පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"encontrarse patrones" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "encontrarse patrones" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

encontrarse patrones හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "encontrarse patrones" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

encontrarse a al alle anche che come con da dei del della di e essere gli il in incontrare la lo nel nella o per più possono può questo se sono su trovare tuo un una è
patrones a alcuni arte attività avere come con creare dell delle design disegno e esempio grazie ha i modelli il il tuo immagini in lavoro loro ma modelli modello modo molto motivi motivo non o pattern più processi prodotti progettazione qualsiasi questo schemi si singola solo sono standard su tecnologia tendenze tipo tutti un una uno è

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත encontrarse patrones හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES En definitiva, para encontrarse bien y “encontrarse a sí mismos”, lejos de los ritmos de la frenética vida cotidiana, Villa delle Ortensie es la dirección perfecta.

IT Insomma, per stare bene e "ritrovarsi", lontano dai ritmi della frenetica vita quotidiana, Villa delle Ortensie è l'indirizzo giusto.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cotidiana quotidiana
vida vita
es è
bien bene
y e
villa villa
de lontano
para per
la della

ES Sin embargo, si uno analiza el big data de la forma correcta, pueden encontrarse patrones y llegar a conclusiones interesantes

IT Tuttavia con i metodi giusti è possibile elaborare i big data, è possibile identificare una serie di “pattern” (schemi o modelli generali di comportamento) e trarre conclusioni interessanti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
big big
data data
correcta giusti
pueden possibile
conclusiones conclusioni
interesantes interessanti
de di
y e
el i
patrones modelli
sin con

ES año nuevo y navidad de patrones sin fisuras, con ho ho ho letras dibujadas a mano, retro, vintage de patrones sin fisuras. ilustración vectorial de fondo. 2481355 Vector en Vecteezy

IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. 2481355 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mano mano
fondo sfondo
y e
navidad natale
de di
retro retrò
ilustración illustrazione
sin senza
letras lettere
a a
patrones modello

ES año nuevo y navidad de patrones sin fisuras, con ho ho ho letras dibujadas a mano, retro, vintage de patrones sin fisuras. ilustración vectorial de fondo. Vector Pro

IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. Vettore Pro

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
patrones modello
mano mano
ilustración illustrazione
fondo sfondo
y e
navidad natale
retro retrò
de di
sin senza
letras lettere
a a
pro pro

ES Block Patterns, 'patrones de bloques' en español, son grupos de bloques que crean diseños complejos predefinidos para tu sitio web. Básicamente, los patrones de bloques amplían la funcionalidad de agrupar bloques.

IT IBlock Patterns sono gruppi di blocchi che creano layout complessi predefiniti per il tuo sito web. Fondamentalmente, i Block Patterns estendono la funzionalità di raggruppare i blocchi insieme.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
crean creano
diseños layout
complejos complessi
predefinidos predefiniti
básicamente fondamentalmente
agrupar raggruppare
funcionalidad funzionalità
bloques blocchi
grupos gruppi
la il
de di
para per
sitio sito
web web

ES Por ejemplo, puedes utilizar una de las columnas de patrones de bloques para hablar sobre los servicios que ofertas en tu página de servicios. En otra página podrías utilizar los mismos patrones de bloques para presentar testimonios. 

IT Per esempio, puoi usare una delle colonne Block Patterns per parlare dei servizi nella tua pagina dei servizi. In un'altra pagina, potreste usare gli stessi Block Patterns per presentare delle testimonianze. 

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
columnas colonne
testimonios testimonianze
bloques block
utilizar usare
servicios servizi
página pagina
presentar presentare
puedes puoi
en in
tu tua
mismos stessi
hablar parlare

ES Añadir patrones a C# y VB - PostSharp amplía C# y VB con la noción de patrones. El resultado es un código más limpio que resulta más fácil de escribir y comprender, contiene menos defectos y resulta menos costoso de mantener.

IT Aggiunta di modelli a C# e VB - PostSharp arricchisce C# e VB con il concetto di modelli. Il risultato è codice più pulito, più facile da scrivere e comprendere, con meno difetti e meno costoso da manutenere.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
limpio pulito
menos meno
defectos difetti
costoso costoso
y e
código codice
de di
fácil facile
a a
patrones modelli
c c
resultado risultato
es è
escribir scrivere
comprender comprendere
más più

ES Hay 3 patrones sub-cardioides diferentes y 3 patrones super-cardioides diferentes.

