ES Weglot - detecta, traduce y muestra el contenido de su sitio web y traduce su sitio web sin necesidad de varios sitios web o desarrolladores
ස්පාඤ්ඤ හි "compra traduce resultados" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Weglot - detecta, traduce y muestra el contenido de su sitio web y traduce su sitio web sin necesidad de varios sitios web o desarrolladores
IT Weglot - rileva, traduce e visualizza i contenuti del vostro sito web e traduce il vostro sito web senza la necessità di più siti web o sviluppatori
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
weglot | weglot |
desarrolladores | sviluppatori |
necesidad | necessità |
detecta | rileva |
y | e |
contenido | contenuti |
o | o |
muestra | visualizza |
de | di |
su | vostro |
sin | senza |
el | il |
sitios | siti |
sitio | sito |
web | web |
ES La recopilación de opiniones posteriores a la compra traduce resultados tangibles y un ROI medible. A continuación, presentamos algunas buenas razones para utilizar nuestra solución ?all in one?.
IT La raccolta di recensioni post-acquisto si traduce i risultati tangibili e con un ROI misurabile. Ecco in cifre alcuni buoni motivi per utilizzare la nostra soluzione all-in-one.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recopilación | raccolta |
compra | acquisto |
roi | roi |
medible | misurabile |
opiniones | recensioni |
y | e |
un | un |
solución | soluzione |
all | all |
in | in |
de | di |
resultados | risultati |
utilizar | utilizzare |
one | one |
nuestra | nostra |
para | per |
razones | motivi |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
cliente | consumatore |
resultados | risultati |
al | al |
para | per |
productos | prodotti |
atención | servizio |
todos | tutti |
los | i |
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Ayuda Ver todos los resultados para Otros
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Assistenza Vedi tutti i risultati per Altro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
noticias | notizie |
otros | altro |
resultados | risultati |
ayuda | assistenza |
para | per |
productos | prodotti |
todos | tutti |
los | i |
ES Mejorar la continuidad de la atención para los pacientes, lo que se traduce en transiciones de atención más seguras y mejores resultados para los pacientes.
IT Migliora la continuità delle cure per i pazienti, con conseguenti transizioni più sicure e migliori risultati per i pazienti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atención | cure |
pacientes | pazienti |
transiciones | transizioni |
resultados | risultati |
continuidad | continuità |
y | e |
mejores | migliori |
los | i |
más | più |
seguras | sicure |
de | delle |
para | per |
ES Mejore la continuidad de la atención con un mejor intercambio de registros, lo que se traduce en transiciones de atención más seguras y mejores resultados para los pacientes.
IT Migliora la continuità delle cure con una migliore condivisione dei record, che si traduce in transizioni più sicure delle cure e migliori risultati per i pazienti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atención | cure |
intercambio | condivisione |
registros | record |
transiciones | transizioni |
resultados | risultati |
pacientes | pazienti |
continuidad | continuità |
y | e |
mejore | migliora |
mejores | migliori |
mejor | migliore |
en | in |
más | più |
seguras | sicure |
los | i |
lo | traduce |
ES Weglot traduce todo el contenido de una tienda Shopify, ya sea contenido dinámico, contenido generado por otras aplicaciones o incluso el proceso de compra, sin afectar al diseño del sitio.
IT Weglot traduce tutti i contenuti di un negozio Shopify, sia che si tratti di contenuti dinamici, sia che si tratti di contenuti generati da altre app o persino del processo di checkout, senza impattare sul layout del sito.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
weglot | weglot |
dinámico | dinamici |
generado | generati |
otras | altre |
diseño | layout |
contenido | contenuti |
tienda | negozio |
shopify | shopify |
aplicaciones | app |
o | o |
de | di |
el | i |
sin | senza |
proceso | processo |
sitio | sito |
compra | checkout |
ES Los resultados de nuestro verificador de posición de palabras clave aseguran que obtenga los resultados más precisos; por lo tanto, puede confiar en esta utilidad e incluso verificar los resultados con Google.
