පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"conexión con knx" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "conexión con knx" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

conexión con knx හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "conexión con knx" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

conexión a accedere accesso account all alle altro anche ancora app applicazioni attività browser cavo collegamenti collegamento collegare come computer connessi connessione connessioni connettività contatto così dalla degli dell della delle di dispositivi dispositivo due facile grazie il il tuo indirizzo internet ma modo navigazione non o ogni online pagina parte per processo qualsiasi rete reti server servizi servizio sicuro sistema sistemi siti sito social software solo tecnologia tua tutti tutto un una uno uso utilizzando utilizzare utilizzo video volta web
con a abbiamo accesso ad ai al all alla alle allo alta altre altri altro anche ancora app applicazione applicazioni attività aver avere base carta casa che ci clienti come con con loro crea creare creato cui da dal dalla degli dei del dell della delle design di dimensioni dispone dispositivi dopo dove due e ed essere facilmente fai fare funzionalità gioco gli grande grandi grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in la la sua la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma marketing mentre migliore migliori modo molto necessario nel nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre oppure ora ore parte per per il per la personali persone più possibile possono prestazioni prima prima di pro prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi rispetto sarà se sei semplice semplicemente sempre senza servizi servizio settore si sia sistema sito software solo sono stesso su sua sul sulla suo supporto sì tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno usi utente utenti utilizzando vostra vostre web è è possibile
knx knx

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත conexión con knx හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES El acoplador de medios KNX RF/TP constituye el puente entre una instalación KNX TP cableada y su ampliación inalámbrica con KNX RF: sirve como acoplador de área o de línea KNX para la conexión de los componentes KNX RF.

IT L'accoppiatore mediale KNX RF/TP forma il ponte tra un'installazione cablata KNX TP e la sua estensione wireless con KNX RF: serve come accoppiatore area/di linea KNX per collegare i componenti KNX RF.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
knx knx
puente ponte
ampliación estensione
inalámbrica wireless
sirve serve
línea linea
componentes componenti
conexión collegare
y e
de di
como come
área area
su sua
para per

ES El acoplador de medios KNX RF/TP constituye el puente entre una instalación KNX TP cableada y su ampliación inalámbrica con KNX RF: sirve como acoplador de área / línea KNX para la conexión de los componentes KNX RF

IT L'accoppiatore mediale KNX RF/TP costituisce il ponte tra un'installazione KNX TP cablata e la sua estensione wireless con KNX RF: funge da accoppiatore settoriale/di linea KNX per collegare i componenti KNX RF

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
knx knx
constituye costituisce
puente ponte
ampliación estensione
inalámbrica wireless
línea linea
componentes componenti
conexión collegare
y e
de di
su sua
para per

ES El acoplador de medios KNX RF/TP constituye el puente entre una instalación KNX TP cableada y su ampliación inalámbrica con KNX RF: sirve como acoplador de área o de línea KNX para la conexión de los componentes KNX RF.

IT L'accoppiatore mediale KNX RF/TP forma il ponte tra un'installazione cablata KNX TP e la sua estensione wireless con KNX RF: serve come accoppiatore area/di linea KNX per collegare i componenti KNX RF.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
knx knx
puente ponte
ampliación estensione
inalámbrica wireless
sirve serve
línea linea
componentes componenti
conexión collegare
y e
de di
como come
área area
su sua
para per

ES Gira KNX RF hace uso al 100 % del estándar KNX independiente del fabricante "KNX RF1.R S-Mode" y permite el acceso interoperable a la funcionalidad completa del sistema KNX

IT Gira KNX RF sfrutta al 100% lo standard KNX universale "KNX RF1.R S-Mode" e consente l'accesso interoperabile a tutte le funzionalità del sistema KNX

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
knx knx
estándar standard
permite consente
uso sfrutta
funcionalidad funzionalità
al al
y e
sistema sistema
completa tutte
r r
a a
el le

ES El pulsador KNX constituye el punto de conexión con el sistema KNX cableado (KNX TP)

