ES Carga de entrenamiento y fatiga La carga de entrenamiento es una de las cosas más difíciles de gestionar cuando se practica un deporte. Cuando se inicia un programa de entrenamiento estructurado para alcanzar un objetivo, hay que tene … Leer mas
ස්පාඤ්ඤ හි "entrenamiento presencial" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Carga de entrenamiento y fatiga La carga de entrenamiento es una de las cosas más difíciles de gestionar cuando se practica un deporte. Cuando se inicia un programa de entrenamiento estructurado para alcanzar un objetivo, hay que tene … Leer mas
IT Come alzare la soglia minima L’innalzamento della soglia è il concetto di cui vogliamo parlarvi oggi. Il modo migliore per attingere a capacità che non sapevi di avere è andare fuori soglia, ma non solo. Tutto ciò ha anche un’al … Leggi di più
ES El mundo del entrenamiento de Magicline, con anamnesis, kit de asistencia de planes de entrenamiento con más de 500 vídeos y sus propias plantillas de planes de entrenamiento, te ayuda...
IT Con il software per palestre Magicline hai a tua disposizione un pannelo di controllo chiaro, intuitivo ed estremamente facile da utilizzare. All'interno di quest'area puoi comodamente consultare e modificare tutte...
ES Entrenamiento de Primeros Auxilios y RCP| Clase Híbrida Online y Presencial
IT Formazione di primo soccorso e RCP | Corsi misti online e di persona
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
auxilios | soccorso |
y | e |
online | online |
rcp | rcp |
de | di |
entrenamiento | formazione |
clase | corsi |
ES Este curso requiere un autoestudio independiente y un entrenamiento presencial. Cuando compras formación online a través de nuestro sitio web, el precio sólo cubre la parte del autoestudio.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
requiere | richiede |
compras | acquisti |
cubre | copre |
curso | corso |
un | un |
formación | formazione |
cuando | quando |
precio | costo |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
ES Entrenamiento Presencial y en Línea | Cognex
IT Corso Online e in Classe | Cognex
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
entrenamiento | corso |
y | e |
en | in |
cognex | cognex |
en línea | online |
ES Entrenamiento de Primeros Auxilios y RCP| Clase Híbrida Online y Presencial
IT Formazione di primo soccorso e RCP | Corsi misti online e di persona
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
auxilios | soccorso |
y | e |
online | online |
rcp | rcp |
de | di |
entrenamiento | formazione |
clase | corsi |
ES Este curso requiere un autoestudio independiente y un entrenamiento presencial. Cuando compras formación online a través de nuestro sitio web, el precio sólo cubre la parte del autoestudio.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
requiere | richiede |
compras | acquisti |
cubre | copre |
curso | corso |
un | un |
formación | formazione |
cuando | quando |
precio | costo |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
web | web |
ES De voz a texto Los subtítulos y las transcripciones de vídeo para entrenamiento en más de 800 mil activos de vídeo facilitan un entrenamiento avanzado para la identificación de figuras, escenas y fragmentos.
IT Sintesi vocale Oltre 800.000 risorse video con sottotitoli e trascrizioni facilitano l’addestramento avanzato per identificare cifre, scene ed estratti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
subtítulos | sottotitoli |
transcripciones | trascrizioni |
activos | risorse |
avanzado | avanzato |
escenas | scene |
fragmentos | estratti |
y | e |
vídeo | video |
identificación | identificare |
voz | vocale |
ES Japón, Kyoto, entrenamiento de kendo con espadas de bambú en Butokuden, el asalto y el desfile / entrenamiento de kendo con palos de bambú en el lugar de Butokuden, Kyoto, Japón
IT Giappone, Kyoto, kendo training con spade di bambù a Butokuden, l'assalto e la parata / Kendo training con canne di bambù a Butokuden venue, Kyoto, Giappone
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
japón | giappone |
entrenamiento | training |
y | e |
el | la |
de | di |
ES De voz a textoNuestros subtítulos y transcripciones en más de 800 mil activos de vídeo facilitan el entrenamiento avanzado para la identificación de figuras, escenas y fragmentos de audio, y el entrenamiento de algoritmos de voz a texto.
