ES Formato: Dispositivo virtual o hardware. El Módulo de Activación de Firma requiere un dispositivo hardware. Contacte con nosotros para más información sobre el hardware y las máquinas virtuales soportadas.
ස්පාඤ්ඤ හි "hardware para asegurar" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Formato: Dispositivo virtual o hardware. El Módulo de Activación de Firma requiere un dispositivo hardware. Contacte con nosotros para más información sobre el hardware y las máquinas virtuales soportadas.
IT Formato: Dispositivo virtuale o hardware. L'appliance hardware è necessaria per il modulo di attivazione della firma. Contattaci per ulteriori informazioni sull'hardware supportato o sulle macchine virtuali.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
formato | formato |
módulo | modulo |
activación | attivazione |
firma | firma |
requiere | necessaria |
contacte | contattaci |
dispositivo | dispositivo |
o | o |
hardware | hardware |
información | informazioni |
máquinas | macchine |
virtuales | virtuali |
virtual | virtuale |
el | il |
de | di |
para | per |
ES Es necesario monitorear y medir no solamente el producto o servicio para asegurar que se cumple con los requisitos (8.2.4), también es necesario monitorear y medir los procesos para asegurar que son adecuados y efectivos (8.2.3)
IT È necessario monitorare e misurare non solo che il prodotto o il servizio soddisfino i requisiti (8.2.4), ma anche i processi usati per assicurare che siano adeguati ed efficaci (8.2.3)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
monitorear | monitorare |
procesos | processi |
efectivos | efficaci |
y | e |
o | o |
servicio | servizio |
requisitos | requisiti |
necesario | necessario |
medir | misurare |
no | non |
producto | prodotto |
asegurar | assicurare |
también | anche |
el | il |
para | per |
ES Para asegurar totalmente la protección del dispositivo móvil, la Defensa contra amenazas móviles de Pradeo asegurar todos estos puntos de entrada.
IT Per garantire la protezione totale dei dispositivi dalle minacce mobili Pradeo controlla e difende tutti questi punti d’accesso.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
amenazas | minacce |
puntos | punti |
protección | protezione |
dispositivo | dispositivi |
móviles | mobili |
del | e |
de | dei |
todos | tutti |
ES Esta piedra miliaria enorme es también un paso más cercano a asegurar salud es más justa y más accesible a todos. ¿Cómo puede el mundo colaborar y trabajar junto para asegurar igualdad global de la salud?
IT Questa pietra miliare enorme è egualmente un punto più vicino ad assicurare la salubrità è più equa e più accessibile a tutti. Quanto altrimenti può il mondo collaborare e lavorare insieme per assicurare l'uguaglianza globale di salubrità?
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
piedra | pietra |
enorme | enorme |
justa | equa |
colaborar | collaborare |
también | egualmente |
un | un |
y | e |
puede | può |
accesible | accessibile |
global | globale |
es | è |
a | a |
asegurar | assicurare |
mundo | mondo |
de | di |
más | più |
para | per |
todos | tutti |
trabajar | lavorare |
ES proveedores de servicio de internet instalan cortafuegos y otras aplicaciones necesarias y hardware para asegurar que sus sistemas de proveedores de servicio de alojamiento siguen siendo ‘limpia’ y no es afectado por los ataques maliciosos
IT fornitori di servizi Internet di installare firewall e altre applicazioni necessarie e hardware per garantire che i loro sistemi di hosting provider di servizi restano ‘pulito’ e influenzato da attacchi dannosi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
internet | internet |
cortafuegos | firewall |
otras | altre |
necesarias | necessarie |
alojamiento | hosting |
limpia | pulito |
afectado | influenzato |
ataques | attacchi |
maliciosos | dannosi |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
hardware | hardware |
servicio | servizi |
de | di |
sistemas | sistemi |
asegurar | garantire |
para | per |
proveedores | fornitori |
ES X-Rite proporciona hardware y software de control de calidad líderes en la industria para asegurar que el color se pueda medir, controlar, evaluar y comunicar con facilidad a lo largo de todo el flujo de trabajo y en todo el mundo.