IT Il pulsante KNX rappresenta l'interfaccia per il sistema cablato KNX(KNX TP)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pulsador pulsante
knx knx
cableado cablato
el il
sistema sistema
de per

ES El pulsador KNX constituye el punto de conexión con el sistema KNX cableado (KNX TP)

IT Il pulsante KNX rappresenta l'interfaccia per il sistema cablato KNX(KNX TP)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pulsador pulsante
knx knx
cableado cablato
el il
sistema sistema
de per

ES El pulsador KNX constituye el punto de conexión con el sistema KNX cableado (KNX TP)

IT Il pulsante KNX rappresenta l'interfaccia per il sistema cablato KNX(KNX TP)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pulsador pulsante
knx knx
cableado cablato
el il
sistema sistema
de per

ES El pulsador KNX constituye el punto de conexión con el sistema KNX cableado (KNX TP)

IT Il pulsante KNX rappresenta l'interfaccia per il sistema cablato KNX(KNX TP)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pulsador pulsante
knx knx
cableado cablato
el il
sistema sistema
de per

ES Para garantizar en todo momento una comunicación KNX perfecta a través de WLAN se requiere un router IP Gira KNX (a partir de la versión v3) que haya sido equipado especialmente con la función adicional "comunicación KNX fiable".

IT Per garantire in ogni momento una perfetta comunicazione KNX nella WLAN è necessario un router IP Gira KNX (a partire dalla versione v3) appositamente dotato della funzione aggiuntiva "Comunicazione KNX affidabile".

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
momento momento
knx knx
perfecta perfetta
requiere necessario
router router
ip ip
equipado dotato
adicional aggiuntiva
garantizar garantire
comunicación comunicazione
un un
que è
en in
versión versione
función funzione
de una
fiable affidabile
para per
a a

ES Para la comunicación con componentes KNX TP de cableado fijo se requiere el acoplador de medios KNX RF/TP en la instalación KNX

IT Per la comunicazione con i componenti KNX TP con cablaggio fisso, nel sistema KNX è necessario l'accoppiatore mediale KNX RF/TP

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
componentes componenti
knx knx
cableado cablaggio
fijo fisso
requiere necessario
instalación sistema
comunicación comunicazione
el i

ES Los detectores de presencia Gira KNX Mini Standard y KNX Mini Komfort registran incluso los más ligeros movimientos en la sala y permiten controlar automáticamente diversas funciones en el sistema KNX en función de la presencia

IT I rilevatori di presenza Gira KNX Mini Standard e KNX Mini Komfort registrano anche i minimi movimenti nella stanza e consentono il controllo automatico di diverse funzioni del sistema KNX in base alla presenza

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presencia presenza
knx knx
mini mini
standard standard
movimientos movimenti
sala stanza
permiten consentono
controlar controllo
automáticamente automatico
y e
funciones funzioni
en in
sistema sistema
de di

ES El Gira gateway DALI KNX es la interfaz entre una instalación KNX y la instalación de iluminación DALI. Permite la conmutación y la regulación de hasta 64 dispositivos DALI en un máximo de 32 grupos a través del sistema KNX.

IT Il gateway DALI Gira KNX è l'interfaccia tra l'installazione KNX e l'impianto di illuminazione DALI. Consente la commutazione e la regolazione della luminosità di un massimo di 64 utenze DALI in un massimo di 32 gruppi tramite il sistema KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
gateway gateway
knx knx
permite consente
conmutación commutazione
máximo massimo
grupos gruppi
la interfaz linterfaccia
y e
un un
es è
iluminación illuminazione
sistema sistema
de di
en in

ES Los detectores de presencia Gira KNX Mini Standard y KNX Mini Komfort registran incluso los más ligeros movimientos en la sala y permiten controlar automáticamente diversas funciones en el sistema KNX en función de la presencia

IT I rilevatori di presenza Gira KNX Mini Standard e KNX Mini Komfort registrano anche i minimi movimenti nella stanza e consentono il controllo automatico di diverse funzioni del sistema KNX in base alla presenza

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presencia presenza
knx knx
mini mini
standard standard
movimientos movimenti
sala stanza
permiten consentono
controlar controllo
automáticamente automatico
y e
funciones funzioni
en in
sistema sistema
de di

ES El Gira gateway DALI KNX es la interfaz entre una instalación KNX y la instalación de iluminación DALI. Permite la conmutación y la regulación de hasta 64 dispositivos DALI en un máximo de 32 grupos a través del sistema KNX.

