ES Este aumento vendrá principalmente de la mano de un aumento en la demanda de la industria de la construcción, así como de los mercados de recubrimientos usados en la industria automotriz, la industria en general y la arquitectura
ස්පාඤ්ඤ හි "industria automotriz" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Este aumento vendrá principalmente de la mano de un aumento en la demanda de la industria de la construcción, así como de los mercados de recubrimientos usados en la industria automotriz, la industria en general y la arquitectura
IT A determinare questa crescita sarà essenzialmente la maggiore domanda nel settore dell’edilizia, e in seconda battuta quella nei mercati dell’automobile, dei rivestimenti architettonici e delle applicazioni industriali generali
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recubrimientos | rivestimenti |
general | generali |
arquitectura | architettonici |
mercados | mercati |
y | e |
en | in |
demanda | domanda |
aumento | crescita |
industria | settore |
de | dei |
ES Este aumento vendrá principalmente de la mano de un aumento en la demanda de la industria de la construcción, así como de los mercados de recubrimientos usados en la industria automotriz, la industria en general y la arquitectura
IT A determinare questa crescita sarà essenzialmente la maggiore domanda nel settore dell’edilizia, e in seconda battuta quella nei mercati dell’automobile, dei rivestimenti architettonici e delle applicazioni industriali generali
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recubrimientos | rivestimenti |
general | generali |
arquitectura | architettonici |
mercados | mercati |
y | e |
en | in |
demanda | domanda |
aumento | crescita |
industria | settore |
de | dei |
ES Carsforsale, una de las empresas líderes en el sector automotriz online durante más de 20 años, ofrece un innovador paquete de soluciones de software automotriz con más de 35 herramientas impulsadas
IT monday.com è la piattaforma lavorativa più semplice per gestire qualsiasi team e progetto: potrai scegliere tra una varietà di modelli o creare il tuo flusso di lavoro personale per iniziare. Potrai
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
software | piattaforma |
el | il |
herramientas | team |
a | e |
de | di |
más | più |
un | una |
en | tra |
ES Carsforsale, una de las empresas líderes en el sector automotriz online durante más de 20 años, ofrece un innovador paquete de soluciones de software automotriz con más de 35 herramientas impulsadas
IT monday.com è la piattaforma lavorativa più semplice per gestire qualsiasi team e progetto: potrai scegliere tra una varietà di modelli o creare il tuo flusso di lavoro personale per iniziare. Potrai
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
software | piattaforma |
el | il |
herramientas | team |
a | e |
de | di |
más | più |
un | una |
en | tra |
ES Carsforsale, una de las empresas líderes en el sector automotriz online durante más de 20 años, ofrece un innovador paquete de soluciones de software automotriz con más de 35 herramientas impulsadas
IT monday.com è la piattaforma lavorativa più semplice per gestire qualsiasi team e progetto: potrai scegliere tra una varietà di modelli o creare il tuo flusso di lavoro personale per iniziare. Potrai
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
software | piattaforma |
el | il |
herramientas | team |
a | e |
de | di |
más | più |
un | una |
en | tra |
ES Carsforsale, una de las empresas líderes en el sector automotriz online durante más de 20 años, ofrece un innovador paquete de soluciones de software automotriz con más de 35 herramientas impulsadas
IT monday.com è la piattaforma lavorativa più semplice per gestire qualsiasi team e progetto: potrai scegliere tra una varietà di modelli o creare il tuo flusso di lavoro personale per iniziare. Potrai
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
software | piattaforma |
el | il |
herramientas | team |
a | e |
de | di |
más | più |
un | una |
en | tra |
ES El paradigma del Internet de las cosas (IoT) ha tenido un impacto profundo en la industria automotriz y sus perspectivas a largo plazo
IT Il modello dell’Internet delle cose (IoT) ha influenzato profondamente il settore automobilistico e le sue prospettive a lungo termine
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
perspectivas | prospettive |
plazo | termine |
tenido | ha |
y | e |
cosas | cose |
iot | iot |
a | a |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
de | delle |
ES Atención médica, restaurantes, industria automotriz, comercio minorista, finanzas, seguros y hostelería son solo algunas de los muchos sectores a los que sirve la solución
IT Sanità, ristoranti, settore automobilistico, vendita al dettaglio, finanza, assicurazioni e industria alberghiera sono solo alcuni dei molti settori a cui questo software si rivolge
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
restaurantes | ristoranti |
finanzas | finanza |
seguros | assicurazioni |
atención médica | sanità |
y | e |
sectores | settori |
muchos | molti |
a | a |
solo | solo |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
de | dei |
son | sono |
ES Explora la industria automotriz
IT Scopri il settore automobilistico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
explora | scopri |
la | il |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Klauke crea y produce tecnología de conexiones eléctricas y herramientas especiales para la industria automotriz, con certificación ISO/TS 16949:2009
IT Klauke sviluppa e produce tecnologie e strumenti speciali per le connessioni elettriche indirizzate al settore automotive, certificate ISO/TS 16949:2009
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tecnología | tecnologie |
conexiones | connessioni |
eléctricas | elettriche |
especiales | speciali |
certificación | certificate |
iso | iso |
produce | produce |
herramientas | strumenti |
el | le |
y | e |
industria | settore |
ES Conoce las soluciones eficientes y de alta calidad que ofrecemos para la industria automotriz con Maersk Supply Chain Management.
