ES Solución móvil completa para la lectura de códigos 2DLa lectura precisa de códigos 2D de marcaje directo de piezas se ha hecho portátil. En base al gran éxito de la lectura de códigos DataMan de Cogne...
ස්පාඤ්ඤ හි "capacidad de lectura" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Solución móvil completa para la lectura de códigos 2DLa lectura precisa de códigos 2D de marcaje directo de piezas se ha hecho portátil. En base al gran éxito de la lectura de códigos DataMan de Cogne...
IT Soluzione portatile completa per la lettura dei codici 2DLa lettura accurata dei codici 2D con Direct Park Mark è ora anche mobile. In seguito all'enorme successo del lettore di codici Cognex DataMan,...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
solución | soluzione |
completa | completa |
códigos | codici |
precisa | accurata |
éxito | successo |
móvil | mobile |
lectura | lettura |
portátil | portatile |
en | in |
de | di |
directo | ora |
para | per |
la | dei |
ES Puede añadir hasta cinco réplicas de lectura de Redis por nodo principal y atender tráfico de lectura de aplicaciones de alto volumen de varias instancias, lo que permite aumentar el rendimiento de lectura total.
IT Sarà possibile aggiungere fino a cinque repliche di lettura di Redis per ogni nodo primario e servire elevati volumi di traffico in lettura per l'applicazione da diverse istanze, aumentando di conseguenza il throughput di lettura generale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
añadir | aggiungere |
réplicas | repliche |
lectura | lettura |
redis | redis |
nodo | nodo |
principal | primario |
atender | servire |
tráfico | traffico |
volumen | volumi |
aumentar | aumentando |
y | e |
el | il |
puede | possibile |
de | di |
instancias | istanze |
que | conseguenza |
ES Solución móvil completa para la lectura de códigos 2DLa lectura precisa de códigos 2D de marcaje directo de piezas se ha hecho portátil. En base al gran éxito de la lectura de códigos DataMan de Cogne...
IT Soluzione portatile completa per la lettura dei codici 2DLa lettura accurata dei codici 2D con Direct Park Mark è ora anche mobile. In seguito all'enorme successo del lettore di codici Cognex DataMan,...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
solución | soluzione |
completa | completa |
códigos | codici |
precisa | accurata |
éxito | successo |
móvil | mobile |
lectura | lettura |
portátil | portatile |
en | in |
de | di |
directo | ora |
para | per |
la | dei |
ES Solo lectura - HTML: Es la mejor opción si desea una vista liviana y de carga rápida de los datos de su hoja. Vista simple y de solo lectura de los datos de la hoja, sin la opción de cambiar a la vista de calendario o a la vista de Gantt
IT Solo lettura - HTML: Questa è l'opzione ottimale per caricare in modo rapido e leggero i tuoi dati. Fornisce una visualizzazione semplice in solo lettura dei dati del foglio, senza la possibilità di passare alla visualizzazione Calendario o Gantt
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lectura | lettura |
html | html |
liviana | leggero |
carga | caricare |
hoja | foglio |
gantt | gantt |
y | e |
rápida | rapido |
calendario | calendario |
o | o |
simple | semplice |
es | è |
datos | dati |
sin | senza |
mejor | ottimale |
solo | solo |
de | di |
la | dei |
ES Solo lectura - Completo: Esta opción tiene una interfaz de usuario más enriquecida que Solo lectura - HTML, que permite que los observadores abran adjuntos y comentarios de la fila y contraigan o amplíen las filas con sangría
IT Solo lettura - versione completa: questa opzione dispone di un'interfaccia utente avanzata rispetto a Solo lettura - HTML, che consente ai lettori di aprire gli allegati e i commenti delle righe e di comprimere o espandere le gerarchie
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
completo | completa |
usuario | utente |
html | html |
permite | consente |
adjuntos | allegati |
comentarios | commenti |
lectura | lettura |
o | o |
y | e |
de | di |
filas | righe |
solo | solo |
que | rispetto |
opción | opzione |
la | questa |
ES Con un diseño de antena patentado y el chip Monza® 4QT, esta tarjeta inteligente de RFID pasivo ofrece sensibilidad avanzada con velocidades y alcance de lectura mejores, así como prestaciones completas de lectura/escritura.