IT Il gateway DALI Gira KNX è l'interfaccia tra l'installazione KNX e l'impianto di illuminazione DALI. Consente la commutazione e la regolazione della luminosità di un massimo di 64 utenze DALI in un massimo di 32 gruppi tramite il sistema KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
gateway gateway
knx knx
permite consente
conmutación commutazione
máximo massimo
grupos gruppi
la interfaz linterfaccia
y e
un un
es è
iluminación illuminazione
sistema sistema
de di
en in

ES La interfaz de datos USB Gira con acoplamiento de bus integrado permite la conexión de un PC al sistema KNX para el direccionamiento, la programación y el diagnóstico de los componentes KNX

IT L'interfaccia dati Gira USB con accoppiamento bus integrato consente di collegare un PC al sistema KNX per l'indirizzamento, la programmazione e la diagnosi dei componenti KNX

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
datos dati
usb usb
bus bus
integrado integrato
permite consente
pc pc
knx knx
diagnóstico diagnosi
componentes componenti
la interfaz linterfaccia
un un
al al
programación programmazione
y e
conexión collegare
sistema sistema
de di
la dei
para per
el la

ES El detector de presencia Gira KNX se suministra como dispositivo completo listo para la conexión con acoplador de bus KNX integrado para el montaje empotrado

IT Il rilevatore di presenza Gira KNX è disponibile come apparecchio completo pronto per il collegamento con accoppiatore bus KNX integrato per l'installazione a incasso

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
detector rilevatore
presencia presenza
knx knx
dispositivo apparecchio
completo completo
bus bus
integrado integrato
listo pronto
de di
como come
para per
conexión collegamento

ES La interfaz de datos USB Gira con acoplamiento de bus integrado permite la conexión de un PC al sistema KNX para el direccionamiento, la programación y el diagnóstico de los componentes KNX

IT L'interfaccia dati Gira USB con accoppiamento bus integrato consente di collegare un PC al sistema KNX per l'indirizzamento, la programmazione e la diagnosi dei componenti KNX

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
datos dati
usb usb
bus bus
integrado integrato
permite consente
pc pc
knx knx
diagnóstico diagnosi
componentes componenti
la interfaz linterfaccia
un un
al al
programación programmazione
y e
conexión collegare
sistema sistema
de di
la dei
para per
el la

ES El detector de presencia Gira KNX se suministra como dispositivo completo listo para la conexión con acoplador de bus KNX integrado para el montaje empotrado

IT Il rilevatore di presenza Gira KNX è disponibile come apparecchio completo pronto per il collegamento con accoppiatore bus KNX integrato per l'installazione a incasso

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
detector rilevatore
presencia presenza
knx knx
dispositivo apparecchio
completo completo
bus bus
integrado integrato
listo pronto
de di
como come
para per
conexión collegamento

ES La interfaz IP Gira KNX sirve para acoplar un PC a los componentes KNX que permita el direccionamiento, la programación y el diagnóstico dentro del sistema. La conexión a la red de datos se realiza mediante conectores hembra RJ45.

IT L'interfaccia IP Gira KNX consente di accoppiare un PC con i componenti KNX per l'indirizzamento, la programmazione e la diagnosi all'interno del sistema. Il collegamento alla rete di dati avviene mediante prese RJ45.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ip ip
knx knx
pc pc
componentes componenti
permita consente
diagnóstico diagnosi
datos dati
la interfaz linterfaccia
un un
programación programmazione
y e
sistema sistema
dentro allinterno
de di
para per
conexión collegamento
red rete

ES La interfaz IP Gira KNX sirve para acoplar un PC a los componentes KNX que permita el direccionamiento, la programación y el diagnóstico dentro del sistema. La conexión a la red de datos se realiza mediante conectores hembra RJ45.