IT Scopri le soluzioni efficienti e di alta qualità che offriamo per il settore automobilistico con il servizio Supply Chain Management di Maersk.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
soluciones | soluzioni |
eficientes | efficienti |
alta | alta |
ofrecemos | offriamo |
maersk | maersk |
supply | supply |
chain | chain |
y | e |
la | il |
management | management |
calidad | qualità |
de | di |
industria | settore |
para | per |
automotriz | settore automobilistico |
ES Medición del color en la industria automotriz | X-Rite
IT Misurazione del colore delle automobili | X-Rite
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
medición | misurazione |
color | colore |
ES Nuestra cobertura para la industria automotriz:
IT I nostri prodotti per il settore automobilistico:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
la | il |
para | per |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Herramientas de color para diseñadores de la industria automotriz
IT Strumenti colore per i designer di automobili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
herramientas | strumenti |
color | colore |
diseñadores | designer |
de | di |
para | per |
ES Fundación de Zünd Asia Ltd.; adquisición de la empresa de plotters Mechatron AG; introducción del nuevo cortador de cuero LC-27 de gran superficie para la industria automotriz y de muebles tapizados.
IT Fondazione della Zünd Asia Ltd.; rilevamento della ditta produttrice di plotter Mechatron AG; introduzione del cutter per pelle a grande superficie LC-27 per l'industria automobilistica e dei mobili imbottiti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fundación | fondazione |
asia | asia |
ltd | ltd |
introducción | introduzione |
cuero | pelle |
gran | grande |
muebles | mobili |
empresa | ditta |
ag | ag |
y | e |
de | di |
superficie | superficie |
para | per |
la | dei |
ES InnovMetric y sus socios ofrecen una gama amplia de servicios técnicos que optimizan la integración de PolyWorks a los procesos de sus clientes de la industria automotriz.