IT Per il controllo qualità, X-Rite fornisce hardware e software all’avanguardia per garantire che sia sempre possibile misurare, controllare, valutare e comunicare in modo ottimale il colore in ogni fase del workflow e in tutto il mondo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pueda | possibile |
flujo de trabajo | workflow |
proporciona | fornisce |
y | e |
control | controllo |
calidad | qualità |
hardware | hardware |
controlar | controllare |
software | software |
en | in |
asegurar | garantire |
medir | misurare |
mundo | mondo |
evaluar | valutare |
color | colore |
todo | tutto |
de | del |
para | per |
ES X-Rite proporciona hardware y software de control de calidad líderes en la industria para asegurar que el color se pueda medir, controlar, evaluar y comunicar con facilidad a lo largo de todo el flujo de trabajo y en todo el mundo.
IT Per il controllo qualità, X-Rite fornisce hardware e software all’avanguardia per garantire che sia sempre possibile misurare, controllare, valutare e comunicare in modo ottimale il colore in ogni fase del workflow e in tutto il mondo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pueda | possibile |
flujo de trabajo | workflow |
proporciona | fornisce |
y | e |
control | controllo |
calidad | qualità |
hardware | hardware |
controlar | controllare |
software | software |
en | in |
asegurar | garantire |
medir | misurare |
mundo | mondo |
evaluar | valutare |
color | colore |
todo | tutto |
de | del |
para | per |
ES Tenemos piezas de recambio in situ para todos los modelos de hardware del servidor en funcionamiento para facilitar una reacción inmediata en caso de un problema de hardware
IT Teniamo in ogni sede pezzi di ricambio per ogni modello hardware del server in funzione, per sistemare immediatamente ogni problema
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recambio | ricambio |
situ | sede |
modelos | modello |
hardware | hardware |
servidor | server |
funcionamiento | funzione |
inmediata | immediatamente |
in | in |
problema | problema |
de | di |
para | per |
ES Tenemos piezas de recambio in situ para todos los modelos de hardware del servidor en funcionamiento para facilitar una reacción inmediata en caso de un problema de hardware
IT Teniamo in ogni sede pezzi di ricambio per ogni modello hardware del server in funzione, per sistemare immediatamente ogni problema
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recambio | ricambio |
situ | sede |
modelos | modello |
hardware | hardware |
servidor | server |
funcionamiento | funzione |
inmediata | immediatamente |
in | in |
problema | problema |
de | di |
para | per |
ES Tenemos piezas de recambio in situ para todos los modelos de hardware del servidor en funcionamiento para facilitar una reacción inmediata en caso de un problema de hardware
IT Teniamo in ogni sede pezzi di ricambio per ogni modello hardware del server in funzione, per sistemare immediatamente ogni problema
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recambio | ricambio |
situ | sede |
modelos | modello |
hardware | hardware |
servidor | server |
funcionamiento | funzione |
inmediata | immediatamente |
in | in |
problema | problema |
de | di |
para | per |
ES Recibirá toda la información que necesita sobre el hardware informático para el aula, los requisitos del sistema operativo, las especificaciones de CPU, la compatibilidad con la virtualización del hardware y mucho más.
IT Troverai tutte le informazioni di cui hai bisogno su: hardware di elaborazione, requisiti del sistema operativo, specifiche della CPU, supporto alla virtualizzazione dell'hardware e tanto altro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cpu | cpu |
virtualización | virtualizzazione |
toda | tutte |
hardware | hardware |
requisitos | requisiti |
sistema | sistema |
operativo | operativo |
y | e |
información | informazioni |
especificaciones | specifiche |
de | di |
sobre | su |
el | le |
que | altro |
necesita | bisogno |
ES La plataforma de hardware subyacente en la que se basa un dispositivo. Expresado como una clase de nombre interno con una revisión de hardware opcional. A menudo se usa para apuntar a software y firmware.