IT I risultati del nostro controllo della posizione delle parole chiave assicurano che tu ottenga i risultati più accurati; pertanto, puoi fidarti di questa utility e persino verificare i risultati con Google.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
resultados | risultati |
precisos | accurati |
confiar | fidarti |
puede | puoi |
e | e |
verificar | verificare |
de | di |
palabras | parole |
clave | chiave |
más | più |
nuestro | nostro |
esta | questa |
ES Google destaca las páginas que utilizan la tecnología AMP en sus resultados de búsqueda. Las páginas AMP aparecen en el carrusel de AMP en la parte superior de la primera página de resultados, o en los resultados tradicionales, etiquetados como AMP.
IT Google evidenzia le pagine che utilizzano la tecnologia AMP nei suoi risultati di ricerca. Le pagine AMP vengono visualizzate nel carousel AMP nella parte superiore della prima pagina dei risultati o nei risultati tradizionali, etichettati come AMP.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
utilizan | utilizzano |
amp | amp |
resultados | risultati |
tradicionales | tradizionali |
o | o |
páginas | pagine |
página | pagina |
búsqueda | ricerca |
tecnología | tecnologia |
de | di |
en el | superiore |
aparecen | vengono |
parte | parte |
el | le |
la | dei |
ES Mide los colores en cualquier aplicación que se está ejecutando y muestra los resultados en un formato configurable: HEX, RGB, HSL o CMYK. Podrá copiar los resultados al portapapeles o ver los resultados junto al puntero del ratón.
IT Misura i colori in qualsiasi applicazione attualmente in esecuzione e ricevi i risultati in un formato configurabile (HEX, RGB, HSL o CMYK). Copia i risultati nei tuoi Appunti o visualizzali direttamente sotto il puntatore del mouse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mide | misura |
configurable | configurabile |
rgb | rgb |
cmyk | cmyk |
copiar | copia |
y | e |
un | un |
o | o |
ratón | mouse |
ejecutando | in esecuzione |
resultados | risultati |
colores | colori |
aplicación | applicazione |
puntero | puntatore |
los | i |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
del | del |
formato | formato |
ES Elija el año del que desea ver los resultados, comenzando desde 1992, al seleccionar el año correspondiente debajo. Alternativamente, visite la página de Resultados Powerball para ver los últimos resultados.
IT Qui sotto puoi scegliere l’anno in cui sono avvenute le estrazioni che desideri consultare, dal 1992 in poi, oppure visita la pagina delle estrazioni del Powerball per scoprire gli ultimi risultati.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
resultados | risultati |
últimos | ultimi |
desea | desideri |
visite | visita |
página | pagina |
a | in |
o | oppure |
ver | consultare |
el | le |
ES Mide los colores en cualquier aplicación que se está ejecutando y muestra los resultados en un formato configurable: HEX, RGB, HSL o CMYK. Podrá copiar los resultados al portapapeles o ver los resultados junto al puntero del ratón.
IT Misura i colori in qualsiasi applicazione attualmente in esecuzione e ricevi i risultati in un formato configurabile (HEX, RGB, HSL o CMYK). Copia i risultati nei tuoi Appunti o visualizzali direttamente sotto il puntatore del mouse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mide | misura |
configurable | configurabile |
rgb | rgb |
cmyk | cmyk |
copiar | copia |
y | e |
un | un |
o | o |
ratón | mouse |
ejecutando | in esecuzione |
resultados | risultati |
colores | colori |
aplicación | applicazione |
puntero | puntatore |
los | i |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
del | del |
formato | formato |
ES Los resultados de nuestro verificador de posición de palabras clave aseguran que obtenga los resultados más precisos; por lo tanto, puede confiar en esta utilidad e incluso verificar los resultados con Google.
