ES Un hombre que llevaba una mascarilla quirúrgica
ස්පාඤ්ඤ හි "hombre que llevaba" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Un hombre que llevaba una mascarilla quirúrgica
IT Un uomo che indossa una maschera chirurgica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mascarilla | maschera |
un | un |
hombre | uomo |
que | che |
ES Un hombre que llevaba una mascarilla quirúrgica
IT Un uomo che indossa una maschera chirurgica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mascarilla | maschera |
un | un |
hombre | uomo |
que | che |
ES Un hombre que llevaba una mascarilla quirúrgica
IT Un uomo che indossa una maschera chirurgica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mascarilla | maschera |
un | un |
hombre | uomo |
que | che |
ES Hombre que llevaba una máscara respiratoria como parte de las medidas de seguridad durante una pandemia
IT Uomo che indossa una maschera respiratoria come parte delle misure di sicurezza durante la pandemia
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
máscara | maschera |
respiratoria | respiratoria |
medidas | misure |
pandemia | pandemia |
hombre | uomo |
seguridad | sicurezza |
de | di |
como | come |
parte | parte |
ES Foto de Un hombre que llevaba una mascarilla quirúrgica
IT Foto di Un uomo che indossa una maschera chirurgica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
foto | foto |
mascarilla | maschera |
un | un |
hombre | uomo |
de | di |
ES Hombre que llevaba una máscara respiratoria como parte de las medidas de seguridad durante una pandemia
IT Uomo che indossa una maschera respiratoria come parte delle misure di sicurezza durante la pandemia
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
máscara | maschera |
respiratoria | respiratoria |
medidas | misure |
pandemia | pandemia |
hombre | uomo |
seguridad | sicurezza |
de | di |
como | come |
parte | parte |
ES Foto de Un hombre que llevaba una mascarilla quirúrgica
IT Foto di Un uomo che indossa una maschera chirurgica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
foto | foto |
mascarilla | maschera |
un | un |
hombre | uomo |
de | di |
ES Hombre que llevaba una máscara respiratoria como parte de las medidas de seguridad durante una pandemia
IT Uomo che indossa una maschera respiratoria come parte delle misure di sicurezza durante la pandemia
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
máscara | maschera |
respiratoria | respiratoria |
medidas | misure |
pandemia | pandemia |
hombre | uomo |
seguridad | sicurezza |
de | di |
como | come |
parte | parte |
ES Foto de Un hombre que llevaba una mascarilla quirúrgica
IT Foto di Un uomo che indossa una maschera chirurgica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
foto | foto |
mascarilla | maschera |
un | un |
hombre | uomo |
de | di |
ES Pareja vestidos de moda 1970. La mujer vistiendo una coincidencia de top y hot pants con el hombre que llevaba una camiseta con estampados florales
IT Giovane indossando degli anni settanta moda. La donna che indossa un abbinamento top e hot pants con l'uomo che indossa un motivi floreali con camicia
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
moda | moda |
vistiendo | indossando |
top | top |
hot | hot |
camiseta | camicia |
florales | floreali |
mujer | donna |
y | e |
una | un |
el | la |
de | degli |
con | con |
ES Un hombre que llevaba una mascarilla quirúrgica
IT Un uomo che indossa una maschera chirurgica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mascarilla | maschera |
un | un |
hombre | uomo |
que | che |
ES Durante ese proceso, que se llevaba a cabo una o dos veces a la semana, tenías que tener en cuenta muchísimas cosas: quién necesitaba acceso, qué permisos necesitaba, que casillas se debían marcar, etc.», explica Peter
IT E in quel processo, che si svolgeva una o due volte a settimana, bisognava pensare a tante cose: chi fossero gli utenti che avevano la necessità di accedere, di quali autorizzazioni avevano bisogno, quali caselle selezionare e così via", spiega Peter
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proceso | processo |
marcar | selezionare |
etc | e così via |
explica | spiega |
peter | peter |
o | o |
permisos | autorizzazioni |
semana | settimana |
a | a |
veces | volte |
en | in |
dos | due |
cosas | cose |