IT La piattaforma hardware sottostante su cui è basato un dispositivo. Espresso come una classe di nomi interna con una revisione hardware opzionale. Spesso utilizzato come target software e firmware.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
expresado | espresso |
clase | classe |
nombre | nomi |
opcional | opzionale |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
firmware | firmware |
hardware | hardware |
plataforma | piattaforma |
que | è |
software | software |
de | di |
en | interna |
como | come |
ES Y almacenar las claves en un hardware para propósitos especiales, como un Módulo de seguridad de hardware (HSM), es una recomendación de expertos como una mejor práctica
IT Inoltre, l'archiviazione delle chiavi in un hardware speciale, come un Hardware Security Module (HSM), è raccomandata dagli esperti di settore come best practice.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
claves | chiavi |
hardware | hardware |
módulo | module |
expertos | esperti |
mejor | best |
práctica | practice |
un | un |
es | è |
de | di |
hsm | hsm |
como | come |
en | in |
una | speciale |
ES Carga de disco duro: Instalar copias no autorizadas de software en los discos duros de computadoras personales, a menudo como un incentivo para que el usuario final compre el hardware de ese distribuidor de hardware en particular.
IT Caricamento sul disco rigido: installazione di copie illegali di software sul disco rigido di un personal computer, spesso per rendere più interessante l'acquisto dell'hardware di un particolare fornitore
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
carga | caricamento |
duro | rigido |
instalar | installazione |
copias | copie |
computadoras | computer |
distribuidor | fornitore |
software | software |
un | un |
personales | personal |
de | di |
disco | disco |
en | sul |
particular | particolare |
ES Condiciones de pago: Los compradores deberán pagar por adelantado el Hardware para confirmar el pedido. Una vez confirmado el pago, Webfleet Solutions enviará el Hardware, incluyendo la correspondiente factura.
IT Termini di pagamento: Gli acquirenti dovranno pagare in anticipo l'Hardware per confermare l'ordine. Una volta confermato il pagamento, Webfleet Solutions provvederà alla spedizione dell'Hardware, compresa la fattura corrispondente.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
compradores | acquirenti |
adelantado | anticipo |
confirmado | confermato |
solutions | solutions |
incluyendo | compresa |
diente | dente |
el hardware | lhardware |
enviar | spedizione |
factura | fattura |
confirmar | confermare |
pago | pagamento |
pagar | pagare |
webfleet | webfleet |
de | di |
condiciones | termini |
para | per |
ES Los diagramas de despliegue se utilizan para visualizar los procesadores/ nodos/dispositivos de hardware de un sistema, los enlaces de comunicación entre ellos y la colocación de los archivos de software en ese hardware
IT I diagrammi di Dispiegamento sono utilizzati per visualizzare i processori hardware/nodi/ dispositivi di un sistema, i collegamenti di comunicazione tra di essi e il posizionamento dei file software su quell?hardware
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
diagramas | diagrammi |
utilizan | utilizzati |
visualizar | visualizzare |
procesadores | processori |
nodos | nodi |
comunicación | comunicazione |
colocación | posizionamento |
archivos | file |
dispositivos | dispositivi |
un | un |
sistema | sistema |
y | e |
hardware | hardware |
la | il |
software | software |
de | di |
en | tra |
los | essi |
ES La garantía de hardware de WatchGuard incluye la reposición avanzada de hardware para garantizar que se envíe inmediatamente un dispositivo de reemplazo en caso de que se detecte una falla.
