පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"líderes a tomar" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "líderes a tomar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

líderes a tomar හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "líderes a tomar" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

líderes assistenza base campioni chiave grande leader partner piattaforma più responsabili servizi servizio supporto
tomar a abbiamo al alcune anche assumere attività aver avere azioni base bisogno che ci ci sono ciò come con così creare cui degli dei dell delle deve di dopo dove e ecco essere fare fino gli grazie ha hai hanno il il tuo in in questo la lo loro migliorare modo necessario non nostra nostro o offre ogni ottenere per per il perché possibile possono poter potrai potrebbe prendere proprio puoi può quali qualsiasi quando questa questi questo quindi se servizi si sia software solo sono su ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno è

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත líderes a tomar හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES Nuestros embajadores de marca no son solo líderes en sus actividades deportivas: son líderes en sus comunidades. Conozca a los atletas de élite que apoyan nuestra misión y comparten nuestros valores.

IT I nostri Brand Ambassadors non sono solo campioni nei rispettivi sport, ma lo sono anche nelle loro comunità. Incontra i migliori atleti che supportano la nostra missione e condividono i nostri valori.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
marca brand
líderes campioni
deportivas sport
atletas atleti
misión missione
comunidades comunità
apoyan supportano
comparten condividono
y e
no non
solo solo
nuestra nostra
valores valori
nuestros nostri

ES Escuche a los líderes de pensamiento Michael Brenner, Daniel Newman y Brent Leary hablar acerca de cómo los líderes pueden preparar a sus equipos para el futuro del trabajo.

IT Scopri come i leader possono preparare i propri team al futuro lavorativo secondo il leader di pensiero Michael Brenner, Daniel Newman e Brent Leary.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
pensamiento pensiero
michael michael
equipos team
daniel daniel
y e
pueden possono
de di
preparar preparare
trabajo lavorativo
el il
futuro futuro

ES Explora el escenario de los líderes de opinión de tus comeptidores y desarrolla tu propia estrategia única, creando sinergias con líderes de opinión clave (KOL) para optimizar tus inversiones en el mercado chino.

IT Esplora i KOL dei tuoi competitor e costruisci la tua strategia unica, creando sinergie con i KOL per ottimizzare i tuoi investimenti nel mercato cinese.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
explora esplora
estrategia strategia
creando creando
sinergias sinergie
kol kol
optimizar ottimizzare
inversiones investimenti
y e
tu tua
mercado mercato
el i
chino cinese

ES Monitoriza el rendimiento de tus líderes de opinión clave (KOL) centrándote en métricas de engagement como impresiones y reposts y haz un seguimiento del interés continuo de tus líderes de opinión clave en tu marca más allá de la campaña.

IT Controlla le prestazioni dei tuoi KOL cinesi, concentrandoti su metriche di engagement come impressions e repost, e traccia facilmente l?interesse nei confronti dei tuoi KOL anche dopo la campagna.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
rendimiento prestazioni
kol kol
métricas metriche
interés interesse
campaña campagna
l l
y e
allá la
de di
como come
la dei
monitoriza traccia
el le
tus tuoi

ES Aumentar la diversidad en la representación de los líderes de la comunidad, incluidos Zen Masters, embajadores, autores destacados de Tableau Public y líderes de grupos de usuarios

IT Aumentare la rappresentanza diversificata tra i leader della community, tra cui Zen Master, Ambassador, autori di Tableau Public in primo piano e leader dei gruppi di utenti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
aumentar aumentare
representación rappresentanza
líderes leader
zen zen
embajadores ambassador
autores autori
destacados in primo piano
tableau tableau
usuarios utenti
comunidad community
y e
grupos gruppi
en in
de di
la dei

ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes

IT Dopo aver intervistato i leader della CX di tutto il mondo, ESG ha identificato quattro livelli di maturità CX: Campioni, Emergenti, Colonne e Principianti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cx cx
identificado identificato
principiantes principianti
líderes leader
y e
niveles livelli
mundo mondo
de di
emergentes emergenti
todo tutto
el il
esg i

ES Confiamos en que nuestros líderes empresariales hagan lo correcto, por su negocio, sus clientes y su gente. Y nuestros líderes empresariales se hacen responsables de sus decisiones y acciones.

