ES Considera tus recursos. No vale la pena hacerlo, salvo que puedas hacerlo bien (y, de preferencia, con video).
ස්පාඤ්ඤ හි "lugar de hacerlo" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Considera tus recursos. No vale la pena hacerlo, salvo que puedas hacerlo bien (y, de preferencia, con video).
IT Considera le risorse a tua disposizione. Non vale la pena imbarcarsi in una simile impresa, se non sei sicuro di riuscirci bene (e, preferibilmente, utilizzando dei video)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
considera | considera |
recursos | risorse |
salvo | se non |
video | video |
y | e |
no | non |
de | di |
la | dei |
que | simile |
tus | le |
ES Si también está buscando recuperar los datos extraídos de Momento en su iPhone, es posible hacerlo con el Extractor de copia de seguridad de iPhone. Para hacerlo, siga esta guía paso a paso:
IT Se stai anche cercando di rimettere i dati Momento estratti sul tuo iPhone, è possibile farlo con iPhone Backup Extractor. Per fare ciò, segui questa guida dettagliata:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
buscando | cercando |
iphone | iphone |
posible | possibile |
extractor | extractor |
momento | momento |
hacerlo | farlo |
es | è |
datos | dati |
de | di |
el | i |
guía | guida |
su | tuo |
también | anche |
en | sul |
siga | segui |
para | per |
copia de seguridad | backup |
esta | questa |
ES También tiene ventajas para nosotros; es un placer hacerlo y nos sentimos realmente capacitados para hacerlo y realmente impulsar la industria hacia esa dirección
IT Ma è anche una soddisfazone per noi, è un piacere farlo e ci sentiamo di avere la responsabilità di guidare l'industria
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
placer | piacere |
impulsar | guidare |
un | un |
y | e |
es | è |
también | anche |
nosotros | noi |
hacerlo | farlo |
nos | ci |
ES ¡Buenas noticias! Hay varias opciones disponibles para su proyecto de implementación de ISO 9001; usted puede buscar un consultor, puede intentar hacerlo por su cuenta o puede hacerlo usted mismo con ayuda de nuestros especialistas
IT La buona notizia è che ci sono diverse opzioni a disposizione per implementare la ISO 9001: si può assumere un consulente, cercare di fare da soli, oppure farlo da soli con il supporto dei nostri esperti del settore
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizia |
consultor | consulente |
ayuda | supporto |
especialistas | esperti |
implementación de | implementare |
iso | iso |
un | un |
opciones | opzioni |
puede | può |
hacerlo | farlo |
disponibles | sono |
buscar | cercare |
de | di |
nuestros | nostri |
varias | che |
para | per |
o | oppure |
ES Si usted piensa que sería demasiado grande de un esfuerzo para hacerlo usted mismo, piense en contratar a un profesional que probablemente sabrá cómo hacerlo rápido y fácil.
IT Se pensi che sarebbe troppo grande di uno sforzo per farlo da solo, pensa di assumere un professionista che probabilmente saprà come farlo veloce e facile.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
grande | grande |
esfuerzo | sforzo |
contratar | assumere |
un | un |
rápido | veloce |
y | e |
fácil | facile |
ser | se |
probablemente | probabilmente |
de | di |
piensa | pensa |
demasiado | troppo |
hacerlo | farlo |
ES Si tu pariente promete que te devolverá el dinero, pero tiende a no hacerlo, acuerda una forma de hacerlo responsable
IT Se ti promette di ripagarti ma ha la tendenza a non rispettare la propria parola, trovate un accordo sui termini
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
promete | promette |
pero | ma |
a | a |
de | di |
que | parola |
el | la |
no | non |
ES Adjuntar archivos a nivel de la hoja (en contraposición a hacerlo en una fila o un comentario específicos). Si quiere hacerlo, deberá abrir la hoja de origen.
IT Allega file a livello del foglio (a differenza di una riga specifica o commento). Se vuoi fare ciò, bisogna aprire il foglio di origine.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
adjuntar | allega |
nivel | livello |
comentario | commento |
deberá | se |
abrir | aprire |
origen | origine |
archivos | file |
hoja | foglio |
o | o |
a | a |
fila | riga |
la | il |
de | di |
un | una |
ES No hay reglas sobre cómo hacerlo, lo único importante es hacerlo. ¡Ponte en marcha y disfruta a tope!