IT Questa smart card RFID passiva contenente un modello di antenna brevettato e un chip Monza® 4QT offre sensibilità avanzata per garantire un raggio e percentuali di lettura migliori oltre a funzionalità complete di lettura/scrittura.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
diseño | modello |
antena | antenna |
patentado | brevettato |
chip | chip |
tarjeta | card |
inteligente | smart |
rfid | rfid |
pasivo | passiva |
avanzada | avanzata |
alcance | raggio |
completas | complete |
sensibilidad | sensibilità |
un | un |
y | e |
lectura | lettura |
ofrece | offre |
mejores | migliori |
escritura | scrittura |
de | di |
el | questa |
ES Sabemos que esta lectura de imágenes multimodales trae consigo desafíos en términos de flujo de trabajo y comodidad de lectura.
IT Sappiamo che la lettura in diverse modalità è poco confortevole e comporta sfide complesse in termini di flusso di lavoro e comfort di lettura.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sabemos | sappiamo |
lectura | lettura |
términos | termini |
flujo | flusso |
comodidad | comfort |
de | di |
desafíos | sfide |
y | e |
en | in |
que | è |
trabajo | lavoro |
ES El i1iO es un sistema de lectura de gráficas robótico y automático para fotógrafos, diseñadores e impresores que deseen eliminar la lectura manual de las cintas.
IT i1iO è un sistema per la lettura robotizzata automatica dei diagrammi progettato per fotografi, designer e stampatori che desiderano eliminare la lettura manuale delle sezioni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sistema | sistema |
lectura | lettura |
automático | automatica |
fotógrafos | fotografi |
diseñadores | designer |
impresores | stampatori |
eliminar | eliminare |
manual | manuale |
un | un |
es | è |
el | i |
e | e |
de | dei |
para | per |
ES Dado que su antiguo sistema de lectura de códigos se mostró incapaz de aceptar el reto, Sony (Malasia) utiliza ahora In-Sight® 5110 para la lectura de códigos en PCBs destinados a sus nuevos reproductores de MP3.
IT Attualmente, Sony utilizza i lettori In-Sight® 5110 per la lettura di codici su circuiti stampati destinati ai nuovi lettori MP3, sostituendo quindi il vecchio sistema di lettura dimostratosi inadeguato alle esigenze dell'azienda.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
antiguo | vecchio |
códigos | codici |
sony | sony |
lectura | lettura |
utiliza | utilizza |
nuevos | nuovi |
sistema | sistema |
de | di |
en | in |
para | per |
ES La plataforma de tecnología integrada de Barco nos permite desarrollar un conjunto único de funciones de flujo de trabajo intuitivo, que dan como resultado una mayor precisión de lectura y una reducción del tiempo de lectura
IT La piattaforma tecnologica integrata di Barco consente di sviluppare una serie unica di caratteristiche intuitive del flusso di lavoro che si traducono in una maggiore precisione di lettura e in una riduzione dei tempi di lettura
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tecnología | tecnologica |
integrada | integrata |
permite | consente |
flujo | flusso |
precisión | precisione |
lectura | lettura |
reducción | riduzione |
barco | barco |
desarrollar | sviluppare |
funciones | caratteristiche |
y | e |
plataforma | piattaforma |
de | di |
trabajo | lavoro |
un | una |
la | dei |
ES Con un diseño de antena patentado y el chip Monza® 4QT, esta tarjeta inteligente de RFID pasivo ofrece sensibilidad avanzada con velocidades y alcance de lectura mejores, así como prestaciones completas de lectura/escritura.
IT Questa smart card RFID passiva contenente un modello di antenna brevettato e un chip Monza® 4QT offre sensibilità avanzata per garantire un raggio e percentuali di lettura migliori oltre a funzionalità complete di lettura/scrittura.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
diseño | modello |
antena | antenna |
patentado | brevettato |
chip | chip |
tarjeta | card |
inteligente | smart |
rfid | rfid |
pasivo | passiva |
avanzada | avanzata |
alcance | raggio |
completas | complete |
sensibilidad | sensibilità |
un | un |
y | e |
lectura | lettura |
ofrece | offre |
mejores | migliori |
escritura | scrittura |
de | di |
el | questa |
ES Maximizar el rendimiento de lectura con réplicas de lectura
IT Potenziamento delle prestazioni con le repliche di lettura
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lectura | lettura |
réplicas | repliche |
el | le |
rendimiento | prestazioni |
de | di |
ES El i1iO es un sistema de lectura de gráficas robótico y automático para fotógrafos, diseñadores e impresores que deseen eliminar la lectura manual de las cintas.