IT L'interfaccia IP Gira KNX consente di accoppiare un PC con i componenti KNX per l'indirizzamento, la programmazione e la diagnosi all'interno del sistema. Il collegamento alla rete di dati avviene mediante prese RJ45.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ip ip
knx knx
pc pc
componentes componenti
permita consente
diagnóstico diagnosi
datos dati
la interfaz linterfaccia
un un
programación programmazione
y e
sistema sistema
dentro allinterno
de di
para per
conexión collegamento
red rete

ES   Conexión IP, conexión a la nube, conexión directa, interconexión dedicada, enlace directo, conexión rápida? ¿Qué quieren decir todos estos términos? IntroducciónHistoria de la conexión?

IT In veste di agente del gruppo cinese Cosco Shipping Lines, Cosco Belgium offre pacchetti logistici su misura agli importatori ed esportatori presenti in Belgio, Lussemburgo e paesi limitrofi.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
de di
la del
a agli

ES Gracias a la sonda de temperatura integrada, el detector de presencia KNX Mini Komfort también puede controlar la temperatura de la sala cuando se combina con un actuador de calefacción KNX con regulador integrado

IT Grazie al sensore di temperatura integrato, il rilevatore di presenza KNX Mini Komfort in combinazione con un attuatore di riscaldamento KNX con regolatore integrato può controllare anche la temperatura ambiente

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presencia presenza
knx knx
mini mini
controlar controllare
sala ambiente
combina combinazione
calefacción riscaldamento
regulador regolatore
puede può
detector rilevatore
un un
de di
integrado integrato
temperatura temperatura
también anche

ES Además, también es posible parametrizar la instalación KNX con ETS y el Gira X1 como interfaz KNX.

IT La parametrizzazione dell'impianto KNX è possibile anche tramite ETS e Gira X1 come interfaccia KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
posible possibile
knx knx
interfaz interfaccia
ets ets
y e
es è
también anche
el la
como come

ES Gira KNX RF permite aumentar de manera muy sencilla y en cualquier momento la comodidad de manejo de la tecnología para edificios con el sistema KNX existente

IT Gira KNX RF consente di aumentare in qualsiasi momento e in modo molto semplice il comfort di comando per la domotica negli edifici con sistema KNX esistente

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
knx knx
permite consente
sencilla semplice
momento momento
comodidad comfort
edificios edifici
existente esistente
aumentar aumentare
manera modo
y e
sistema sistema
de di
muy molto
cualquier qualsiasi
para per

ES Con los transmisores portátiles KNX RF, el control es móvil: permiten activar cómodamente la función KNX deseada desde cualquier punto de la casa mediante el control remoto.

IT Grazie ai radiotrasmettitori portatili KNX RF il controllo diventa mobile: la funzione KNX desiderata può essere comodamente attivata da qualsiasi punto della casa tramite telecomando.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
portátiles portatili
knx knx
control controllo
móvil mobile
cómodamente comodamente
deseada desiderata
punto punto
control remoto telecomando
casa casa
función funzione
desde da
cualquier qualsiasi
es diventa

ES En combinación con el sistema Gira KNX, el detector de presencia Gira KNX permite el control automático de la luz y la climatización.

IT Il rilevatore di presenza Gira KNX consente il controllo automatico della luce e della climatizzazione in combinazione con il sistema Gira KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
combinación combinazione
knx knx
detector rilevatore
presencia presenza
permite consente
control controllo
automático automatico
luz luce
climatización climatizzazione
y e
sistema sistema
en in
de di

ES Los acopladores de bus de pulsador Gira KNX conforman la interfaz entre el sistema KNX y el usuario. Estos robustos dispositivos están predestinados para su uso en inmuebles con exigencias especiales.