durante | di |
que | così |
ES Durante ese proceso, que se llevaba a cabo una o dos veces a la semana, tenías que tener en cuenta muchísimas cosas: quién necesitaba acceso, qué permisos necesitaba, que casillas se debían marcar, etc.», explica Peter
IT E in quel processo, che si svolgeva una o due volte a settimana, bisognava pensare a tante cose: chi fossero gli utenti che avevano la necessità di accedere, di quali autorizzazioni avevano bisogno, quali caselle selezionare e così via", spiega Peter
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proceso | processo |
marcar | selezionare |
etc | e così via |
explica | spiega |
peter | peter |
o | o |
permisos | autorizzazioni |
semana | settimana |
a | a |
veces | volte |
en | in |
dos | due |
cosas | cose |
durante | di |
que | così |
ES Búsquedas relacionadas: Relojes más vendidos para hombre, Relojes Clasicos Hombre, Relojes de Pulsera Digital para Hombre, Relojes para hombre con Correa de Piel, Relojes en Acero Inoxidable para Hombre
IT Ricerche correlate: Orologi da Uomo Più Venduti, Orologi Classici da Uomo, Orologi da polso Digitali per Uomo, Orologi da Uomo con Cinturino in Pelle, Orologi da Uomo in Acciaio Inox
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
búsquedas | ricerche |
relacionadas | correlate |
relojes | orologi |
vendidos | venduti |
hombre | uomo |
digital | digitali |
correa | cinturino |
piel | pelle |
acero | acciaio |
en | in |
más | più |
ES Búsquedas relacionadas: Relojes de Pulsera Digital para Hombre, Relojes más vendidos para hombre, Relojes Deportivos de Exteriores para Hombre, Reloj minimalista para hombre, Relojes Automaticos para Hombre
IT Ricerche correlate: Orologi da polso Digitali per Uomo, Orologi da Uomo Più Venduti, Orologi Sportivi da Uomo, Orologio minimalista da uomo, Orologi Automatici da Uomo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
búsquedas | ricerche |
relacionadas | correlate |
digital | digitali |
hombre | uomo |
vendidos | venduti |
deportivos | sportivi |
minimalista | minimalista |
relojes | orologi |
reloj | orologio |
más | più |
ES ilustración de una mascota sonriente que llevaba un casco y que lleva un bate que golpea una pelota de béisbol
IT Illustrazione di una mascotte di smiley che indossa un casco e usando una mazza che colpisce una palla da baseball
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ilustración | illustrazione |
mascota | mascotte |
casco | casco |
pelota | palla |
béisbol | baseball |
lleva | indossa |
un | un |
y | e |
de | di |
ES Una de las medidas más sonadas, sin duda, es el fin de la cuarentena para los viajeros que lleguen a China. Una exigencia que llevaba vigente desde marzo de 2020 y que quedará finalmente disuelta a partir del próximo 8 de enero.
IT In tutta la Cina aumentano i ricoveri, anche nelle terapie intensive. Il sistema sanitario cinese è in forte difficoltà. Si temono due milioni di morti nei prossimi mesi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
marzo | mesi |
de | di |
china | cina |
es | è |
ES “Nuestro encontrar que SARS-CoV-2 no es reconocido por TLR4 pudo por lo tanto ser un mecanismo de escape que llevaba a DC ineficaz la activación y la reacción inflamatoria aberrante subsiguiente.”
IT “La nostra individuazione che SARS-CoV-2 non è riconosciuto da TLR4 potrebbe quindi essere un meccanismo di fuga che piombo all'attivazione inefficiente di CC ed alla risposta infiammatoria aberrante successiva.„
ES Pero llevaba mucho tiempo escuchando maravillas de CleanMyMac 3, así que después de hacer una copia de seguridad del sistema (por si acaso) decidí comprobar qué podía hacer por mí
IT Ma da molto tempo sento parlare bene di CleanMyMac 3, così, dopo aver fatto un backup del mio sistema - solo per sicurezza - ho deciso di provare cosa avrebbe potuto fare per me
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
podía | potuto |
sistema | sistema |
a | un |
tiempo | tempo |
pero | ma |
seguridad | sicurezza |
copia de seguridad | backup |
mucho | molto |
de | di |
si | fatto |
que | così |
ES La salida tuvo lugar de Metanopoli, la ciudad de hidrocarburos cerca de Milán, donde la ceremonia de salida fue un momento fantasmagórico, con la actriz Liliana Feldmann que se cayó de un helicóptero que llevaba la Maglia Rosa del 40º Giro.