IT Confidiamo che i nostri business leader facciano la cosa giusta ? per il loro business, i loro clienti e la loro gente. E i nostri leader si assumono la responsabilità delle loro decisioni e azioni.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
hagan facciano
clientes clienti
gente gente
decisiones decisioni
acciones azioni
y e
negocio business
correcto giusta
su loro
nuestros nostri
de delle
que che

ES  Como líderes en localización y marketing digital, tenemos el privilegio de trabajar en estrecha colaboración con algunos de los líderes del mercado más exitosos en todas las áreas

IT  Come leader nella localizzazione e nel marketing digitale, abbiamo il privilegio di lavorare a stretto contatto con alcuni dei leader di mercato di maggior successo in diversi settori

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
localización localizzazione
privilegio privilegio
estrecha stretto
exitosos successo
áreas settori
marketing marketing
mercado mercato
y e
trabajar lavorare
en in
el il
algunos alcuni
digital digitale
de di
como come

ES Como uno de los líderes del equipo de seguridad de producto de AWS, tengo la posibilidad de trabajar con técnicos y líderes comerciales excepcionalmente brillantes

IT Essendo uno dei leader del team di sicurezza del prodotto di AWS, ho la possibilità di lavorare con leader tecnici e commerciali eccezionalmente brillanti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
seguridad sicurezza
producto prodotto
aws aws
técnicos tecnici
comerciales commerciali
excepcionalmente eccezionalmente
brillantes brillanti
posibilidad possibilità
y e
equipo team
trabajar lavorare
de di
tengo ho
la dei

ES Explora el escenario de los líderes de opinión de tus comeptidores y desarrolla tu propia estrategia única, creando sinergias con líderes de opinión clave (KOL) para optimizar tus inversiones en el mercado chino.

IT Esplora i KOL dei tuoi competitor e costruisci la tua strategia unica, creando sinergie con i KOL per ottimizzare i tuoi investimenti nel mercato cinese.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
explora esplora
estrategia strategia
creando creando
sinergias sinergie
kol kol
optimizar ottimizzare
inversiones investimenti
y e
tu tua
mercado mercato
el i
chino cinese

ES Monitoriza el rendimiento de tus líderes de opinión clave (KOL) centrándote en métricas de engagement como impresiones y reposts y haz un seguimiento del interés continuo de tus líderes de opinión clave en tu marca más allá de la campaña.

IT Controlla le prestazioni dei tuoi KOL cinesi, concentrandoti su metriche di engagement come impressions e repost, e traccia facilmente l?interesse nei confronti dei tuoi KOL anche dopo la campagna.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
rendimiento prestazioni
kol kol
métricas metriche
interés interesse
campaña campagna
l l
y e
allá la
de di
como come
la dei
monitoriza traccia
el le
tus tuoi

ES Los premios se incrementaron y los líderes de los jerseys de líderes recibieron 500 liras para el rosa y 100 liras para el blanco

IT I premi furono aumentati e ai titolari giornalieri delle maglie di leader furono assegnate lire 500 per la rosa e lire 100 per la bianca

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
premios premi
líderes leader
rosa rosa
blanco bianca
y e
de di
el i
para per

ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes

IT Dopo aver intervistato i leader della CX di tutto il mondo, ESG ha identificato quattro livelli di maturità CX: Campioni, Emergenti, Colonne e Principianti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cx cx
identificado identificato
principiantes principianti
líderes leader
y e
niveles livelli
mundo mondo
de di
emergentes emergenti
todo tutto
el il
esg i

ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes

IT Dopo aver intervistato i leader della CX di tutto il mondo, ESG ha identificato quattro livelli di maturità CX: Campioni, Emergenti, Colonne e Principianti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cx cx
identificado identificato
principiantes principianti
líderes leader
y e
niveles livelli
mundo mondo
de di
emergentes emergenti
todo tutto
el il
esg i

ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes

IT Dopo aver intervistato i leader della CX di tutto il mondo, ESG ha identificato quattro livelli di maturità CX: Campioni, Emergenti, Colonne e Principianti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cx cx
identificado identificato
principiantes principianti
líderes leader
y e
niveles livelli
mundo mondo
de di
emergentes emergenti
todo tutto
el il
esg i

ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes

IT Dopo aver intervistato i leader della CX di tutto il mondo, ESG ha identificato quattro livelli di maturità CX: Campioni, Emergenti, Colonne e Principianti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cx cx
identificado identificato
principiantes principianti
líderes leader
y e
niveles livelli
mundo mondo
de di
emergentes emergenti
todo tutto
el il
esg i

ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes

IT Dopo aver intervistato i leader della CX di tutto il mondo, ESG ha identificato quattro livelli di maturità CX: Campioni, Emergenti, Colonne e Principianti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cx cx
identificado identificato
principiantes principianti
líderes leader
y e
niveles livelli
mundo mondo
de di
emergentes emergenti
todo tutto
el il
esg i

ES Después de entrevistar a empresas líderes en CX de todo el mundo, ESG ha identificado cuatro niveles de madurez en CX: Líderes, Emergentes, Avanzadas y Principiantes

IT Dopo aver intervistato i leader della CX di tutto il mondo, ESG ha identificato quattro livelli di maturità CX: Campioni, Emergenti, Colonne e Principianti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cx cx
identificado identificato
principiantes principianti
líderes leader
y e
niveles livelli
mundo mondo
de di
emergentes emergenti
todo tutto
el il
esg i

ES Nuestra investigación nos lleva a creer que los líderes tienden a seguir siendo líderes, también en cuanto a la evolución de los precios de las acciones.

IT La nostra ricerca ci porta a credere che i leader tendono a rimanere leader, anche in termini di performance del titolo azionario.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
investigación ricerca
lleva porta
creer credere
líderes leader
a a
nos ci
que rimanere
de di
nuestra nostra
también anche
la del
en in

ES Las empresas rentables con una posición ventajosa en la industria son capaces de invertir en el crecimiento futuro… y la cotización de sus acciones a menudo lo reflejan. Además, estos líderes tienden a seguir siendo líderes.

IT Le società redditizie con un posizionamento di settore superiore alla media sono in grado di investire nella crescita futura – e spesso i loro titoli riflettono questo potenziale. Inoltre, questi leader tendono a rimanere leader.

ES WOBI es la plataforma ideal para empoderar a los líderes de su empresa. Convierta a su empresa en una voz de referencia y a sus líderes en los máximos referentes de sus áreas de negocio.

IT Rendi la tua azienda una voce autorevole e fidata e i tuoi leader un punto di riferimento nel loro campo di competenza. WOBI è la piattaforma ideale per valorizzare i leader della tua azienda.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ideal ideale
líderes leader
referencia riferimento
y e
es è
plataforma piattaforma
de di
empresa azienda
la della
para per
su loro

ES Confiamos en que nuestros líderes empresariales hagan lo correcto, por su negocio, sus clientes y su gente. Y nuestros líderes empresariales se hacen responsables de sus decisiones y acciones.

IT Confidiamo che i nostri business leader facciano la cosa giusta ? per il loro business, i loro clienti e la loro gente. E i nostri leader si assumono la responsabilità delle loro decisioni e azioni.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
hagan facciano
clientes clienti
gente gente
decisiones decisioni
acciones azioni
y e
negocio business
correcto giusta
su loro
nuestros nostri
de delle
que che

ES Escuche a los líderes de TI de importantes ciudades y marcas mundiales líderes que comparten historias sobre cómo hacen que sus organizaciones prosperen en esta nueva era de trabajo.

IT Ascolta i leader IT delle principali città e dei brand internazionali più prestigiosi, mentre condividono le proprie storie su come le loro organizzazioni sono riuscite a fare la differenza nella nuova era del lavoro digitale.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
ti it
marcas brand
organizaciones organizzazioni
ciudades città
y e
historias storie
nueva nuova
comparten condividono
escuche ascolta
a a
trabajo lavoro
esta fare
era era
de dei
sobre su
los i

ES Escuche a los líderes de pensamiento Michael Brenner, Daniel Newman y Brent Leary hablar acerca de cómo los líderes pueden preparar a sus equipos para el futuro del trabajo.