IT i1iO è un sistema per la lettura robotizzata automatica dei diagrammi progettato per fotografi, designer e stampatori che desiderano eliminare la lettura manuale delle sezioni.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sistema | sistema |
lectura | lettura |
automático | automatica |
fotógrafos | fotografi |
diseñadores | designer |
impresores | stampatori |
eliminar | eliminare |
manual | manuale |
un | un |
es | è |
el | i |
e | e |
de | dei |
para | per |
ES Dado que su antiguo sistema de lectura de códigos se mostró incapaz de aceptar el reto, Sony (Malasia) utiliza ahora In-Sight® 5110 para la lectura de códigos en PCBs destinados a sus nuevos reproductores de MP3.
IT Attualmente, Sony utilizza i lettori In-Sight® 5110 per la lettura di codici su circuiti stampati destinati ai nuovi lettori MP3, sostituendo quindi il vecchio sistema di lettura dimostratosi inadeguato alle esigenze dell'azienda.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
antiguo | vecchio |
códigos | codici |
sony | sony |
lectura | lettura |
utiliza | utilizza |
nuevos | nuovi |
sistema | sistema |
de | di |
en | in |
para | per |
ES 1DMax es un algoritmo de lectura de códigos de barras 1D optimizado para la lectura omnidireccional de códigos de barras
IT 1DMax è un algoritmo per la lettura omnidirezionale di codici a barre 1D
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
lectura | lettura |
códigos | codici |
barras | barre |
omnidireccional | omnidirezionale |
es | è |
un | un |
de | di |
para | per |
ES No obstante, PDFLogic Corporation decidió darle a su programa un toque diferenciador ofreciendo funciones de visualización como "Modo de lectura nocturna", "Modo de baja luz azul" y "Modo de lectura en avión".
IT È interessante notare come la PDFLogic Corporation abbia fornito tre distinte modalità di visualizzazione: Notte, Luce Blu Bassa e Aereo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
azul | blu |
avión | aereo |
modo | modalità |
luz | luce |
y | e |
de | di |
visualización | visualizzazione |
como | come |
baja | bassa |
ES Como resultado, los sensores de radón de Airthings proporcionan una lectura de la muestra a corto plazo, así como una lectura media a largo plazo
IT Di conseguenza, i sensori di radon Airthings offrono una lettura del campione a breve termine e una lettura media a lungo termine
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sensores | sensori |
radón | radon |
airthings | airthings |
proporcionan | offrono |
lectura | lettura |
muestra | campione |
plazo | termine |
media | media |
a | a |
de | di |
corto | breve |
la | del |
ES La plataforma de tecnología integrada de Barco nos permite desarrollar un conjunto único de funciones de flujo de trabajo intuitivo, que dan como resultado una mayor precisión de lectura y una reducción del tiempo de lectura
IT La piattaforma tecnologica integrata di Barco consente di sviluppare una serie unica di caratteristiche intuitive del flusso di lavoro che si traducono in una maggiore precisione di lettura e in una riduzione dei tempi di lettura
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tecnología | tecnologica |
integrada | integrata |
permite | consente |
flujo | flusso |
precisión | precisione |
lectura | lettura |
reducción | riduzione |
barco | barco |
desarrollar | sviluppare |
funciones | caratteristiche |
y | e |
plataforma | piattaforma |
de | di |
trabajo | lavoro |
un | una |
la | dei |
ES Solo lectura - HTML: Es la mejor opción si desea una vista liviana y de carga rápida de los datos de su hoja. Vista simple y de solo lectura de los datos de la hoja, sin la opción de cambiar a la vista de calendario o a la vista de Gantt
IT Solo lettura - HTML: Questa è l'opzione ottimale per caricare in modo rapido e leggero i tuoi dati. Fornisce una visualizzazione semplice in solo lettura dei dati del foglio, senza la possibilità di passare alla visualizzazione Calendario o Gantt
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lectura | lettura |