IT Sintesi vocaleOltre 800.000 risorse video con sottotitoli e trascrizioni facilitano l’addestramento avanzato per identificare cifre, scene ed estratti e potenziare gli algoritmi di sintesi vocale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
subtítulos | sottotitoli |
transcripciones | trascrizioni |
activos | risorse |
avanzado | avanzato |
escenas | scene |
fragmentos | estratti |
algoritmos | algoritmi |
y | e |
vídeo | video |
de | di |
identificación | identificare |
voz | vocale |
para | per |
ES Transforma tu cuerpo o estimula tu entrenamiento con este sistema de entrenamiento flexible que podrás usar tanto en el gimnasio como en casa, sin necesidad de material.
IT Trasforma il tuo corpo o dai semplicemente una spinta ai tuoi allenamenti con questo sistema di workout flessibile, che puoi praticare in palestra o a casa senza attrezzi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
flexible | flessibile |
transforma | trasforma |
cuerpo | corpo |
o | o |
entrenamiento | allenamenti |
gimnasio | palestra |
sistema | sistema |
el | il |
en | in |
sin | senza |
de | di |
casa | casa |
este | questo |
tanto | a |
ES Para la salud muscular y el bienestar linfático durante el entrenamiento, después del entrenamiento e incluso mientras duermes.
IT Per la salute muscolare e il benessere linfatico durante e dopo l'allenamento, anche mentre dormi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
muscular | muscolare |
bienestar | benessere |
incluso | anche |
e | e |
mientras | mentre |
para | per |
después | dopo |
durante | durante |
ES Hombre entrena con entrenamiento de flujo animal para elevar su entrenamiento de peso corporal 3389208 Foto de stock en Vecteezy
IT l'uomo si allena con l'allenamento del flusso animale per elevare il suo allenamento con il peso corporeo 3389208 Foto d’archivio
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
entrenamiento | allenamento |
flujo | flusso |
animal | animale |
elevar | elevare |
corporal | corporeo |
foto | foto |
peso | peso |
de | del |
con | con |
para | per |
su | suo |
ES Hombre entrena con entrenamiento de flujo animal para elevar su entrenamiento de peso corporal Foto Pro
IT l'uomo si allena con l'allenamento del flusso animale per elevare il suo allenamento con il peso corporeo Foto Pro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
entrenamiento | allenamento |
flujo | flusso |
animal | animale |
elevar | elevare |
corporal | corporeo |
foto | foto |
peso | peso |
ES Grupo De Personas Deportivas En Un Gimnasio De Entrenamiento - Grupo Multirracial De Los Atletas De Estiramiento Antes De Comenzar Una Sesión De Entrenamiento Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 57814540.
IT Immagini Stock - Gruppo Di Persone Sportivi In ??una Palestra Di Formazione - Gruppo Multietnico Di Atleti Di Stretching Prima Di Iniziare Una Sessione Di Allenamento. Image 57814540.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
grupo | gruppo |
sesión | sessione |
archivo | stock |
gimnasio | palestra |
entrenamiento | allenamento |
atletas | atleti |
deportivas | sportivi |
personas | persone |
comenzar | iniziare |
de | di |
un | una |
antes | prima |
a | in |
ES Foto de archivo — Grupo de personas deportivas en un gimnasio de entrenamiento - Grupo multirracial de los atletas de estiramiento antes de comenzar una sesión de entrenamiento
IT Archivio Fotografico — Gruppo di persone sportivi in ??una palestra di formazione - gruppo multietnico di atleti di stretching prima di iniziare una sessione di allenamento
ES Grupo de personas deportivas en un gimnasio de entrenamiento - Grupo multirracial de los atletas de estiramiento antes de comenzar una sesión de entrenamiento
IT Gruppo di persone sportivi in ??una palestra di formazione - gruppo multietnico di atleti di stretching prima di iniziare una sessione di allenamento
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
grupo | gruppo |
sesión | sessione |
gimnasio | palestra |
entrenamiento | allenamento |
atletas | atleti |
deportivas | sportivi |
personas | persone |
en | in |
comenzar | iniziare |
de | di |
un | una |
antes | prima |
ES Registra fácilmente tus buceos recreativos y de entrenamiento con nuestro diario para registrar buceos en línea. Tus inmersiones de entrenamiento se envían directamente a tu Instructor/a PADI para que las revise.