IT I risultati del nostro controllo della posizione delle parole chiave assicurano che tu ottenga i risultati più accurati; pertanto, puoi fidarti di questa utility e persino verificare i risultati con Google.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
resultados | risultati |
precisos | accurati |
confiar | fidarti |
puede | puoi |
e | e |
verificar | verificare |
de | di |
palabras | parole |
clave | chiave |
más | più |
nuestro | nostro |
esta | questa |
ES Identifique la intención de compra de cada usuario en tiempo real para ofrecer los resultados de búsqueda y promoción de productos más relevantes y, con ello, experiencias de compra personalizadas individualmente.
IT Identifica l'intenzione d'acquisto di ogni acquirente in tempo reale per fornire i risultati di ricerca più pertinenti e il merchandising dei prodotti, per esperienze d'acquisto personalizzate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
identifique | identifica |
real | reale |
ofrecer | fornire |
búsqueda | ricerca |
relevantes | pertinenti |
experiencias | esperienze |
personalizadas | personalizzate |
resultados | risultati |
y | e |
la | il |
en | in |
tiempo | tempo |
de | di |
cada | ogni |
más | più |
productos | prodotti |
para | per |
ES Sin embargo, si el procesamiento de una compra de productos o servicios se ha completado, la cancelación de la compra estará sujeta a los términos y condiciones de la compra en el momento en que se realizó
IT Tuttavia, a condizione che sia stata completata l'elaborazione di un acquisto di prodotti o servizi, l'annullamento dell'acquisto sarà soggetto ai termini e alle condizioni d'acquisto riferibili al momento in cui esso è stato effettuato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
compra | acquisto |
completado | completata |
realizó | effettuato |
o | o |
y | e |
servicios | servizi |
de | di |
a | a |
en | in |
momento | momento |
que | è |
sin embargo | tuttavia |
productos | prodotti |
el | esso |
ES Tenga en cuenta que si tiene un pago vencido o una orden de compra fallida, permanecerá pendiente.Sin embargo, si compra un nuevo servicio, nuestros sistemas pueden intentar facturar automáticamente la orden de compra pendiente.
IT Si prega di notare che se si dispone di un pagamento in ritardo o nell'ordine di acquisto fallito, rimarrà in sospeso.Tuttavia, se acquisti un nuovo servizio, i nostri sistemi potrebbero provare a Bill l'ordine di acquisto in sospeso automaticamente.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
servicio | servizio |
sistemas | sistemi |
automáticamente | automaticamente |
o | o |
pueden | potrebbero |
si | si |
un | un |
de | di |
compra | acquisto |
intentar | provare |
sin embargo | tuttavia |
en | in |
pago | pagamento |
nuevo | nuovo |
tenga | a |
nuestros | nostri |
que | dispone |
ES Si tiene una orden de compra interna a la que hacer referencia, simplemente introduzca el número en el campo de número de orden de compra durante el proceso de compra.
IT Se si dispone di ordini d’acquisto interni a cui fare riferimento, inserire semplicemente il numero nel campo del numero dell’ordine d’acquisto durante la procedura d’acquisto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
referencia | riferimento |
a | a |
de | di |
simplemente | semplicemente |
campo | campo |
si | si |
compra | ordini |
número | numero |
que | dispone |
el proceso | procedura |
en | interni |
ES Si la compra no está totalmente Si la compra no está totalmente cubierta por la Tarjeta Regalo Alcott, puede utilizar un método de pago adicional para completar la compra
IT Se l'acquisto non è interamente coperto dalla Alcott Gift Card, puoi usare un metodo di pagamento aggiuntivo per completare l'acquisto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
regalo | gift |
método | metodo |
alcott | alcott |
utilizar | usare |
un | un |
pago | pagamento |
no | non |
de | di |
completar | completare |
puede | puoi |
la | dalla |
tarjeta regalo | card |
totalmente | interamente |
para | per |
ES Sin embargo, si el procesamiento de una compra de productos o servicios se ha completado, la cancelación de la compra estará sujeta a los términos y condiciones de la compra en el momento en que se realizó
IT Tuttavia, a condizione che sia stata completata l'elaborazione di un acquisto di prodotti o servizi, l'annullamento dell'acquisto sarà soggetto ai termini e alle condizioni d'acquisto riferibili al momento in cui esso è stato effettuato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
compra | acquisto |
completado | completata |
realizó | effettuato |
o | o |
y | e |
servicios | servizi |
de | di |
a | a |
en | in |
momento | momento |
que | è |
sin embargo | tuttavia |
productos | prodotti |
el | esso |
ES Tenga en cuenta que si tiene un pago vencido o una orden de compra fallida, permanecerá pendiente.Sin embargo, si compra un nuevo servicio, nuestros sistemas pueden intentar facturar automáticamente la orden de compra pendiente.