IT La partenza avvenne da Metanopoli, la città degli idrocarburi alle porte di Milano, dove il cerimoniale di partenza fu fantasmagorico, con l’attrice Liliana Feldmann che si calò da un elicottero portando la Maglia Rosa del 40° Giro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
helicóptero | elicottero |
rosa | rosa |
giro | giro |
milán | milano |
un | un |
ciudad | città |
la | il |
de | di |
fue | la |
ES Pero llevaba mucho tiempo escuchando maravillas de CleanMyMac 3, así que después de hacer una copia de seguridad del sistema (por si acaso) decidí comprobar qué podía hacer por mí
IT Ma da molto tempo sento parlare bene di CleanMyMac 3, così, dopo aver fatto un backup del mio sistema - solo per sicurezza - ho deciso di provare cosa avrebbe potuto fare per me
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
podía | potuto |
sistema | sistema |
a | un |
tiempo | tempo |
pero | ma |
seguridad | sicurezza |
copia de seguridad | backup |
mucho | molto |
de | di |
si | fatto |
que | così |
ES Los expertos destacaron que existían diferencias en el modo en que se llevaba a cabo el seguimiento en cada país, por ejemplo, en cuanto a las especies cubiertas, el número y los tipos de animales sometidos a pruebas y
IT Gli esperti hanno evidenziato le differenze nelle modalità di monitoraggio in ciascun Paese, ad esempio in termini di specie esaminate, numero e tipi di animali testati.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
expertos | esperti |
diferencias | differenze |
seguimiento | monitoraggio |
país | paese |
modo | modalità |
especies | specie |
y | e |
tipos | tipi |
el | le |
animales | animali |
de | di |
número | numero |
en | in |
ES Pensamos que la experiencia del usuario con otros plugins no era óptima. Demasiadas funciones y la configuración llevaba demasiado tiempo incluso aunque fueras una persona experta.
IT Abbiamo visto come l’esperienza utente con gli altri plugin non fosse ottimale. Decine di funzioni: l’impostazione richiede troppo tempo anche per una persona esperta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
plugins | plugin |
óptima | ottimale |
funciones | funzioni |
experta | esperta |
configuración | limpostazione |
usuario | utente |
tiempo | tempo |
persona | persona |
no | non |
otros | altri |
era | fosse |
demasiado | troppo |
del | di |
ES "Llevaba un montón de tiempo buscando alojamiento hasta que descubrí HousingAnywhere. ¡Encontré mi nuevo hogar en menos de una semana!"
IT "Era molto tempo che cercavo, ma senza risultati. Poi ho scoperto HousingAnywhere e in una settimana ho trovato casa!"
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
semana | settimana |
tiempo | tempo |
en | in |
encontré | trovato |
de | una |
hogar | casa |
ES “(Un) proceso que antes nos llevaba entre 2,5 y 3 minutos ahora, con la automatización, lleva 30 segundos o menos”.
IT "Un processo che precedentemente richiedeva da 2 a 3,5 minuti è stato automatizzato e richiede meno di 30 secondi"."
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proceso | processo |
automatización | automatizzato |
menos | meno |
y | e |
minutos | minuti |
segundos | secondi |
que | da |
con | precedentemente |
la | che |
ES Secretario Empresaria Bonita Joven. Mujer Trabajador De Cuello Blanco Que Llevaba Gafas. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 41787686.
IT Immagini Stock - Giovane Segretaria Imprenditrice Carina. Donna Colletti Bianchi Con Gli Occhiali.. Image 41787686.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
joven | giovane |
gafas | occhiali |
archivo | stock |
blanco | bianchi |
mujer | donna |
de | con |
ES Foto de archivo — Secretario empresaria bonita joven. Mujer trabajador de cuello blanco que llevaba gafas.
