පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"otra para ofrecer" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "otra para ofrecer" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

otra para ofrecer හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "otra para ofrecer" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

otra a ad ai al alcuni all alla alle altra altre altri altrimenti altro anche ancora attraverso avere base bisogno che ci ciò come con cosa cose così cui da dal dall dalla data dati dei del dell della delle di di più diversa diverse diversi diverso dopo due durante e essere fa fare gli grande hai hanno il il tuo importante in in cui informazioni inoltre invece la la tua le tue lo loro ma mentre migliore modo molto nei nel nell nella non non è nostri numero nuovamente nuovo o ogni oppure pagina parte per per il perché persona personali persone più potrebbe prima proprio quale qualsiasi quando quanto quella quello questa questi questo qui quindi rispetto sarà se sempre senza si sia sito solo sono stato stessa stesso su sui sul sull sulla tempo ti tipo tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutto ulteriore un un altro una uno volta volte vostro è
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
ofrecer a abbiamo accedere accesso ad agli ai aiuta aiutare al all alla alle anche app applicazioni assistenza attività attraverso azienda aziende base bisogno business che ciò cloudflare come con consente cosa creare crittografia cui da dai dare degli dei dell delle di dispositivi disposizione e essere fare fornendo fornire funzionalità garantire gestione gestire gli grazie ha hanno il il servizio il tuo in la lavoro lo loro modo nei nel nella non non è nostro o offerta offre offrendo offrire offrono ogni oltre organizzazione ottenere per per il per la perché piattaforma possono prestazioni prima processi processo prodotti prodotto proporre qualsiasi quello questa questi questo rendere rete se server service servizi servizio servizio clienti si sia siamo sicura sicuro sistema sistemi siti sito sito web software solo soluzione soluzioni sono stato su sulla suo supporto tecnologia ti tra tua tue tuo tuoi tutti tutto un uno utilizzare vendita web è

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත otra para ofrecer හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare una riga contenente una formula su un altro foglio?

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ocurre succede
comandos comandi
hoja foglio
o o
fórmulas formule
fórmula formula
uso uso
copiar copiare
para per
mis mie
mover spostare
fila riga
contiene contenente
los i

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare su un altro foglio una riga contenente una formula?

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ocurre succede
comandos comandi
hoja foglio
o o
fórmulas formule
fórmula formula
uso uso
copiar copiare
para per
mis mie
mover spostare
fila riga
contiene contenente
los i

ES Esta regla es similar a la número 6. Nunca pase o entregue su navaja de bolsillo a otra persona si una hoja u otra herramienta están abiertas. Asegúrese de cerrar la navaja con cuidado antes de dársela a otra persona.

IT Analogamente alla regola numero 6, non passare né dare mai il tuo multiuso a qualcun altro se una lama o un altro strumento sono ancora aperti. Assicurati di chiudere attentamente il coltello prima di darlo a qualcun altro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
regla regola
herramienta strumento
abiertas aperti
asegúrese assicurati
similar analogamente
o o
navaja coltello
cerrar chiudere
a a
la il
nunca mai
hoja lama
su tuo
de di
número numero
con cuidado attentamente
antes prima
es non
están sono

ES Los dispositivos conectados seguros también brindan oportunidades para nuevas fuentes de ingresos, ya que las empresas pueden usar su conectividad para ofrecer actualizaciones funcionales o para ofrecer contenido y servicios de calidad superior.

IT La protezione di dispositivi connessi crea inoltre nuovi flussi di profitti, poiché le aziende possono utilizzare la propria connettività per aggiornare le funzionalità oppure offrire contenuti o servizi premium.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
conectados connessi
seguros protezione
empresas aziende
conectividad connettività
dispositivos dispositivi
nuevas nuovi
pueden possono
usar utilizzare
ofrecer offrire
o o
contenido contenuti
de di
calidad premium
servicios servizi
para per
que poiché
su propria
ingresos profitti

ES Los dispositivos conectados seguros también brindan oportunidades para nuevas fuentes de ingresos, ya que las empresas pueden usar su conectividad para ofrecer actualizaciones funcionales o para ofrecer contenido y servicios de calidad superior.

