පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"debido a diferentes" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "debido a diferentes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

debido a diferentes හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "debido a diferentes" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

debido a a causa di abbiamo ad agli ai al alcuna alcuni alla alle alto altri altro anche ancora app avere base caso causa che ci come con così cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle dello di dopo dovuto due durante e esempio essere fra gli grande grazie grazie a hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre interno la le lo loro ma maggior meno modo molti molto momento nei nel nell nella nelle nostro numero o ogni parte per per il per la perché periodo più poiché possono potrebbe prima puoi può qualsiasi quando quanto questa questi questo quindi risorse se sempre servizio si sia sito sito web software solo sono sta stato stesso strumenti su sul sulla tempi tempo ti tipo tra tua tuo tuttavia tutte tutti tutto un una uno uso utente utilizzare utilizzato via volte web è
diferentes a agli al alcuni all altre altri altro anche ancora avere base come con così cui da dal degli dei del dell della delle di differenti diverse diversi diverso due e grazie il in loro ma meglio mentre molte molti molto non numero o ogni parte per per il più prima qualsiasi quanto questo seconda si solo stesso su tante tutti tutto un una uno vari varie è

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත debido a diferentes හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES Sorprendentemente valiosos términos de búsqueda pueden presentar un volumen mayor de lo que realmente tienen, debido a diferentes potencias comerciales competitivos que llenan volúmenes de búsqueda debido al tráfico de búsqueda automatizada.

IT Notevolmente preziosi termini di ricerca possono presentare un volume maggiore di quello che realmente hanno a causa delle diverse potenze commerciali competitivi che riempiono volumi di ricerca a causa del traffico di ricerca automatizzata.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
valiosos preziosi
presentar presentare
diferentes diverse
comerciales commerciali
competitivos competitivi
tráfico traffico
automatizada automatizzata
términos termini
búsqueda ricerca
pueden possono
un un
volumen volume
de di
a a
volúmenes volumi

ES Philips dice que querrá los diferentes blancos para diferentes tareas, y que los ensayos clínicos han demostrado que diferentes luces blancas pueden afectarnos de diferentes maneras; cosas como mejorar la concentración o tu capacidad para relajarte

IT Philips afferma che vorrai i diversi bianchi per compiti diversi e che gli studi clinici hanno dimostrato che una luce bianca diversa può influenzarci in modi diversi; cose come migliorare la concentrazione o la capacità di rilassarsi

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
philips philips
tareas compiti
clínicos clinici
demostrado dimostrato
luces luce
maneras modi
mejorar migliorare
concentración concentrazione
relajarte rilassarsi
y e
o o
capacidad capacità
que può
diferentes diversi
blancos bianchi
de di
cosas cose
dice afferma
para per
como come

ES Philips dice que querrá los diferentes blancos para diferentes tareas, y que los ensayos clínicos han demostrado que diferentes luces blancas pueden afectarnos de diferentes maneras; cosas como mejorar la concentración o tu capacidad para relajarte

IT Philips afferma che vorrai i diversi bianchi per compiti diversi e che gli studi clinici hanno dimostrato che una luce bianca diversa può influenzarci in modi diversi; cose come migliorare la concentrazione o la capacità di rilassarsi

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
philips philips
tareas compiti
clínicos clinici
demostrado dimostrato
luces luce
maneras modi
mejorar migliorare
concentración concentrazione
relajarte rilassarsi
y e
o o
capacidad capacità
que può
diferentes diversi
blancos bianchi
de di
cosas cose
dice afferma
para per
como come

ES Philips dice que querrás los diferentes blancos para diferentes tareas, y que los ensayos clínicos han demostrado que diferentes luces blancas pueden afectarnos de diferentes maneras; cosas como mejorar la concentración o tu capacidad de relajación

IT Philips afferma che i diversi tipi di luce bianca sono adatti a compiti diversi e che gli studi clinici hanno dimostrato che una luce bianca diversa può avere effetti diversi, ad esempio migliorando la concentrazione o la capacità di rilassarsi

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
philips philips
dice afferma
tareas compiti
clínicos clinici
demostrado dimostrato
luces luce
blancas bianca
mejorar migliorando
concentración concentrazione
y e
o o
capacidad capacità
que può
diferentes diversi
de di

ES Aunque comparten características similares -como el resto de la cartera de Sonos- tienen tamaños diferentes, formas diferentes, pesos diferentes y también tienen usos diferentes.

