පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"cambian con frecuencia" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "cambian con frecuencia" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

cambian con frecuencia හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "cambian con frecuencia" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

cambian cambia cambiamento cambiano cambiare evoluzione i cambiamenti trasformazione
con a abbiamo accesso ad ai al all alla alle allo alta altre altri altro anche ancora app applicazione applicazioni attività aver avere base carta casa che ci clienti come con con loro crea creare creato cui da dal dalla degli dei del dell della delle design di dimensioni dispone dispositivi dopo dove due e ed essere facilmente fai fare funzionalità gioco gli grande grandi grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in la la sua la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma marketing mentre migliore migliori modo molto necessario nel nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre oppure ora ore parte per per il per la personali persone più possibile possono prestazioni prima prima di pro prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi rispetto sarà se sei semplice semplicemente sempre senza servizi servizio settore si sia sistema sito software solo sono stesso su sua sul sulla suo supporto sì tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno usi utente utenti utilizzando vostra vostre web è è possibile
frecuencia a ad al con dopo fino frequente frequenti frequenza frequenze per il prezzo quanto senza spesso su un veloce velocità

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත cambian con frecuencia හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES A medida que cambian las formas en que nos involucramos con el mundo que nos rodea, también cambian las formas...

IT Come cambiano i modi in cui ci impegniamo con il mondo che ci circonda, così cambiano anche i modi...

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cambian cambiano
formas modi
rodea circonda
en in
nos ci
mundo mondo
también anche
con con
el il
que così

ES Los mercados cambian. Los sentimientos cambian. Los canales evolucionan. Utilice nuestro hub de decisiones unificado y sin interrupciones para implementar nuevas estrategias al instante y en todas partes.

IT I mercati evolvono. I sentimenti cambiano. I canali crescono. Usa il nostro decision hub unificato e sempre disponibile per distribuire subito nuove strategie, ovunque.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mercados mercati
cambian cambiano
sentimientos sentimenti
canales canali
hub hub
unificado unificato
implementar distribuire
nuevas nuove
estrategias strategie
decisiones decision
y e
en todas partes ovunque
utilice usa
los i
al instante subito
nuestro nostro

ES Changing Earth: Nuestro planeta verde nunca es estático: las placas tectónicas cambian, los volcanes entran en erupción y los patrones climáticos cambian continuamente

IT Changing Earth: il nostro pianeta verde non è mai statico: le placche tettoniche si spostano, i vulcani esplodono e gli schemi meteorologici si trasformano continuamente

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
planeta pianeta
estático statico
patrones schemi
continuamente continuamente
y e
es è
nunca mai
verde verde
nuestro nostro
los i

ES Las leyes, las normativas y las políticas cambian. Los acuerdos entre empresas cambian. Las interacciones entre sistemas y entre usuarios y sistemas deben ser seguras, fiables y responsables.

IT Leggi, regolamenti e politiche cambiano. Gli accordi tra le imprese si modificano. Le interazioni da sistema a sistema e da sistema a utente devono essere sicure, affidabili e responsabili.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cambian cambiano
acuerdos accordi
empresas imprese
interacciones interazioni
sistemas sistema
usuarios utente
deben devono
responsables responsabili
y e
políticas politiche
seguras sicure
fiables affidabili
entre tra
leyes leggi
ser essere

ES Las leyes, las normativas y las políticas cambian. Los acuerdos entre empresas cambian. Las interacciones entre sistemas y entre usuarios y sistemas deben ser seguras, fiables y responsables.

IT Leggi, regolamenti e politiche cambiano. Gli accordi tra le imprese si modificano. Le interazioni da sistema a sistema e da sistema a utente devono essere sicure, affidabili e responsabili.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cambian cambiano
acuerdos accordi
empresas imprese
interacciones interazioni
sistemas sistema
usuarios utente
deben devono
responsables responsabili
y e
políticas politiche
seguras sicure
fiables affidabili
entre tra
leyes leggi
ser essere

ES Los mercados cambian. Los sentimientos cambian. Los canales evolucionan. Utilice nuestro hub de decisiones unificado y sin interrupciones para implementar nuevas estrategias al instante y en todas partes.

