ES Iniciar sesión con Apple le permite usar sus credenciales de Apple para iniciar sesión en Smartsheet.(Para obtener más detalles, consulte Iniciar sesión con Apple: Preguntas frecuentes).
"necesitas iniciar sesión" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "necesitas iniciar sesión" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
necesitas iniciar sesión හි පරිවර්තන
ස්පාඤ්ඤ හි "necesitas iniciar sesión" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත necesitas iniciar sesión හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි
IT Accedi con Apple ti consente di utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet.(Per ulteriori informazioni, vediAccedi con Apple: Domande frequenti.)
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| apple | apple |
| permite | consente |
| credenciales | id |
| smartsheet | smartsheet |
| frecuentes | frequenti |
| de | di |
| usar | utilizzare |
| iniciar | tuo |
| preguntas | domande |
| iniciar sesión | accedere |
| para | per |
ES Serial Port Monitor muestra, registra y analiza la comunicación serie. Para iniciar una sesión de monitoreo serie, descargue e inicie Serial Port Monitor. Luego haga clic en "Iniciar monitoreo" para iniciar la sesión de monitoreo.
IT Serial Port Monitor mostra, registra ed analizza la comunicazione seriale. Per avviare una sessione di monitoraggio seriale, scarica ed avvia Serial Port Monitor. Premi poi su "Avvia monitoraggio" per avviarla.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| port | port |
| muestra | mostra |
| registra | registra |
| analiza | analizza |
| comunicación | comunicazione |
| sesión | sessione |
| descargue | scarica |
| monitor | monitor |
| monitoreo | monitoraggio |
| iniciar | avviare |
| inicie | avvia |
| de | di |
| para | per |
| y | ed |
| luego | poi |
ES mantener la sesión del usuario después de iniciar sesión, para que no sea necesario iniciar sesión nuevamente en cada subpágina del sitio web;
IT mantenere la sessione dell?Utente dopo aver effettuato l?accesso, in modo che non sia necessario accedere nuovamente a ciascuna sottopagina del Sito Web;
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| mantener | mantenere |
| sesión | sessione |
| necesario | necessario |
| nuevamente | nuovamente |
| usuario | utente |
| no | non |
| iniciar sesión | accedere |
| iniciar | accesso |
| en | in |
| para | ciascuna |
| sitio | sito |
| web | web |
ES ¿Quiere saber cuál es la ruta más sencilla para iniciar sesión en Smartsheet? Una manera rápida de buscar la página de inicio de sesión en Smartsheet e iniciar sesión es visitando: https://app.smartsheet.com
IT Stati cercando il percorso più breve per accedere a Smartsheet? Un modo rapido per trovare la pagina per l'accesso a Smartsheet è quello di visitare: https://app.smartsheet.com
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| visitando | visitare |
| https | https |
| app | app |
| manera | modo |
| es | è |
| la | il |
| rápida | rapido |
| de | di |
| página | pagina |
| más | più |
| buscar | trovare |
| iniciar sesión | accedere |
| cuál | la |
| ruta | percorso |
| en | a |
ES Hay varias formas de iniciar sesión en Smartsheet. Puede iniciar sesión directamente en Smartsheet, utilizar el inicio de sesión único (SSO) o utilizar un servicio de credenciales de terceros.
IT Esistono diversi modi per accedere a Smartsheet. Puoi accedere direttamente a Smartsheet, utilizzare SSO (Single Sign-On) o utilizzare un servizio di credenziali di terze parti.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| formas | modi |
| smartsheet | smartsheet |
| puede | puoi |
| credenciales | credenziali |
| directamente | direttamente |
| utilizar | utilizzare |
| o | o |
| servicio | servizio |
| de | di |
| un | un |
| sso | sso |
| terceros | terze |
| iniciar sesión | accedere |
| en | a |
ES Para iniciar sesión en una aplicación de la lista, haga clic en el enlace y siga las indicaciones para iniciar sesión.NOTA: Si inicia sesión en una aplicación luego de eliminarla del Ejecutador, volverá a aparecer en el Ejecutador.