html | html |
liviana | leggero |
carga | caricare |
hoja | foglio |
gantt | gantt |
y | e |
rápida | rapido |
calendario | calendario |
o | o |
simple | semplice |
es | è |
datos | dati |
sin | senza |
mejor | ottimale |
solo | solo |
de | di |
la | dei |
ES Solo lectura - Completo: Esta opción tiene una interfaz de usuario más enriquecida que Solo lectura - HTML, que permite que los observadores abran adjuntos y comentarios de la fila y contraigan o amplíen las filas con sangría
IT Solo lettura - versione completa: questa opzione dispone di un'interfaccia utente avanzata rispetto a Solo lettura - HTML, che consente ai lettori di aprire gli allegati e i commenti delle righe e di comprimere o espandere le gerarchie
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
completo | completa |
usuario | utente |
html | html |
permite | consente |
adjuntos | allegati |
comentarios | commenti |
lectura | lettura |
o | o |
y | e |
de | di |
filas | righe |
solo | solo |
que | rispetto |
opción | opzione |
la | questa |
ES Nuestra solución Adaptive Ad Inserter coloca de forma inteligente anuncios en lectura para ofrecer la presión publicitaria adecuada y una excelente experiencia de lectura
IT La nostra soluzione Adaptive Ad Inserter inserisce gli annunci in modo intelligente per offrire la giusta pressione pubblicitaria e un'eccellente esperienza di lettura
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
solución | soluzione |
lectura | lettura |
ofrecer | offrire |
presión | pressione |
adecuada | giusta |
experiencia | esperienza |
forma | modo |
inteligente | intelligente |
anuncios | annunci |
publicitaria | pubblicitaria |
y | e |
de | di |
en | in |
nuestra | nostra |
ES Mostrar campos seleccionados como campos de solo lectura: Aparece un campo de solo lectura cuando la vista detecta cambios en la hoja de origen.
IT Mostrare i campi selezionati in sola lettura: un campo in sola lettura viene mostrato quando la vista rileva delle modifiche nel foglio di origine.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seleccionados | selezionati |
lectura | lettura |
detecta | rileva |
hoja | foglio |
origen | origine |
campos | campi |
un | un |
mostrar | mostrare |
cambios | modifiche |
de | di |
vista | vista |
en | in |
la | delle |
campo | campo |
como | viene |
cuando | quando |
ES Hacemos un seguimiento de tu actividad de lectura para ofrecerte información, como por ejemplo tus estadísticas de lectura, y mejorar las recomendaciones de libros personalizadas
IT Monitoriamo i libri che leggi per fornirti informazioni come statistiche sulla lettura e migliorare i consigli personalizzati su quali libri scegliere
ES NXP MIFARE Classic® es el pionero en Chip de tickets inteligentes sin contacto operando a 13,56 MHz con capacidad de lectura/escritura y cumplimiento con ISO 14443.
IT NXP MIFARE Classic® è stato il primo chip contactless a operare a 13.56 MHz, con supporto di lettura/scrittura e conforme allo standard ISO 14443.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
chip | chip |
mhz | mhz |
capacidad | supporto |
nxp | nxp |
mifare | mifare |
sin contacto | contactless |
cumplimiento | conforme |
lectura | lettura |
y | e |
iso | iso |
el | il |
de | di |
a | a |
escritura | scrittura |
es | è |
en | allo |
ES Mantenga los problemas sincronizados de Jira organizados y clasificados a fin de conservar la uniformidad y capacidad de lectura de la hoja....
IT Mantieni i problemi correlati a Jira sincronizzati organizzati e ordinati per assicurarti la coerenza e la leggibilità nel foglio....
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mantenga | mantieni |
sincronizados | sincronizzati |
jira | jira |
organizados | organizzati |
uniformidad | coerenza |
hoja | foglio |
y | e |
problemas | problemi |
a | a |
los | i |
ES Mantenga los problemas sincronizados de Jira organizados y clasificados a fin de conservar la uniformidad y capacidad de lectura de la hoja.