IT InnovMetric ei suoi partner offrono una vasta gamma di servizi tecnici per ottimizzare l'integrazione di PolyWorks nei processi dei propri clienti del settore automobilistico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
socios | partner |
amplia | vasta |
técnicos | tecnici |
clientes | clienti |
ofrecen | offrono |
gama | gamma |
servicios | servizi |
optimizan | ottimizzare |
procesos | processi |
de | di |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
sus | propri |
la | dei |
ES Soluciones para la Industria Automotriz
IT Soluzioni per il settore automobilistico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
soluciones | soluzioni |
la | il |
para | per |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Deep Learning para la industria automotriz
IT Il deep learning per il settore automobilistico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
deep | deep |
learning | learning |
la | il |
para | per |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Tendencias en la industria automotriz (y cómo pueden colaborar los prestadores de servicios lingüísticos)
IT Tendenze del settore automobilistico (e ruolo dei fornitori di servizi linguistici)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tendencias | tendenze |
y | e |
servicios | servizi |
industria | settore |
de | di |
automotriz | settore automobilistico |
la | dei |
ES La globalización de la industria automotriz actual ha creado un flujo constante de propiedad intelectual entre empresas, a través de geografías y zonas horarias, lo que ha llevado a cadenas de suministro automotrices cada vez más complejas
IT La globalizzazione dell'industria automobilistica odierna ha creato un flusso costante di proprietà intellettuale tra le aziende, in aree geografiche e fusi orari, portando a catene di fornitura automobilistiche sempre più complesse
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
globalización | globalizzazione |
flujo | flusso |
intelectual | intellettuale |
zonas | aree |
horarias | orari |
cadenas | catene |
suministro | fornitura |
automotrices | automobilistiche |
complejas | complesse |
un | un |
empresas | aziende |
y | e |
de | di |
propiedad | proprietà |
a | a |
creado | creato |
constante | costante |
más | più |
ES Experiencia en la industria automotriz y OEM
IT Competenza nel settore automobilistico e OEM
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
experiencia | competenza |
en | nel |
y | e |
oem | oem |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Asegure la conectividad de la comunidad global a través de una VPN diseñada específicamente para la industria automotriz
IT Proteggi la connettività della comunità globale tramite una VPN progettata specificamente per l'industria automobilistica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
asegure | proteggi |
global | globale |
vpn | vpn |
específicamente | specificamente |
conectividad | connettività |
comunidad | comunità |
diseñada | progettata |
de | una |
para | per |
la | della |
a través de | tramite |
ES La evolución de la tecnología ha creado un cambio sin precedentes en la industria automotriz
IT L'evoluzione della tecnologia ha creato un cambiamento senza precedenti nel settore automobilistico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sin | senza |
cambio | cambiamento |
tecnología | tecnologia |
creado | creato |
industria | settore |
un | un |
automotriz | settore automobilistico |
ES Los HSM nShield protegen las soluciones Secunet para la industria automotriz
IT Gli HSM nShield abilitano le soluzioni del settore automobilistico di Secunet
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hsm | hsm |
nshield | nshield |
soluciones | soluzioni |
industria | settore |
la | del |
automotriz | settore automobilistico |
ES Con Maersk como socio, aprovecha nuestro profundo conocimiento de la industria automotriz para construir una cadena de suministro más eficiente.
IT Con Maersk come partner, approfitta della nostra profonda conoscenza del settore automobilistico per costruire una supply chain più efficiente.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
maersk | maersk |
socio | partner |
aprovecha | approfitta |
profundo | profonda |
conocimiento | conoscenza |
cadena | chain |
suministro | supply |
construir | costruire |
eficiente | efficiente |
industria | settore |
más | più |
como | come |
de | una |
automotriz | settore automobilistico |
con | con |
para | per |
ES La visibilidad y el control son dos factores clave que impulsan el avance de la industria automotriz
IT Visibilità e controllo sono due fattori chiave portano avanti il settore automobilistico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
control | controllo |
visibilidad | visibilità |
y | e |
factores | fattori |
clave | chiave |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
de | avanti |
son | sono |
ES TISAX es un catálogo de evaluación sobre información de seguridad (Information Security Standar, ISA) estándar en la industria automotriz acerca de aspectos clave de información de seguridad como la protección de datos y la conexión a terceros.
IT TISAX è un catalogo ISA (Information Security Assessment) per lo standard del settore automobilistico europeo basato su aspetti chiave della sicurezza delle informazioni, come la protezioni dei dati e la connessione a terze parti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
catálogo | catalogo |
evaluación | assessment |
estándar | standard |
clave | chiave |
un | un |
seguridad | sicurezza |
security | security |
aspectos | aspetti |
y | e |
es | è |
datos | dati |
conexión | connessione |
a | a |
industria | settore |
terceros | terze |
información | informazioni |
information | information |
de | dei |
automotriz | settore automobilistico |
como | come |
ES TISAX se desarrolló mediante la Asociación Alemana de la Industria Automotriz (VDA) en colaboración con una asociación de fabricantes automotrices europeos denominada Red europea de intercambio de información (ENX).