IT Per accedere a un’app dalla lista, clicca sul suo collegamento e segui i prompt di accesso. NOTA: se accedi a un’app dopo averla rimossa dal menu di avvio, viene visualizzata nuovamente nel menu di avvio.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| nota | nota |
| volver | nuovamente |
| enlace | collegamento |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| en | sul |
| siga | segui |
| iniciar | accesso |
| el | i |
| inicia | avvio |
| iniciar sesión | accedere |
| lista | lista |
| la | dalla |
ES El módulo de inicio de sesión social de Prestashop agrega 14 inicios de sesión sociales a su tienda. Puede ofrecer inicio de sesión de Facebook, inicio de sesión de Google, y diez opciones de inicio de sesión más a los clientes.
IT Il modulo di accesso social di Prestashop aggiunge 14 accessi sociali al tuo negozio. Puoi offrire ai clienti l'accesso a Facebook, a Google, a Twitter, a LinkedIn e altre dieci opzioni di accesso.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| módulo | modulo |
| prestashop | prestashop |
| agrega | aggiunge |
| tienda | negozio |
| puede | puoi |
| ofrecer | offrire |
| inicios de sesión | accessi |
| el | il |
| y | e |
| de | di |
| opciones | opzioni |
| a | a |
| clientes | clienti |
| su | tuo |
| sociales | social |
| más | altre |
ES iniciar sesión iniciar sesión acceso autorización seguro seguridad registrarse contraseña usuario flecha
IT sicuro sicurezza protezione internet tecnologia limitato privato computer criptato
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| seguridad | sicurezza |
| a | tecnologia |
| seguro | sicuro |
ES Si ha olvidado la contraseña de acceso a su MacBook y no puede iniciar la sesión, consulte nuestra guía que le explicará cómo restablecer la contraseña de acceso olvidada y volver a iniciar la sesión
IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| contraseña | password |
| macbook | macbook |
| restablecer | resettare |
| volver | di nuovo |
| de | di |
| y | e |
| olvidado | dimenticato |
| acceso | accesso |
| no | non |
| olvidada | dimenticata |
| puede | puoi |
| guía | guida |
| nuestra | nostra |
| su | tuo |
| a | nuovo |
| si | hai |
ES Por otro lado, podría analizar la posibilidad de iniciar sesión con otro método. Algunos de los otros métodos para iniciar sesión son (aunque la lista no se limita a ellos):
IT Altrimenti, potresti considerare di accedere utilizzando un metodo diverso. Alcuni metodi di accesso diversi includono (ma non solo):
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| método | metodo |
| métodos | metodi |
| de | di |
| algunos | alcuni |
| iniciar sesión | accedere |
| iniciar | accesso |
| podría | potresti |
| a | un |
| otros | altrimenti |
ES En la mayoría de los casos, se presentan problemas al iniciar sesión con su cuenta de Apple cuando selecciona la opción Ocultar mi correo electrónico al iniciar sesión
IT Nella maggior parte dei casi, i problemi di accesso con un account Apple si verificano quando si sceglie l'opzione Nascondi e-mail quando si accede
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| casos | casi |
| apple | apple |
| ocultar | nascondi |
| selecciona | sceglie |
| cuenta | account |
| problemas | problemi |
| de | di |
| iniciar | accesso |
| electrónico | e |
| a | un |
| correo | |
| la | dei |
| correo electrónico |
ES Para iniciar sesión en su cuenta existente de Smartsheet, deberá seleccionar la opción Compartir mi correo electrónico en lugar de Ocultar mi correo electrónico al iniciar sesión con sus credenciales de Apple
IT Per accedere al tuo account Smartsheet, dovrai scegliere Condividi la mia email invece che Nascondi la mia email quando accedi con ID Apple
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| deberá | dovrai |
| compartir | condividi |
| ocultar | nascondi |
| credenciales | id |
| apple | apple |
| cuenta | account |
| al | al |
| mi | mia |
| sus | la |
| su | tuo |
| iniciar sesión | accedere |
| en lugar de | invece |
| seleccionar | scegliere |
| correo | |
| en | quando |
ES Para obtener más información sobre cómo iniciar sesión con las credenciales de Apple, consulte Iniciar sesión con Apple: preguntas frecuentes.
IT Per ulteriori informazioni sull'accesso con ID Apple, consulta Accedi con Apple: Domande frequenti.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| credenciales | id |
| apple | apple |
| frecuentes | frequenti |
| información | informazioni |
| consulte | consulta |
| preguntas | domande |
| iniciar sesión | accedi |
ES Los Administradores de sistemas de planes Empresariales pueden habilitar o deshabilitar esta opción de autenticación. Cualquier persona que tenga la función Iniciar sesión con Apple habilitada puede iniciar sesión con sus credenciales de Apple.