IT Registra facilmente le immersioni di addestramento e quelle ricreative con il nostro logbook online. Le tue immersioni di addestramento saranno inviate direttamente al tuo PADI Instructor in modo che le controlli.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmersiones | immersioni |
en línea | online |
padi | padi |
instructor | instructor |
registra | registra |
y | e |
de | di |
entrenamiento | addestramento |
que | saranno |
fácilmente | facilmente |
directamente | direttamente |
tu | tuo |
en | in |
nuestro | nostro |
ES Entrenamiento en un webinar de 12 semanas que incluye material del curso, listas de control, videos de entrenamiento y apoyo.
IT Formazione in un webinar di 12 settimane che include materiale didattico, liste di controllo, video di formazione e supporto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
webinar | webinar |
semanas | settimane |
incluye | include |
material | materiale |
listas | liste |
control | controllo |
videos | video |
apoyo | supporto |
un | un |
y | e |
en | in |
de | di |
entrenamiento | formazione |
ES Entrenamiento en un webinar de 12 semanas que incluye material del curso, listas de control, videos de entrenamiento y apoyo.
IT Formazione in un webinar di 12 settimane che include materiale didattico, liste di controllo, video di formazione e supporto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
webinar | webinar |
semanas | settimane |
incluye | include |
material | materiale |
listas | liste |
control | controllo |
videos | video |
apoyo | supporto |
un | un |
y | e |
en | in |
de | di |
entrenamiento | formazione |
ES Pelotão do Jockey es una ruta de entrenamiento muy recurrida para salidas en grupo y la ruta de de entrenamiento predilecta de la ciudad
IT Noto come il giro di gruppo più popolare di San Paolo, il Pelotão do Jockey è il percorso di allenamento preferito della città
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
entrenamiento | allenamento |
grupo | gruppo |
ciudad | città |
es | è |
de | di |
la | il |
en | giro |
ruta | percorso |
ES ¿Necesitas armar información esencial de entrenamiento para empleados? Crea un manual digerible que incluya entrenamiento de diversidad e inclusión, políticas de la compañía de acoso sexual y más.
IT Hai bisogno di mettere insieme le informazioni essenziali per la formazione dei dipendenti? Crea una pratica guida che comprende la formazione sui concetti di diversità e inclusione, sulle molestie sessuali e tanto altro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
información | informazioni |
esencial | essenziali |
entrenamiento | formazione |
empleados | dipendenti |
crea | crea |
inclusión | inclusione |
acoso | molestie |
sexual | sessuali |
diversidad | diversità |
de | di |
la | dei |
un | una |
e | e |
para | per |
ES Elige un documento, presentación o infografía para tus manuales de entrenamiento. Crea materiales corporativos que acompañen a tus empleados a través del proceso, entrenamiento de ventas, y más.