IT La protezione di dispositivi connessi crea inoltre nuovi flussi di profitti, poiché le aziende possono utilizzare la propria connettività per aggiornare le funzionalità oppure offrire contenuti o servizi premium.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
conectados connessi
seguros protezione
empresas aziende
conectividad connettività
dispositivos dispositivi
nuevas nuovi
pueden possono
usar utilizzare
ofrecer offrire
o o
contenido contenuti
de di
calidad premium
servicios servizi
para per
que poiché
su propria
ingresos profitti

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
ofrecer fornire
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
ofrecer fornire
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
ofrecer fornire
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
ofrecer fornire
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
ofrecer fornire
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
ofrecer fornire
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
ofrecer fornire
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
ofrecer fornire
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Flexagon, la referencia para ofrecer una protección suave en el mercado de los deportes de invierno, se combina con la funcionalidad derivada del mundo outdoor para ofrecer un nuevo producto híbrido

IT Flexagon, lo standard di riferimento per il comfort protettivo nel settore degli sport invernali, dà vita a un nuovo prodotto ibrido caratterizzato dalla funzionalità tipicamente richiesta dalle attività all’aperto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mercado settore
deportes sport
invierno invernali
híbrido ibrido
mundo vita
funcionalidad funzionalità
referencia riferimento
un un
de di
nuevo nuovo
producto prodotto
para per

ES Para centrarnos en ofrecer una experiencia en la nube de primera calidad, vamos a dejar de vender y ofrecer soporte para nuestras licencias de Server.

IT Come parte del nostro impegno per offrire un'esperienza cloud ottimale, smetteremo di vendere le licenze Server e di fornirne il relativo supporto.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nube cloud
vender vendere
licencias licenze
calidad ottimale
ofrecer offrire
y e
soporte supporto
server server
la il
de di
en nostro

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

IT I cookie pubblicitari sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci pertinenti e campagne di marketing. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cookies cookie
visitantes visitatori
relevantes pertinenti
recopilan raccolgono
información informazioni
personalizados personalizzati
utilizan utilizzati
y e
marketing marketing
campañas campagne
de di
ofrecer fornire
web web
sitios siti
para per
anuncios pubblicitari
en attraverso

ES Otra opción para promover los cursos es utilizar una plataforma de webinar para ayudar a mostrar el valor de lo que se ofrece durante unos 45 minutos y ofrecer un curso que se tiene al final.

IT Un'altra opzione per promuovere i corsi è quella di utilizzare una piattaforma webinar per mostrare il valore di ciò che si offre per circa 45 minuti e offrire un corso alla fine.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
minutos minuti
final fine
promover promuovere
cursos corsi
webinar webinar
mostrar mostrare
y e
ofrecer offrire
un un
utilizar utilizzare
plataforma piattaforma
ofrece offre
curso corso
valor valore
de di
es è
el il
para per
opción opzione
lo ciò

ES Están diseñados para ser más precisos, ofrecer una experiencia más cómoda y están diseñados para durar, ya que es probable que los jugadores pasen más tiempo con el mouse que cualquier otra persona.

IT Sono progettati per essere più precisi, offrire un'esperienza più confortevole e sono costruiti per durare, poiché è probabile che i giocatori trascorrano più tempo con il mouse rispetto a chiunque altro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
precisos precisi
cómoda confortevole
probable probabile
jugadores giocatori
y e
tiempo tempo
mouse mouse
ofrecer offrire
durar durare
diseñados progettati
con con
es è
el il
están sono
para per
ser essere
más più

ES Otra opción para promover los cursos es utilizar una plataforma de webinar para ayudar a mostrar el valor de lo que se ofrece durante unos 45 minutos y ofrecer un curso que se tiene al final.

IT Un'altra opzione per promuovere i corsi è quella di utilizzare una piattaforma webinar per mostrare il valore di ciò che si offre per circa 45 minuti e offrire un corso alla fine.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
minutos minuti
final fine
promover promuovere
cursos corsi
webinar webinar
mostrar mostrare
y e
ofrecer offrire
un un
utilizar utilizzare
plataforma piattaforma
ofrece offre
curso corso
valor valore
de di
es è
el il
para per
opción opzione
lo ciò

ES Están diseñados para ser más precisos, ofrecer una experiencia más cómoda y están hechos para durar, ya que es probable que los jugadores pasen más tiempo con su mouse que cualquier otra persona.