IT Gli Amministratori di sistema per piani Aziendali possono attivare o disattivare questa opzione di autenticazione. Chiunque abbia l’opzione Accedi con Apple attiva può accedere con il proprio ID Apple.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| sistemas | sistema |
| planes | piani |
| empresariales | aziendali |
| deshabilitar | disattivare |
| opción | opzione |
| apple | apple |
| credenciales | id |
| pueden | possono |
| o | o |
| autenticación | autenticazione |
| de | di |
| habilitar | attivare |
| la | il |
| puede | può |
| esta | questa |
| iniciar sesión | accedere |
ES Iniciar sesión con Apple le permite usar sus credenciales de Apple para iniciar sesión en Smartsheet. A continuación, se mencionan algunos problemas frecuentes que pueden surgir al utilizar este método de autenticación y cómo resolverlos.
IT Accedi con Apple ti consente di utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet. Di seguito riportiamo alcuni problemi comuni che potrebbero sorgere quando si utilizza questo metodo di autenticazione e i metodi per risolverli.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| apple | apple |
| permite | consente |
| credenciales | id |
| smartsheet | smartsheet |
| frecuentes | comuni |
| surgir | sorgere |
| resolverlos | risolverli |
| problemas | problemi |
| pueden | potrebbero |
| método | metodo |
| autenticación | autenticazione |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| algunos | alcuni |
| iniciar | tuo |
| iniciar sesión | accedere |
| sus | i |
| para | per |
| usar | utilizzare |
ES ¡Por favor Iniciar sesión! Para poder proceder es necesario iniciar sesión.
IT Accedete, per favore! Per procedere è necessario aver effettuato l'accesso.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| proceder | procedere |
| es | è |
| para | per |
| necesario | necessario |
| por favor | favore |
ES Iniciar sesión SSHLe permite iniciar con rapidez una sesión SSH en su máquina virtual. Este comando requiere la ejecución de un servidor SSH en su máquina virtual. Ejecuta el comando "ssh <vm_ip>" en el Terminal.
IT Avvia sessione SSHAvvia rapidamente una sessione SSH con la tua VM. Per eseguire questo comando, è necessario che sulla VM sia in esecuzione un server SSH che chiama il comando "ssh <vm_ip>" sul Terminal.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| sesión | sessione |
| ssh | ssh |
| comando | comando |
| requiere | necessario |
| máquina virtual | vm |
| terminal | terminal |
| un | un |
| servidor | server |
| ejecución | esecuzione |
| rapidez | rapidamente |
| su | tua |
| de | una |
| con | con |
ES Apple también está lanzando una nueva función "Iniciar sesión con Apple" para iniciar sesión en aplicaciones y servicios
IT Apple sta inoltre lanciando una nuova funzione "Accedi con Apple" per accedere ad app e servizi
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| apple | apple |
| está | sta |
| nueva | nuova |
| función | funzione |
| aplicaciones | app |
| y | e |
| una | una |
| servicios | servizi |
| con | con |
| para | per |
| iniciar sesión | accedere |
ES Sin embargo, algunas aplicaciones de terceros no usan OAuth y es posible que tengas problemas para iniciar sesión en ellas. En ese caso, para iniciar sesión en la aplicación de terceros puedes llevar a cabo estos pasos:
IT Tuttavia, alcune applicazioni di terze parti potrebbero non usare OAuth e potresti avere problemi ad accedere a queste. In questo caso puoi accedere alla tua app di terze parti seguendo questa procedura:
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| oauth | oauth |
| y | e |
| problemas | problemi |
| puedes | puoi |
| de | di |
| algunas | alcune |
| en | in |
| a | a |
| sin embargo | tuttavia |
| es posible | potresti |
| caso | caso |
| terceros | terze |
| no | non |
| pasos | procedura |
| iniciar sesión | accedere |
ES Para comenzar, se le invitará a iniciar sesión en su cuenta de Roku, iniciar sesión en su red Wi-Fi, tras lo cual el Roku Express 4K se actualizará y estará listo para su uso.