IT Scegli un documento, una presentazione o un’infografica come formato per i tuoi manuali di formazione. Crea materiali brandizzati che guidano i tuoi dipendenti attraverso la formazione sui prodotti, le vendite, la compliance e tanto altro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
elige | scegli |
documento | documento |
presentación | presentazione |
manuales | manuali |
entrenamiento | formazione |
crea | crea |
empleados | dipendenti |
ventas | vendite |
un | un |
o | o |
materiales | materiali |
y | e |
de | di |
en | sui |
para | per |
tus | tuoi |
ES Equipo de entrenamiento de voleibol Cinturón de entrenamiento de ayuda Entrenador de práctica individual para servicio y entrenador de servicio de balanceo de brazos para principiantes
IT Attrezzatura per l'allenamento di pallavolo Cintura per l'allenamento di ausilio Allenatore per esercitazioni solitarie per servizio e allenamento per il servizio con oscillazione del braccio per principianti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
voleibol | pallavolo |
cinturón | cintura |
entrenador | allenatore |
brazos | braccio |
principiantes | principianti |
entrenamiento | allenamento |
servicio | servizio |
y | e |
de | di |
equipo | con |
para | per |
ES Dispositivo de campana de entrenamiento Suministros para perros Huellas vocales Impresión de la pata Entrenamiento de perros Perro gato Juguete Anillo para mascotas
IT Bell Device Training Dog Supplies Vocal Footprints Zampa di stampa Addestramento di cani Cane giocattolo giocattolo Anello per animali domestici
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
impresión | stampa |
juguete | giocattolo |
anillo | anello |
dispositivo | device |
de | di |
perros | cani |
perro | cane |
entrenamiento | addestramento |
para | per |
mascotas | animali domestici |
ES Marathon Seguimiento y Campo de Entrenamiento Deportivo Corriendo para Hombre Pantalones Cortos de Entrenamiento de Fitness Interior y Tres Puntos de Secado Rápido
IT Pantaloncini Spiaggia d'Estate Nuoto Grande Formato Asciugatura Rapida Casual Pantaloni Tre Punti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
puntos | punti |
secado | asciugatura |
rápido | rapida |
pantalones | pantaloni |
pantalones cortos | pantaloncini |
de | tre |
ES De voz a texto Los subtítulos y las transcripciones de vídeo para entrenamiento en más de 800 mil activos de vídeo facilitan un entrenamiento avanzado para la identificación de figuras, escenas y fragmentos.
IT Sintesi vocale Oltre 800.000 risorse video con sottotitoli e trascrizioni facilitano l’addestramento avanzato per identificare cifre, scene ed estratti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
subtítulos | sottotitoli |
transcripciones | trascrizioni |
activos | risorse |
avanzado | avanzato |
escenas | scene |
fragmentos | estratti |
y | e |
vídeo | video |
identificación | identificare |
voz | vocale |
ES De voz a textoNuestros subtítulos y transcripciones en más de 800 mil activos de vídeo facilitan el entrenamiento avanzado para la identificación de figuras, escenas y fragmentos de audio, y el entrenamiento de algoritmos de voz a texto.
IT Sintesi vocaleOltre 800.000 risorse video con sottotitoli e trascrizioni facilitano l’addestramento avanzato per identificare cifre, scene ed estratti e potenziare gli algoritmi di sintesi vocale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
subtítulos | sottotitoli |
transcripciones | trascrizioni |
activos | risorse |
avanzado | avanzato |
escenas | scene |
fragmentos | estratti |
algoritmos | algoritmi |
y | e |
vídeo | video |
de | di |
identificación | identificare |
voz | vocale |
para | per |
ES Puede crear programas de entrenamiento y entrenamiento que puede seguir en el reloj
IT Puoi creare programmi di allenamento e allenamento che puoi seguire sullorologio
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
programas | programmi |
entrenamiento | allenamento |
seguir | seguire |
de | di |
y | e |
crear | creare |
puede | puoi |
el | che |
ES Puedes usar las funciones de entrenamiento de Garmin, lo que significa que puedes registrarte en un programa en Garmin Connect y tenerlo en tu reloj, para que veas lo que se supone que debes hacer en tu entrenamiento de ese día.