IT I mercati evolvono. I sentimenti cambiano. I canali crescono. Usa il nostro decision hub unificato e sempre disponibile per distribuire subito nuove strategie, ovunque.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
mercados mercati
cambian cambiano
sentimientos sentimenti
canales canali
hub hub
unificado unificato
implementar distribuire
nuevas nuove
estrategias strategie
decisiones decision
y e
en todas partes ovunque
utilice usa
los i
al instante subito
nuestro nostro

ES Changing Earth: Nuestro planeta verde nunca es estático: las placas tectónicas cambian, los volcanes entran en erupción y los patrones climáticos cambian continuamente

IT Changing Earth: il nostro pianeta verde non è mai statico: le placche tettoniche si spostano, i vulcani esplodono e gli schemi meteorologici si trasformano continuamente

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
planeta pianeta
estático statico
patrones schemi
continuamente continuamente
y e
es è
nunca mai
verde verde
nuestro nostro
los i

ES Los parámetros que se registran son la frecuencia del pulso, la frecuencia respiratoria, el sueño, la variabilidad de la frecuencia cardíaca y la temperatura

IT I parametri monitorati includono frequenza cardiaca, frequenza respiratoria, sonno, variabilità della frequenza cardiaca e temperatura

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
parámetros parametri
frecuencia frequenza
respiratoria respiratoria
sueño sonno
cardíaca cardiaca
y e
el i
temperatura temperatura

ES Captura la variabilidad de la frecuencia cardíaca, la frecuencia del pulso, la frecuencia respiratoria y la perfusión de la piel

IT Acquisisce la variabilità della frequenza cardiaca, la frequenza cardiaca, la frequenza respiratoria e la perfusione cutanea

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
respiratoria respiratoria
y e

ES Captura la variabilidad de la frecuencia cardíaca, la frecuencia del pulso, la frecuencia respiratoria y la perfusión de la piel

IT Acquisisce la variabilità della frequenza cardiaca, la frequenza cardiaca, la frequenza respiratoria e la perfusione cutanea

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
respiratoria respiratoria
y e

ES Frecuencia de ejecución: La frecuencia de ejecución programada para actualizar valores de DataMesh. NOTA: No se admite la frecuencia de ejecución Actualizar de inmediato cuando se utiliza un informe como archivo de origen.  

IT Frequenza di esecuzione: frequenza di esecuzione programmata per aggiornare i valori DataMesh.NOTA: la frequenza di esecuzione Aggiorna immediatamente non è supportata quando si utilizza un report come sorgente.  

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
ejecución esecuzione
programada programmata
origen sorgente
actualizar aggiornare
utiliza utilizza
un un
de di
informe report
valores valori
nota nota
inmediato immediatamente
como come
para per
cuando quando

ES Adáptese con rapidez a los requisitos empresariales y las demandas de los usuarios, que cambian con frecuencia

IT Trasforma il tuo business e soddisfa le richieste di un mercato in costante evoluzione

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cambian evoluzione
empresariales business
y e
de di
demandas richieste

ES Mientras que los factores de motores de búsqueda que utilizan Google, Bing, Yahoo para clasificar los sitios no están disponibles totalmente y cambian con frecuencia, nosotros incorporamos todas las mejores conocidas de SEO en cada sitio Squarespace.

IT Mentre i fattori utilizzati da motori di ricerca come Google, Bing e Yahoo per la classificazione dei siti restano segreti e cambiano di frequente, noi applichiamo le linee guida e integriamo le conoscenze in materia di SEO in ogni sito Squarespace.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
factores fattori
motores motori
utilizan utilizzati
yahoo yahoo
cambian cambiano
seo seo
squarespace squarespace
google google
y e
bing bing
en in
búsqueda ricerca
de di
están la
cada ogni
sitios siti
frecuencia frequente
nosotros noi
sitio sito
mientras mentre
para per

ES Mientras que las APTs son de naturaleza polimórfica y con frecuencia cambian características identificables como nombres de archivo, tamaño de archivo y cifrado para hacer que el malware sea irreconocible.