IT Sono progettati per essere più precisi, offrire un'esperienza più confortevole e sono costruiti per durare, poiché è probabile che i giocatori trascorrano più tempo con il mouse di chiunque altro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
diseñados progettati
precisos precisi
cómoda confortevole
probable probabile
jugadores giocatori
y e
tiempo tempo
mouse mouse
ofrecer offrire
durar durare
ser essere
es è
para per
más più

ES Están diseñados para ser más precisos, ofrecer una experiencia más cómoda y estar construidos para durar, ya que los jugadores suelen pasar más tiempo con su ratón que cualquier otra persona.

IT Sono progettati per essere più precisi, offrono un'esperienza più confortevole e sono costruiti per durare - dato che i giocatori passano probabilmente più tempo di chiunque altro con il loro mouse.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
diseñados progettati
precisos precisi
cómoda confortevole
construidos costruiti
jugadores giocatori
ratón mouse
y e
tiempo tempo
durar durare
su loro
ser essere
más più
están sono
para per
que chiunque

ES La otra cosa sobre el hidrógeno es que puede ofrecer un rango bastante decente con un tanque lleno. Se describe en kilogramos (kg) en lugar de litros para vehículos de combustible o kilovatios (kW) para vehículos eléctricos.

IT Laltra cosa dellidrogeno è che può fornire unautonomia abbastanza decente da un serbatoio pieno. È descritto in chilogrammi (kg) anziché in litri per i veicoli a carburante o in kilowatt (kW) per i veicoli elettrici.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
decente decente
tanque serbatoio
lleno pieno
describe descritto
litros litri
vehículos veicoli
combustible carburante
eléctricos elettrici
un un
o o
el i
en in
ofrecer fornire
bastante abbastanza
es è
puede può
en lugar de anziché

ES Con una red autónoma, la red se simplifica, las tareas se automatizan y los equipos de TI pueden ofrecer un mejor nivel de servicio y mejorar el acuerdo de nivel de servicio (SLA), para ofrecer una experiencia mejorada al viajero.

IT Con una rete autonoma, la rete viene semplificata, le attività sono automatizzate e i team IT possono fornire un migliore livello di servizio e ottimizzare gli SLA, al fine di fornire un'esperienza di viaggio migliorata.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
simplifica semplificata
equipos team
pueden possono
sla sla
experiencia viaggio
tareas attività
y e
ti it
un un
nivel livello
mejor migliore
servicio servizio
mejorada migliorata
al al
de di
para viene
red rete
el i
ofrecer fornire

ES Lo más importante es, sin embargo, que con Pega, comienza con el resultado que desea ofrecer y reúne los sistemas heredados y los canales digitales para ofrecer dichos resultados

IT E, cosa ancora più importante, con Pega iniziate dal risultato che intendente offrire, e per raggiungerlo mettete insieme i vostri sistemi Legacy e i canali digitali

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ofrecer offrire
sistemas sistemi
canales canali
comienza iniziate
importante importante
y e
más più
el i
resultado risultato
digitales digitali
para per
con con

ES Lo más importante es, sin embargo, que con Pega, comienza con el resultado que desea ofrecer y reúne los sistemas heredados y los canales digitales para ofrecer dichos resultados

IT E, cosa ancora più importante, con Pega iniziate dal risultato che intendente offrire, e per raggiungerlo mettete insieme i vostri sistemi Legacy e i canali digitali

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ofrecer offrire
sistemas sistemi
canales canali
comienza iniziate
importante importante
y e
más più
el i
resultado risultato
digitales digitali
para per
con con

ES Agrega una imagen que represente todo tu sitio, otra para cada página en particular y otra para cada publicación de blog, producto y evento.

IT Aggiungine una per rappresentare l'intero sito, una per ogni singola pagina e una per ogni post del blog, prodotto ed evento.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
blog blog
producto prodotto
evento evento
y e
sitio sito
página pagina
cada ogni
publicación post
de singola
para per

ES Agrega una imagen que represente todo tu sitio, otra para cada página en particular y otra para cada publicación de blog, producto y evento.