IT Mentre condividono caratteristiche simili - come il resto del portafoglio Sonos - sono di dimensioni diverse, forme diverse, pesi diversi e hanno anche usi diversi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
características caratteristiche
cartera portafoglio
tamaños dimensioni
formas forme
pesos pesi
usos usi
comparten condividono
sonos sonos
similares simili
y e
de di
también anche
como come
resto resto
diferentes diverse

ES Debido a que hay muchos tipos diferentes de videos y diferentes micrófonos que funcionan bien para grabarlos, hemos resaltado nuestros micrófonos favoritos de YouTube por categoría para que puedas encontrar fácilmente lo que mejor funciona.

IT Poiché ci sono molti tipi diversi di video, e diversi microfoni che funzionano bene per la loro registrazione, abbiamo evidenziato i nostri microfoni preferiti di YouTube per categoria, in modo da poter trovare facilmente ciò che funziona meglio.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
videos video
micrófonos microfoni
resaltado evidenziato
favoritos preferiti
youtube youtube
categoría categoria
encontrar trovare
tipos tipi
y e
mejor meglio
funcionan funzionano
funciona funziona
muchos molti
diferentes diversi
de di
puedas poter
fácilmente facilmente
nuestros nostri
hay ci
para per
lo ciò

ES Debido a que hay muchos tipos diferentes de videos y diferentes micrófonos que funcionan bien para grabarlos, hemos resaltado nuestros micrófonos favoritos de YouTube por categoría para que puedas encontrar fácilmente lo que mejor funciona.

IT Poiché ci sono molti tipi diversi di video, e diversi microfoni che funzionano bene per la loro registrazione, abbiamo evidenziato i nostri microfoni preferiti di YouTube per categoria, in modo da poter trovare facilmente ciò che funziona meglio.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
videos video
micrófonos microfoni
resaltado evidenziato
favoritos preferiti
youtube youtube
categoría categoria
encontrar trovare
tipos tipi
y e
mejor meglio
funcionan funzionano
funciona funziona
muchos molti
diferentes diversi
de di
puedas poter
fácilmente facilmente
nuestros nostri
hay ci
para per
lo ciò

ES Nos reservamos el derecho de modificar un precio después de que se haya realizado un pedido si el precio publicado en nuestro Sitio web es incorrecto debido a un error de Profoto o debido a diversos factores fuera de nuestro control.

IT Ci riserviamo il diritto di modificare un prezzo dopo che un ordine è stato effettuato se il prezzo pubblicato sul nostro Sito web è errato a causa di un errore da parte di Profoto o a causa di fattori altrimenti al di fuori del nostro controllo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reservamos ci riserviamo
derecho diritto
modificar modificare
realizado effettuato
publicado pubblicato
incorrecto errato
error errore
profoto profoto
un un
o o
factores fattori
control controllo
nos ci
el il
precio prezzo
pedido ordine
a a
de di
si causa
es è
en sul
nuestro nostro
sitio sito
web web

ES Por el año 6000 aC se descubrió oro y debido popular debido a su escasez, así como su gran valor

IT Con 6000 aC l?oro è stato scoperto e perché popolare a causa della sua scarsità, così come il suo grande valore

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
descubrió scoperto
oro oro
popular popolare
gran grande
y e
el il
a a
valor valore
por perché
su sua
como come

ES Debido a la complejidad de la enfermedad mental, especialmente su capacidad a manifestar mentalmente y físicamente, no puede ser determinado con la certeza que las entregas que él se quejó de eran debido a COVID largo.