IT Scopri come i leader possono preparare i propri team al futuro lavorativo secondo il leader di pensiero Michael Brenner, Daniel Newman e Brent Leary.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
pensamiento pensiero
michael michael
equipos team
daniel daniel
y e
pueden possono
de di
preparar preparare
trabajo lavorativo
el il
futuro futuro

ES Después de cuatro años trabajando con uno de los líderes de la construcción sostenible en Madrid, estoy deseando trabajar con uno de los líderes de Barcelona

IT Dopo aver lavorato per quattro anni presso una delle aziende leader dell'edilizia sostenibile nella zona del Trentino-Alto Adige, vorrei espandere i miei orizzonti verso un tipo di design più metropolitano

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
construcción design
sostenible sostenibile
años anni
en presso
de di
a un

ES Escuche a los líderes de TI de importantes ciudades y marcas mundiales líderes que comparten historias sobre cómo hacen que sus organizaciones prosperen en esta nueva era de trabajo.

IT Ascolta i leader IT delle principali città e dei brand internazionali più prestigiosi, mentre condividono le proprie storie su come le loro organizzazioni sono riuscite a fare la differenza nella nuova era del lavoro digitale.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
ti it
marcas brand
organizaciones organizzazioni
ciudades città
y e
historias storie
nueva nuova
comparten condividono
escuche ascolta
a a
trabajo lavoro
esta fare
era era
de dei
sobre su
los i

ES Escuche a los líderes de TI de importantes ciudades y marcas mundiales líderes que comparten historias sobre cómo hacen que sus organizaciones prosperen en esta nueva era de trabajo.

IT Ascolta i leader IT delle principali città e dei brand internazionali più prestigiosi, mentre condividono le proprie storie su come le loro organizzazioni sono riuscite a fare la differenza nella nuova era del lavoro digitale.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
ti it
marcas brand
organizaciones organizzazioni
ciudades città
y e
historias storie
nueva nuova
comparten condividono
escuche ascolta
a a
trabajo lavoro
esta fare
era era
de dei
sobre su
los i

ES Hemos sido líderes en diseño de logotipos desde 2008. Pero no tienes que tomar nuestra palabra por ello...

IT Siamo leader del design di logo dal 2008 Ma non devi crederci sulla parola...

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
diseño design
logotipos logo
de di
pero ma
no non
palabra parola
tienes que devi

ES Para tomar decisiones acertadas, las empresas líderes del mundo necesitan un socio independiente para comprender el comportamiento del consumidor en todas las plataformas.

IT Per prendere decisioni con sicurezza, le aziende più imporanti sulla scena globale necessitano di un partner indipendente che le aiuti a comprendere i comportamenti assunti dai consumatori sulle diverse piattaforme.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tomar prendere
decisiones decisioni
empresas aziende
socio partner
independiente indipendente
consumidor consumatori
plataformas piattaforme
un un
mundo globale
comportamiento comportamenti
necesitan necessitano
en sulle
del di
el i

ES En este dashboard se muestra la cantidad de canalización en riesgo debido a la COVID-19; además, con él, los líderes de ventas pueden tomar mejores decisiones sobre cómo asignar sus recursos

IT Questa dashboard mostra la parte di pipeline a rischio a causa del COVID-19, permettendo ai responsabili commerciali di prendere decisioni migliori sull'allocazione delle risorse

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
muestra mostra
canalización pipeline
riesgo rischio
líderes responsabili
ventas commerciali
decisiones decisioni
recursos risorse
dashboard dashboard
tomar prendere
a a
de di
mejores migliori

ES Nuestro software es el motor que ayuda a las marcas líderes a tomar mejores decisiones, profundizar las relaciones de clientes y empleados, aumentar la eficiencia y generar valor.