IT Aggiungine una per rappresentare l'intero sito, una per ogni singola pagina e una per ogni post del blog, prodotto ed evento.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
blog blog
producto prodotto
evento evento
y e
sitio sito
página pagina
cada ogni
publicación post
de singola
para per

ES Tú y nosotros somos contratistas independientes y ninguna de las partes, ni ninguno de nuestras respectivos filiales, es un agente de la otra para cualquier propósito ni tiene la autoridad para comprometer a la otra.

IT Tra noi e te sussiste un rapporto di collaborazione e nessuna delle parti, né nessuna delle rispettive società affiliate, è un agente dell'altra per qualsiasi scopo o ha l'autorità di vincolare l'altra.

ES Los agentes de servicio al cliente suelen verse forzados a saltar de una aplicación a otra para ofrecer recorridos de servicio básico

IT Gli agenti del servizio clienti sono spesso obbligati a saltare da un'applicazione all'altra per offrire percorsi di servizio base

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
agentes agenti
cliente clienti
suelen spesso
saltar saltare
recorridos percorsi
servicio servizio
a a
ofrecer offrire
de di
para per

ES Otra condición estipula que los vendedores deben constituir una empresa local para gestionar el negocio. Sin embargo, no se permite ofrecer apuestas a los residentes de Costa Rica.

IT Un?altra condizione è che gli imprenditori devono incorporare una società locale per condurre le attività. Tuttavia, non è consentito erogare servizi di scommesse ai residenti di Costa Rica.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
condición condizione
local locale
ofrecer servizi
apuestas scommesse
residentes residenti
costa costa
permite consentito
deben devono
empresa società
negocio attività
que è
el le
sin embargo tuttavia
no non
de di
para per
a un

ES Los agentes de servicio al cliente suelen verse forzados a saltar de una aplicación a otra para ofrecer recorridos de servicio básico

IT Gli agenti del servizio clienti sono spesso obbligati a saltare da un'applicazione all'altra per offrire percorsi di servizio base

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
agentes agenti
cliente clienti
suelen spesso
saltar saltare
recorridos percorsi
servicio servizio
a a
ofrecer offrire
de di
para per

ES Por otra parte, además de ofrecer un software seguro y limpio, IObit Software Updater siempre se rige por estrictos procesos de actualización para garantizar que la instalación completa no tenga programas adicionales, instaladores o incluso malware.

IT Inoltre, per fornire i software sicuri e puliti agli utenti, IObit Software Updater attiene sempre a rigorosi processi di aggiornamento per garantire l'intera installazione senza programmi aggiuntivi, file di installazione o malware.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
limpio puliti
iobit iobit
updater updater
estrictos rigorosi
malware malware
software software
y e
procesos processi
actualización aggiornamento
garantizar garantire
programas programmi
adicionales aggiuntivi
o o
de di
ofrecer fornire
instalación installazione
siempre sempre
para per

ES Tu landing page tiene un formulario emergente de salida para ofrecer otro incentivo y otra posibilidad de incitar al visitante a registrarse.

IT La tua landing page è dotata di un modulo pop-up di uscita per offrire un incentivo diverso e darti un'ulteriore opportunità di incoraggiare il visitatore a iscriversi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
page page
formulario modulo
incentivo incentivo
visitante visitatore
registrarse iscriversi
un un
ofrecer offrire
y e
tu tua
posibilidad opportunità
de di
otro diverso
a a
salida uscita
emergente il
para per

ES Al ofrecer transparencia y protección por capas de forma continuada, nuestro objetivo es ofrecer la tranquilidad de saber que los datos, personas e infraestructuras de sus clientes están protegidos, tanto hoy como en el futuro.

IT Grazie alla trasparenza continua e alla protezione su più livelli, facciamo il massimo per offrirti la tranquillità di sapere che dati, persone e infrastrutture dei clienti sono al sicuro, oggi e per sempre.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
transparencia trasparenza
capas livelli
personas persone
infraestructuras infrastrutture
clientes clienti
hoy oggi
tranquilidad tranquillità
al al
protección protezione
datos dati
de di
e e
saber sapere

ES Ofrecer a los clientes una excelente experiencia no tiene vuelta de hoja, pero ofrecer a los empleados lo mismo puede ser un desafío

IT Offrire ai clienti un'esperienza straordinaria è un gioco da ragazzi, ma se si tratta di offrirla ai dipendenti? Diventa tutto più complicato