IT Nel bikepacking non esistono regole. L'importante è partire e divertirsi!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reglas | regole |
y | e |
es | è |
no | non |
ES Queremos que todos los placeres en nuestro cuerpo y mente aqui para ser capaces de hacerlo real, En el espiritu y la desesperan del cuerpo nos consumira por lo que amariamos hacerlo juntos.
IT Vogliamo tutti i piaceri del nostro corpo e delle nostre menti qui possiamo renderlo reale, nell anima e nel corpo il desiderio senza speranza ci consumera, quindi e meglio essere io e te insieme.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
queremos | vogliamo |
placeres | piaceri |
cuerpo | corpo |
mente | anima |
real | reale |
y | e |
nos | ci |
nuestro | nostro |
ES Si desea administrar la configuración de cookies, podrá hacerlo desde su navegador. Para saber cómo hacerlo, vaya al menú de ayuda de su navegador. Ingrese en www.allaboutcookies.org para obtener más información.
IT Se si desidera gestire i cookie, è possibile farlo dal browser. Per informazioni sulla procedura da seguire, accedere al menu di Aiuto del browser. Per ulteriori informazioni, consultare il sito www.allaboutcookies.org.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
desea | desidera |
cookies | cookie |
hacerlo | farlo |
menú | menu |
org | org |
administrar | gestire |
navegador | browser |
al | al |
ayuda | aiuto |
si | si |
la | il |
información | informazioni |
de | di |
ingrese | accedere |
desde | da |
vaya | se |
ES Si no estás seguro de cómo hacerlo, tenemos un video que te muestra cómo hacerlo aquí.
IT Se non siete sicuri di come fare, abbiamo un video che vi mostra come fare.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
video | video |
muestra | mostra |
de | di |
un | un |
no | non |
hacerlo | fare |
está | siete |
cómo | come |
aquí | che |
ES ¡Buenas noticias! Hay varias opciones disponibles para su proyecto de implementación de ISO 9001; usted puede buscar un consultor, puede intentar hacerlo por su cuenta o puede hacerlo usted mismo con ayuda de nuestros especialistas
IT La buona notizia è che ci sono diverse opzioni a disposizione per implementare la ISO 9001: si può assumere un consulente, cercare di fare da soli, oppure farlo da soli con il supporto dei nostri esperti del settore
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizia |
consultor | consulente |
ayuda | supporto |
especialistas | esperti |
implementación de | implementare |
iso | iso |
un | un |
opciones | opzioni |
puede | può |
hacerlo | farlo |
disponibles | sono |
buscar | cercare |
de | di |
nuestros | nostri |
varias | che |
para | per |
o | oppure |
ES Si usted piensa que sería demasiado grande de un esfuerzo para hacerlo usted mismo, piense en contratar a un profesional que probablemente sabrá cómo hacerlo rápido y fácil.
IT Se pensi che sarebbe troppo grande di uno sforzo per farlo da solo, pensa di assumere un professionista che probabilmente saprà come farlo veloce e facile.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
grande | grande |
esfuerzo | sforzo |
contratar | assumere |
un | un |
rápido | veloce |
y | e |
fácil | facile |
ser | se |
probablemente | probabilmente |
de | di |
piensa | pensa |
demasiado | troppo |
hacerlo | farlo |
ES Para copiar los archivos, le recomendamos que utilice nuestro FTP Manager o hacerlo con SSH para ir más rápido. Para la base de datos, puede exportarla y importarla a través de su Manager, o hacerlo con SSH si su base de datos es voluminosa (guía).