IT Si prega di notare che se si dispone di un pagamento in ritardo o un ordine di acquisto fallito, rimarrà in sospeso.Tuttavia, se acquisti un nuovo servizio, i nostri sistemi potrebbero provare a Bill l'ordine di acquisto in sospeso automaticamente.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
servicio | servizio |
sistemas | sistemi |
automáticamente | automaticamente |
o | o |
pueden | potrebbero |
si | si |
un | un |
de | di |
compra | acquisto |
intentar | provare |
sin embargo | tuttavia |
orden | ordine |
en | in |
pago | pagamento |
nuevo | nuovo |
tenga | a |
nuestros | nostri |
que | dispone |
ES Si la opción Compra rápida está habilitada, esta columna será Compra iniciada, lo que representa el número de veces que los clientes hicieron clic en el botón Comprar ahora para iniciar la compra
IT Se il pagamento rapido è abilitato, questa colonna sarà invece Pagamento avviato, che rappresenta il numero di volte in cui i clienti hanno fatto clic sul pulsante Acquista ora per avviare l'acquisto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rápida | rapido |
habilitada | abilitato |
columna | colonna |
representa | rappresenta |
iniciar | avviare |
clic | clic |
ahora | ora |
ser | se |
hicieron | fatto |
clientes | clienti |
de | di |
botón | pulsante |
número | numero |
veces | volte |
que | è |
para | per |
ES Los términos y condiciones de Klarna están a su disposición en este enlace si compra desde Alemania; este enlace si compra desde el Reino Unido; o este enlace si compra desde los Estados Unidos
IT I termini e le condizioni di Klarna si trovano a questo link se si acquista dalla Germania, questo link se si acquista dal Regno Unito o questo link se si acquista dagli Stati Uniti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
enlace | link |
compra | acquista |
klarna | klarna |
y | e |
alemania | germania |
reino | regno |
o | o |
si | si |
de | di |
unido | unito |
unidos | uniti |
a | a |
el | i |
estados | stati |
en | dalla |
ES Los términos y condiciones de Klarna están a su disposición en este enlace si compra desde Alemania; este enlace si compra desde el Reino Unido; o este enlace si compra desde los Estados Unidos
IT I termini e le condizioni di Klarna si trovano a questo link se si acquista dalla Germania, questo link se si acquista dal Regno Unito o questo link se si acquista dagli Stati Uniti
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
enlace | link |
compra | acquista |
klarna | klarna |
y | e |
alemania | germania |
reino | regno |
o | o |
si | si |
de | di |
unido | unito |
unidos | uniti |
a | a |
el | i |
estados | stati |
en | dalla |
ES Ofrecer dominios encriptados y con marca a menudo significa gestionar manualmente los periodos de validez del SSL, lo que se traduce en largos tiempos de implementación y gastos generales, o desarrollar una solución interna compleja y automatizada.
IT Fornire domini crittografati e brandizzati spesso significa gestire manualmente i cicli di vita SSL, con conseguenti lunghi tempi di implementazione e costi generali, o creare una soluzione interna complessa e automatizzata
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ofrecer | fornire |
dominios | domini |
gestionar | gestire |
manualmente | manualmente |
ssl | ssl |
largos | lunghi |
tiempos | tempi |
implementación | implementazione |
generales | generali |
solución | soluzione |
compleja | complessa |
automatizada | automatizzata |
marca | brandizzati |
y | e |
gastos | costi |
o | o |
significa | significa |
de | di |
ES Internet hace todo lo que puede para que vean tu contenido, pero no puede solucionar congestiones de red, lo que se traduce en aumentos de tiempo de carga y una experiencia pobre para el usuario final.