IT dovuto la complessità della malattia mentale, particolarmente la sua capacità da manifestarsi mentalmente che fisicamente sia, non può essere determinato con certezza che le emissioni che si è lamentato di erano a causa di COVID lungo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
enfermedad malattia
mental mentale
físicamente fisicamente
certeza certezza
covid covid
especialmente particolarmente
determinado determinato
a a
no non
capacidad capacità
de di
puede può
complejidad complessità
se sia
su sua
ser essere
eran erano
que è

ES Debido a este problema, utilizamos un aumento del 20% en el consumo, que puede ocurrir debido a la densidad de energía del combustible, el nivel de octanaje, etc

IT A causa di questo problema abbiamo utilizzato un aumento del 20% del consumo, che può verificarsi a causa della densità energetica del carburante, del livello di ottano, ecc

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
aumento aumento
energía energetica
combustible carburante
nivel livello
etc ecc
densidad densità
problema problema
un un
consumo consumo
utilizamos utilizzato
a a
de di
ocurrir verificarsi
puede può

ES A veces, el SEO On Page puede parecer un poco complejo debido a las numerosas acciones que se pueden llevar a cabo y teniendo en cuenta que las mejores prácticas pueden cambiar con el tiempo debido a las actualizaciones de los algoritmos de Google

IT A volte, il SEO on-page può sembrare un po' complesso a causa delle numerose azioni che possono essere intraprese e considerando che le best practice possono cambiare nel tempo a causa degli aggiornamenti degli algoritmi di Google

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
seo seo
page page
parecer sembrare
complejo complesso
numerosas numerose
acciones azioni
prácticas practice
actualizaciones aggiornamenti
algoritmos algoritmi
teniendo en cuenta considerando
un un
y e
a a
pueden possono
cambiar cambiare
tiempo tempo
de di
las mejores best
veces volte
el il
puede può
google google

ES No está también sin obstrucción si el daño al músculo cardíaco es debido a la reacción inflamatoria sistémica en COVID-19 o debido a miocarditis.

IT Non è egualmente chiaro se il danneggiamento del muscolo di cuore è dovuto la reazione infiammatoria sistematica in COVID-19 o a causa della miocardite.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
daño danneggiamento
músculo muscolo
también egualmente
reacción reazione
o o
es è
a a
no non
en in
debido di
si chiaro
debido a dovuto

ES Debido a la excesiva presión de control de 5,0 bares con una presión de servicio de solo 1,0 bar, los manguito tenían que cambiarse cada de tres años debido al desgaste

IT A causa della pressione di comando molto alta di 5,0 bar con una pressione d’esercizio di appena 1,0 bar, i manicotti si consumavano velocemente e dovevano essere sostituiti già dopo tre anni

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presión pressione
control comando
años anni
a a
de di
bar bar
la della

ES Debido a la excesiva presión de control de 5,0 bares con una presión de servicio de solo 1,0 bar, los manguito tenían que cambiarse cada de tres años debido al desgaste

IT A causa della pressione di comando molto alta di 5,0 bar con una pressione d’esercizio di appena 1,0 bar, i manicotti si consumavano velocemente e dovevano essere sostituiti già dopo tre anni

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presión pressione
control comando
años anni
a a
de di
bar bar
la della

ES Debido a la excesiva presión de control de 5,0 bares con una presión de servicio de solo 1,0 bar, los manguito tenían que cambiarse cada de tres años debido al desgaste

IT A causa della pressione di comando molto alta di 5,0 bar con una pressione d’esercizio di appena 1,0 bar, i manicotti si consumavano velocemente e dovevano essere sostituiti già dopo tre anni

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presión pressione
control comando
años anni
a a
de di
bar bar
la della

ES Debido a la excesiva presión de control de 5,0 bares con una presión de servicio de solo 1,0 bar, los manguito tenían que cambiarse cada de tres años debido al desgaste

IT A causa della pressione di comando molto alta di 5,0 bar con una pressione d’esercizio di appena 1,0 bar, i manicotti si consumavano velocemente e dovevano essere sostituiti già dopo tre anni

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presión pressione
control comando
años anni
a a
de di
bar bar
la della

ES Debido a la excesiva presión de control de 5,0 bares con una presión de servicio de solo 1,0 bar, los manguito tenían que cambiarse cada de tres años debido al desgaste

IT A causa della pressione di comando molto alta di 5,0 bar con una pressione d’esercizio di appena 1,0 bar, i manicotti si consumavano velocemente e dovevano essere sostituiti già dopo tre anni

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presión pressione
control comando
años anni
a a
de di
bar bar
la della

ES Debido a la excesiva presión de control de 5,0 bares con una presión de servicio de solo 1,0 bar, los manguito tenían que cambiarse cada de tres años debido al desgaste