IT TISAX è stato sviluppato dal Verband der Automobilindustrie (VDA) in collaborazione con un'associazione dei produttori di automobili europei, l'European Network Exchange (ENX).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fabricantes | produttori |
red | network |
colaboración | collaborazione |
europeos | europei |
en | in |
de | di |
intercambio | exchange |
la | dei |
ES El paradigma del Internet de las cosas (IoT) ha tenido un impacto profundo en la industria automotriz y sus perspectivas a largo plazo
IT Il modello dell’Internet delle cose (IoT) ha influenzato profondamente il settore automobilistico e le sue prospettive a lungo termine
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
perspectivas | prospettive |
plazo | termine |
tenido | ha |
y | e |
cosas | cose |
iot | iot |
a | a |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
de | delle |
ES Joe tiene una maestría en diseño de automóviles y ha trabajado en la industria automotriz por más de 12 años
IT Joe ha un Master in Car Design e lavora nel settore automobilistico da oltre 12 anni
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
joe | joe |
maestría | master |
diseño | design |
y | e |
años | anni |
tiene | ha |
industria | settore |
a | un |
en | in |
automotriz | settore automobilistico |
de | oltre |
ES Joe trabajó para Ford en América del Norte, antes de convertirse en consultor de la industria automotriz, especializándose en el desarrollo de estrategias futuras y en la realización de investigaciones de usuarios
IT Joe ha lavorato per Ford in Nord America, prima di diventare un consulente per lindustria automobilistica, specializzato nello sviluppo di strategie future e nella conduzione di ricerche sugli utenti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
joe | joe |
américa | america |
consultor | consulente |
desarrollo | sviluppo |
estrategias | strategie |
futuras | future |
investigaciones | ricerche |
usuarios | utenti |
y | e |
norte | nord |
de | di |
en | sugli |
antes | prima |
el | nella |
ES Lynch es su reemplazo y va tras la ballena blanca de la industria automotriz: capacidades verdaderamente autónomas.
IT Lynch è il suo sostituto e sta inseguendo la balena bianca dellindustria automobilistica: capacità veramente autonome.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reemplazo | sostituto |
y | e |
ballena | balena |
blanca | bianca |
verdaderamente | veramente |
capacidades | capacità |
la | il |
es | è |
ES retiradas de producto (en unidades) en la industria automotriz,
IT prodotti ritirati (in unità) nell'industria automobilistica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
en | in |
unidades | unità |
de | prodotti |
ES Medición del color en la industria automotriz | X-Rite
IT Misurazione del colore delle automobili | X-Rite
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
medición | misurazione |
color | colore |
ES Nuestra cobertura para la industria automotriz:
IT I nostri prodotti per il settore automobilistico:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
la | il |
para | per |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Herramientas de color para diseñadores de la industria automotriz
IT Strumenti colore per i designer di automobili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
herramientas | strumenti |
color | colore |
diseñadores | designer |
de | di |
para | per |
ES Fundación de Zünd Asia Ltd.; adquisición de la empresa de plotters Mechatron AG; introducción del nuevo cortador de cuero LC-27 de gran superficie para la industria automotriz y de muebles tapizados.
IT Fondazione della Zünd Asia Ltd.; rilevamento della ditta produttrice di plotter Mechatron AG; introduzione del cutter per pelle a grande superficie LC-27 per l'industria automobilistica e dei mobili imbottiti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fundación | fondazione |
asia | asia |
ltd | ltd |
introducción | introduzione |
cuero | pelle |
gran | grande |
muebles | mobili |
empresa | ditta |
ag | ag |
y | e |
de | di |
superficie | superficie |
para | per |
la | dei |
ES InnovMetric y sus socios ofrecen una gama amplia de servicios técnicos que optimizan la integración de PolyWorks a los procesos de sus clientes de la industria automotriz.