IT La garanzia hardware WatchGuard comprende la sostituzione dell'hardware in anticipo per assicurare che un'appliance sostitutiva venga spedita immediatamente se viene identificato un difetto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
incluye | comprende |
reemplazo | sostituzione |
garantía | garanzia |
hardware | hardware |
garantizar | assicurare |
un | un |
caso | la |
ES Es una imagen un poco confusa, porque Oppo también ha estado impulsando su propio hardware NPU, MariSilicon, como el hardware para el buque insignia Find X de próxima generación, por lo que podría usar ambos elementos.
IT È un'immagine leggermente confusa, perché Oppo ha anche spinto il proprio hardware NPU, MariSilicon, come hardware per l'ammiraglia Find X di nuova generazione, quindi potrebbe utilizzare entrambi gli elementi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
oppo | oppo |
hardware | hardware |
x | x |
generación | generazione |
podría | potrebbe |
usar | utilizzare |
un poco | leggermente |
el | il |
de | di |
también | anche |
su | proprio |
como | come |
ambos | entrambi |
por | perché |
ES También sabemos que este nuevo hardware aparecerá en el próximo Honor Magic 3, con Asus, Vivo, Xiaomi y Motorola confirmando planes para usar el hardware
IT Sappiamo anche che questo nuovo hardware apparirà nel prossimo Honor Magic 3, con Asus, Vivo, Xiaomi e Motorola che confermeranno tutti i piani per utilizzare l'hardware
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sabemos | sappiamo |
nuevo | nuovo |
hardware | hardware |
asus | asus |
vivo | vivo |
xiaomi | xiaomi |
motorola | motorola |
planes | piani |
honor | honor |
el hardware | lhardware |
y | e |
también | anche |
el | i |
usar | utilizzare |
este | questo |
con | con |
próximo | prossimo |
que | che |
ES Es una imagen un poco confusa, porque Oppo también ha estado impulsando su propio hardware NPU, MariSilicon, como el hardware para el buque insignia Find X de próxima generación, por lo que podría usar ambos elementos.
IT È un'immagine leggermente confusa, perché Oppo ha anche spinto il proprio hardware NPU, MariSilicon, come hardware per l'ammiraglia Find X di nuova generazione, quindi potrebbe utilizzare entrambi gli elementi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
oppo | oppo |
hardware | hardware |
x | x |
generación | generazione |
podría | potrebbe |
usar | utilizzare |
un poco | leggermente |
el | il |
de | di |
también | anche |
su | proprio |
como | come |
ambos | entrambi |
por | perché |
ES Módulos de seguridad de hardware ProtectServer | Seguridad de hardware para servidores y aplicaciones web
IT HSM ProtectServer | Protezione hardware per server e applicazioni web
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
web | web |
seguridad | hsm |
hardware | hardware |
servidores | server |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
ES Módulos de seguridad de hardware ProtectServer: Seguridad de hardware para servidores y aplicaciones web
IT HSM ProtectServer: protezione hardware per server e applicazioni
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seguridad | hsm |
hardware | hardware |
servidores | server |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
ES Y almacenar las claves en un hardware para propósitos especiales, como un Módulo de seguridad de hardware (HSM), es una recomendación de expertos como una mejor práctica
IT Inoltre, l'archiviazione delle chiavi in un hardware speciale, come un Hardware Security Module (HSM), è raccomandata dagli esperti di settore come best practice.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
claves | chiavi |
hardware | hardware |
módulo | module |
expertos | esperti |
mejor | best |
práctica | practice |
un | un |
es | è |
de | di |
hsm | hsm |
como | come |
en | in |
una | speciale |
ES El enfoque dual de Samsung para el hardware continúa con algunas regiones que obtienen hardware Exynos y otras que obtienen Qualcomm Snapdragon 855
IT Il duplice approccio di Samsung allhardware continua con alcune regioni che ottengono hardware Exynos e altre che ottengono Qualcomm Snapdragon 855
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
enfoque | approccio |
samsung | samsung |
hardware | hardware |
continúa | continua |
regiones | regioni |
exynos | exynos |
otras | altre |
qualcomm | qualcomm |
el | il |
de | di |
y | e |
algunas | alcune |
obtienen | ottengono |
ES Con la herramienta de hardware adecuada, puede realizar un estudio en profundidad del rendimiento de una aplicación de puerto serie para detectar cualquier error de comunicación de software y hardware.