IT Archivio Fotografico — Giovane segretaria imprenditrice carina. Donna Colletti bianchi con gli occhiali.
ES Secretario empresaria bonita joven. Mujer trabajador de cuello blanco que llevaba gafas.
IT Giovane segretaria imprenditrice carina. Donna Colletti bianchi con gli occhiali.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
joven | giovane |
gafas | occhiali |
blanco | bianchi |
mujer | donna |
de | con |
ES Una mujer que llevaba una máscara médica
IT Una donna che indossa una maschera medica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mujer | donna |
máscara | maschera |
médica | medica |
una | una |
que | che |
ES Una mujer que llevaba una máscara médica
IT Una donna che indossa una maschera medica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mujer | donna |
máscara | maschera |
médica | medica |
una | una |
que | che |
ES La brisa marina llevaba consigo el aroma de las tuberosas y los perfumes embriagadores y suavemente especiados que tanto gustaban a su madre
IT La brezza marina portava con sé il profumo delle tuberose, con i loro aromi inebrianti e dolcemente speziati che la madre di Yves amava tanto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
brisa | brezza |
marina | marina |
aroma | profumo |
madre | madre |
y | e |
de | di |
su | loro |
ES Una mujer joven que llevaba un cuello de tortuga en la cara
IT Una giovane donna che indossa un dolcevita sul viso
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mujer | donna |
joven | giovane |
cara | viso |
un | un |
en | sul |
de | una |
ES Una mujer joven que llevaba un cuello de tortuga en la cara
IT Una giovane donna che indossa un dolcevita sul viso
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mujer | donna |
joven | giovane |
cara | viso |
un | un |
en | sul |
de | una |
ES Foto de Una mujer que llevaba una máscara médica
IT Foto di Una donna che indossa una maschera medica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
foto | foto |
mujer | donna |
máscara | maschera |
médica | medica |
de | di |
ES Mujer que llevaba una mascarilla y manteniendo distancia
IT Donna che indossa una maschera e mantenere la distanza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mujer | donna |
mascarilla | maschera |
manteniendo | mantenere |
distancia | distanza |
y | e |
que | che |
una | una |
ES Una mujer joven que llevaba un cuello de tortuga en la cara
IT Una giovane donna che indossa un dolcevita sul viso
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mujer | donna |
joven | giovane |
cara | viso |
un | un |
en | sul |
de | una |
ES Foto de Una mujer que llevaba una máscara médica
IT Foto di Una donna che indossa una maschera medica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
foto | foto |
mujer | donna |
máscara | maschera |
médica | medica |
de | di |
ES Foto de Una mujer que llevaba una máscara médica
IT Foto di Una donna che indossa una maschera medica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
foto | foto |
mujer | donna |
máscara | maschera |
médica | medica |
de | di |
ES Mujer que llevaba una mascarilla y manteniendo distancia
IT Donna che indossa una maschera e mantenere la distanza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mujer | donna |
mascarilla | maschera |
manteniendo | mantenere |
distancia | distanza |
y | e |
que | che |
una | una |
ES Retrato de una joven mujer que llevaba a su perro
IT Ritratto di una giovane donna che porta il suo cane
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
retrato | ritratto |
joven | giovane |
mujer | donna |
perro | cane |
de | di |
su | suo |
ES Sin duda, los boomboxes eran una tecnología de una época diferente. Magníficas máquinas de música que la gente llevaba consigo en las calles urbanas para hacer sonar algunas melodías.