IT Gli accoppiatori bus pulsanti Gira KNX costituiscono l'interfaccia tra il sistema KNX e l'utente. I dispositivi estremamente robusti sono predestinati all'impiego in edifici soggetti a sollecitazioni particolari.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
bus bus
knx knx
la interfaz linterfaccia
robustos robusti
y e
dispositivos dispositivi
sistema sistema
en in
de tra

ES El regulador continuo Gira KNX cuenta con una gran variedad de ajustes y sirve para la regulación individual de temperatura ambiente de forma cómoda y rentable a través del sistema Gira KNX

IT Con un'ampia gamma di impostazioni, il regolatore continuo Gira KNX serve a regolare la temperatura di un singolo ambiente in modo comodo ed economico tramite il sistema Gira KNX

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
regulador regolatore
continuo continuo
knx knx
variedad gamma
sirve serve
temperatura temperatura
ambiente ambiente
cómoda comodo
rentable economico
ajustes impostazioni
forma modo
sistema sistema
de di
a a
y ed

ES Este elemento de mando KNX, uno de los primeros, proporciona con KNX Secure una mayor seguridad de datos en el día a día

IT È uno dei primi elementi di comando KNX a garantire un'elevata sicurezza dei dati nella vita quotidiana con KNX Secure

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mando comando
knx knx
datos dati
secure secure
a a
seguridad sicurezza
de di
primeros primi
día a día quotidiana

ES Con el módulo de WLAN de 24 V, el Gira G1 se puede montar en la caja empotrada de un sensor táctil disponible previamente para el sistema KNX. El suministro de corriente tiene lugar entonces a través del cable KNX y los datos se transmiten vía WLAN.

IT Con il modulo WLAN 24 V, Gira G1 può essere installata nella scatola da incasso di un sensore tattile già esistente per il sistema KNX. L'alimentazione elettrica viene quindi fornita tramite la linea KNX e i dati vengono trasmessi via WLAN.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
caja scatola
sensor sensore
táctil tattile
knx knx
v v
puede può
un un
y e
módulo modulo
sistema sistema
datos dati
con fornita
de di

ES En instalaciones KNX con un Gira HomeServer, el Gira G1 también se puede utilizar como HomeServer Client para controlar el sistema KNX

IT Negli impianti KNX con un Gira HomeServer, Gira G1 può essere utilizzato in alternativa anche come HomeServer Client per controllare il sistema KNX

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
knx knx
homeserver homeserver
controlar controllare
instalaciones impianti
un un
puede può
client client
el il
sistema sistema
en in
también anche
como come
para per
con con

ES El detector de presencia Gira KNX sirve para el control de presencia y para la detección de movimiento en interiores con el sistema Gira KNX

IT Il rilevatore di presenza Gira KNX è utilizzato per un preciso monitoraggio della presenza e per il rilevamento del movimento in ambienti interni con il sistema Gira KNX

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
detector rilevatore
presencia presenza
knx knx
control monitoraggio
detección rilevamento
movimiento movimento
y e
sistema sistema
de di
para per
en in

ES La puesta en servicio se realiza mediante ETS La base de datos de productos KNX se basa en el software del detector de presencia Gira KNX, de modo que no es necesario familiarizarse con la materia.

IT La messa in servizio avviene tramite ETS. Il database dei prodotti KNX si basa sul software dei rilevatori di presenza Gira KNX, cosicché non è necessario impratichirsi nuovamente sull'argomento.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
knx knx
presencia presenza
ets ets
basa basa
servicio servizio
software software
no non
necesario necessario
base de datos database
de di
es è
productos prodotti

ES Gira KNX RF permite aumentar de manera muy sencilla y en cualquier momento la comodidad de manejo de la domótica en edificios con sistema KNX existente

IT Gira KNX RF consente di aumentare in qualsiasi momento e in modo molto semplice il comfort di comando per la domotica negli edifici con sistema KNX esistente

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
knx knx
permite consente
sencilla semplice
momento momento
comodidad comfort
edificios edifici
existente esistente
aumentar aumentare
manera modo
y e
la il
sistema sistema
de di
en in
muy molto
cualquier qualsiasi