IT Ci sono 3 diversi modelli sub-cardioidei e 3 diversi modelli super-cardioidei.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
patrones modelli
diferentes diversi
y e
hay ci

ES Block Patterns, 'patrones de bloques' en español, son grupos de bloques que crean diseños complejos predefinidos para tu sitio web. Básicamente, los patrones de bloques amplían la funcionalidad de agrupar bloques.

IT I modelli di blocco sono gruppi di blocchi che creano layout complessi predefiniti per il tuo sito web. In pratica, i modelli di blocco estendono la funzionalità di raggruppamento dei blocchi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
crean creano
complejos complessi
predefinidos predefiniti
funcionalidad funzionalità
bloques blocchi
en in
diseños layout
la il
patrones modelli
de di
grupos gruppi
para per
sitio sito
web web

ES Por ejemplo, puedes utilizar una de las columnas de patrones de bloques para hablar sobre los servicios que ofertas en tu página de servicios. En otra página podrías utilizar los mismos patrones de bloques para presentar testimonios. 

IT Ad esempio, puoi utilizzare una delle colonne Block Patterns per parlare dei servizi nella tua pagina dei servizi. In un'altra pagina, potresti utilizzare gli stessi schemi a blocchi per presentare le testimonianze. 

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
columnas colonne
testimonios testimonianze
utilizar utilizzare
bloques blocchi
servicios servizi
página pagina
presentar presentare
patrones schemi
puedes puoi
en in
las le
tu tua
mismos stessi
hablar parlare

ES Los patrones chartistas pueden aportar pistas en relación con cómo podrían moverse los precios dentro de los patrones y dónde es probable que vayan tras una ruptura.

IT I modelli dei grafici possono fornire indizi su come i prezzi potrebbero muoversi all'interno dei modelli e dove è probabile che si muovano dopo un break-out.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
aportar fornire
pistas indizi
moverse muoversi
pueden possono
y e
probable probabile
precios prezzi
podrían potrebbero
dentro allinterno
dónde dove
una un
de dei
es è
los i

ES En caso de siniestro, tus datos seguirán accesibles. Tus copias de seguridad no deberían encontrarse en la misma ubicación que tus datos.

IT In caso di incidente i tuoi dati resteranno accessibili. I tuoi backup non dovrebbero essere ubicati nello stesso posto dei dati.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
datos dati
accesibles accessibili
deberían dovrebbero
caso caso
no non
de di
la dei
tus tuoi
encontrarse essere

ES "Una de las mejores mezquitas de Estambul. Al encontrarse en una de las colinas de Estambul, no está muy transitada y es más tranquila. Muy bonita."

IT "La moschea di Solimano il Magnifico, assai più nota semplicemente come Suleymaniyyè, è una moschea imperiale ottomana di Istanbul costruita tra il 1550 e il 1557."

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
estambul istanbul
no nota
y e
es è
de di
más più
en tra

ES El Empire State Building recibe a más de cuatro millones de visitantes al año procedentes de prácticamente todos los rincones del mundo. Nunca se sabe con quién puede encontrarse en las plantas superiores.

IT Ogni anno, accogliamo nell'Empire State Building oltre 4 milioni di visitatori provenienti praticamente da qualsiasi parte del mondo. Non puoi mai sapere chi incontrerai sulla cima!

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
building building
millones milioni
visitantes visitatori
prácticamente praticamente
procedentes da
mundo mondo
puede puoi
state state
año anno
nunca mai
de di

ES En Heathrow puede encontrarse con largas colas para la facturación y la seguridad. Le aconsejamos que reserve un autobús que llegue a la terminal al menos 3 horas antes de que salga su vuelo.