IT I boombox erano certamente una tecnologia di unaltra epoca. Magnifiche macchine musicali che le persone portavano con sé nelle strade urbane per far saltare fuori alcuni brani.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
magníficas | magnifiche |
máquinas | macchine |
música | musicali |
calles | strade |
época | epoca |
tecnología | tecnologia |
de | di |
a | i |
eran | erano |
ES 1b y utilizado para calcular el factor de la dilución del plasma que llevaba a una reducción del 50% en el asiento proteína-impulsado S de la célula (título de neutralización 50, NT50)
IT 1b ed usato per calcolare il fattore di diluizione del plasma che piombo ad un rapporto di riproduzione di 50% dall'dell'entrata guidata da proteina delle cellule di S (titolo di neutralizzazione 50, NT50)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
utilizado | usato |
calcular | calcolare |
factor | fattore |
neutralización | neutralizzazione |
plasma | plasma |
proteína | proteina |
s | s |
de | di |
título | titolo |
para | per |
a | b |
ES Una mujer que llevaba una máscara médica
IT Una donna che indossa una maschera medica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mujer | donna |
máscara | maschera |
médica | medica |
una | una |
que | che |
ES Una mujer joven que llevaba un cuello de tortuga en la cara
IT Una giovane donna che indossa un dolcevita sul viso
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mujer | donna |
joven | giovane |
cara | viso |
un | un |
en | sul |
de | una |
ES "Con los productos de Autodesk, nuestros ingenieros completan en 20 minutos lo que antes les llevaba de 3 a 5 días"
IT "Grazie ai prodotti Autodesk, le attività che richiedevano dai 3 ai 5 giorni di lavoro, adesso vengono eseguite dai nostri ingegneri in 20 minuti."
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
autodesk | autodesk |
ingenieros | ingegneri |
minutos | minuti |
días | giorni |
de | di |
en | in |
productos | prodotti |
nuestros | nostri |
a | vengono |
ES "Con los productos de Autodesk, nuestros ingenieros completan en 20 minutos lo que antes les llevaba de 3 a 5 días"
IT "Grazie ai prodotti Autodesk, le attività che richiedevano dai 3 ai 5 giorni di lavoro, adesso vengono eseguite dai nostri ingegneri in 20 minuti."
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
autodesk | autodesk |
ingenieros | ingegneri |
minutos | minuti |
días | giorni |
de | di |
en | in |
productos | prodotti |
nuestros | nostri |
a | vengono |
ES "Con los productos de Autodesk, nuestros ingenieros completan en 20 minutos lo que antes les llevaba de 3 a 5 días"
IT "Grazie ai prodotti Autodesk, le attività che richiedevano dai 3 ai 5 giorni di lavoro, adesso vengono eseguite dai nostri ingegneri in 20 minuti."
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
autodesk | autodesk |
ingenieros | ingegneri |
minutos | minuti |
días | giorni |
de | di |
en | in |
productos | prodotti |
nuestros | nostri |
a | vengono |
ES "Con los productos de Autodesk, nuestros ingenieros completan en 20 minutos lo que antes les llevaba de 3 a 5 días"
IT "Grazie ai prodotti Autodesk, le attività che richiedevano dai 3 ai 5 giorni di lavoro, adesso vengono eseguite dai nostri ingegneri in 20 minuti."
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
autodesk | autodesk |
ingenieros | ingegneri |
minutos | minuti |
días | giorni |
de | di |
en | in |
productos | prodotti |
nuestros | nostri |
a | vengono |
ES "Con los productos de Autodesk, nuestros ingenieros completan en 20 minutos lo que antes les llevaba de 3 a 5 días"
IT "Grazie ai prodotti Autodesk, le attività che richiedevano dai 3 ai 5 giorni di lavoro, adesso vengono eseguite dai nostri ingegneri in 20 minuti."
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
autodesk | autodesk |
ingenieros | ingegneri |
minutos | minuti |
días | giorni |
de | di |
en | in |
productos | prodotti |
nuestros | nostri |
a | vengono |
ES "Con los productos de Autodesk, nuestros ingenieros completan en 20 minutos lo que antes les llevaba de 3 a 5 días"
IT "Grazie ai prodotti Autodesk, le attività che richiedevano dai 3 ai 5 giorni di lavoro, adesso vengono eseguite dai nostri ingegneri in 20 minuti."
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
autodesk | autodesk |
ingenieros | ingegneri |
minutos | minuti |
días | giorni |
de | di |
en | in |
productos | prodotti |
nuestros | nostri |
a | vengono |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්