IT A causa della pressione di comando molto alta di 5,0 bar con una pressione d’esercizio di appena 1,0 bar, i manicotti si consumavano velocemente e dovevano essere sostituiti già dopo tre anni

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presión pressione
control comando
años anni
a a
de di
bar bar
la della

ES Debido a la excesiva presión de control de 5,0 bares con una presión de servicio de solo 1,0 bar, los manguito tenían que cambiarse cada de tres años debido al desgaste

IT A causa della pressione di comando molto alta di 5,0 bar con una pressione d’esercizio di appena 1,0 bar, i manicotti si consumavano velocemente e dovevano essere sostituiti già dopo tre anni

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presión pressione
control comando
años anni
a a
de di
bar bar
la della

ES Notablemente, durante las fases iniciales del pandémico, el uso de ARBs era limitado debido a preocupaciones por su posibilidad aumentar su carga viral, debido a los efectos upregulating ACE2

IT Considerevolmente, durante le fasi iniziali della pandemia, l'uso di ARBs era limitato a causa delle preoccupazioni sopra la loro possibilità aumentare il suo caricamento virale, dovuto gli effetti upregulating ACE2

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
fases fasi
iniciales iniziali
limitado limitato
preocupaciones preoccupazioni
aumentar aumentare
carga caricamento
viral virale
efectos effetti
a a
posibilidad possibilità
de di
era era
el il
su loro

ES Por el año 6000 aC se descubrió oro y debido popular debido a su escasez, así como su gran valor

IT Con 6000 aC l?oro è stato scoperto e perché popolare a causa della sua scarsità, così come il suo grande valore

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
descubrió scoperto
oro oro
popular popolare
gran grande
y e
el il
a a
valor valore
por perché
su sua
como come

ES Debido a este problema, utilizamos un aumento del 20% en el consumo, que puede ocurrir debido a la densidad de energía del combustible, el nivel de octanaje, etc

IT A causa di questo problema abbiamo utilizzato un aumento del 20% del consumo, che può verificarsi a causa della densità energetica del carburante, del livello di ottano, ecc

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
aumento aumento
energía energetica
combustible carburante
nivel livello
etc ecc
densidad densità
problema problema
un un
consumo consumo
utilizamos utilizzato
a a
de di
ocurrir verificarsi
puede può

ES Debido a la excesiva presión de control de 5,0 bares con una presión de servicio de solo 1,0 bar, los manguito tenían que cambiarse cada de tres años debido al desgaste

IT A causa della pressione di comando molto alta di 5,0 bar con una pressione d’esercizio di appena 1,0 bar, i manicotti si consumavano velocemente e dovevano essere sostituiti già dopo tre anni

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presión pressione
control comando
años anni
a a
de di
bar bar
la della

ES Acero inoxidable martensítico de alta dureza debido a la adición de nitrógeno (0,15%) y una resistencia a la corrosión superior debido a un alto contenido de cromo (16%).

IT Acciaio inossidabile martensitico con elevata durezza grazie all'aggiunta di azoto (0,15%) e superiore resistenza alla corrosione grazie all'elevato contenuto di cromo (16%).

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
acero acciaio
dureza durezza
nitrógeno azoto
resistencia resistenza
corrosión corrosione
contenido contenuto
cromo cromo
y e
de di
alta elevata
la alla

ES Los buceadores pueden perderse debido a que, simplemente, son olvidados por la tripulación del barco de buceo, que regresa a la costa, o pueden perderse debido a que salen a la superficie demasiado lejos de la embarcación (o de tierra)

IT I subacquei possono perdersi perché gli addetti del diving se li sono semplicemente scordati e la barca è rientrata senza di loro, oppure perché sono riemersi troppo lontani dalla barca (o dalla riva)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
costa riva
buceadores subacquei
pueden possono
o o
barco barca
que è
simplemente semplicemente
demasiado troppo
de di
a e
por perché
la dalla

ES Los iPhones manejan bien el enfoque automático, en parte debido a la tecnología incorporada y en parte debido a los pequeños tamaños de los sensores y lentes involucrados, que naturalmente tienen una mayor profundidad de campo.