IT Con lo strumento hardware giusto, puoi eseguire uno studio approfondito delle prestazioni di un'applicazione con porta seriale per rilevare eventuali errori di comunicazione hardware e software.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
adecuada | giusto |
estudio | studio |
puerto | porta |
detectar | rilevare |
error | errori |
comunicación | comunicazione |
y | e |
herramienta | strumento |
hardware | hardware |
serie | seriale |
de | di |
rendimiento | prestazioni |
software | software |
un | uno |
la | delle |
puede | puoi |
para | per |
ES El algoritmo de aceleración por hardware tiene como objetivo optimizar el uso de todos estos núcleos (CPU + GPU) para aumentar la velocidad de procesamiento y la eficiencia de su hardware.
IT L'algoritmo Hardware Acceleration mira a ottimizzare l'uso di tutti questi core (CPU + GPU) al fine di aumentare la velocità di elaborazione e l'efficienza del vostro hardware.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hardware | hardware |
núcleos | core |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
procesamiento | elaborazione |
optimizar | ottimizzare |
aumentar | aumentare |
y | e |
de | di |
velocidad | velocità |
su | vostro |
el | la |
objetivo | mira |
todos | tutti |
la | del |
ES Diseñado como software, en lugar de como hardware, el NGFW le brinda la flexibilidad para desplegarlo en el hardware, virtualmente o en la nube
IT Progettato come un software piuttosto che come un hardware, l’NGFW ti offre la flessibilità di una distribuzione su hardware, virtualmente o nel cloud
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
diseñado | progettato |
brinda | offre |
virtualmente | virtualmente |
nube | cloud |
o | o |
hardware | hardware |
software | software |
de | di |
flexibilidad | flessibilità |
como | come |
el | la |
ES Recibirá toda la información que necesita sobre el hardware informático para el aula, los requisitos del sistema operativo, las especificaciones de CPU, la compatibilidad con la virtualización del hardware y mucho más.
IT Troverai tutte le informazioni di cui hai bisogno su: hardware di elaborazione, requisiti del sistema operativo, specifiche della CPU, supporto alla virtualizzazione dell'hardware e tanto altro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cpu | cpu |
virtualización | virtualizzazione |
toda | tutte |
hardware | hardware |
requisitos | requisiti |
sistema | sistema |
operativo | operativo |
y | e |
información | informazioni |
especificaciones | specifiche |
de | di |
sobre | su |
el | le |
que | altro |
necesita | bisogno |
ES La plataforma de hardware subyacente en la que se basa un dispositivo. Expresado como una clase de nombre interno con una revisión de hardware opcional. A menudo se usa para apuntar a software y firmware.
IT La piattaforma hardware sottostante su cui è basato un dispositivo. Espresso come una classe di nomi interna con una revisione hardware opzionale. Spesso utilizzato come target software e firmware.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
expresado | espresso |
clase | classe |
nombre | nomi |
opcional | opzionale |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
firmware | firmware |
hardware | hardware |
plataforma | piattaforma |
que | è |
software | software |
de | di |
en | interna |
como | come |
ES Dos años de garantía de hardware limitada. Se puede adquirir una garantía adicional de un año en el momento de la compra del hardware. Ponte en contacto con tu distribuidor local para obtener más información sobre la disponibilidad.