IT Mantieni i problemi correlati a Jira sincronizzati organizzati e ordinati per assicurarti la coerenza e la leggibilità nel foglio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mantenga | mantieni |
sincronizados | sincronizzati |
jira | jira |
organizados | organizzati |
uniformidad | coerenza |
hoja | foglio |
y | e |
problemas | problemi |
a | a |
los | i |
ES El resultado es un desempeño increíblemente rápido con operaciones de lectura o escritura promedio que se ejecutan en menos de un milisegundo y una capacidad para procesar cientos de millones de operaciones por segundo en un clúster
IT Il risultato è costituito da prestazioni incredibilmente elevate con tempi medi di lettura e scrittura inferiori al millisecondo e supporto per centinaia di milioni di operazioni al secondo in un cluster
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
increíblemente | incredibilmente |
promedio | medi |
milisegundo | millisecondo |
cientos | centinaia |
millones | milioni |
clúster | cluster |
un | un |
lectura | lettura |
y | e |
el | il |
operaciones | operazioni |
escritura | scrittura |
de | di |
en | in |
resultado | risultato |
es | è |
para | per |
ES Túneles multilaterales de lectura de códigos de barras de alta velocidad para aplicaciones de automatización de logística de gran capacidad, como clasificadores de envíos o en la plataforma de carga
IT Tunnel di lettura di codici a barre ad alta velocità e su più lati per applicazioni di automazione nella logistica ad alto volume quali le smistatrici per spedizioni o presso la porta di carico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
túneles | tunnel |
lectura | lettura |
códigos | codici |
barras | barre |
automatización | automazione |
logística | logistica |
envíos | spedizioni |
aplicaciones | applicazioni |
o | o |
en | presso |
carga | carico |
velocidad | velocità |
de | di |
alta | alta |
para | per |
ES Sí, el hotel cuenta con suite presidencial y una sala de lectura con capacidad para 30 y 15 personas respectivamente. Podemos organizar bodas y banquetes para un total de 120 invitados.
IT Sì, l'hotel ha una Suite Presidenziale e una sala di lettura con capienza di 30 e 15 persone rispettivamente. Ospitiamo anche matrimoni e ricevimenti fino a 120 persone.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lectura | lettura |
capacidad | capienza |
bodas | matrimoni |
y | e |
sala | sala |
personas | persone |
de | di |
un | una |
respectivamente | rispettivamente |
ES Con una enorme cámara de hierba con capacidad para 0,75 gramos, esta unidad golpea muy fuerte.Su lectura digital de temperatura, agarre firme y estupenda calidad de construcción, hacen de esta unidad un producto obligatorio.
IT La sua ampia camera di riscaldamento vi permette di inserire circa 0,75 grammi di erbe, una quantità davvero notevole.Lettura digitale della temperatura, salda presa ergonomica e design di qualità rendono questa unità un must have.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lectura | lettura |
temperatura | temperatura |
agarre | presa |
hacen | rendono |
gramos | grammi |
calidad | qualità |
un | un |
y | e |
de | di |
digital | digitale |
su | sua |
esta | questa |
muy | notevole |
ES Optimice los recuentos de ciclos y la gestión de inventarios con la velocidad de lectura líder del mercado, además de una mejor ergonomía y una capacidad de batería superior
IT Ottimizzate gli inventari a rotazione e la gestione dell’inventario grazie alla velocità migliore del settore, una migliore ergonomia e a una maggiore capacità della batteria
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
gestión | gestione |
inventarios | inventari |
mercado | settore |
ergonomía | ergonomia |
capacidad | capacità |
mejor | migliore |
optimice | ottimizzate |
y | e |
batería | batteria |
velocidad | velocità |
de | una |
ES Obtendrá un rendimiento de lectura RFID y una sensibilidad del receptor superiores para una captura rápida y precisa de identificadores RFID difíciles, además de capacidad para capturar códigos de barras 1D y 2D.