IT Puoi utilizzare le funzioni di coaching di Garmin, il che significa che puoi iscriverti a un programma su Garmin Connect e averlo inviato al tuo orologio, così vedrai cosa dovresti fare nel tuo allenamento per quel giorno.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
garmin | garmin |
registrarte | iscriverti |
tenerlo | averlo |
connect | connect |
usar | utilizzare |
entrenamiento | allenamento |
programa | programma |
funciones | funzioni |
de | di |
y | e |
puedes | puoi |
significa | significa |
reloj | orologio |
debes | dovresti |
tu | tuo |
un | un |
día | giorno |
ES El seguimiento de la actividad general es bueno, pero el seguimiento del entrenamiento específico no es brillante en nuestra experiencia, aunque esto depende del tipo de entrenamiento que esté haciendo
IT Il monitoraggio dellattività generale è buono, ma il monitoraggio dellallenamento specifico non è eccezionale nella nostra esperienza, anche se questo dipende dal tipo di allenamento che stai facendo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seguimiento | monitoraggio |
general | generale |
depende | dipende |
experiencia | esperienza |
entrenamiento | allenamento |
tipo | tipo |
haciendo | facendo |
de | di |
pero | ma |
nuestra | nostra |
no | non |
específico | specifico |
brillante | eccezionale |
es | è |
ES ¿Necesitas armar información esencial de entrenamiento para empleados? Crea un manual digerible que incluya entrenamiento de diversidad e inclusión, políticas de la compañía de acoso sexual y más.
IT Hai bisogno di mettere insieme le informazioni essenziali per la formazione dei dipendenti? Crea una pratica guida che comprende la formazione sui concetti di diversità e inclusione, sulle molestie sessuali e tanto altro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
información | informazioni |
esencial | essenziali |
entrenamiento | formazione |
empleados | dipendenti |
crea | crea |
inclusión | inclusione |
acoso | molestie |
sexual | sessuali |
diversidad | diversità |
de | di |
la | dei |
un | una |
e | e |
para | per |
ES Elige un documento, presentación o infografía para tus manuales de entrenamiento. Crea materiales corporativos que acompañen a tus empleados a través del proceso, entrenamiento de ventas, y más.
IT Scegli un documento, una presentazione o un’infografica come formato per i tuoi manuali di formazione. Crea materiali brandizzati che guidano i tuoi dipendenti attraverso la formazione sui prodotti, le vendite, la compliance e tanto altro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
elige | scegli |
documento | documento |
presentación | presentazione |
manuales | manuali |
entrenamiento | formazione |
crea | crea |
empleados | dipendenti |
ventas | vendite |
un | un |
o | o |
materiales | materiali |
y | e |
de | di |
en | sui |
para | per |
tus | tuoi |
ES Los errores de entrenamiento (p. ej., ejercicio sin un tiempo de recuperación suficiente, carga excesiva, entrenamiento de un grupo de músculos sin entrenar el grupo antagonista y uso extenso de los mismos patrones de movimiento)
IT Errori nell'allenamento (p. es., un esercizio seguito da un insufficiente recupero, un carico eccessivo, lo sviluppo di un gruppo di muscoli trascurando l'allenamento dei gruppi opposti e l'impiego prolungato degli stessi schemi di movimento)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
errores | errori |
recuperación | recupero |
carga | carico |
músculos | muscoli |
movimiento | movimento |
un | un |
y | e |
ejercicio | esercizio |
grupo | gruppo |
de | di |
entrenamiento | sviluppo |
ES Los audífonos de entrenamiento son muy parecidos a los audífonos normales, con la diferencia obvia de que están diseñados específicamente para resistir los rigores de un entrenamiento intenso, una y otra vez
IT Le cuffie da allenamento sono molto simili alle normali cuffie, con l'ovvia differenza che sono progettate specificamente per resistere ai rigori di un duro allenamento, ancora e ancora
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
audífonos | cuffie |
entrenamiento | allenamento |
específicamente | specificamente |
resistir | resistere |
un | un |
y | e |
de | di |
normales | normali |
muy | molto |
diferencia | differenza |
para | per |
ES En el ciclo dos, la recomendación cambia a dos comidas para repostar (una después de un entrenamiento) y una comida general los días de entrenamiento, así como dos refrigerios, con tres comidas generales los días de descanso.