IT Per iniziare, sarai invitato ad accedere al tuo account Roku, ad accedere alla tua rete Wi-Fi, sulla quale Roku Express 4K si aggiornerà e sarà pronto per luso.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| roku | roku |
| listo | pronto |
| cuenta | account |
| red | rete |
| y | e |
| comenzar | iniziare |
| iniciar sesión | accedere |
| el | express |
ES Si ha olvidado la contraseña de acceso a su MacBook y no puede iniciar la sesión, consulte nuestra guía que le explicará cómo restablecer la contraseña de acceso olvidada y volver a iniciar la sesión
IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| contraseña | password |
| macbook | macbook |
| restablecer | resettare |
| volver | di nuovo |
| de | di |
| y | e |
| olvidado | dimenticato |
| acceso | accesso |
| no | non |
| olvidada | dimenticata |
| puede | puoi |
| guía | guida |
| nuestra | nostra |
| su | tuo |
| a | nuovo |
| si | hai |
ES ¡Por favor Iniciar sesión! Para poder proceder es necesario iniciar sesión.
IT Accedete, per favore! Per procedere è necessario aver effettuato l'accesso.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| proceder | procedere |
| es | è |
| para | per |
| necesario | necessario |
| por favor | favore |
ES Iniciar sesión SSHLe permite iniciar con rapidez una sesión SSH en su máquina virtual. Este comando requiere la ejecución de un servidor SSH en su máquina virtual. Ejecuta el comando "ssh <vm_ip>" en el Terminal.
IT Avvia sessione SSHAvvia rapidamente una sessione SSH con la tua VM. Per eseguire questo comando, è necessario che sulla VM sia in esecuzione un server SSH che chiama il comando "ssh <vm_ip>" sul Terminal.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| sesión | sessione |
| ssh | ssh |
| comando | comando |
| requiere | necessario |
| máquina virtual | vm |
| terminal | terminal |
| un | un |
| servidor | server |
| ejecución | esecuzione |
| rapidez | rapidamente |
| su | tua |
| de | una |
| con | con |
ES Cómo comprar Partners Iniciar sesión Iniciar sesión
IT Come acquistare Area Partner Accedi Accedi
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| cómo | come |
| comprar | acquistare |
| partners | partner |
| iniciar sesión | accedi |
ES Iniciar sesión con este nombre lo convierte en un objetivo de piratería informática, por lo que no debe iniciar sesión con él de manera predeterminada.
IT Accedere con questo nome è di per sé un invito all’hacking, quindi è importante non effettuare l’accesso utilizzando questo nome.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| iniciar sesión | accedere |
| de | di |
| no | non |
| nombre | nome |
| que | è |
| un | un |
| este | questo |
ES También pueden usar la aplicación sin iniciar sesión en una cuenta de cliente, si lo prefieren, pero iniciar sesión asegura que puedan rastrear las citas que reservaron tanto a través de la web como a través de la aplicación.
IT Volendo, possono anche utilizzare l'app senza accedere a un account cliente, ma l'accesso permette loro di tenere traccia degli appuntamenti prenotati sia online che tramite l'app.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| rastrear | traccia |
| citas | appuntamenti |
| web | online |
| pueden | possono |
| usar | utilizzare |
| sin | senza |
| cuenta | account |
| cliente | cliente |
| la aplicación | lapp |
| de | di |
| pero | ma |
| a | a |
| también | anche |
| iniciar sesión | accedere |
| la | degli |
ES Puede utilizar su Apple ID para iniciar sesión en Smartsheet. Para obtener más detalles, consulte Iniciar sesión con Apple: preguntas frecuentes.
IT Puoi utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet. Per ulteriori informazioni, vediAccedi con Apple: Domande frequenti.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| puede | puoi |
| apple | apple |
| id | id |
| smartsheet | smartsheet |
| frecuentes | frequenti |
| utilizar | utilizzare |
| preguntas | domande |
| iniciar sesión | accedere |
| su | tuo |
| con | con |
| para | per |
ES Por otro lado, podría analizar la posibilidad de iniciar sesión con otro método. Algunos de los otros métodos para iniciar sesión son (aunque la lista no se limita a ellos):
IT Altrimenti, potresti considerare di accedere utilizzando un metodo diverso. Alcuni metodi di accesso diversi includono (ma non solo):
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| método | metodo |
| métodos | metodi |
| de | di |
| algunos | alcuni |
| iniciar sesión | accedere |
| iniciar | accesso |
| podría | potresti |
| a | un |
| otros | altrimenti |
ES Los Administradores de sistemas de planes Empresariales pueden habilitar o deshabilitar esta opción de autenticación. Cualquier persona que tenga la función Iniciar sesión con Apple habilitada puede iniciar sesión con sus credenciales de Apple.