IT L’infrastruttura pubblica di Internet fa del suo meglio per rendere disponibili i contenuti, ma non è in grado di gestire le congestioni di rete: questo porta a tempi di caricamento lenti e a un’esperienza utente di qualità insoddisfacente.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
puede | disponibili |
internet | internet |
contenido | contenuti |
y | e |
carga | caricamento |
red | rete |
usuario | utente |
que | è |
pero | ma |
de | di |
en | in |
no | non |
vean | a |
el | i |
ES “Con Argo, logramos reducir la latencia hasta en un 36 %, y vimos una reducción del 42 % en los tiempos de espera, lo que se traduce en más coincidencias y mejores conexiones para los usuarios”.
IT "Con Argo, abbiamo diminuito la latenza fino al 36% e osservato un 42% in meno di timeout, il che significa più corrispondenze e migliori connessioni per i nostri utenti".
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
argo | argo |
latencia | latenza |
conexiones | connessioni |
y | e |
una | un |
mejores | migliori |
usuarios | utenti |
de | di |
en | in |
hasta | fino |
que | la |
más | più |
con | con |
la | il |
ES Para nuestros clientes australianos, esto se traduce en una mejora del 7 % de media en los tiempos de respuesta a las solicitudes cuando administran sus servidores de juegos en Australia".
IT Ciò significa che, in media, i nostri clienti australiani vedono circa il 7% di miglioramento dei tempi di risposta alle richieste quando gestiscono i loro server di gioco in Australia".
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
clientes | clienti |
mejora | miglioramento |
media | media |
solicitudes | richieste |
administran | gestiscono |
servidores | server |
australia | australia |
tiempos | tempi |
de | di |
juegos | gioco |
nuestros | nostri |
respuesta | risposta |
esto | ciò |
en | in |
a | significa |
cuando | quando |
ES Esto se traduce en que tiene una estupenda oportunidad de comprimir páginas web para su transmisión si las partes que no se cargan de una página se pueden detectar y transmitir solamente las diferencias.
IT Questo significa che, se è possibile rilevare le parti di una pagina che restano invariate e trasmettere solo quelle modificate, esiste una grande opportunità per comprimere le pagine Web da trasmettere.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
comprimir | comprimere |
detectar | rilevare |
oportunidad | opportunità |
web | web |
partes | parti |
y | e |
pueden | possibile |
páginas | pagine |
página | pagina |
que | è |
transmitir | trasmettere |
de | di |
ES Las optimizaciones de compresión y rendimiento de Cloudflare reducen la transmisión de datos, lo que se traduce en un menor consumo de energía y una mayor duración de la batería.
IT Le ottimizzazioni in termini di compressione e prestazioni di Cloudflare riducono la trasmissione dei dati, con conseguente minor consumo di energia e maggior durata della batteria.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
optimizaciones | ottimizzazioni |
compresión | compressione |
reducen | riducono |
transmisión | trasmissione |
menor | minor |
consumo | consumo |
duración | durata |
rendimiento | prestazioni |
datos | dati |
energía | energia |
y | e |
cloudflare | cloudflare |
que | maggior |
batería | batteria |
de | di |
la | dei |
ES Con toda la información de los clientes al alcance de la mano, los equipos de soporte pueden responder a sus preguntas con mayor rapidez, lo que se traduce en clientes más felices.
IT Con tutte le informazioni necessarie a portata di mano, potranno rispondere alle domande dei clienti più velocemente, aumentando la loro soddisfazione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
alcance | portata |
mano | mano |
a | a |
información | informazioni |
clientes | clienti |
responder | rispondere |
rapidez | velocemente |
de | di |
más | più |
la | dei |
preguntas | domande |
en | tutte |
sus | le |
ES El uso de la plataforma de Pega, de programación básica, traduce de inmediato los diseños orientados a las personas en un software funcional que resulta fácil de probar, modificar y ampliar.