IT Per copiare i file, consigliamo di utilizzare il nostro FTP Manager o di farlo in SSH per velocizzare la procedura. E? possibile esportare e importare la banca dati tramite il nostro Manager o farlo di nuovo in SSH se la banca dati è grande (guida).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
copiar | copiare |
recomendamos | consigliamo |
ftp | ftp |
manager | manager |
ssh | ssh |
archivos | file |
o | o |
datos | dati |
y | e |
la | il |
de | di |
guía | guida |
nuestro | nostro |
es | è |
hacerlo | farlo |
para | per |
a | nuovo |
a través de | tramite |
ES Un ejecutivo de Hyundai, citado por Reuters , expresa una opinión adicional sobre el estado de las conversaciones entre las dos empresas, diciendo: "Estamos agonizando sobre cómo hacerlo, si es bueno hacerlo o no
IT Un dirigente Hyundai - citato da Reuters - esprime unulteriore opinione sullo stato dei colloqui tra le due società, affermando "Siamo angosciati su come farlo, che sia buono o meno
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ejecutivo | dirigente |
hyundai | hyundai |
opinión | opinione |
hacerlo | farlo |
reuters | reuters |
empresas | società |
un | un |
o | o |
sobre | su |
estado | stato |
el | le |
de | dei |
expresa | esprime |
estamos | siamo |
cómo | come |
bueno | buono |
ES También tiene ventajas para nosotros; es un placer hacerlo y nos sentimos realmente capacitados para hacerlo y realmente impulsar la industria hacia esa dirección
IT Ma è anche una soddisfazone per noi, è un piacere farlo e ci sentiamo di avere la responsabilità di guidare l'industria
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
placer | piacere |
impulsar | guidare |
un | un |
y | e |
es | è |
también | anche |
nosotros | noi |
hacerlo | farlo |
nos | ci |
ES No hay reglas sobre cómo hacerlo, lo único importante es hacerlo. ¡Ponte en marcha y disfruta a tope!
IT Nel bikepacking non esistono regole. L'importante è partire e divertirsi!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reglas | regole |
y | e |
es | è |
no | non |
ES No hay reglas sobre cómo hacerlo, lo único importante es hacerlo. ¡Ponte en marcha y disfruta a tope!
IT Nel bikepacking non esistono regole. L'importante è partire e divertirsi!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reglas | regole |
y | e |
es | è |
no | non |
ES No hay reglas sobre cómo hacerlo, lo único importante es hacerlo. ¡Ponte en marcha y disfruta a tope!
IT Nel bikepacking non esistono regole. L'importante è partire e divertirsi!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reglas | regole |
y | e |
es | è |
no | non |
ES No hay reglas sobre cómo hacerlo, lo único importante es hacerlo. ¡Ponte en marcha y disfruta a tope!
IT Nel bikepacking non esistono regole. L'importante è partire e divertirsi!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reglas | regole |
y | e |
es | è |
no | non |
ES No hay reglas sobre cómo hacerlo, lo único importante es hacerlo. ¡Ponte en marcha y disfruta a tope!
IT Nel bikepacking non esistono regole. L'importante è partire e divertirsi!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reglas | regole |
y | e |
es | è |
no | non |
ES Si, rescindir tu contrato es muy fácil. Puedes hacerlo a través del formulario disponible en nuestra plataforma. Ten en cuenta que solo los usuarios administradores pueden hacerlo.
IT Sì, risolvere il tuo contratto è facile. È possibile farlo attraverso un modulo appositamente fornito nel nostro strumento. Nota bene: solo gli amministratori possono recedere dal contratto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rescindir | risolvere |
contrato | contratto |
formulario | modulo |
administradores | amministratori |
fácil | facile |
hacerlo | farlo |
pueden | possono |
puedes | possibile |
es | è |
a | un |
solo | solo |
si | fornito |
ES Si también está buscando recuperar los datos extraídos de Momento en su iPhone, es posible hacerlo con el Extractor de copia de seguridad de iPhone. Para hacerlo, siga esta guía paso a paso:
IT Se stai anche cercando di rimettere i dati Momento estratti sul tuo iPhone, è possibile farlo con iPhone Backup Extractor. Per fare ciò, segui questa guida dettagliata:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
buscando | cercando |
iphone | iphone |
posible | possibile |
extractor | extractor |
momento | momento |
hacerlo | farlo |
es | è |
datos | dati |
de | di |
el | i |
guía | guida |
su | tuo |
también | anche |
en | sul |
siga | segui |
para | per |
copia de seguridad | backup |
esta | questa |
ES Adjuntar archivos a nivel de la hoja (en contraposición a hacerlo en una fila o un comentario específicos). Si quiere hacerlo, deberá abrir la hoja de origen.