IT Gli Amministratori di sistema per piani Aziendali possono attivare o disattivare questa opzione di autenticazione. Chiunque abbia l’opzione Accedi con Apple attiva può accedere con il proprio ID Apple.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| sistemas | sistema |
| planes | piani |
| empresariales | aziendali |
| deshabilitar | disattivare |
| opción | opzione |
| apple | apple |
| credenciales | id |
| pueden | possono |
| o | o |
| autenticación | autenticazione |
| de | di |
| habilitar | attivare |
| la | il |
| puede | può |
| esta | questa |
| iniciar sesión | accedere |
ES Iniciar sesión con Apple le permite usar sus credenciales de Apple para iniciar sesión en Smartsheet. A continuación, se mencionan algunos problemas frecuentes que pueden surgir al utilizar este método de autenticación y cómo resolverlos.
IT Accedi con Apple ti consente di utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet. Di seguito riportiamo alcuni problemi comuni che potrebbero sorgere quando si utilizza questo metodo di autenticazione e i metodi per risolverli.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| apple | apple |
| permite | consente |
| credenciales | id |
| smartsheet | smartsheet |
| frecuentes | comuni |
| surgir | sorgere |
| resolverlos | risolverli |
| problemas | problemi |
| pueden | potrebbero |
| método | metodo |
| autenticación | autenticazione |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| algunos | alcuni |
| iniciar | tuo |
| iniciar sesión | accedere |
| sus | i |
| para | per |
| usar | utilizzare |
ES Para iniciar sesión en su cuenta existente de Smartsheet, deberá seleccionar la opción Compartir mi correo electrónico en lugar de Ocultar mi correo electrónico al iniciar sesión con sus credenciales de Apple
IT Per accedere al tuo account Smartsheet, dovrai scegliere Condividi la mia email invece che Nascondi la mia email quando accedi con ID Apple
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| deberá | dovrai |
| compartir | condividi |
| ocultar | nascondi |
| credenciales | id |
| apple | apple |
| cuenta | account |
| al | al |
| mi | mia |
| sus | la |
| su | tuo |
| iniciar sesión | accedere |
| en lugar de | invece |
| seleccionar | scegliere |
| correo | |
| en | quando |
ES Este ejemplo demuestra la capacidad de limitar el número de intentos de inicio de sesión. Los visitantes tienen 2 intentos de inicio de sesión por minuto. Si superan ese umbral, se les negará la posibilidad de iniciar sesión durante 5 minutos.
IT Questo esempio evidenza la possibilità di limitare il numero di tentativi di accesso. I visitatori possono provare ad accedere 2 volte al minuto. Se superano questa soglia, non potranno accedere per 5 minuti.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| limitar | limitare |
| intentos | tentativi |
| visitantes | visitatori |
| superan | superano |
| umbral | soglia |
| ejemplo | esempio |
| minuto | minuto |
| minutos | minuti |
| iniciar sesión | accedere |
| iniciar | accesso |
| de | di |
| número | numero |
| posibilidad | possibilità |
ES Comprueba si ya has iniciado sesión desde otro dispositivoAunque no puedas iniciar sesión en la aplicación de Reddit en tu teléfono, es posible que tengas una sesión abierta en el ordenador
IT Controllare se si è già connessi da qualche altra parteAnche se non è possibile accedere all'app di Reddit sul proprio telefono, l’accesso a Reddit potrebbe essere stati eseguito sul proprio computer
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| comprueba | controllare |
| otro | altra |
| teléfono | telefono |
| ordenador | computer |
| posible | possibile |
| es posible | potrebbe |
| si | si |
| no | non |
| de | di |
| ya | già |
| en | sul |
| es | è |
| iniciar sesión | accedere |
| desde | da |
ES CONSEJO: Marque la casilla Mantener iniciada la sesión si quiere iniciar sesión de manera automática cada vez que visite la pantalla de inicio de sesión
IT SUGGERIMENTO: Seleziona la casella Resta collegato, se desideri essere collegato automaticamente ogni volta che visiti la schermata di accesso
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| consejo | suggerimento |
| casilla | casella |
| quiere | desideri |
| automática | automaticamente |
| visite | visiti |
| pantalla | schermata |
| vez | volta |
| de | di |
| iniciar | accesso |
| cada | ogni |
| la | che |
ES Para cambiar a otra cuenta de 10,000ft, primero debe cerrar sesión en cualquier sesión que tenga abierta y, luego, volver a autorizar, para lo cual deberá hacer clic en el botón Iniciar sesión del panel.