IT Otterrete prestazioni di lettura RFID e sensibilità del ricevitore eccellenti, per catturare con la massima precisione tag RFID impegnativi, oltre alla capacità di catturare codici a barre 1D e 2D.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lectura | lettura |
rfid | rfid |
receptor | ricevitore |
precisa | precisione |
difíciles | impegnativi |
barras | barre |
sensibilidad | sensibilità |
rendimiento | prestazioni |
y | e |
capacidad | capacità |
capturar | catturare |
códigos | codici |
de | di |
identificadores | tag |
para | per |
ES NXP MIFARE Classic® es el pionero en Chip de tickets inteligentes sin contacto operando a 13,56 MHz con capacidad de lectura/escritura y cumplimiento con ISO 14443.
IT NXP MIFARE Classic® è stato il primo chip contactless a operare a 13.56 MHz, con supporto di lettura/scrittura e conforme allo standard ISO 14443.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
chip | chip |
mhz | mhz |
capacidad | supporto |
nxp | nxp |
mifare | mifare |
sin contacto | contactless |
cumplimiento | conforme |
lectura | lettura |
y | e |
iso | iso |
el | il |
de | di |
a | a |
escritura | scrittura |
es | è |
en | allo |
ES Con una gran capacidad de disco duro, debe satisfacer las necesidades de lectura y escritura de SSD de los usuarios más exigentes
IT Con l’elevata capacità degli HDD, è quindi necessario soddisfare le richieste di efficienza in termini di letture e scrittura degli SSD degli utenti professionali
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
debe | necessario |
satisfacer | soddisfare |
escritura | scrittura |
ssd | ssd |
usuarios | utenti |
capacidad | capacità |
y | e |
de | di |
necesidades | richieste |
disco duro | hdd |
ES Sí, el hotel cuenta con suite presidencial y una sala de lectura con capacidad para 30 y 15 personas respectivamente. Podemos organizar bodas y banquetes para un total de 120 invitados.
IT Sì, l'hotel ha una Suite Presidenziale e una sala di lettura con capienza di 30 e 15 persone rispettivamente. Ospitiamo anche matrimoni e ricevimenti fino a 120 persone.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lectura | lettura |
capacidad | capienza |
bodas | matrimoni |
y | e |
sala | sala |
personas | persone |
de | di |
un | una |
respectivamente | rispettivamente |
ES Etiqueta sintética especialmente formuladas y combinaciones de insertos electrónicos Auburn Spec T para maximizar la capacidad de lectura y el tiempo de funcionamiento de la impresora.
IT Combinazioni di etichette sintetiche speciali e componenti Auburn Spec T per massimizzare la leggibilità e il tempo di attività della stampante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
etiqueta | etichette |
combinaciones | combinazioni |
maximizar | massimizzare |
impresora | stampante |
especialmente | speciali |
t | t |
y | e |
de | di |
tiempo | tempo |
para | per |
ES Optimice los recuentos de ciclos y la gestión de inventarios con la velocidad de lectura líder del mercado, además de una mejor ergonomía y una capacidad de batería superior
IT Ottimizzate gli inventari a rotazione e la gestione dell’inventario grazie alla velocità migliore del settore, una migliore ergonomia e a una maggiore capacità della batteria
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
gestión | gestione |
inventarios | inventari |
mercado | settore |
ergonomía | ergonomia |
capacidad | capacità |
mejor | migliore |
optimice | ottimizzate |
y | e |
batería | batteria |
velocidad | velocità |
de | una |
ES Obtendrá un rendimiento de lectura RFID y una sensibilidad del receptor superiores para una captura rápida y precisa de identificadores RFID difíciles, además de capacidad para capturar códigos de barras 1D y 2D.