ES Con mandos a distancia KNX RF, el control se hace móvil: Es posible activar cómodamente la función KNX deseada desde cualquier punto de la casa mediante control remoto

IT I telecomandi KNX RF consentono il controllo mobile: la funzione KNX desiderata può essere comodamente attivata da qualsiasi punto della casa tramite telecomando

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
knx knx
control controllo
móvil mobile
cómodamente comodamente
deseada desiderata
punto punto
control remoto telecomando
casa casa
función funzione
desde da
cualquier qualsiasi
posible può

ES En caso de accionamiento con tecla, el mando a distancia KNX RF envía telegramas KNX inalámbricamente conforme al ajuste de parámetros, en caso de que esté cargado el programa de aplicación

IT I telecomandi KNX RF inviano telegrammi KNX wireless azionando un tasto, a seconda dei parametri impostati nel programma applicativo caricato

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tecla tasto
knx knx
parámetros parametri
cargado caricato
aplicación applicativo
programa programma
a a
caso un
el i
de dei

ES Los detectores de presencia Gira KNX Standard y Komfort permiten el control automático de la luz y el aire acondicionado en combinación con el sistema Gira KNX.

IT I rilevatori di presenza Gira KNX Standard e Komfort consentono il controllo automatico della luce e della climatizzazione in combinazione con il sistema Gira KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presencia presenza
knx knx
standard standard
permiten consentono
control controllo
automático automatico
luz luce
combinación combinazione
aire acondicionado climatizzazione
y e
sistema sistema
de di
en in

ES El módulo KNX se abastece eléctricamente a través del cable KNX. El dispositivo es compatible con versiones anteriores y, por tanto, también se puede utilizar para los detectores de aviso de humo Gira Dual/VdS.Detectores de aviso de humo Gira Dual Q

IT Il modulo KNX viene alimentato tramite il cavo KNX. L'apparecchio è compatibile con i modelli precedenti e può quindi essere utilizzato anche per i rilevatori di fumo Gira Dual/VdS.Rilevatore di fumo Gira Dual Q

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
módulo modulo
knx knx
cable cavo
humo fumo
q q
y e
puede può
es è
dual dual
anteriores precedenti
también anche
de di
el il
compatible compatibile

ES Los detectores de presencia Gira KNX Standard y Komfort permiten un control automático de la luz en combinación con el sistema Gira KNX.

IT I rilevatori di presenza Gira KNX Standard e Komfort consentono il controllo automatico della luce in combinazione con il sistema Gira KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presencia presenza
knx knx
standard standard
permiten consentono
control controllo
automático automatico
luz luce
combinación combinazione
y e
sistema sistema
de di
en in

ES Además, también es posible parametrizar la instalación KNX con ETS y el Gira X1 como interfaz KNX.

IT La parametrizzazione dell'impianto KNX è possibile anche tramite ETS e Gira X1 come interfaccia KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
posible possibile
knx knx
interfaz interfaccia
ets ets
y e
es è
también anche
el la
como come

ES Además, también es posible parametrizar la instalación KNX con ETS y el Gira X1 como interfaz KNX.

IT La parametrizzazione dell'impianto KNX è possibile anche tramite ETS e Gira X1 come interfaccia KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
posible possibile
knx knx
interfaz interfaccia
ets ets
y e
es è
también anche
el la
como come

ES Con los transmisores portátiles KNX RF, el control es móvil: permiten activar cómodamente la función KNX deseada desde cualquier punto de la casa mediante el control remoto.

IT Grazie ai radiotrasmettitori portatili KNX RF il controllo diventa mobile: la funzione KNX desiderata può essere comodamente attivata da qualsiasi punto della casa tramite telecomando.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
portátiles portatili
knx knx
control controllo
móvil mobile
cómodamente comodamente
deseada desiderata
punto punto
control remoto telecomando
casa casa
función funzione
desde da
cualquier qualsiasi
es diventa

ES En combinación con el sistema Gira KNX, el detector de presencia Gira KNX permite el control automático de la luz y la climatización.