IT Per passare a un altro account 10,000ft, prima disconnettersi da qualsiasi sessione corrente, quindi autorizzare nuovamente facendo clic sul pulsante Accedi nel pannello.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| sesión | sessione |
| autorizar | autorizzare |
| panel | pannello |
| cuenta | account |
| clic | clic |
| a | a |
| botón | pulsante |
| en | sul |
| cualquier | qualsiasi |
| que | altro |
| iniciar sesión | accedi |
ES Ingresará a la sección de inicio de sesión de nuestro formulario de pago seguro, donde podrá iniciar sesión con sus propios datos de inicio de sesión de banca en línea
IT Accedi alla sezione del nostro modulo di pagamento sicuro, dove è possibile accedere con i tuoi dati di login bancari
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| formulario | modulo |
| podrá | possibile |
| banca | bancari |
| datos | dati |
| de | di |
| pago | pagamento |
| nuestro | nostro |
| seguro | sicuro |
| sección | sezione |
| iniciar sesión | login |
ES Mostrar Icono de Inicio de Sesión: habilite para agregar un icono de inicio de sesión a su encabezado, lo que permite a sus visitantes iniciar sesión en su Client Zone, realiza un seguimiento de sus pedidos, edita los detalles del foro, etc
IT Mostra icona di accesso: consente di aggiungere un'icona di accesso alla tua intestazione, che consente ai tuoi visitatori di accedere al loro Client Zone, segui i loro ordini, modifica i dettagli del forum, ecc
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| mostrar | mostra |
| icono | icona |
| agregar | aggiungere |
| encabezado | intestazione |
| permite | consente |
| visitantes | visitatori |
| client | client |
| zone | zone |
| pedidos | ordini |
| edita | modifica |
| detalles | dettagli |
| foro | forum |
| etc | ecc |
| de | di |
| iniciar | accesso |
| iniciar sesión | accedere |
| a | segui |
| su | loro |
ES Para iniciar sesión en la Zona de Cliente, el usuario debe ingresar su correo electrónico y luego hacer clic en "Solicitar código de inicio de sesión". Recibirán el código de inicio de sesión en el correo electrónico que ingresaron.
IT Per accedere alla Zona Clienti, l'utente deve inserire il proprio indirizzo e-mail, quindi fare clic su "Richiedi codice di accesso". Riceveranno il codice di accesso all'email che hanno inserito.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| código | codice |
| cliente | clienti |
| debe | deve |
| clic | clic |
| de | di |
| y | e |
| solicitar | richiedi |
| iniciar | accesso |
| su | proprio |
| iniciar sesión | accedere |
| correo | |
| para | per |
| en | inserire |
| zona | zona |
ES Sí. Al iniciar sesión en la aplicación Smartsheet para dispositivos móviles, puede cambiar su región predeterminada en la página de inicio de sesión. Seleccione su región en la parte inferior de la pantalla de inicio de sesión.
IT Sì. Quando accedi all'app mobile Smartsheet, puoi modificare la regione predefinita nella pagina di accesso. Seleziona la tua regione nella parte inferiore della schermata di accesso.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| móviles | mobile |
| puede | puoi |
| cambiar | modificare |
| región | regione |
| predeterminada | predefinita |
| seleccione | seleziona |
| pantalla | schermata |
| página | pagina |
| de | di |
| iniciar | accesso |
| la | della |
| su | tua |
| parte | parte |
| iniciar sesión | accedi |
| inferior | inferiore |
ES Si ve el cuadro de inicio de sesión de Google, ingrese sus credenciales de inicio de sesión de Google. Luego, seleccione Iniciar sesión. De lo contrario, vaya al paso siguiente.