IT Nel secondo ciclo, la raccomandazione cambia in due pasti di rifornimento (uno dopo un allenamento) e un pasto generale nei giorni di allenamento, oltre a due spuntini, con tre pasti generali nei giorni di riposo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ciclo | ciclo |
recomendación | raccomandazione |
cambia | cambia |
entrenamiento | allenamento |
días | giorni |
descanso | riposo |
un | un |
y | e |
general | generale |
generales | generali |
comidas | pasti |
en | in |
a | a |
de | di |
comida | pasto |
el | la |
dos | due |
en el | nel |
ES Desafortunadamente, la aplicación no tiene una sección de reconocimiento para cuando hayas completado un entrenamiento o un lugar para decirle que lo hiciste ese día si haces un entrenamiento diferente al plan.
IT Sfortunatamente, l'app non ha una sezione di riconoscimento per quando hai completato un allenamento o un posto per dire che ne hai fatto uno quel giorno se fai un allenamento diverso dal piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
desafortunadamente | sfortunatamente |
reconocimiento | riconoscimento |
completado | completato |
entrenamiento | allenamento |
plan | piano |
la aplicación | lapp |
o | o |
día | giorno |
hiciste | fatto |
tiene | ha |
de | di |
un | un |
para | per |
sección | sezione |
cuando | quando |
diferente | diverso |
la | dal |
ES El seguimiento de la condición física es un lado interesante del análisis que básicamente toma su carga de entrenamiento y esfuerzo relativo para medir su entrenamiento diario y modelar el efecto que tiene
IT Il monitoraggio della forma fisica è un aspetto interessante dell'analisi che sostanzialmente prende il carico di allenamento e lo sforzo relativo per misurare l'allenamento quotidiano e modellare l'effetto che ha
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seguimiento | monitoraggio |
física | fisica |
interesante | interessante |
básicamente | sostanzialmente |
carga | carico |
entrenamiento | allenamento |
esfuerzo | sforzo |
diario | quotidiano |
modelar | modellare |
un | un |
y | e |
toma | prende |
de | di |
medir | misurare |
tiene | ha |
es | è |
para | per |
ES Transforma tu cuerpo o estimula tu entrenamiento con este sistema de entrenamiento flexible que podrás usar tanto en el gimnasio como en casa, sin necesidad de material.
IT Trasforma il tuo corpo o dai semplicemente una spinta ai tuoi allenamenti con questo sistema di workout flessibile, che puoi praticare in palestra o a casa senza attrezzi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
flexible | flessibile |
transforma | trasforma |
cuerpo | corpo |
o | o |
entrenamiento | allenamenti |
gimnasio | palestra |
sistema | sistema |
el | il |
en | in |
sin | senza |
de | di |
casa | casa |
este | questo |
tanto | a |
ES Registra fácilmente tus buceos recreativos y de entrenamiento con nuestro diario para registrar buceos en línea. Tus inmersiones de entrenamiento se envían directamente a tu Instructor/a PADI para que las revise.
IT Registra facilmente le immersioni di addestramento e quelle ricreative con il nostro logbook online. Le tue immersioni di addestramento saranno inviate direttamente al tuo PADI Instructor in modo che le controlli.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmersiones | immersioni |
en línea | online |
padi | padi |
instructor | instructor |
registra | registra |
y | e |
de | di |
entrenamiento | addestramento |
que | saranno |
fácilmente | facilmente |
directamente | direttamente |
tu | tuo |
en | in |
nuestro | nostro |
ES Para la salud muscular y el bienestar linfático durante el entrenamiento, después del entrenamiento e incluso mientras duermes.
IT Per la salute muscolare e il benessere linfatico durante e dopo l'allenamento, anche mentre dormi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
muscular | muscolare |
bienestar | benessere |
incluso | anche |
e | e |
mientras | mentre |
para | per |
después | dopo |
durante | durante |
ES Carga de entrenamiento y fatiga La carga de entrenamiento es una de las cosas más difíciles de gestionar cuando se practica un deporte …
IT Giacca a vento Castelli Squadra Stretch La prestigiosa azienda italiana Castelli ha in catalogo capi interessanti e pratici come questa …
ES Es posible ver una lista de reproducción para un entrenamiento antes de iniciarlo para ver si la música es un poco de usted, y durante cualquier entrenamiento, cada pista aparecerá en el lado izquierdo de la pantalla mientras se reproduce
IT È possibile vedere una playlist per un allenamento prima di avviarlo per vedere se la musica è un po di te, e durante qualsiasi allenamento, ogni traccia apparirà sul lato sinistro dello schermo mentre viene riprodotta
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
posible | possibile |
entrenamiento | allenamento |
música | musica |
pista | traccia |
pantalla | schermo |
lista de reproducción | playlist |
un | un |
y | e |
lado | lato |
es | è |
de | di |
cada | ogni |
izquierdo | sinistro |
cualquier | qualsiasi |
en | sul |
ver | vedere |
el | la |
mientras | mentre |
antes | prima |
ES Ayudar a los PADI Instructors certificados en el entrenamiento y en actividades de buceo no relacionadas con el entrenamiento.