IT 2 anni di garanzia limitata sull’hardware Garanzia aggiuntiva di un anno acquistabile al momento dell’acquisto dell’hardware. Contatta il tuo rivenditore per avere informazioni sulla disponibilità.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
garantía | garanzia |
limitada | limitata |
distribuidor | rivenditore |
disponibilidad | disponibilità |
información | informazioni |
años | anni |
de | di |
año | anno |
momento | momento |
un | un |
ES Dos años de garantía de hardware limitada. Se puede adquirir una garantía adicional de un año en el momento de la compra del hardware. Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener más información sobre la disponibilidad.
IT 2 anni di garanzia limitata sull’hardware Garanzia aggiuntiva di un anno acquistabile al momento dell’acquisto dell’hardware. Contatta il tuo rivenditore per avere informazioni sulla disponibilità.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
garantía | garanzia |
limitada | limitata |
distribuidor | rivenditore |
disponibilidad | disponibilità |
información | informazioni |
años | anni |
de | di |
año | anno |
momento | momento |
un | un |
su | tuo |
para | per |
ES Como los proveedores de hardware contribuyen de forma periódica al desarrollo del kernel, las funciones de hardware más recientes a menudo se adoptan rápidamente en el kernel de Linux.
IT Poiché i provider di hardware contribuiscono regolarmente allo sviluppo del kernel, le più recenti funzionalità hardware vengono adottate rapidamente dal kernel Linux.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proveedores | provider |
contribuyen | contribuiscono |
desarrollo | sviluppo |
rápidamente | rapidamente |
linux | linux |
hardware | hardware |
de | di |
funciones | funzionalità |
recientes | recenti |
el | i |
en | allo |
ES Con nuestro enfoque exclusivo de claves en hardware, las claves criptográficas se aíslan de forma segura dentro del hardware a prueba de manipulaciones indebidas del HSM
IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
exclusivo | esclusivo |
claves | chiavi |
hardware | hardware |
criptográficas | crittografiche |
prueba | prova |
enfoque | approccio |
forma | modo |
de | di |
a | a |
en | in |
dentro | allinterno |
nuestro | nostro |
segura | sicuro |
ES Integración con el hardware de los dispositivos Simplifica los flujos de trabajo aprovechando de forma inteligente el hardware de los dispositivos móviles
IT Integrazione con l'hardware dei dispositivi Semplifica i flussi di lavoro sfruttando in modo intelligente l'hardware dei dispositivi mobili
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
integración | integrazione |
el hardware | lhardware |
dispositivos | dispositivi |
simplifica | semplifica |
flujos | flussi |
trabajo | lavoro |
forma | modo |
inteligente | intelligente |
móviles | mobili |
el | i |
de | di |
aprovechando | sfruttando |
ES Esto solía funcionar bien, pero el hardware se vuelve anticuado rápido y hoy en día casi todos los servicios de hosting compartido utilizan hardware del año 2010 o incluso anterior.
IT Questo metodo ha sempre funzionato abbastanza bene, però l’hardware invecchia in fretta e oggi quasi tutto l’hosting condiviso viene fornito su macchine del 2010 o giù per lì.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
compartido | condiviso |
el hardware | lhardware |
hardware | macchine |
hoy | oggi |
o | o |
y | e |
casi | quasi |
ES Módulos de seguridad de hardware (HSMs) de Thales: Asegure transacciones, aplicaciones y datos confidenciales en el mejor módulo de seguridad de hardware (HSM) de su clase
IT HSM Thales:Proteggi transazioni, applicazioni e dati sensibili all'interno di un hardware security module (HSM) leader del settore
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
transacciones | transazioni |
hardware | hardware |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
datos | dati |
de | di |
el | del |
hsm | hsm |
en | allinterno |
módulos | module |
ES Las claves de hardware Sentinel (SHK) han sido reemplazadas por nuestra clave de hardware Sentinel HL de próxima generación
IT Le chiavi hardware di Sentinel (SHK) sono state ora sostituite dalla nostra chiave basata su hardware Sentinel HL di nuova generazione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hardware | hardware |
reemplazadas | sostituite |
hl | hl |
generación | generazione |
claves | chiavi |
clave | chiave |
nuestra | nostra |
de | di |
sido | state |
ES Visite nuestro localizador de aplicaciones y socios globales y seleccione «Reseller of Hardware, Supplies and Services» (Revendedor de hardware, consumibles y servicios).