IT Allega file a livello del foglio (a differenza di una riga specifica o commento). Se vuoi fare ciò, bisogna aprire il foglio di origine.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
adjuntar | allega |
nivel | livello |
comentario | commento |
deberá | se |
abrir | aprire |
origen | origine |
archivos | file |
hoja | foglio |
o | o |
a | a |
fila | riga |
la | il |
de | di |
un | una |
ES Cuando la gente comparte sus pensamientos honestos y sinceros y establece conexiones, se generan nuevos clientes, ya que piensan: “si ellos pueden hacerlo, yo puedo hacerlo”.
IT Le persone che condividono apertamente e onestamente i loro pensieri e creano dei contatti portano a nuovi clienti perché pensano: “se possono farlo loro, posso farlo ancheio“.
ES Mi lugar está cerca de Otay Ranch Town Center. Te va a encantar mi lugar debido a las vistas, la ubicación, el ambiente y las personas. Mi lugar es...
IT Il mio posto è vicino a Otay Ranch Town Center. Amerete il mio posto per la vista, la posizione, l'atmosfera, e le persone. Il mio posto è goo ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
center | center |
es | è |
y | e |
mi | mio |
a | a |
ubicación | posizione |
personas | persone |
vistas | vista |
lugar | posto |
ES Se necesita un pensador global como usted para hacer de nuestro mundo un lugar más seguro. Si le interesa trabajar con equipos y clientes de más de 150 países para hacer del mundo un lugar más seguro, Entrust es su lugar.
IT Ci vuole un pensatore globale come te per rendere il nostro mondo un posto più sicuro. Se il pensiero di lavorare insieme a team e clienti di oltre 150 paesi per rendere il mondo più sicuro suscita la tua curiosità, Entrust è il posto giusto per te.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
clientes | clienti |
un | un |
equipos | team |
y | e |
países | paesi |
es | è |
global | globale |
su | tua |
de | di |
mundo | mondo |
si | giusto |
como | come |
nuestro | nostro |
más | più |
seguro | sicuro |
trabajar | lavorare |
ES Si quieres empezar en algún lugar, WankzVR es un gran lugar también. Se les conoce por tener a las estrellas porno más calientes de la industria en un solo lugar, ¡un buen punto a su favor!
IT Se vuoi iniziare da qualche parte, anche WankzVR è un posto fantastico. Sono noti per avere le pornostar più calde del settore tutte in un unico posto - un buon punto a loro favore!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
calientes | calde |
favor | favore |
estrellas porno | pornostar |
punto | punto |
es | è |
un | un |
buen | buon |
empezar | iniziare |
también | anche |
a | a |
quieres | vuoi |
en | in |
más | più |
industria | settore |
las | le |
su | loro |
gran | fantastico |
lugar | posto |
de | unico |
ES La estrategia en primer lugar, los procesos en segundo lugar y la tecnología en último lugar
IT Prima la strategia, poi i processi e per ultima la tecnologia
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estrategia | strategia |
último | ultima |
procesos | processi |
y | e |
tecnología | tecnologia |
ES Se engancha en la parte posterior y permanece en su lugar, pero al igual que Garmin, querrá asegurarse de que esté en un lugar de carga despejado, ya que el cable es fácil de sacar de su lugar.