IT Se visualizzi il prompt di accesso di Google, inserisci le tue credenziali Google, quindi clicca su Accedi. In caso contrario, passa alla fase successiva.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| credenciales | credenziali |
| seleccione | clicca |
| de | di |
| vaya | se |
| el | il |
| ingrese | inserisci |
| iniciar | accesso |
| si | caso |
| iniciar sesión | accedi |
| contrario | contrario |
ES Si descubre que ha iniciado sesión en la cuenta incorrecta de Dropbox, puede hacer clic en su nombre ubicado en el extremo superior derecho para cerrar sesión y, luego, volver a iniciar sesión con la cuenta deseada.
IT Se ritieni di aver effettuato l'accesso all'account Dropbox sbagliato, puoi cliccare sul tuo nome in alto a destra per uscire e accedere all'account desiderato.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| incorrecta | sbagliato |
| dropbox | dropbox |
| deseada | desiderato |
| y | e |
| hacer clic | cliccare |
| de | di |
| puede | puoi |
| nombre | nome |
| a | a |
| su | tuo |
ES Con el gestor de contraseñas NordPass, no necesitas salir del navegador para guardar tus credenciales de inicio de sesión. Solo tienes que iniciar sesión en una cuenta una vez y la aplicación te solicitará que Guarda tus datos en un clic.
IT Con il gestore di password NordPass, non è necessario uscire dal browser per salvare le credenziali di accesso. Basta accedere una volta all'account e l'app ti inviterà a salva i tuoi dati con un solo clic.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| gestor | gestore |
| nordpass | nordpass |
| navegador | browser |
| clic | clic |
| la aplicación | lapp |
| contraseñas | password |
| y | e |
| datos | dati |
| un | un |
| credenciales | credenziali |
| no | non |
| necesitas | necessario |
| guarda | salva |
| de | di |
| iniciar | accesso |
| guardar | salvare |
| solo | solo |
| tus | tuoi |
ES Historial de inicios de sesión. Con el historial de inicios de sesión, puedes consultar el historial completo de intentos de inicio de sesión y cierres de sesión satisfactorios y con errores.
IT Cronologia accessi. Grazie a questa opzione puoi visualizzare l'intera cronologia di accessi riusciti e falliti, oltre che tentativi di accesso e disconnessioni.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| historial | cronologia |
| puedes | puoi |
| intentos | tentativi |
| inicios de sesión | accessi |
| consultar | visualizzare |
| y | e |
| de | di |
| el | questa |
ES pending La sesión aún está siendo inicializada. active La sesión está lista para ser usada para enviar tareas. failed La inicialización de la sesión falló. expired La sesión ha sido invalidada.
IT pending La sessione è ancora in fase di inizializzazione. active La sessione è pronta per essere utilizzata per inviare attività. failed Inizializzazione della sessione fallita. expired La sessione è stata invalidata.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| sesión | sessione |
| active | active |
| usada | utilizzata |
| tareas | attività |
| de | di |
| a | in |
| enviar | inviare |
| la | della |
| ser | essere |
| sido | stata |
ES Nota: Para agregar y registrar un dominio con hostwinds, debe iniciar sesión en nuestro Área de Clientes.Desde allí, haga clic en el enlace desplegable Domains y luego haga clic en Registrar un nuevo enlace de dominio para iniciar el proceso.
IT Nota: Per aggiungere e registrare un dominio con hostwinds, devi accedere al nostro Area clienti.Da lì, fai clic sul link Dropdown Domi e quindi fare clic sul registro un nuovo gruppo di dominio per avviare il processo.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| nota | nota |
| agregar | aggiungere |
| hostwinds | hostwinds |
| debe | devi |
| iniciar | avviare |
| clientes | clienti |
| y | e |
| registrar | registrare |
| dominio | dominio |
| haga | fai |
| enlace | link |
| un | un |
| el | il |
| nuevo | nuovo |
| de | di |
| en | sul |
| nuestro | nostro |
| clic | clic |
| iniciar sesión | accedere |
| proceso | processo |
| para | per |
| desde | da |
ES Nota: Para agregar y registrar un dominio con hostwinds, debe iniciar sesión en nuestro Área de Clientes.Desde allí, haga clic en el enlace desplegable Domains y luego haga clic en Registrar un nuevo enlace de dominio para iniciar el proceso.