IT Il nostro software è il motore che aiuta i brand leader a prendere decisioni migliori, rafforzare le relazioni con clienti e dipendenti, aumentare l'efficienza e creare valore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
software software
marcas brand
líderes leader
decisiones decisioni
relaciones relazioni
clientes clienti
ayuda aiuta
y e
empleados dipendenti
aumentar aumentare
mejores migliori
motor motore
a a
valor valore
tomar prendere
es è
generar e creare
nuestro nostro

ES Los líderes contaban con una estrategia de datos desconectada, por lo que les resultaba difícil ver el panorama completo a la hora de tomar decisiones de negocios clave

IT Avendo una strategia dei dati disconnessa, per i dirigenti era complicato avere una visione d'insieme nel corso dei processi decisionali fondamentali per l'azienda

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
estrategia strategia
datos dati
difícil complicato
líderes dirigenti
tomar decisiones decisionali
el i

ES Estas actividades hicieron que aumentara el número de empleados, tanto personas especializadas como líderes, que usaban los datos como guía para tomar decisiones a un total actual de más de 4500 usuarios de Tableau

IT Queste attività hanno contribuito ad aumentare il numero di dipendenti (professionisti e dirigenti) che utilizzando i dati per prendere decisioni, fino agli oltre 4.500 utenti Tableau attuali

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
decisiones decisioni
actual attuali
tableau tableau
líderes dirigenti
empleados dipendenti
usuarios utenti
datos dati
actividades attività
de di
tomar prendere
número numero
el il
para per
a agli

ES “Los líderes con quienes hablo dicen que esperar demasiado para encontrar respuestas de las que estén 100 % seguros puede ser mucho peor que tomar una decisión oportuna con un 80 % de confianza”, dice Yeaney

IT "Per i manager con cui mi trovo a parlare, aspettare troppo tempo per trovare risposte sicure al 100% può essere peggio che fare una mossa subito con una certezza dell'80%", racconta Yeaney

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
esperar aspettare
encontrar trovare
respuestas risposte
peor peggio
confianza certezza
puede può
demasiado troppo
los i
que al

ES Descubra cómo SIG ayuda a los líderes a cumplir sus objetivos climáticos utilizando herramientas geoespaciales y a tomar decisiones más inteligentes para el planeta

IT Scoprire come GIS aiuta i leader a raggiungere i loro obiettivi climatici utilizzando strumenti geospaziali e a prendere decisioni più intelligenti per il pianeta

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
descubra scoprire
sig gis
líderes leader
utilizando utilizzando
tomar prendere
decisiones decisioni
inteligentes intelligenti
ayuda aiuta
herramientas strumenti
y e
objetivos obiettivi
planeta pianeta
a a
más più
el il
para per

ES Los paneles y portales de Smartsheet son herramientas poderosas que muestran información y datos relevantes en tiempo real, para que los equipos y los líderes puedan tomar mejores decisiones, más rápido

IT I portali e i pannelli di controllo Smartsheet sono strumenti potenti per visualizzare dati e informazioni rilevanti in tempo reale, così che i team e i leader possano prendere decisioni migliori, più rapidamente

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
paneles pannelli
portales portali
smartsheet smartsheet
poderosas potenti
relevantes rilevanti
líderes leader
decisiones decisioni
y e
real reale
equipos team
de di
herramientas strumenti
información informazioni
datos dati
en in
tiempo tempo
mejores migliori
tomar prendere
más più
rápido rapidamente
para per
que possano

ES Los líderes de comercios minoristas deben afrontar más presión que nunca para lograr el éxito en su empresa. ¿Es posible conocer el panorama completo para tomar mejores decisiones de negocios? Con Tableau, sí.

IT Nel commercio al dettaglio, i dirigenti stanno affrontando pressioni senza precedenti per raggiungere gli obiettivi aziendali. Si può avere un quadro più completo per prendere decisioni migliori? Con Tableau, la risposta è sì.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presión pressioni
completo completo
decisiones decisioni
tableau tableau
líderes dirigenti
minoristas dettaglio
mejores migliori
más più
tomar prendere
es è
el i
empresa aziendali
de risposta
con con

ES Mediante la combinación de nuestros productos líderes con aplicaciones de software innovadoras estamos ayudando a los clientes a tomar decisiones cruciales para la empresa y a trabajar de manera óptima.