IT Otterrete prestazioni di lettura RFID e sensibilità del ricevitore eccellenti, per catturare con la massima precisione tag RFID impegnativi, oltre alla capacità di catturare codici a barre 1D e 2D.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
lectura | lettura |
rfid | rfid |
receptor | ricevitore |
precisa | precisione |
difíciles | impegnativi |
barras | barre |
sensibilidad | sensibilità |
rendimiento | prestazioni |
y | e |
capacidad | capacità |
capturar | catturare |
códigos | codici |
de | di |
identificadores | tag |
para | per |
ES El resultado es un desempeño increíblemente rápido con operaciones de lectura o escritura promedio que se ejecutan en menos de un milisegundo y una capacidad para procesar cientos de millones de operaciones por segundo en un clúster
IT Il risultato è costituito da prestazioni incredibilmente elevate con tempi medi di lettura e scrittura inferiori al millisecondo e supporto per centinaia di milioni di operazioni al secondo in un cluster
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
increíblemente | incredibilmente |
promedio | medi |
milisegundo | millisecondo |
cientos | centinaia |
millones | milioni |
clúster | cluster |
un | un |
lectura | lettura |
y | e |
el | il |
operaciones | operazioni |
escritura | scrittura |
de | di |
en | in |
resultado | risultato |
es | è |
para | per |
ES Túneles multilaterales de lectura de códigos de barras de alta velocidad para aplicaciones de automatización de logística de gran capacidad, como clasificadores de envíos o en la plataforma de carga
IT Tunnel di lettura di codici a barre ad alta velocità e su più lati per applicazioni di automazione nella logistica ad alto volume quali le smistatrici per spedizioni o presso la porta di carico
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
túneles | tunnel |
lectura | lettura |
códigos | codici |
barras | barre |
automatización | automazione |
logística | logistica |
envíos | spedizioni |
aplicaciones | applicazioni |
o | o |
en | presso |
carga | carico |
velocidad | velocità |
de | di |
alta | alta |
para | per |
ES Túnel multilateral de lectura de códigos de barras de alta velocidad para aplicaciones de gran capacidad en las que deben leerse los seis lados de un paquete
IT Tunnel di lettura di codici a barre ad alta velocità e su più lati per applicazioni ad alto volume nell’ambito delle quali occorre leggere tutti e sei i lati di un collo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
túnel | tunnel |
códigos | codici |
barras | barre |
aplicaciones | applicazioni |
lados | lati |
velocidad | velocità |
lectura | lettura |
un | un |
alta | alta |
de | di |
para | per |
deben | occorre |
en | a |
ES La tecnología de visión artificial y de lectura de códigos de barras ayuda a los fabricantes a cumplir con los estándares de calidad más altos para garantizar el alto rendimiento y la máxima capacidad.
IT Le tecnologie Cognex di visione artificiale e di lettura dei codici a barre aiutano i produttori a rispettare gli standard di qualità più elevati così da garantire prestazioni notevoli e massima capacità.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tecnología | tecnologie |
artificial | artificiale |
lectura | lettura |
códigos | codici |
barras | barre |
fabricantes | produttori |
garantizar | garantire |
y | e |
estándares | standard |
calidad | qualità |
capacidad | capacità |
visión | visione |
a | a |
rendimiento | prestazioni |
de | di |
ayuda | aiutano |
máxima | massima |
la | dei |
más | più |
el | i |
ES ¿Qué cantidad de recursos necesito? El rendimiento del procesador (CPU), la cantidad de memoria (RAM), la capacidad del espacio de almacenamiento y la velocidad en lectura-escritura del disco, así como el ancho de banda, son factores determinantes.
IT Quante risorse sono necessarie? Performance del processore (CPU), quantità di RAM, capacità dello spazio di storage, velocità di lettura/scrittura del disco e ampiezza della banda passante sono fattori determinanti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ram | ram |
disco | disco |
banda | banda |
factores | fattori |
ancho | ampiezza |
recursos | risorse |
procesador | processore |
cpu | cpu |
almacenamiento | storage |
y | e |
capacidad | capacità |
lectura | lettura |
escritura | scrittura |
rendimiento | performance |
cantidad | quantità |
velocidad | velocità |
de | di |
espacio | spazio |
determinantes | determinanti |
ES Ya hemos mencionado la capacidad de calibrar la pantalla a su gusto exacto, pero también hay modos como el Modo de lectura que convierte la pantalla en monocromática para cuando carga su aplicación de libro electrónico favorita.