IT Assistere i PADI Instructor nelle attività di formazione e non
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ayudar | assistere |
entrenamiento | formazione |
padi | padi |
actividades | attività |
y | e |
el | i |
no | non |
de | di |
ES Los cursos de conservación de PADI AWARE ofrecen educación y entrenamiento en temas de conservación marina como tiburones, residuos marinos y corales, así como entrenamiento en técnicas de ciencia ciudadana.
IT I corsi PADI AWARE offrono istruzione e formazione su argomenti di salvaguardia marina come squali, rifiuti marini e coralli, oltre a quelli di formazione sulle tecniche di scienza partecipata.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ofrecen | offrono |
marina | marina |
tiburones | squali |
residuos | rifiuti |
marinos | marini |
técnicas | tecniche |
ciencia | scienza |
padi | padi |
conservación | salvaguardia |
cursos | corsi |
educación | istruzione |
y | e |
temas | argomenti |
de | di |
en | sulle |
entrenamiento | formazione |
como | come |
ES Las presentaciones conversacionales no se limitan exclusivamente a una experiencia presencial. La plataforma de Prezi Business te permite entablar un diálogo estés donde estés.
IT La presentazione conversazionale non è limitata ad un'esperienza di persona. La piattaforma Prezi Business ti permette di creare un dialogo ovunque tu sia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
conversacionales | conversazionale |
business | business |
permite | permette |
diálogo | dialogo |
prezi | prezi |
un | un |
presentaciones | presentazione |
de | di |
no | non |
plataforma | piattaforma |
se | sia |
ES El curso de certificación PayShield de Thales es una formación presencial que proporciona una descripción general de cómo se utiliza el Módulo de seguridad de hardware (HSM) payShield 10000 en un entorno bancario.
IT Il corso di certificazione su payShield di Thales è un corso in aula che fornisce una panoramica su come l’HSM 10000 payShield viene utilizzato in un ambiente bancario.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
certificación | certificazione |
payshield | payshield |
proporciona | fornisce |
utiliza | utilizzato |
entorno | ambiente |
bancario | bancario |
el | il |
curso | corso |
un | un |
en | in |
seguridad | su |
de | di |
es | è |
cómo | come |
descripción general | panoramica |
ES Potencia la experiencia y el ROI con formación autodidacta, virtual o presencial.
IT Aumenta le tue competenze e il ROI con corsi di formazione virtuali, in aula o per l'autoapprendimento.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
roi | roi |
o | o |
experiencia | competenze |
y | e |
formación | formazione |
ES Aula de clase Training presencial y guiado por un instructor en un entorno de aula estándar y profesional.
IT Aula Formazione in aula, in presenza di un istruttore e in un ambiente professionale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
y | e |
instructor | istruttore |
entorno | ambiente |
aula | aula |
un | un |
en | in |
de | di |
training | formazione |
profesional | professionale |
ES Virtual Training presencial dirigido por un instructor en un entorno virtual y que cuenta con laboratorios prácticos
IT Virtuale Formazione dal vivo, offerta in ambiente virtuale e gestita da un istruttore attraverso laboratori pratici.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
training | formazione |
instructor | istruttore |
entorno | ambiente |
laboratorios | laboratori |
prácticos | pratici |
un | un |
y | e |
virtual | virtuale |
en | in |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්