IT Si aggancia alla parte posteriore e rimane fermo, ma come Garmin ti consigliamo di assicurarti che sia in una posizione di ricarica chiara poiché il cavo è facile da spostare.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
garmin | garmin |
carga | ricarica |
cable | cavo |
y | e |
en | in |
fácil | facile |
pero | ma |
de | di |
es | è |
permanece | rimane |
un | una |
parte | parte |
asegurarse | assicurarti |
esté | sia |
ES El lugar ciertamente tiene mucha atmósfera y podría imaginarme a mucha gente amando este lugar, pero no era un lugar para mí
IT Il posto ha certamente un sacco di atmosfera e potrei immaginare che molte persone amino questo posto ma non era un posto per me
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atmósfera | atmosfera |
y | e |
un | un |
el | il |
pero | ma |
era | era |
no | non |
lugar | di |
ciertamente | certamente |
tiene | ha |
para | per |
este | questo |
ES En su lugar, elige un nombre que te permita expandirte si decides hacerlo más tarde
IT Scegliete invece un nome che vi permetta di espandere se decidete di farlo in seguito
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
elige | scegliete |
un | un |
nombre | nome |
lugar | di |
que | invece |
hacerlo | farlo |
en | in |
ES De acuerdo con un estudio de Nielsen, 33% de los clientes prefieren contactar a las marcas a través de las redes sociales en lugar de hacerlo por teléfono.
IT Uno studio di Nielsen ha rilevato che il 33% dei clienti preferisce contattare i brand tramite i social media piuttosto che per telefono.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estudio | studio |
prefieren | preferisce |
marcas | brand |
teléfono | telefono |
contactar | contattare |
clientes | clienti |
de | di |
sociales | social |
ES "Lo que nos permite hacer Smartsheet es observar todos los puntos de datos de manera colectiva, en lugar de hacerlo en forma individual
IT "Ciò che Smartsheet ci consente di fare è invece di guardare solo a tutti i singoli punti dati, possiamo guardarli come un collettivo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
permite | consente |
smartsheet | smartsheet |
puntos | punti |
datos | dati |
nos | ci |
de | di |
individual | un |
es | è |
todos | tutti |
en | a |
lo | ciò |
ES La virtualización de las funciones de red (NFV) los ayuda a ejecutar el software de la red utilizando entornos virtualizados en sistemas de hardware de uso general, en lugar de hacerlo en elementos especializados que son más costosos
IT La virtualizzazione delle funzioni di rete (NFV) aiuta i provider a eseguire software di rete in ambienti virtualizzati su hardware generico, anziché su costosi componenti specializzati
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
virtualización | virtualizzazione |
especializados | specializzati |
costosos | costosi |
general | generico |
ayuda | aiuta |
entornos | ambienti |
funciones | funzioni |
a | a |
hardware | hardware |
de | di |
software | software |
en | in |
en lugar de | anziché |
el | i |
la | delle |
red | rete |
ES Con la plataforma de Digital Conveyor, BP puede implementar un entorno nuevo en siete minutos, en lugar hacerlo en dos a tres semanas, lo cual permite que los desarrolladores innoven con mayor rapidez y respalden mejor los objetivos empresariales
IT Grazie alla piattaforma Digital Conveyor, BP ha ridotto i tempi di provisioning di un nuovo ambiente da 2-3 settimane a 7 minuti, consentendo agli sviluppatori di dedicarsi alle iniziative di innovazione strategiche dell'azienda
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
implementar | provisioning |
permite | consentendo |
desarrolladores | sviluppatori |
empresariales | iniziative |
entorno | ambiente |
minutos | minuti |
semanas | settimane |
un | un |
plataforma | piattaforma |
de | di |
nuevo | nuovo |
a | a |
la | alla |
en | agli |
ES Estos servicios se empaquetan como máquinas virtuales (VM) en el hardware básico, lo cual permite que los proveedores de servicios ejecuten sus redes en servidores estándar, en lugar de hacerlo en sistemas propietarios
IT Tali servizi vengono forniti sotto forma di macchine virtuali (VM, Virtual Machine) su hardware commerciale, permettendo ai provider di servizi di gestire le proprie reti senza sostenere i costi dell'hardware proprietario
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
permite | permettendo |
propietarios | proprietario |
máquinas | macchine |
virtuales | virtuali |
hardware | hardware |
proveedores | provider |
servicios | servizi |
redes | reti |
de | di |
como | vengono |
en | sotto |
el | i |
ES Si te paras un segundo, piensas y analizas las razones por las que vas a downvotear en lugar de hacerlo en un arrebato emocional, te asegurarás de que tus downvotes se den por un buen motivo.