IT Affiancando i nostri prodotti leader del mercato alle vostre innovative applicazioni software, stiamo aiutando i clienti a prendere decisioni di importanza cruciale per il business e a rendere al massimo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
innovadoras innovative
ayudando aiutando
tomar prendere
decisiones decisioni
óptima massimo
software software
empresa business
y e
la il
aplicaciones applicazioni
de di
a a
clientes clienti
manera del
nuestros nostri
productos prodotti

ES Mediante la combinación de nuestros productos líderes con aplicaciones de software innovadoras estamos ayudando a los clientes a tomar decisiones cruciales para la empresa y a trabajar de manera óptima

IT Affiancando i nostri prodotti leader del mercato ai vostri hardware, prodotti e servizi innovativi, stiamo aiutando i clienti a prendere decisioni fondamentali per il business e a rendere al massimo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
innovadoras innovativi
ayudando aiutando
tomar prendere
decisiones decisioni
óptima massimo
empresa business
y e
la il
software hardware
a a
clientes clienti
nuestros nostri
productos prodotti
los i

ES Para tomar decisiones acertadas, las empresas líderes del mundo necesitan un socio independiente para comprender el comportamiento del consumidor en todas las plataformas.

IT Per prendere decisioni con sicurezza, le aziende più imporanti sulla scena globale necessitano di un partner indipendente che le aiuti a comprendere i comportamenti assunti dai consumatori sulle diverse piattaforme.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tomar prendere
decisiones decisioni
empresas aziende
socio partner
independiente indipendente
consumidor consumatori
plataformas piattaforme
un un
mundo globale
comportamiento comportamenti
necesitan necessitano
en sulle
del di
el i

ES Mediante la combinación de nuestros productos líderes con aplicaciones de software innovadoras estamos ayudando a los clientes a tomar decisiones cruciales para la empresa y a trabajar de manera óptima.

IT Affiancando i nostri prodotti leader del mercato alle vostre innovative applicazioni software, stiamo aiutando i clienti a prendere decisioni di importanza cruciale per il business e a rendere al massimo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
innovadoras innovative
ayudando aiutando
tomar prendere
decisiones decisioni
óptima massimo
software software
empresa business
y e
la il
aplicaciones applicazioni
de di
a a
clientes clienti
manera del
nuestros nostri
productos prodotti

ES Mediante la combinación de nuestros productos líderes con aplicaciones de software innovadoras estamos ayudando a los clientes a tomar decisiones cruciales para la empresa y a trabajar de manera óptima

IT Affiancando i nostri prodotti leader del mercato ai vostri hardware, prodotti e servizi innovativi, stiamo aiutando i clienti a prendere decisioni fondamentali per il business e a rendere al massimo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
innovadoras innovativi
ayudando aiutando
tomar prendere
decisiones decisioni
óptima massimo
empresa business
y e
la il
software hardware
a a
clientes clienti
nuestros nostri
productos prodotti
los i

ES Año tras año, Qlik ofrece soluciones líderes de mercado que le brindan la información que necesita para tomar las medidas que importan. Asociarse con nosotros le permite:

IT Anno dopo anno, Qlik mette a disposizione dei clienti soluzioni leader di mercato che offrono gli insight di cui hai bisogno per intraprendere le azioni che contano. Lavorare con noi ti permette di:

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
qlik qlik
soluciones soluzioni
líderes leader
mercado mercato
permite permette
información insight
a a
año anno
necesita bisogno
de di
con contano
nosotros noi
la dei
ofrece offrono
para per
medidas azioni

ES Nuestro software es el motor que ayuda a las marcas líderes a tomar mejores decisiones, profundizar las relaciones de clientes y empleados, aumentar la eficiencia y generar valor.