IT Gli iPhone gestiscono bene l'autofocus, in parte grazie alla tecnologia incorporata e in parte per le dimensioni ridotte dei sensori e degli obiettivi coinvolti, che naturalmente hanno una profondità di campo più ampia.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
iphones iphone
manejan gestiscono
incorporada incorporata
sensores sensori
lentes obiettivi
involucrados coinvolti
naturalmente naturalmente
profundidad profondità
y e
en in
tamaños dimensioni
tecnología tecnologia
de di
campo campo
el le
parte parte
la dei

ES Las atracciones están sujetas a cierre debido al mal tiempo, incluidos los fuertes vientos y relámpagos. No se emitirán reembolsos ni vales canjeables debido al mal tiempo.

IT Le corse sono soggette a chiusura in caso di maltempo, compresi venti forti e fulmini. I rimborsi e i biglietti sostitutivi non saranno emessi a causa del maltempo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
sujetas soggette
cierre chiusura
incluidos compresi
fuertes forti
vientos venti
reembolsos rimborsi
y e
no non
a a
debido di
tiempo in

ES A veces, el SEO On Page puede parecer un poco complejo debido a las numerosas acciones que se pueden llevar a cabo y teniendo en cuenta que las mejores prácticas pueden cambiar con el tiempo debido a las actualizaciones de los algoritmos de Google

IT A volte, il SEO on-page può sembrare un po' complesso a causa delle numerose azioni che possono essere intraprese e considerando che le best practice possono cambiare nel tempo a causa degli aggiornamenti degli algoritmi di Google

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
seo seo
page page
parecer sembrare
complejo complesso
numerosas numerose
acciones azioni
prácticas practice
actualizaciones aggiornamenti
algoritmos algoritmi
teniendo en cuenta considerando
un un
y e
a a
pueden possono
cambiar cambiare
tiempo tempo
de di
las mejores best
veces volte
el il
puede può
google google

ES Debido a que no hay un tercero involucrado y debido a que los registros encriptados de las transacciones se comparten entre los participantes, no hay necesidad de cuestionar si la información se ha alterado para beneficio personal.

IT Poiché non sono coinvolte terze parti e poiché i record crittografati delle transazioni sono condivisi tra i partecipanti, non è necessario chiedersi se le informazioni sono state modificate per vantaggio personale.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
transacciones transazioni
comparten parti
participantes partecipanti
necesidad necessario
beneficio vantaggio
y e
registros record
no non
información informazioni
que è
personal personale
de delle
para per

ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día

IT Hanno una grande variabilità; puoi regolare l'altezza e spostare facilmente un treppiede su computer diversi se hai un laptop e un desktop, oppure aree diverse se ricevi chiamate in luoghi diversi durante il giorno

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mover spostare
trípode treppiede
llamadas chiamate
gran grande
y e
un un
escritorio desktop
áreas aree
lugares luoghi
puede puoi
fácilmente facilmente
ajustar regolare
portátil laptop
en in
de una
computadora computer
durante durante
día giorno
diferentes diverse

ES Las diferentes bicis tienen diferentes  dimensiones para diferentes tipos de cuerpos

IT Diverse bici hanno dimensioni differenti per adattarsi alla statura del ciclista

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
bicis bici
dimensiones dimensioni
diferentes diverse
de del
para per

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

IT "Producevamo cataloghi in differenti formati e in differenti dimensioni. Il prezzo di spedizione variava enormemente tra i diversi continenti".

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
catálogos cataloghi
o e
envío spedizione
de di
en in
tamaños dimensioni
precio prezzo
formatos formati
entre tra
diferentes differenti
el il

ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".

IT Mi piacciono molto tutte le diverse personalizzazioni che si possono fare, è bello che si possano avere impostazioni diverse per i diversi membri del team."

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
personalizaciones personalizzazioni
configuraciones impostazioni
miembros membri
equipo team
del del
hacer fare
tener avere
es è
puedes possono
genial molto
para per
las le
todas tutte
diferentes diverse

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, críticamente, a muchos precios diferentes.