IT Se ci si prende semplicemente un momento per fermarsi, pensare ed esaminare le proprie ragioni per il downvoting, piuttosto che farlo per una reazione emotiva, ci si assicurerà che i propri downvoti siano dati per buone ragioni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
razones | ragioni |
emocional | emotiva |
buen | buone |
un | un |
si | si |
de | una |
hacerlo | farlo |
ES Las arquitecturas 5G serán plataformas definidas por software, donde la funcionalidad de la red se administra a través de software en lugar de hacerlo a través de hardware
IT Le architetture 5G saranno piattaforme basate sul software, dove la funzionalità di networking viene gestita dal software piuttosto che dall'hardware
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
arquitecturas | architetture |
funcionalidad | funzionalità |
plataformas | piattaforme |
software | software |
la red | networking |
de | di |
serán | saranno |
en | sul |
en lugar de | piuttosto |
la | dal |
ES Puedes hacerlo marcando el lugar donde están los dobleces sobre el papel "bueno" o utilizando tus ojos para comparar las dos hojas visualmente.
IT Puoi farlo segnando la posizione delle pieghe sul foglio "buono" o usando gli occhi per confrontare visivamente i due pezzi di carta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hacerlo | farlo |
utilizando | usando |
ojos | occhi |
visualmente | visivamente |
puedes | puoi |
o | o |
comparar | confrontare |
el | i |
papel | carta |
dos | due |
hojas | foglio |
lugar | di |
para | per |
ES Si la aplicación en cuestión tiene muchos archivos, es más fácil exportarlos y clasificarlos en su computadora, en lugar de hacerlo a través de esta interfaz.
IT Se l'app in questione ha molti file, è più facile esportarli tutti e ordinarli attraverso il tuo computer, piuttosto che attraverso questa interfaccia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
computadora | computer |
interfaz | interfaccia |
la aplicación | lapp |
archivos | file |
y | e |
fácil | facile |
es | è |
la | il |
cuestión | questione |
muchos | molti |
su | tuo |
en | in |
tiene | ha |
más | più |
en lugar de | piuttosto |
de | attraverso |
esta | questa |
ES Para solucionar problemas de conexión, intente usar un cable USB diferente y conéctelo directamente a su computadora, en lugar de hacerlo a través de un concentrador u otro dispositivo (como un teclado)
IT Per risolvere i problemi di connessione, prova a utilizzare un cavo USB diverso e collegalo direttamente al computer, anziché tramite un hub o un altro dispositivo (come una tastiera)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
intente | prova |
usb | usb |
concentrador | hub |
u | o |
teclado | tastiera |
conexión | connessione |
un | un |
cable | cavo |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
computadora | computer |
en lugar de | anziché |
problemas | problemi |
usar | utilizzare |
diferente | diverso |
directamente | direttamente |
a | a |
de | di |
solucionar | risolvere |
como | come |
para | per |
ES Con la plataforma de Digital Conveyor, BP puede implementar un entorno nuevo en siete minutos, en lugar hacerlo en dos a tres semanas, lo cual permite que los desarrolladores innoven con mayor rapidez y respalden mejor los objetivos empresariales
IT Grazie alla piattaforma Digital Conveyor, BP ha ridotto i tempi di provisioning di un nuovo ambiente da 2-3 settimane a 7 minuti, consentendo agli sviluppatori di dedicarsi alle iniziative di innovazione strategiche dell'azienda
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
implementar | provisioning |
permite | consentendo |
desarrolladores | sviluppatori |
empresariales | iniziative |
entorno | ambiente |
minutos | minuti |
semanas | settimane |
un | un |
plataforma | piattaforma |
de | di |
nuevo | nuovo |
a | a |
la | alla |
en | agli |
ES Para agregar texto sobre la imagen, recomendamos hacerlo como superposición en lugar de insertarlo en la imagen
IT Per aggiungere testo sull'immagine, ti consigliamo di aggiungerlo come sovrapposizione anziché incorporarlo nell'immagine
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
agregar | aggiungere |
recomendamos | consigliamo |
superposición | sovrapposizione |
texto | testo |
en lugar de | anziché |
de | di |
como | come |
para | per |
ES Además, si alguna vez necesita la ayuda de nuestros agentes de apoyo para realizar cambios en su dominio, solo podemos hacerlo si el dominio está aquí.Si está registrado en otro lugar, no podemos acceder a ella y ayudarlo.