IT Abbiamo già menzionato la possibilità di calibrare lo schermo a tuo piacimento, ma ci sono anche modalità come la modalità di lettura che trasforma lo schermo in bianco e nero per quando carichi la tua app di e-book preferita.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mencionado | menzionato |
pantalla | schermo |
gusto | piacimento |
convierte | trasforma |
carga | carichi |
aplicación | app |
libro | book |
favorita | preferita |
lectura | lettura |
de | di |
a | a |
pero | ma |
en | in |
electrónico | e |
ya | già |
modo | modalità |
capacidad | possibilità |
también | anche |
como | come |
hay | ci |
el | la |
para | per |
cuando | quando |
ES Mantenga los problemas sincronizados de Jira organizados y clasificados a fin de conservar la uniformidad y capacidad de lectura de la hoja....
IT Mantieni i problemi correlati a Jira sincronizzati organizzati e ordinati per assicurarti la coerenza e la leggibilità nel foglio....
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mantenga | mantieni |
sincronizados | sincronizzati |
jira | jira |
organizados | organizzati |
uniformidad | coerenza |
hoja | foglio |
y | e |
problemas | problemi |
a | a |
los | i |
ES Mantenga los problemas sincronizados de Jira organizados y clasificados a fin de conservar la uniformidad y capacidad de lectura de la hoja.
IT Mantieni i problemi correlati a Jira sincronizzati organizzati e ordinati per assicurarti la coerenza e la leggibilità nel foglio.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mantenga | mantieni |
sincronizados | sincronizzati |
jira | jira |
organizados | organizzati |
uniformidad | coerenza |
hoja | foglio |
y | e |
problemas | problemi |
a | a |
los | i |
ES Sprout nos brinda la capacidad de ver qué tipos de campañas funcionan en tiempo real, así como la capacidad de adaptarnos adecuadamente. Creo que nunca habíamos tenido una herramienta que nos brindara comentarios con tanta rapidez.
IT Sprout ci permette di capire in tempo reale quali tipi di campagne funzionano e come adattarle adeguatamente. Non credo abbiamo mai avuto prima d'ora uno strumento in grado di fornirci un feedback tanto rapido.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
campañas | campagne |
real | reale |
adecuadamente | adeguatamente |
creo | credo |
comentarios | feedback |
rapidez | rapido |
tipos | tipi |
funcionan | funzionano |
en | in |
tiempo | tempo |
nunca | mai |
herramienta | strumento |
de | di |
habíamos | abbiamo |
la | tanto |
nos | ci |
como | come |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
plesk | plesk |
web | web |
gestión | gestione |
dominios | domini |
wordpress | wordpress |
proporciona | fornisce |
usar | utilizzare |
capacidad | possibilità |
herramientas | toolkit |
de | di |
pro | pro |
para | per |
ES Con 50 GW de capacidad, proporcionamos cada vez más energía sostenible. Incorporamos tecnologías avanzadas para energías renovables y para su almacenamiento. Tenemos la capacidad de crear soluciones a medida para toda clase de empresas.
IT Con 50 GW di capacità, forniamo sempre più energia sostenibile. Combinando tecnologie avanzate per l'energia rinnovabile e lo stoccaggio, siamo in grado di sviluppare soluzioni per ogni tipo di impresa.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proporcionamos | forniamo |
almacenamiento | stoccaggio |
soluciones | soluzioni |
energía | energia |
sostenible | sostenibile |
tecnologías | tecnologie |
avanzadas | avanzate |
y | e |
capacidad | capacità |
de | di |
renovables | rinnovabile |
clase | tipo |
cada | ogni |
más | più |
vez | sempre |
para | per |
ES Sprout nos brinda la capacidad de ver qué tipos de campañas funcionan en tiempo real, así como la capacidad de adaptarnos adecuadamente. Creo que nunca habíamos tenido una herramienta que nos brindara comentarios con tanta rapidez.
IT Sprout ci permette di capire in tempo reale quali tipi di campagne funzionano e come adattarle adeguatamente. Non credo abbiamo mai avuto prima d'ora uno strumento in grado di fornirci un feedback tanto rapido.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
campañas | campagne |
real | reale |
adecuadamente | adeguatamente |
creo | credo |
comentarios | feedback |
rapidez | rapido |
tipos | tipi |
funcionan | funzionano |
en | in |
tiempo | tempo |
nunca | mai |
herramienta | strumento |
de | di |
habíamos | abbiamo |
la | tanto |
nos | ci |
como | come |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්