IT (Pocket-lint) - Scegliere un nuovo smartphone non è così semplice come una volta. Sono disponibili in molte dimensioni diverse, con molte caratteristiche diverse e, soprattutto, a molti punti di prezzo diversi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
elegir scegliere
simple semplice
tamaños dimensioni
características caratteristiche
y e
teléfono inteligente smartphone
es è
un un
no non
en in
muchos molti
nuevo nuovo
como come
muchas molte
a a
diferentes diverse

ES Sus diferentes tamaños permiten adaptarse a diferentes tallas de manos y diferentes usos

IT Le sue varie misure gli consentono di adattarsi a mani di diverse dimensioni e diversi utilizzi

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tamaños dimensioni
permiten consentono
adaptarse adattarsi
manos mani
usos utilizzi
de di
y e
a a
sus le
diferentes diverse

ES El juego en sí es gratuito y cuenta con diferentes personajesEn este caso, puedes tener a una morena o a una rubia dependiendo de tu preferencia, la acción en sí tiene lugar en diferentes ambientes y en diferentes posiciones sexuales

IT Il gioco stesso è gratuito e presenta diversi personaggiÈ possibile avere una bruna o una bionda a seconda delle vostre preferenze, l'azione stessa si svolge in diversi ambienti e diverse posizioni sessuali

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
puedes possibile
morena bruna
rubia bionda
preferencia preferenze
sexuales sessuali
la acción lazione
gratuito gratuito
y e
o o
es è
juego gioco
ambientes ambienti
posiciones posizioni
en in
a a
dependiendo seconda
diferentes diverse
de una

ES Hay diferentes Diosas que conocerás en ciertos niveles de este juego, todos con una personalidad y aspecto diferentes...todos pidiendo cosas diferentes de ti. Todo lo que tienes que hacer es complacerlos y continuar el juego sin desobedecer.

IT Ci sono diverse Dee che incontrerete in questo gioco a determinati livelli, tutte con una personalità e un aspetto diversoe tutte ti chiedono cose diverse. Tutto quello che dovete fare è compiacerle e continuare il gioco senza disobbedire.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
diferentes diverse
diosas dee
continuar continuare
personalidad personalità
tienes que dovete
y e
niveles livelli
juego gioco
el il
cosas cose
sin senza
en in
ciertos determinati
aspecto aspetto
es è
de una
todo tutto
con con
este questo
hacer fare

ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte

IT I componenti automobilistici sono forniti da differenti fornitori, sono destinati a differenti parti, in differenti regioni, attraverso differenti modi di trasporto

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
diferentes differenti
proveedores fornitori
regiones regioni
modos modi
transporte trasporto
componentes componenti
a a
de di

ES Reino Unido (UK) usa tres algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 and DBLAL con 39 pesos diferentes. Esto crea más de 100 variedades diferentes

IT Regno Unito (UK) utilizza 3 diversi algoritmi: MOD10, MOD11 e DBLAL con 39 diversi pesi. Questo produce oltre 100 diverse varianti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reino regno
unido unito
algoritmos algoritmi
pesos pesi
crea produce
and e
uk uk
diferentes diverse
de oltre
con con

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.

IT (Pocket-lint) - Scegliere un nuovo smartphone non è così semplice come una volta. Sono disponibili in molte dimensioni diverse, con molte caratteristiche diverse e, soprattutto, a molti prezzi diversi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
elegir scegliere
simple semplice
tamaños dimensioni
características caratteristiche
importante soprattutto
precio prezzi
y e
teléfono inteligente smartphone
un un
no non
en in
muchos molti
nuevo nuovo
muchas molte
a a
es è
de una
como come
con con
diferentes diverse

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Hoy en día, vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.

IT (Pocket-lint) - Scegliere un nuovo smartphone non è così semplice come una volta. Al giorno d'oggi, sono disponibili in molte dimensioni diverse, con molte caratteristiche diverse e, soprattutto, a molti prezzi diversi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
elegir scegliere
simple semplice
tamaños dimensioni
características caratteristiche
importante soprattutto
precio prezzi
día giorno
y e
teléfono inteligente smartphone
un un
no non
en in
muchos molti
nuevo nuovo
muchas molte
a a
es è
de una
como come
con con
diferentes diverse

ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".

IT Mi piacciono molto tutte le diverse personalizzazioni che si possono fare, è bello che si possano avere impostazioni diverse per i diversi membri del team."