IT Inoltre, se hai mai bisogno del nostro aiuto dei nostri agenti di supporto nel apportare modifiche al tuo dominio, possiamo farlo solo se il dominio è qui.Se è registrato da qualche altra parte, non possiamo accedervi e aiutarti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
agentes | agenti |
cambios | modifiche |
dominio | dominio |
podemos | possiamo |
registrado | registrato |
y | e |
ayudarlo | aiutarti |
ayuda | aiuto |
aquí | qui |
otro | altra |
apoyo | supporto |
de | di |
solo | solo |
no | non |
nuestros | nostri |
hacerlo | farlo |
su | tuo |
necesita | bisogno |
en | nostro |
ES En lugar de invertir tiempo y recursos, pasando por cada uno por separado, luego combinándolos y atándolos juntos, una API casi podría hacerlo instantáneamente por usted
IT Invece di investire il tempo e le risorse, passando a ciascuno separatamente, quindi combinando e legandoli insieme, un'API potrebbe quasi farlo immediatamente per te
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
invertir | investire |
pasando | passando |
podría | potrebbe |
instantáneamente | immediatamente |
recursos | risorse |
tiempo | tempo |
y | e |
de | di |
por separado | separatamente |
juntos | insieme |
casi | quasi |
hacerlo | farlo |
en lugar de | invece |
cada uno | ciascuno |
ES Los clientes pueden programar las citas y evitar perder tiempo esperando en una cola presencial tradicional. Si alguien no está disponible para hacer el registro, un compañero puede hacerlo en su lugar.
IT I clienti possono fissare appuntamenti ed evitare di attendere il loro turno in una coda tradizionale. Se un utente non è disponibili per il check‑in, un collega può effettuarlo al posto suo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
citas | appuntamenti |
evitar | evitare |
cola | coda |
tradicional | tradizionale |
pueden | possono |
y | ed |
no | non |
un | un |
su | suo |
clientes | clienti |
en | in |
disponible | disponibili |
el | il |
lugar | di |
para | per |
puede | se |
ES Si te paras un segundo, piensas y analizas las razones por las que vas a downvotear en lugar de hacerlo en un arrebato emocional, te asegurarás de que tus downvotes se den por un buen motivo.
IT Se ci si prende semplicemente un momento per fermarsi, pensare ed esaminare le proprie ragioni per il downvoting, piuttosto che farlo per una reazione emotiva, ci si assicurerà che i propri downvoti siano dati per buone ragioni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
razones | ragioni |
emocional | emotiva |
buen | buone |
un | un |
si | si |
de | una |
hacerlo | farlo |
ES Mueve fácilmente tu nube de puntos y alinea los datos de escaneo al modelo 3D en lugar de hacerlo al revés.
IT Sposta facilmente la nuvola di punti e allinea i dati di scansione al modello 3D anziché viceversa.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mueve | sposta |
fácilmente | facilmente |
nube | nuvola |
alinea | allinea |
escaneo | scansione |
modelo | modello |
puntos | punti |
y | e |
al | al |
en lugar de | anziché |
de | di |
datos | dati |
ES Por lo tanto, si alguna vez necesita hacer una revisión rápida de plagio o está buscando un software gratuito de plagio en línea, ¡DupliChecker.com es el lugar para hacerlo!
IT Quindi, se hai mai bisogno di fare un rapido controllo del plagio o stai cercando un software gratuito per plagio online DupliChecker.com è il posto giusto!
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rápida | rapido |
plagio | plagio |
buscando | cercando |
software | software |
gratuito | gratuito |
en línea | online |
o | o |
es | è |
un | un |
necesita | bisogno |
el | il |
de | di |
para | per |
lo | stai |
si | hai |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්