IT A Heathrow le code per il check-in e per la sicurezza possono essere lunghe. Consigliamo di prenotare un bus navetta per l'aeroporto che arrivi al terminal con almeno tre ore di anticipo rispetto alla partenza del volo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
largas lunghe
colas code
seguridad sicurezza
aconsejamos consigliamo
reserve prenotare
vuelo volo
terminal terminal
y e
un un
autobús bus
al al
en in
la il
que rispetto
horas ore
de di
encontrarse essere
a a
para per
llegue che

ES Los visitantes del museo pueden encontrarse cara a cara con dinosaurios imponentes, explorar un jardín tropical lleno de mariposas vivas, conocer animales vivos y observar tres continentes de vida silvestre en sus hábitats naturales.

IT I visitatori del museo potranno trovarsi davanti a giganteschi dinosauri, scoprire un giardino tropicale con tantissime farfalle in volo, incontrare animali vivi e ammirare i tre continenti della fauna selvatica nel loro habitat naturale.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
visitantes visitatori
museo museo
dinosaurios dinosauri
jardín giardino
tropical tropicale
mariposas farfalle
continentes continenti
silvestre selvatica
hábitats habitat
naturales naturale
pueden potranno
un un
y e
vivos vivi
a a
animales animali
vida silvestre fauna
en in
explorar scoprire
de tre
del del
con con

ES Una contraseña sólida tiene al menos 12 caracteres, contiene números, símbolos y letras mayúsculas y minúsculas y no tiene palabras o combinaciones de palabras que puedan encontrarse en un diccionario

IT Una password forte è lunga almeno 12 caratteri, contiene numeri, simboli, lettere maiuscole e minuscole e non include parole o combinazioni di parole che puoi trovare nel dizionario

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
contraseña password
sólida forte
combinaciones combinazioni
encontrarse trovare
diccionario dizionario
caracteres caratteri
símbolos simboli
palabras parole
o o
y e
no non
letras lettere
de di
que è
contiene contiene
números numeri
un una
puedan puoi

ES HubSpot es un sistema de marketing de atracción en Internet que ayuda a las empresas a encontrarse en línea y generar más clientes potenciales.

IT HubSpot è un sistema di inbound marketing su Internet che consente alle aziende di essere trovate online e di generare un maggior numero di lead.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
hubspot hubspot
marketing marketing
empresas aziende
generar generare
internet internet
y e
en línea online
un un
sistema sistema
de di
es è
encontrarse essere

ES También se compromete a aceptar nuestra Política de privacidad y nuestra Política de cookies, que forman parte de estos términos y condiciones y pueden encontrarse en los enlaces anteriores.

IT Accetti inoltre di essere vincolato dalla nostra Informativa sulla privacy e dalla nostra Informativa sui cookie, che fanno entrambe parte di questi termini e condizioni e che sono disponibili ai link qui sopra.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
aceptar accetti
privacidad privacy
cookies cookie
enlaces link
y e
de di
nuestra nostra
en sui
parte parte

ES Sin embargo, el Sitio web puede encontrarse inactivo debido a problemas con el servidor u oros problemas técnicos

IT Tuttavia, il Sito web potrebbe subire tempi di inattività a causa di problemi tecnici al server o di altro tipo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
puede potrebbe
problemas problemi
servidor server
técnicos tecnici
el il
a a
sin embargo tuttavia
u o
sitio sito
web web
debido di

ES Mucha gente está buscando a Dios y quiere encontrarse con personas y hermanos de ideas afines en la fe para compartir experiencias, conocimientos y servir a Dios y a los demás juntos

IT Molte persone cercano Dio e desiderano incontrare persone e fratelli nella fede che la pensano allo stesso modo per condividere esperienza, conoscenza e servire Dio e gli altri insieme

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
encontrarse incontrare
hermanos fratelli
fe fede
servir servire
buscando cercano
y e
experiencias esperienza
demás gli altri
los demás altri
dios dio
personas persone
compartir condividere
está la

ES La información más reciente de la compañía Comscore y el texto oficial pueden encontrarse en la sección de prensa de nuestro sitio web en: www.comscore.com/esl/companyinfo.