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ofrecer offrire
empleados dipendenti
un un
de di
clientes clienti
pero ma
puede se

ES Parece que este modelo podría ofrecer una cámara dual, pero el objetivo principal sería ofrecer un modelo más económico

IT Sembra che questo modello possa offrire una doppia fotocamera, ma l'obiettivo principale sarebbe quello di offrire un modello più economico

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
parece sembra
modelo modello
ofrecer offrire
cámara fotocamera
económico economico
pero ma
principal principale
más più
un un

ES La gente está queriendo mucho más ofrecer un lampazo flúido oral o un lampazo de la saliva que ella debe ofrecer una copa de la orina o hacer que un phlebotomist recoja una muestra de sangre

IT La gente molto più sta volendo fornire un tampone fluido orale o un tampone della saliva che devono fornire una tazza dell'urina o fare prelevare un phlebotomist un campione di sangue

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ofrecer fornire
oral orale
muestra campione
sangre sangue
un un
o o
debe devono
la gente gente
mucho molto
más più
de di
la della
ella la

ES Aún así, el iPhone 13 Pro afirma ofrecer alrededor de 1,5 horas más de duración de la batería por carga en comparación con el iPhone 12 Pro que fue capaz de ofrecer

IT Tuttavia, liPhone 13 Pro afferma di offrire circa 1,5 ore in più di durata della batteria per carica rispetto alliPhone 12 Pro che era in grado di fornire

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
iphone liphone
afirma afferma
carga carica
capaz in grado di
horas ore
duración durata
batería batteria
de di
más più
que rispetto
pro pro
fue era
ofrecer offrire
la della
a in

ES Parece que este modelo podría ofrecer una cámara dual, pero el objetivo principal sería ofrecer un modelo más económico

IT Sembra che questo modello possa offrire una doppia fotocamera, ma l'obiettivo principale sarebbe quello di offrire un modello più economico

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
parece sembra
modelo modello
ofrecer offrire
cámara fotocamera
económico economico
pero ma
principal principale
más più
un un

ES Ofrecer a los clientes una excelente experiencia no tiene vuelta de hoja, pero ofrecer a los empleados lo mismo puede ser un desafío

IT Offrire ai clienti un'esperienza straordinaria è un gioco da ragazzi, ma se si tratta di offrirla ai dipendenti? Diventa tutto più complicato

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ofrecer offrire
empleados dipendenti
un un
de di
clientes clienti
pero ma
puede se

ES Recuerda que Google siempre avanza en la misma dirección: ofrecer la mejor experiencia al usuario. Y ofrecer textos de anclaje optimizados a los lectores es una de las formas de conseguirlo.

IT Ricordate che Google si muove sempre nella stessa direzione: fornire la migliore esperienza utente. E offrire anchor text ottimizzati ai lettori è uno dei modi per raggiungere questo obiettivo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recuerda ricordate
google google
experiencia esperienza
usuario utente
textos text
anclaje anchor
lectores lettori
formas modi
y e
optimizados ottimizzati
siempre sempre
al ai
misma stessa
mejor migliore
es è
ofrecer offrire
de dei
en direzione

ES Tiene que pensar a largo plazo. No se centre únicamente en los idiomas que necesita ofrecer en el presente, sino también en los que podría necesitar en el futuro. Necesita, pues, un plugin que pueda ofrecer muchos idiomas diferentes.

IT Dovete pensare a lungo termine. Non bisogna concentrarsi solo sulle lingue da supportare ora, ma anche su quelle che potrebbero servire in futuro. È quindi necessario un plugin in grado di supportare diverse lingue.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pensar pensare
plazo termine
plugin plugin
ofrecer servire
idiomas lingue
un un
podría potrebbero
a a
no non
diferentes diverse
presente ora
sino ma
únicamente solo
también anche
tiene dovete
en in
necesita necessario
futuro futuro
largo di

ES Kusama (KSM) es la red canaria o de pruebas de Polkadot, y está centrada en ofrecer la ultima tecnología que pueda ofrecer el equipo de desarrollo de Polkadot a través de Substrate.