IT Il rilevatore di presenza Gira KNX consente il controllo automatico della luce e della climatizzazione in combinazione con il sistema Gira KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
combinación combinazione
knx knx
detector rilevatore
presencia presenza
permite consente
control controllo
automático automatico
luz luce
climatización climatizzazione
y e
sistema sistema
en in
de di

ES Los acopladores de bus de pulsador Gira KNX conforman la interfaz entre el sistema KNX y el usuario. Estos robustos dispositivos están predestinados para su uso en inmuebles con exigencias especiales.

IT Gli accoppiatori bus pulsanti Gira KNX costituiscono l'interfaccia tra il sistema KNX e l'utente. I dispositivi estremamente robusti sono predestinati all'impiego in edifici soggetti a sollecitazioni particolari.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
bus bus
knx knx
la interfaz linterfaccia
robustos robusti
y e
dispositivos dispositivi
sistema sistema
en in
de tra

ES El regulador continuo Gira KNX cuenta con una gran variedad de ajustes y sirve para la regulación individual de temperatura ambiente de forma cómoda y rentable a través del sistema Gira KNX

IT Con un'ampia gamma di impostazioni, il regolatore continuo Gira KNX serve a regolare la temperatura di un singolo ambiente in modo comodo ed economico tramite il sistema Gira KNX

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
regulador regolatore
continuo continuo
knx knx
variedad gamma
sirve serve
temperatura temperatura
ambiente ambiente
cómoda comodo
rentable economico
ajustes impostazioni
forma modo
sistema sistema
de di
a a
y ed

ES El detector de presencia Gira KNX sirve para el control de presencia y para la detección de movimiento en interiores con el sistema Gira KNX

IT Il rilevatore di presenza Gira KNX è utilizzato per un preciso monitoraggio della presenza e per il rilevamento del movimento in ambienti interni con il sistema Gira KNX

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
detector rilevatore
presencia presenza
knx knx
control monitoraggio
detección rilevamento
movimiento movimento
y e
sistema sistema
de di
para per
en in

ES Los detectores de presencia Gira KNX Standard y Komfort permiten el control automático de la luz y el aire acondicionado en combinación con el sistema Gira KNX.

IT I rilevatori di presenza Gira KNX Standard e Komfort consentono il controllo automatico della luce e della climatizzazione in combinazione con il sistema Gira KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presencia presenza
knx knx
standard standard
permiten consentono
control controllo
automático automatico
luz luce
combinación combinazione
aire acondicionado climatizzazione
y e
sistema sistema
de di
en in

ES El módulo KNX se abastece eléctricamente a través del cable KNX. El dispositivo es compatible con versiones anteriores y, por tanto, también se puede utilizar para los detectores de aviso de humo Gira Dual/VdS.Detectores de aviso de humo Gira Dual Q

IT Il modulo KNX viene alimentato tramite il cavo KNX. L'apparecchio è compatibile con i modelli precedenti e può quindi essere utilizzato anche per i rilevatori di fumo Gira Dual/VdS.Rilevatore di fumo Gira Dual Q

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
módulo modulo
knx knx
cable cavo
humo fumo
q q
y e
puede può
es è
dual dual
anteriores precedenti
también anche
de di
el il
compatible compatibile

ES Los detectores de presencia Gira KNX Standard y Komfort permiten un control automático de la luz en combinación con el sistema Gira KNX.

IT I rilevatori di presenza Gira KNX Standard e Komfort consentono il controllo automatico della luce in combinazione con il sistema Gira KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
presencia presenza
knx knx
standard standard
permiten consentono
control controllo
automático automatico
luz luce
combinación combinazione
y e
sistema sistema
de di
en in

ES Además, también es posible parametrizar la instalación KNX con ETS y el Gira X1 como interfaz KNX.

IT La parametrizzazione dell'impianto KNX è possibile anche tramite ETS e Gira X1 come interfaccia KNX.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
posible possibile
knx knx
interfaz interfaccia
ets ets
y e
es è
también anche
el la
como come

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්