IT Le più recenti informazioni relative alla società e il boilerplate ufficiale sono disponibili nella sezione stampa del nostro sito web, all'indirizzo: www.comscore.com/ita/companyinfo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
comscore comscore
oficial ufficiale
compañía società
y e
información informazioni
sección sezione
prensa stampa
nuestro nostro
pueden disponibili
sitio sito
web web

ES Después de que lo recojan de su hotel, viaje a la entrada principal del Parque Pompeya para encontrarse con su guía oficial

IT Dopo il prelievo dal tuo hotel, recati all'entrata principale del Parco di Pompei per incontrare la tua guida ufficiale

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
hotel hotel
pompeya pompei
encontrarse incontrare
oficial ufficiale
parque parco
la il
principal principale
de di
guía guida
para per

ES Pueden encontrarse guías del usuario y recursos en nuestra página de documentación técnica y recursos. Or visite Asistencia.

IT Puoi trovare risorse e manuali utente nella pagina Risorse e documentazione tecnica. Oppure passa alla sezione Supporto.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pueden puoi
encontrarse trovare
usuario utente
técnica tecnica
y e
recursos risorse
documentación documentazione
asistencia supporto
página pagina
guías manuali
del sezione
de nella

ES Si bien no existe una reparación rápida y sencilla, algunos kits de reparación pueden encontrarse por mucho menos de lo que cuesta un juego

IT Mentre non esiste una soluzione spicciola, esistono i kit di riparazione, che costano molto meno di un nuovo gioco

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reparación riparazione
menos meno
juego gioco
no non
un un
de di
mucho molto
y esistono
existe esiste
kits kit di

ES Esto también implica encontrarse con los miembros de tu equipo con frecuencia para ver cómo se pueden evitar los retrasos dentro del proyecto.

IT Questo significa anche fare frequenti verifiche con il tuo team per vedere come poter evitare rallentamenti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenti
evitar evitare
equipo team
también anche
ver vedere

ES Esto también implica encontrarse con los miembros de tu equipo con frecuencia para ver cómo se pueden evitar los retrasos dentro del proyecto.

IT Questo significa anche fare frequenti verifiche con il tuo team per vedere come poter evitare rallentamenti.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenti
evitar evitare
equipo team
también anche
ver vedere

ES Las área ricas en proteínico concentrado son las capas de escutelo, embrión y alleurone  y la cantidad moderada puede encontrarse en el endosperma, pericarpio y testa

IT Le zone ricche di proteine concentrate sono scutello, embrione e lo strato di aleurone, e quantità moderate possono essere trovate in endosperma, pericarpo e testa

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ricas ricche
capas strato
y e
en in
de di
el le
cantidad quantità
encontrarse essere

ES Así que, naturalmente, si su dominio no está autenticado con el protocolo SPF puede encontrarse con un mensaje de "No se ha encontrado el registro SPF".

IT Quindi, naturalmente, se il tuo dominio non è autenticato con il protocollo SPF, potresti imbatterti in un messaggio "Nessun record SPF trovato".

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
naturalmente naturalmente
dominio dominio
autenticado autenticato
spf spf
encontrado trovato
protocolo protocollo
un un
que è
el il
mensaje messaggio
registro record
su tuo
puede se

ES Sin embargo, puede ser algo costoso y los viajeros que no se preparan pronto podrían encontrarse en problemas

IT Tuttavia, può anche essere costoso e i viaggiatori impreparati rischiano di essere travolti da numerose difficoltà in pochissimo tempo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
costoso costoso
problemas difficoltà
y e
viajeros viaggiatori
en in
sin embargo tuttavia
puede può

ES No intentes ser normal, porque no existe la "normalidad" cuando eres adolescente. Todos están intentando desarrollarse y encontrarse a sí mismos. Es hora de experimentar.

IT Non cercare di essere normale, perché non esiste la "normalità" quando sei adolescente; tutti cambiano a quell'età e cercano di trovare se stessi! È la tua occasione per sperimentare.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
adolescente adolescente
experimentar sperimentare
y e
normal normale
de di
a a
no non
existe la
cuando quando
todos tutti

ES La secuela de “¿Dónde estás?”. En nuestra nueva aventura de buscar y encontrar los niños viajan al pasado para encontrarse a sí mismos. ¡Toda una odisea personalizada!