IT Kusama (KSM) è la rete canaria o di test di Polkadot e si concentra sull'offerta della tecnologia più recente che il team di sviluppo di Polkadot può offrire tramite Substrate.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
canaria canaria
pruebas test
ofrecer offrire
equipo team
o o
y e
desarrollo sviluppo
de di
tecnología tecnologia
es è
red rete

ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.

IT 2. Fai clic nuovamente sul pulsante Menu per visualizzare l?opzione Strumenti per sviluppatori. Evidenzia gli Strumenti per sviluppatori per far apparire un?altra finestra di opzioni e fai clic su Plug-in.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
menú menu
desarrollador sviluppatori
aparezcan apparire
ventana finestra
y e
herramientas strumenti
haga fai
opciones opzioni
de di
botón pulsante
ver visualizzare
para per

ES Para importarlos en otra copia de seguridad de iTunes, debe usar nuevamente el "Modo experto" y elegir reemplazar el archivo en cuestión en la otra copia de seguridad

IT Per importarli in un altro backup di iTunes, è necessario utilizzare nuovamente "Modalità esperto" e scegliere di sostituire il file in questione nell'altro backup

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
itunes itunes
debe necessario
experto esperto
elegir scegliere
reemplazar sostituire
cuestión questione
modo modalità
usar utilizzare
nuevamente nuovamente
y e
de di
archivo file
en in
para per
copia de seguridad backup

ES Por ejemplo, use la función VLOOKUP para buscar un valor de una tabla de búsqueda que ya exista en otra hoja a la cual tiene acceso, o bien, cree una fórmula SUMIF que resuma los valores guardados en otra hoja.

IT Per esempio, puoi utilizzare la funzione VLOOKUP per trovare un valore da una tabella di ricerca che esiste su un foglio diverso a cui hai accesso, oppure crea una formula SUMIF che riassume i valori memorizzati su un foglio diverso.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tabla tabella
hoja foglio
acceso accesso
cree crea
fórmula formula
guardados memorizzati
un un
búsqueda ricerca
valor valore
a a
use utilizzare
función funzione
de di
valores valori
para per
buscar trovare
que esiste

ES Ingrese el nombre de la carpeta y haga clic en Aceptar. CONSEJO: Puede crear una carpeta adentro de otra (sin límite en la cantidad de niveles) o puede arrastrar una carpeta a otra para crear una jerarquía de carpetas.

IT Inserisci un nome per la cartella, quindi fai clic su OK. SUGGERIMENTO: Puoi creare una cartella dentro un'altra cartella (non ci sono limiti al numero di livelli) o trascinare una cartella in un'altra per creare una gerarchia di cartelle.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
aceptar ok
consejo suggerimento
límite limiti
arrastrar trascinare
jerarquía gerarchia
carpeta cartella
o o
carpetas cartelle
haga fai
puede puoi
niveles livelli
nombre nome
el la
de di
clic clic
crear creare
en in
a un
ingrese inserisci

ES Elija una carpeta que aparezca en la lista o elija Otra ubicación para elegir otra.

IT Scegli una cartella che è elencata o scegli Altra posizione per scegliere qualcosaltro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
carpeta cartella
o o
otra altra
ubicación posizione
elegir scegliere
elija scegli
que è
una una

ES Ninguna de las partes puede divulgar o de ninguna otra manera hacer que la información confidencial esté disponible para terceros sin el consentimiento por escrito de la otra Parte.

IT Nessuna parte può rivelare o in qualsiasi altro modo effettuare informazioni riservate a disposizione di terzi senza il consenso scritto dell'altra parte.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
consentimiento consenso
o o
manera modo
escrito scritto
de di
información informazioni
sin senza
puede può
parte parte
disponible a disposizione

ES Rode es otra marca de micrófonos de calidad y este soporte de escritorio no es una excepción. El soporte de mesa DS1 es otra sólida elección. Viene con clips para el tendido de cables.

IT Rode è un'altra marca di microfoni di qualità e questo supporto da tavolo non fa eccezione. Il supporto da tavolo DS1 è un'altra solida scelta. Viene fornito con clip per il passaggio dei cavi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
micrófonos microfoni
soporte supporto
excepción eccezione
sólida solida
elección scelta
clips clip
cables cavi
calidad qualità
y e
es è
no non
el il
de di
mesa tavolo
con fornito
este questo

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්