IT Visitate il nostro Partner and Application Locator globale e selezionate “Reseller of Hardware, Supplies and Services” (Rivenditori di hardware, materiali di consumo e servizi).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
visite | visitate |
socios | partner |
globales | globale |
seleccione | selezionate |
hardware | hardware |
consumibles | materiali di consumo |
y | e |
of | di |
revendedor | rivenditori |
services | services |
servicios | servizi |
nuestro | nostro |
aplicaciones | application |
ES Ver y comparar capturas instantáneas del inventario de hardware y software de Windows/Mac. Ver los registros de cambios. Descargar listas de inventario de hardware y software del sistema.
IT Visualizza e confronta le istantanee dell'inventario hardware e software Windows/Mac. Visualizza le modifiche dei log. Scarica gli elenchi di inventario hardware e software di sistema.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ver | visualizza |
comparar | confronta |
instantáneas | istantanee |
inventario | inventario |
windows | windows |
mac | mac |
registros | log |
cambios | modifiche |
descargar | scarica |
listas | elenchi |
y | e |
sistema | sistema |
hardware | hardware |
software | software |
de | di |
ES La multitenencia puede describir arquitecturas de hardware o software en las que varios sistemas, aplicaciones o datos de diferentes organizaciones se alojan en el mismo hardware físico
IT La multitenancy può descrivere le architetture hardware o software in cui più sistemi, applicazioni o dati, provenienti da organizzazioni diverse, sono ospitati sullo stesso hardware fisico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
describir | descrivere |
arquitecturas | architetture |
o | o |
sistemas | sistemi |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
diferentes | diverse |
organizaciones | organizzazioni |
físico | fisico |
hardware | hardware |
software | software |
mismo | stesso |
puede | può |
de | provenienti |
el | le |
ES La virtualización de escritorios local significa que el sistema operativo se ejecuta en un dispositivo cliente utilizando la virtualización de hardware y todo el procesamiento y cargas de trabajo se realizan en el hardware local
IT Nella virtualizzazione desktop locale il sistema operativo viene eseguito su un dispositivo client tramite la virtualizzazione hardware; tutti i carichi di lavoro e di elaborazione vengono gestiti dall’hardware locale
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
virtualización | virtualizzazione |
escritorios | desktop |
cliente | client |
cargas | carichi |
local | locale |
operativo | operativo |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
hardware | hardware |
y | e |
procesamiento | elaborazione |
de | di |
sistema | sistema |
trabajo | lavoro |
en | tramite |
ES El uso de este software no es gratuito y requiere el uso de una llave de hardware. Esta llave de hardware contiene toda la información sobre licencia relevante. El complemento de Zünd Design Center requiere la instalación de Adobe® Illustrator®.
IT L'uso di questo software è a pagamento e richiede un dongle hardware. Questo dongle contiene tutte le informazioni rilevanti sulla licenza. Il plug-in Zünd Design Center richiede l'installazione di Adobe® Illustrator® Installation.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
y | e |
requiere | richiede |
licencia | licenza |
design | design |
center | center |
instalación | installation |
adobe | adobe |
hardware | hardware |
es | è |
de | di |
software | software |
información | informazioni |
relevante | rilevanti |
contiene | contiene |
complemento | plug |
ES El módulo de seguridad hardware nShield (HSMi) es un hardware con certificación FIPS 140-2 Nivel 3 que proporciona servicios criptográficos al software de emisión segura de Entrust
IT NShield Hardware Security Module (HSM) è un hardware certificato FIPS 140-2 di livello 3 che fornisce servizi crittografici per il software di emissione sicura di Entrust
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
módulo | module |
un | un |
fips | fips |
nivel | livello |
emisión | emissione |
seguridad | hsm |
nshield | nshield |
proporciona | fornisce |
servicios | servizi |
el | il |
de | di |
hardware | hardware |
certificación | certificato |
software | software |
segura | sicura |
es | è |
ES Nos han preguntado si emitimos suspensiones de hardware. Emitimos suspensiones de hardware contra tramposos reincidentes o en serie. Es una parte importante de nuestro esfuerzo por combatir la reincidencia.