IT Nel sequel di Dove sei? i bambini torneranno indietro nel tempo per trovare sé stessi in un'avventura cerca-e-trova.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
niños bambini
dónde dove
de di
encontrar trovare
en in
para per
los i
mismos stessi

ES Consolidar un negocio de soluciones de TI de éxito no es una tarea sencilla. Apoyar a sus clientes y ampliar su alcance requiere un rendimiento de primera clase: todo un reto en un sector conocido por encontrarse en constante evolución.

IT Creare soluzioni IT di successo non è facile. Supportare i tuoi clienti ed espandere la tua attività richiede prestazioni costanti e si tratta di una sfida non da poco in un settore che cambia rapidamente.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
apoyar supportare
clientes clienti
requiere richiede
reto sfida
constante costanti
un un
soluciones soluzioni
éxito successo
y e
rendimiento prestazioni
ampliar espandere
no non
en in
su tua
de di
ti it
negocio attività
sencilla facile

ES Las nubes privadas, que pueden encontrarse en las propias instalaciones o en entornos alojados, son entornos de un solo inquilino en los que el hardware, el almacenamiento y la red están dedicados a una sola organización

IT I cloud privati, i quali possono essere ospitati in loco o in ambienti host, sono ambienti singletenant in cui hardware, archiviazione e rete sono dedicati a una singola organizzazione

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nubes cloud
privadas privati
alojados ospitati
almacenamiento archiviazione
dedicados dedicati
o o
entornos ambienti
hardware hardware
y e
organización organizzazione
pueden possono
en in
el i
a a
red rete
son sono
de singola
encontrarse essere

ES En la mayor de las Hébridas interiores pueden encontrarse algunos de los paisajes más emblemáticos de Escocia

IT La più grande delle Ebridi Interne vanta alcuni dei paesaggi più iconici della Scozia

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
paisajes paesaggi
escocia scozia
algunos alcuni
más più
en interne
de dei

ES La ciudad es conocida, con justificación, como la Capital del Marisco de Europa y cuenta con cientos de lugares donde puede disfrutar del marisco más fresco que puede encontrarse.

IT La città è giustamente nota come la capitale scozzese del pesce fresco e pullula di ristoranti in cui poter gustare il pesce più fresco della zona.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
fresco fresco
ciudad città
capital capitale
y e
la il
de di
como come
más più
es è
puede poter

ES La mariposa "doncella de ondas" que puede encontrarse en la Isla de Islay

IT La specie di farfalla Marsh Fritillary che vive sull’isola di Islay

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mariposa farfalla
de di
la che

ES También pueden encontrarse edificios de cuento de hadas en lugares especialmente interesantes de nuestras ciudades suizas.

IT Molte di queste costruzioni fiabesche si trovano in luoghi particolarmente interessanti delle nostre città svizzere.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
interesantes interessanti
suizas svizzere
ciudades città
de di
nuestras nostre
lugares luoghi

ES En la abadía La Fille-Dieu, que se encuentra en el Camino de Santiago, uno puede olvidarse del día a día y volver a encontrarse consigo mismo.

IT Nell’Abbazia La Fille-Dieu, che si trova direttamente sul Cammino di Santiago, è possibile dimenticare la vita di tutti i giorni e ritrovare se stessi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
santiago santiago
olvidarse dimenticare
día giorni
y e
encuentra trova
que è
de di
en sul
el i
puede possibile
la che

ES Sin embargo, es necesario implementarlo correctamente y tomar ciertas precauciones porque de lo contrario, puede encontrarse con problemas de indexación o de presupuesto de rastreo

IT Tuttavia, è necessario implementarla correttamente e prendere alcune precauzioni, perché altrimenti si possono verificare problemi di indicizzazione o di budget

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
precauciones precauzioni
puede possono
problemas problemi
indexación indicizzazione
presupuesto budget
correctamente correttamente
y e
o o
sin embargo tuttavia
es è
tomar prendere
ciertas alcune
de lo contrario altrimenti
de di
necesario necessario

ES Pega le brinda las herramientas que necesita para encontrarse con los pacientes dondequiera que estén, por medio de interacciones relevantes y personalizadas

IT Pega ti permette di interagire con i pazienti ovunque si trovino, con interazioni pertinenti e su misura

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pacientes pazienti
interacciones interazioni
relevantes pertinenti
personalizadas su misura
y e
de di