IT Nota: Per aggiungere e registrare un dominio con hostwinds, devi accedere al nostro Area clienti.Da lì, fai clic sul link Dropdown Domi e quindi fare clic sul registro un nuovo gruppo di dominio per avviare il processo.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| nota | nota |
| agregar | aggiungere |
| hostwinds | hostwinds |
| debe | devi |
| iniciar | avviare |
| clientes | clienti |
| y | e |
| registrar | registrare |
| dominio | dominio |
| haga | fai |
| enlace | link |
| un | un |
| el | il |
| nuevo | nuovo |
| de | di |
| en | sul |
| nuestro | nostro |
| clic | clic |
| iniciar sesión | accedere |
| proceso | processo |
| para | per |
| desde | da |
ES Esto lo haces con los mismos datos de inicio de sesión que usaste al iniciar sesión en la web.
IT Per accedere puoi utilizzare le tue credenziali di login al sito web della VPN.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| al | al |
| de | di |
| la | della |
| web | web |
| en | per |
| iniciar sesión | login |
ES Los propios Tinder tienen dos soluciones y sugieren cerrar sesión y volver a iniciar sesión (aunque no está claro qué tan bien funciona), y también sugieren usar Tinder a través de su sitio .
IT Gli stessi Tinder hanno due soluzioni e suggeriscono di disconnettersi e riconnettersi (anche se non è chiaro come funzioni) e suggeriscono anche di utilizzare Tinder attraverso il loro sito .
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| tinder | tinder |
| soluciones | soluzioni |
| y | e |
| usar | utilizzare |
| funciona | funzioni |
| no | non |
| de | di |
| dos | due |
| también | anche |
| su | loro |
| sitio | sito |
| claro | chiaro |
ES 1Password puede registrar tus nombres de usuario y contraseñas cuando inicies sesión en aplicaciones y sitios web. Nuestro rellenador automático de formularios te permite iniciar sesión en tus cuentas de la red con un solo clic, mirada o toque.
IT 1Password può registrare i nomi utente e le password quando accedi a siti web e app. Il nostro strumento per la compilazione automatica dei moduli ti consente di accedere ai tuoi account online con un solo click, sguardo o tocco.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| nombres | nomi |
| automático | automatica |
| permite | consente |
| mirada | sguardo |
| puede | può |
| usuario | utente |
| y | e |
| aplicaciones | app |
| formularios | moduli |
| un | un |
| o | o |
| toque | tocco |
| registrar | registrare |
| cuentas | account |
| la | il |
| de | di |
| web | web |
| sitios | siti |
| nuestro | nostro |
| solo | solo |
| clic | click |
| iniciar sesión | accedere |
| tus | tuoi |
ES Cuando necesites iniciar sesión en un sitio, 1Password cumplimentará los detalles de inicio de sesión por ti
IT Quando devi accedere a un sito, 1Password inserisce i dati di accesso per te
| ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
|---|---|
| detalles | dati |
| un | un |
| de | di |
| iniciar | accesso |
| iniciar sesión | accedere |
| sitio | sito |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
sesión iniciar sesión necesitas iniciar sesión puedas iniciar sesión iniciar sesión deberá iniciar sesión permite iniciar sesión podrás iniciar sesión debes iniciar sesión puedes iniciar sesión necesitarás iniciar sesión debe iniciar sesión equipo iniciar sesión puedo iniciar sesión usuarios iniciar sesión iniciar sesión inicie permiten iniciar sesión iniciar sesión directamente iniciar sesión utilizando seleccione iniciar sesión función iniciar sesión necesita iniciar sesión iniciar sesión crear podrá iniciar sesión iniciar sesión rápida tras iniciar sesión consulte iniciar sesión como iniciar sesión iniciar sesión antes quieres iniciar sesión pueda iniciar sesión google iniciar sesión facebook iniciar sesión quiere iniciar sesión botón iniciar sesión visitantes iniciar sesión iniciar sesión volver iniciar sesión ahora poder iniciar sesión intenta iniciar sesión iniciar la sesión iniciar sesión automáticamente iniciar sesion para iniciar sesión en intentado iniciar sesión sesión sesión consistente inicia sesión inicie sesión misma sesión sesión único
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත