaltando en la gestión de datos y conseguir información para competir mejor en el mercado.

IT L'obiettivo di CULytics è quello di riunire i colleghi delle Credit Unions per aiutarli a ottenere risultati reali, gestendo al meglio i dati e le informazioni per essere più competitivi sul mercato.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reunir riunire
colegas colleghi
ayudarles aiutarli
gestión gestendo
resultados risultati
y e
es è
datos dati
información informazioni
mejor meglio
reales reali
de di
a a
en sul
mercado mercato
obtener ottenere
el i
la delle

ES Esta plataforma es un lugar donde puedo reunir a personas. Siendo una organizadora de bodas, tengo la oportunidad de sorprender y generar emociones positivas.

IT Questa piattaforma è un luogo dove posso connettere le persone. Sono una wedding planner e riesco a sorprendere e creare emozioni positive.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
plataforma piattaforma
lugar luogo
puedo posso
bodas wedding
sorprender sorprendere
emociones emozioni
positivas positive
un un
y e
es è
a a
personas persone
donde dove
de una
generar e creare
la questa

ES El tiempo que ahorres en crear reportes manualmente y en reunir la información de diferentes redes compensará en gran medida el dinero invertido en estas herramientas.

IT Il tempo risparmiato sulla creazione manuale di questi report e sul raggruppamento dei dati dei diversi network varrà molto di più del denaro speso per questi strumenti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
manualmente manuale
diferentes diversi
redes network
y e
herramientas strumenti
crear creazione
tiempo tempo
información dati
de di
en sul

ES El primer módulo explica que Becoming Limitless consiste en reunir las ideas más potentes que ha aprendido durante diez años como organizador de algunos de los mejores productos de crecimiento personal en un entorno elegante.

IT Il primo modulo spiega che Becoming Limitless è mettere insieme le idee più potenti che ha imparato per dieci anni come organizzatore di alcuni dei migliori prodotti di crescita personale in un ambiente elegante.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
módulo modulo
explica spiega
ideas idee
potentes potenti
aprendido imparato
organizador organizzatore
crecimiento crescita
entorno ambiente
elegante elegante
años anni
que è
algunos alcuni
el il
consiste ha
más più
de di
mejores migliori
como come
productos prodotti
personal personale
un un

ES Aprovecha la experiencia en transformaciones, junto con Atlassian y Agile, para reunir personas, datos y procesos en Slack.

IT Combinazione delle competenze di Atlassian, della metodologia Agile e della trasformazione per riunire persone, dati e processi in Slack.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
atlassian atlassian
agile agile
reunir riunire
personas persone
y e
datos dati
procesos processi
transformaciones trasformazione
en in
experiencia competenze
para per
junto di
la della

ES Mantente coordinado y toma decisiones más rápido al reunir toda la comunicación laboral en un solo lugar.

IT Non perdere nemmeno un aggiornamento e accelera i processi decisionali riunendo tutte le comunicazioni di lavoro in un’unica posizione.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
y e
comunicación comunicazioni
un un
en in
lugar di

ES Slack ayuda a las organizaciones a reunir a sus personas y herramientas en un solo lugar para que puedan mantenerse productivas y alineadas desde cualquier lugar

IT Slack consente alle organizzazioni di riunire le persone e gli strumenti in un unico luogo, in modo che possano rimanere produttive e allineate ovunque si trovino

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
organizaciones organizzazioni
reunir riunire
productivas produttive
y e
herramientas strumenti
un un
personas persone
en in
lugar di
que possano

ES Publica un mejor código más rápido al reunir desarrolladores, cambios de código y herramientas en un solo lugar.

IT Rilascia codice migliore più rapidamente riunendo sviluppatori, modifiche al codice e strumenti in un unico luogo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
código codice
desarrolladores sviluppatori
cambios modifiche
y e
en in
lugar luogo
mejor migliore
al al
herramientas strumenti
un un
de unico
más più
rápido rapidamente

ES Con nuestros diseños de muebles de lujo pretendemos inspirar, deleitar y reunir a las personas al aire libre.

IT Con i nostri modelli di arredamento di lusso, cerchiamo di ispirare, rallegrare e radunare le persone all’esterno.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
muebles arredamento
inspirar ispirare
y e
de di
lujo lusso
personas persone
nuestros nostri

ES La mayor oportunidad para todas las marcas, independientemente de cuánto gasten en walled-gardens, es reunir todos sus datos para crear una única fuente de verdad que poseen y que pueden enriquecer continuamente

IT L’occasione più grande per tutti i brand, a prescindere dalla loro spesa con i walled garden, è riunire tutti i dati per creare un’unica fonte di verità di loro proprietà e da arricchire di continuo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
marcas brand
independientemente prescindere
reunir riunire
enriquecer arricchire
continuamente continuo
verdad verità
y e
de di
datos dati
crear creare
fuente fonte
es è
la dalla
para per
todos tutti
sus i

ES "Dropbox nos brinda una plataforma segura y protegida para reunir a personas y equipos en investigaciones que tienen el potencial de salvar vidas

IT "Dropbox ci offre una piattaforma sicura per permettere a persone e team di collaborare a ricerche potenzialmente rivoluzionarie

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
dropbox dropbox
brinda offre
plataforma piattaforma
equipos team
investigaciones ricerche
y e
a a
personas persone
segura sicura
de di
nos ci
para per

ES Estas nuevas herramientas digitales son las que están rompiendo las barreras de la colaboración, al permitir el flujo seguro de datos, reunir a las mentes más brillantes y ayudar a UCL a resolver el rompecabezas del cebero humano.

IT Sono questi nuovi strumenti digitali che stanno abbattendo le barriere alla collaborazione, consentendo un flusso sicuro dei dati, riunendo le menti più brillanti e aiutando l'UCL a risolvere gli enigmi del cervello umano.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nuevas nuovi
herramientas strumenti
barreras barriere
colaboración collaborazione
permitir consentendo
flujo flusso
mentes menti
brillantes brillanti
resolver risolvere
humano umano
ayudar aiutando
datos dati
y e
digitales digitali
seguro sicuro
a a
más più
el le
de dei
son sono

ES Si la eficiencia es su verdadera meta, necesita contar con tecnología que le permita reunir a todos sus sistemas y equipos internos

IT Se il tuo obiettivo è l'efficienza, dovrai dotarti di tecnologie in grado di far interagire team interni e sistemi

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
meta obiettivo
la il
sistemas sistemi
y e
equipos team
tecnología tecnologie
internos interni
su tuo
es è
con di

ES Open Innovability es la plataforma de crowdsourcing creada por Enel para reunir soluciones innovativas y sostenibles y que se basa en los dos principios que resumen la filosofía de nuestro Grupo.

IT Open Innovability è la piattaforma di crowdsourcing creata da Enel per raccogliere soluzioni innovative e sostenibili sulla base di due concetti che riassumono la filosofia del nostro Gruppo. 

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
open open
creada creata
reunir raccogliere
soluciones soluzioni
sostenibles sostenibili
filosofía filosofia
grupo gruppo
crowdsourcing crowdsourcing
enel enel
y e
plataforma piattaforma
de di
dos due
es è
la del
nuestro nostro
para per

ES Hasta hoy, ha sido capaz de reunir a una comunidad de 500 mil “active solver” provenientes de más de 100 países, los cuales han propuesto más de 7 mil soluciones

IT Fino a oggi è stata capace di raggiungere una community di 500mila “active solver” provenienti da più di 100 Paesi, i quali hanno proposto più di 7mila soluzioni

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්