IT Il nostro software è il motore che aiuta i brand leader a prendere decisioni migliori, rafforzare le relazioni con clienti e dipendenti, aumentare l'efficienza e creare valore.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
software software
marcas brand
líderes leader
decisiones decisioni
relaciones relazioni
clientes clienti
ayuda aiuta
y e
empleados dipendenti
aumentar aumentare
mejores migliori
motor motore
a a
valor valore
tomar prendere
es è
generar e creare
nuestro nostro

ES Descubra cómo SIG ayuda a los líderes a cumplir sus objetivos climáticos utilizando herramientas geoespaciales y a tomar decisiones más inteligentes para el planeta

IT Scoprire come GIS aiuta i leader a raggiungere i loro obiettivi climatici utilizzando strumenti geospaziali e a prendere decisioni più intelligenti per il pianeta

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
descubra scoprire
sig gis
líderes leader
utilizando utilizzando
tomar prendere
decisiones decisioni
inteligentes intelligenti
ayuda aiuta
herramientas strumenti
y e
objetivos obiettivi
planeta pianeta
a a
más più
el il
para per

ES Los líderes utilizan la tecnología de Esri para tomar decisiones basadas en datos, informar y movilizar a las partes interesadas, garantizar unos ingresos sostenidos y analizar las desigualdades sociales para lograr cambios positivos.

IT I leader utilizzano la tecnologia Esri per prendere decisioni basate sui dati, informare e mobilitare gli stakeholder, garantire entrate sostenute e analizzare le disuguaglianze sociali per ottenere cambiamenti positivi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
líderes leader
utilizan utilizzano
decisiones decisioni
basadas basate
informar informare
movilizar mobilitare
garantizar garantire
ingresos entrate
analizar analizzare
desigualdades disuguaglianze
sociales sociali
cambios cambiamenti
positivos positivi
partes interesadas stakeholder
tomar prendere
datos dati
y e
lograr ottenere
esri esri
tecnología tecnologia
en sui

ES Cada email, llamada telefónica y venta son datos. Pero si no puedes usar esos datos para tomar decisiones, se desperdician. El aprendizaje automático procesa los números para que puedas tomar mejores decisiones en tu negocio.

IT Email, chiamate e vendite sono tutti dati. Se però non li puoi usare per prendere decisioni migliori allora andranno sprecati. Machine learning analizza i numeri così da permetterti di prendere decisioni migliori per la tua azienda.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
email email
decisiones decisioni
aprendizaje learning
automático machine
y e
datos dati
usar usare
negocio azienda
venta vendite
puedes puoi
mejores migliori
tomar prendere
números numeri
tu tua
llamada chiamate
no non
el i
para per
pero però

ES Si le apetece tomar un tentempié durante la visita, dispone de un Starbucks para tomar un café o un zumo, disfrutar de un refrescante smoothie o de un cuenco de açaí. Para su comodidad, los dos locales se encuentran dentro del edificio.

IT Per recuperare le energie durante la visita, fermati da Starbucks per una tazza di caffè o da Juice Press per uno smoothie o una terrina di açaí rinfrescante. Entrambi i negozi sono facilmente accessibili all'interno dell'edificio!

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
visita visita
starbucks starbucks
refrescante rinfrescante
locales negozi
o o
dentro allinterno
a i
de di
un una
para per

ES Una API puede tomar información de múltiples fuentes y entregarla en un formato fácil de leer. Tal vez quiera tomar información de su análisis social, datos de PPC y volumen de ventas desde un período de tiempo específico.

IT Un API può prendere le informazioni da più fonti e consegnarlo in un formato facile da leggere. Forse vuoi prendere le informazioni dalle tue analisi sociali, dai dati PPC e dal volume delle vendite da un periodo di tempo specifico.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
api api
tomar prendere
fácil facile
social sociali
ppc ppc
volumen volume
ventas vendite
y e
período periodo
información informazioni
un un
análisis analisi
datos dati
puede può
tal vez forse
de di
tiempo tempo
en in
formato formato
fuentes fonti
leer leggere
desde da
su tue

ES Si a las empresas profesionales de nombres les puede tomar meses crear el nombre perfecto, entonces deberás dedicarte más de un par de días para tomar esta difícil decisión.

IT Se ai professionisti del branding possono essere richiesti mesi per individuare il nome perfetto, a maggior ragione dovrai certamente spendere più di un giorno o due su questa difficile decisione.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
perfecto perfetto
difícil difficile
decisión decisione
meses mesi
un un
a a
de di
el il
nombre nome
más più
esta questa
más de maggior

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්