IT Ci è stato chiesto se infliggiamo ban all'hardware. Sì, banniamo l'hardware di cheater recidivi e seriali. È un elemento importante della nostra lotta contro i giocatori recidivi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
preguntado | chiesto |
importante | importante |
combatir | lotta |
es | è |
de | di |
nos | ci |
la | elemento |
ES En el caso de los productos de hardware de DCS, la asistencia técnica está disponible durante toda la garantía del hardware.
IT Per i Prodotti hardware dei centri di distribuzione, l’assistenza tecnica viene fornita per l’intera durata della garanzia hardware.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hardware | hardware |
técnica | tecnica |
garantía | garanzia |
de | di |
productos | prodotti |
a | i |
la | dei |
ES “Hardware” es el producto físico tangible adquirido de Zebra, incluidas las instrucciones legibles mediante máquina facilitadas con el único fin de arrancar el hardware durante el inicio.
IT "Hardware" indica il Prodotto fisico e tangibile acquistato da Zebra che include istruzioni leggibili a macchina fornite al solo scopo di avviare l'Hardware all'accensione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tangible | tangibile |
adquirido | acquistato |
zebra | zebra |
instrucciones | istruzioni |
máquina | macchina |
con | fornite |
fin | scopo |
el hardware | lhardware |
hardware | hardware |
producto | prodotto |
físico | fisico |
el | il |
de | di |
ES Proveedores de hardware independientes (IHV) que desarrollan y venden hardware o accesorios compatibles con los productos de Zebra (cartucheras, bases, etc.)
IT Fornitori indipendenti di hardware che sviluppano e vendono hardware o accessori compatibili con prodotti Zebra (fondine, culle, ecc.)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
independientes | indipendenti |
zebra | zebra |
etc | ecc |
proveedores | fornitori |
hardware | hardware |
y | e |
o | o |
accesorios | accessori |
de | di |
compatibles | compatibili |
productos | prodotti |
ES Acreditación de hardware: Creamos credibilidad de mercado mediante una evaluación de compatibilidad de su hardware.
IT Accreditamento hardware: Costruzione di una credibilità nel mercato attraverso la valutazione della compatibilità del vostro hardware
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
acreditación | accreditamento |
hardware | hardware |
mercado | mercato |
evaluación | valutazione |
credibilidad | credibilità |
compatibilidad | compatibilità |
su | vostro |
de | di |
ES Después de afirmar que un teléfono de la serie G vendría con hardware SD800, este es: el Moto G100. Tiene el hardware, pero no el precio insignia.
IT Dopo aver affermato che un telefono della serie G sarebbe arrivato con lhardware SD800, eccolo: il Moto G100. Ha lhardware, ma non il prezzo di punta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
teléfono | telefono |
g | g |
moto | moto |
el hardware | lhardware |
serie | serie |
tiene | ha |
de | di |
pero | ma |
precio | prezzo |
no | non |
que | sarebbe |
un | un |
ES Conozca la diferencia entre cortafuegos de hardware y de software y por qué necesita uno. Aprenda por qué los firewalls de hardware son la opción correcta.
IT Quali sono i tipi di firewall, cos’è un firewall di rete e perché è meglio non tenerlo disattivato per bloccare malware in arrivo e traffico indesiderato.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
y | e |
de | di |
hardware | rete |
opción | un |
por | perché |
cortafuegos | firewall |
la | per |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්