ES Un reumen de los derechos del inversor para cada fondo de JAMI y JAMEL puede encontrarse online en la biblioteca de documentos en jupiteram.com

IT La sintesi dei diritti degli investitori per gli investitori di ogni fondo JAMI e JAMEL è disponibile online nella sezione documenti su jupiteram.com

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
fondo fondo
online online
documentos documenti
puede disponibile
y e
derechos diritti
de di
cada ogni
para per
la dei

ES Si una de sus hojas contiene una columna del sistema con un nombre que coincida con una columna con otro tipo de columna (desplegable, texto/número, etc.), podrá encontrarse con los siguientes errores:

IT Se uno dei tuoi fogli contiene una Colonna di Sistema con un nome uguale a quello di una colonna di tipo diverso (a discesa, testo/numero ecc.), possono verificarsi i seguenti errori:

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
hojas fogli
columna colonna
tipo tipo
desplegable a discesa
etc ecc
errores errori
sistema sistema
un un
nombre nome
texto testo
podrá se
de di
contiene contiene
si diverso
número numero

ES Así, logra que los huéspedes se sientan como en casa pero con la emoción de encontrarse en un lugar completamente nuevo

IT Così facendo, gli ospiti provano un senso di relax come se fossero a casa e, al tempo stesso, l'emozione di trovarsi in un luogo tutto nuovo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
huéspedes ospiti
un un
nuevo nuovo
en in
completamente tutto
casa casa
de di
la gli
que così
como come

ES De vuelta a tierra firme, acomódese en una tumbona contemplando el atardecer en el horizonte con un refrescante cóctel en la mano y, simplemente, disfrute de la sensación de encontrarse al otro lado del mundo...

IT E dopo tante emozioni, non c’è niente di meglio di una comoda sedia a sdraio su cui potrai rilassarti, per goderti il tramonto con un cocktail in mano e l’eccitante consapevolezza di essere dall’altra parte del mondo…

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
atardecer tramonto
cóctel cocktail
mano mano
un un
y e
lado parte
mundo mondo
de di
en in
encontrarse essere
la il
a per

ES A veces, puede encontrarse en una situación en la que no tiene tiempo de reservar su vuelo con antelación

IT A volte ci si può trovare in una situazione in cui non si ha il tempo di prenotare il volo in anticipo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
situación situazione
reservar prenotare
vuelo volo
antelación anticipo
a a
la il
no non
tiene ha
en in
tiempo tempo
veces volte
puede può
de di

ES Las tecnologías de Microban pueden encontrarse en miles de productos, elaborados por más de 250 fabricantes de todo el mundo

IT Le tecnologie Microban sono presenti in migliaia di prodotti, realizzati da oltre 250 produttori in tutto il mondo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tecnologías tecnologie
fabricantes produttori
de di
en in
mundo mondo
miles migliaia
productos prodotti
el il
todo tutto

ES Nuestras tecnologías pueden encontrarse en miles de productos de todo el mundo, fabricados por cientos de marcas líderes de productos comerciales y de consumo

IT Le nostre tecnologie sono presenti in migliaia di prodotti in tutto il mondo, realizzati da centinaia di marchi leader nel settore commerciale e dei consumatori

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tecnologías tecnologie
marcas marchi
líderes leader
comerciales commerciale
consumo consumatori
cientos centinaia
y e
mundo mondo
en in
miles migliaia
de di
el il
nuestras nostre
todo tutto

ES ¡Las imágenes son una pasada! Hay muchísimas cosas que encontrar y observar. A mis nietos les gusta mucho jugar juntos con este libro y encontrarse a sí mismos.

IT Le immagini sono meravigliose! C'è così tanto da scovare e da osservare! I miei nipoti adorano trovarsi a vicenda.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
imágenes immagini
y e
a a
mis miei
son sono
hay i

ES Los precios de aparcamiento fluctúan según el hotel y los costes pueden encontrarse en el sitio web del hotel en cuestión

IT I prezzi dei parcheggi variano a seconda dell'hotel e i costi sono indicati sul sito Web di ogni hotel

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
aparcamiento parcheggi
y e
hotel hotel
costes costi
precios prezzi
de di
el i
en sul
sitio sito
web web

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්