IT La piattaforma low-code di Pega traduce immediatamente progetti orientati alle persone in software funzionante, semplice da testare, modificare e scalare.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
diseños | progetti |
orientados | orientati |
modificar | modificare |
software | software |
y | e |
de | di |
plataforma | piattaforma |
personas | persone |
en | in |
fácil | semplice |
inmediato | immediatamente |
el | la |
ES Telecomunicaciones Todo esto se traduce en un autoservicio perfecto, una mayor satisfacción del cliente y menos llamadas.
IT TelecomunicazioniIl risultato è un'esperienza self-service soddisfacente per il cliente e meno chiamate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
autoservicio | self-service |
cliente | cliente |
menos | meno |
llamadas | chiamate |
y | e |
en | per |
ES Con la plataforma programática, la publicidad nativa puede lograr una respuesta mucho más específica para cada usuario en tiempo real, lo que se traduce en un mayor engagement y mayores conversiones.
IT L'intero processo si svolge in una frazione di secondo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
en | in |
respuesta | si |
mayores | di |
un | una |
ES Esto se traduce en más personas que desarrollan sistemas de software para la resolución de problemas de forma abierta, transparente y gratuita
IT Grazie a queste tecnologie, il numero degli sviluppatori capaci di realizzare software in modo aperto, trasparente e libero è in continuo aumento
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
abierta | aperto |
transparente | trasparente |
gratuita | libero |
software | software |
forma | modo |
y | e |
la | il |
en | in |
que | è |
de | di |
ES Si este documento se traduce a un idioma diferente del inglés, en caso de disputa sobre su interpretación, prevalecerá la versión en inglés
IT Se il presente documento è stato tradotto in una lingua diversa da quella inglese, in caso di controversia sorta con riferimento alla sua interpretazione farà fede la versione in lingua inglese
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
disputa | controversia |
documento | documento |
idioma | lingua |
interpretación | interpretazione |
diferente | diversa |
en | in |
la | il |
inglés | inglese |
de | di |
versión | versione |
su | sua |
un | una |
caso | caso |
ES Corrige los errores ortográficos. Encuentra fácilmente sinónimos y antónimos, traduce automáticamente un párrafo determinado, aplica varios efectos a tus imágenes con un set de plugins.
IT Verifica errori di scrittura. Trova facilmente sinonimi e contrari di una parola, traduci automaticamente un paragrafo scelto, applica vari effetti alle immagini con un set di plugin.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
errores | errori |
sinónimos | sinonimi |
automáticamente | automaticamente |
aplica | applica |
efectos | effetti |
imágenes | immagini |
set | set |
plugins | plugin |
y | e |
un | un |
encuentra | trova |
fácilmente | facilmente |
de | di |
párrafo | paragrafo |
ES [...] la calidad del sueño se traduce en calidad de vida. Dormir bien favorece la regeneración de las células, la buena memoria, el crecimiento y la longevidad
IT Questo materasso è il migliore di sempre è cosi' flessibile che te lo portano a casa in bicicletta
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
en | in |
de | di |
calidad | migliore |
ES Lideran con el ejemplo, poniendo a las personas en primer lugar—lo que se traduce en una cultura dinámica y en el éxito basado en la dedicación
IT Essi danno l’esempio mettendo le persone al primo posto, il che si traduce in una cultura aziendale estremamente dinamica e di successo attraverso l’impegno e la dedizione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
poniendo | mettendo |
lugar | posto |
dinámica | dinamica |
dedicación | dedizione |
y | e |
cultura | cultura |
personas | persone |
en | in |
una | una |
ES La expresión "Poner las cosas en claro" traduce así esta idea de sincronización para que todos puedan orientarse
IT L'espressione "mettere le cose in chiaro" traduce quindi questa idea di sincronizzazione in modo che tutti possano orientarsi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
idea | idea |
sincronización | sincronizzazione |
en | in |
de | di |
cosas | cose |
la | questa |
claro | chiaro |
que | possano |
todos | tutti |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්