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
personalizaciones personalizzazioni
configuraciones impostazioni
miembros membri
equipo team
del del
hacer fare
tener avere
es è
puedes possono
genial molto
para per
las le
todas tutte
diferentes diverse

ES Para comprobar la precisión de Leo, escaneamos objetos calibrados de referencia en diferentes posiciones dentro del volumen de trabajo del escáner, utilizando diferentes partes del sensor del escáner y a diferentes distancias

IT Per verificare l'accuratezza di Leo, eseguiamo una scansione di oggetti di riferimento calibrati in diverse posizioni all'interno del volume di lavoro dello scanner, utilizzando parti diverse del sensore dello scanner a diverse distanze

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
comprobar verificare
leo leo
referencia riferimento
diferentes diverse
volumen volume
sensor sensore
distancias distanze
trabajo lavoro
escáner scanner
utilizando utilizzando
partes parti
posiciones posizioni
a a
de di
en in
dentro allinterno
objetos oggetti
para per

ES La radiactividad adopta diferentes formas, como las radiaciones alfa, beta, gamma y de neutrones, que tienen diferentes capacidades para penetrar en diferentes sustancias.

IT La radioattività assume diverse forme, tra cui radiazioni alfa, beta, gamma e neutroniche, con diverse caratteristiche che gli consentono di penetrare diverse sostanze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
diferentes diverse
formas forme
alfa alfa
beta beta
gamma gamma
capacidades caratteristiche
penetrar penetrare
sustancias sostanze
y e
de di
en tra

ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día

IT Hanno una grande variabilità; puoi regolare l'altezza e spostare facilmente un treppiede su computer diversi se hai un laptop e un desktop, oppure aree diverse se ricevi chiamate in luoghi diversi durante il giorno

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mover spostare
trípode treppiede
llamadas chiamate
gran grande
y e
un un
escritorio desktop
áreas aree
lugares luoghi
puede puoi
fácilmente facilmente
ajustar regolare
portátil laptop
en in
de una
computadora computer
durante durante
día giorno
diferentes diverse

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

IT "Producevamo cataloghi in differenti formati e in differenti dimensioni. Il prezzo di spedizione variava enormemente tra i diversi continenti".

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
catálogos cataloghi
o e
envío spedizione
de di
en in
tamaños dimensioni
precio prezzo
formatos formati
entre tra
diferentes differenti
el il

ES Cree diferentes códigos QR que utilizan el mismo formulario de base, pero que tienen diferentes cadenas de consulta de URL, e imprima esos códigos QR en autoadhesivos en diferentes partes de los equipos

IT Crea codici QR diversi che usano lo stesso modulo di base ma hanno query string URL diverse e stampali su adesivi da incollare su apparecchiature diverse

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
códigos codici
qr qr
utilizan usano
url url
equipos apparecchiature
formulario modulo
pero ma
consulta query
e e
cree crea
de di
mismo stesso
en su
diferentes diverse
el che
base base

ES Ir a casa de alguien debería ser como ir a un bar: debería haber diferentes sabores, diferentes texturas y diferentes precios para todos los vinos almacenados en tu bodega, en tu bar o en tu nevera de vinos.

IT Andare a casa di qualcuno dovrebbe essere come andare al bar: devono essere presenti diversi sapori, diverse consistenze e diverse prezzature di vini nella tua cantina, sul tuo bancone, nel tuo frigorifero.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
bar bar
sabores sapori
vinos vini
bodega cantina
nevera frigorifero
y e
a a
de di
alguien qualcuno
en sul
casa casa
ser essere
como come
debería dovrebbe
diferentes diverse

ES Cada empresa pasa por diferentes etapas, con diferentes retos y necesidades. Recaudar capital seguirá siendo un reto constante. A medida que crezcas, con suerte, de ronda en ronda, te encontrarás con diferentes actores, mentalidades y requisitos.

IT Ogni azienda attraversa fasi diverse, con sfide ed esigenze diverse. La raccolta di capitali rimarrà una sfida costante. Man mano che si spera di crescere di girone in girone, si incontreranno soggetti, mentalità e requisiti diversi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
empresa azienda
etapas fasi
recaudar raccolta
retos sfide
y e
reto sfida
necesidades esigenze
requisitos requisiti
en in
cada ogni
de di
un una
constante costante
que crescere
diferentes diverse

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්