IT InnovMetric ei suoi partner offrono una vasta gamma di servizi tecnici per ottimizzare l'integrazione di PolyWorks nei processi dei propri clienti del settore automobilistico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
socios | partner |
amplia | vasta |
técnicos | tecnici |
clientes | clienti |
ofrecen | offrono |
gama | gamma |
servicios | servizi |
optimizan | ottimizzare |
procesos | processi |
de | di |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
sus | propri |
la | dei |
ES Soluciones para la industria automotriz
IT Soluzioni per il settore automobilistico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
soluciones | soluzioni |
la | il |
para | per |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Deep Learning para la industria automotriz
IT Il deep learning per il settore automobilistico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
deep | deep |
learning | learning |
la | il |
para | per |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES La industria automotriz ha unificado la velocidad al costo desde la primera línea de montaje
IT Il settore automobilistico ha collegato la velocità al costo sin dalla prima catena di montaggio
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
costo | costo |
montaje | montaggio |
al | al |
la | il |
de | di |
velocidad | velocità |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Las soluciones en 3D mantienen la industria automotriz en movimiento
IT Soluzioni 3D per mantenere il settore automobilistico in movimento
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
soluciones | soluzioni |
mantienen | mantenere |
la | il |
movimiento | movimento |
en | in |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Soluciones basadas en el Deep Learning para la industria automotriz
IT Soluzioni basate sul deep learning per l'industria automobilistica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
soluciones | soluzioni |
basadas | basate |
deep | deep |
learning | learning |
en | sul |
para | per |
ES La cantidad de piezas producidas por la industria automotriz cada año hace que sea fundamental mantener una cadena de suministros consistente.
IT In considerazione del numero di pezzi prodotti ogni anno dal settore automobilistico, l'ispezione è fondamentale per mantenere una filiera coerente.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fundamental | fondamentale |
mantener | mantenere |
consistente | coerente |
año | anno |
que | è |
a | in |
de | di |
industria | settore |
cada | ogni |
automotriz | settore automobilistico |
ES La solución 3D de Cognex está probada y actualmente brinda resultados valiosos en la industria automotriz para procesos de moldeo y otras inspecciones.
IT La soluzione 3D di Cognex è stata testata e sta producendo risultati preziosi nell'industria automobilistica per la fusione e altri processi di ispezione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cognex | cognex |
valiosos | preziosi |
procesos | processi |
otras | altri |
y | e |
resultados | risultati |
solución | soluzione |
de | di |
para | per |
ES Una aplicación común en la industria automotriz es la inspección de enrase y nivelación para garantizar que los paneles de los vehículos estén alineados adecuadamente
IT Un'applicazione comune nel settore automobilistico è l'ispezione delle superfici a filo e dei punti discontinui volta ad assicurare che i pannelli del veicolo siano allineati adeguatamente
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
común | comune |
garantizar | assicurare |
paneles | pannelli |
alineados | allineati |
adecuadamente | adeguatamente |
y | e |
industria | settore |
es | è |
automotriz | settore automobilistico |
de | dei |
los | i |
ES El open source dirige el futuro de la industria automotriz
IT Il futuro dell'automotive ha un motore open source
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
open | open |
source | source |
futuro | futuro |
ES Experiencia en la industria automotriz y OEM
IT Competenza nel settore automobilistico e OEM
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
experiencia | competenza |
en | nel |
y | e |
oem | oem |
industria | settore |
automotriz | settore automobilistico |
ES Asegure la conectividad de la comunidad global a través de una VPN diseñada específicamente para la industria automotriz
IT Proteggi la connettività della comunità globale tramite una VPN progettata specificamente per l'industria automobilistica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
asegure | proteggi |
global | globale |
vpn | vpn |
específicamente | specificamente |
conectividad | connettività |
comunidad | comunità |
diseñada | progettata |
de | una |
para | per |
la | della |
a través de | tramite |
ES Ciencias de la vida (2) Fabricación (3) Gobierno (3) Hotelería y entretenimiento (1) Industria de la salud (6) Proveedores de servicios de comunicaciones (2) Sector automotriz (3) Seguros (1) Servicios financieros (7)
IT Assicurazioni (1) automotive (3) Fornitori di servizi di comunicazioni (2) Manifatturiero (3) Ospitalità e intrattenimento (1) Pubblica amministrazione (3) Sanità (6) Servizi finanziari (7) Settore delle biotecnologie (2)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
entretenimiento | intrattenimento |
comunicaciones | comunicazioni |
seguros | assicurazioni |
financieros | finanziari |
y | e |
proveedores | fornitori |
de | di |
la | delle |
servicios | servizi |
salud | sanità |
gobierno | amministrazione |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්