IT Al contrario, le minacce persistenti avanzate sono polimorfe e cambiano spesso caratteristiche identificabili come nomi e dimensioni dei file e la crittografia per rendere il malware irriconoscibile.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cambian cambiano
características caratteristiche
nombres nomi
archivo file
tamaño dimensioni
cifrado crittografia
malware malware
y e
frecuencia spesso
el il
de dei
como come

ES Reflexione sobre lo que los análisis pueden hacer por los datos que cambian con frecuencia, nuevas perspectivas para las decisiones urgentes y su percepción utilizando tanto datos en tiempo real como históricos.

IT Ripensa a quello che puoi fare con gli analytics per i dati che cambiano frequentemente, per le decisioni urgenti basate su informazioni attuali e per la tua comprensione degli eventi, il tutto utilizzando dati sia real-time che storici.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cambian cambiano
decisiones decisioni
urgentes urgenti
con frecuencia frequentemente
y e
pueden puoi
real real
datos dati
tiempo time
su tua
con con
utilizando utilizzando
para per
sobre su
los i
hacer fare

ES Al contrario de las privadas, las direcciones de IP públicas son por naturaleza dinámica, lo que significa que cambian con frecuencia y por ello son direcciones IP temporales

IT A differenza di quelli privati, gli indirizzi IP pubblici sono di natura dinamica: significa che cambiano spesso e sono quindi indirizzi IP temporanei

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
privadas privati
direcciones indirizzi
ip ip
públicas pubblici
naturaleza natura
dinámica dinamica
cambian cambiano
temporales temporanei
y e
de di
significa significa
frecuencia spesso
contrario a

ES En otras palabras, las aplicaciones alojadas en la nube cambian con frecuencia, pero deben protegerse sin fricciones para que no se conviertan en un obstáculo para la agilidad.

IT In altre parole, le applicazioni ospitate sul cloud cambiano frequentemente, ma devono essere protette senza problemi e in un modo che non diventi un ostacolo per l?agilità.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
otras altre
nube cloud
cambian cambiano
con frecuencia frequentemente
agilidad agilità
deben devono
un un
aplicaciones applicazioni
pero ma
sin senza
que diventi
no non
palabras parole
para per

ES ¿Con qué frecuencia se cambian los swaps?

IT Quanto spesso cambiano gli scambi?

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia spesso
cambian cambiano

ES En otras palabras, las aplicaciones alojadas en la nube cambian con frecuencia, pero deben protegerse sin fricciones para que no se conviertan en un obstáculo para la agilidad.

IT In altre parole, le applicazioni ospitate sul cloud cambiano frequentemente, ma devono essere protette senza problemi e in un modo che non diventi un ostacolo per l?agilità.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
otras altre
nube cloud
cambian cambiano
con frecuencia frequentemente
agilidad agilità
deben devono
un un
aplicaciones applicazioni
pero ma
sin senza
que diventi
no non
palabras parole
para per

ES Reflexione sobre lo que los análisis pueden hacer por los datos que cambian con frecuencia, nuevas perspectivas para las decisiones urgentes y su percepción utilizando tanto datos en tiempo real como históricos.

IT Ripensa a quello che puoi fare con gli analytics per i dati che cambiano frequentemente, per le decisioni urgenti basate su informazioni attuali e per la tua comprensione degli eventi, il tutto utilizzando dati sia real-time che storici.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cambian cambiano
decisiones decisioni
urgentes urgenti
con frecuencia frequentemente
y e
pueden puoi
real real
datos dati
tiempo time
su tua
con con
utilizando utilizzando
para per
sobre su
los i
hacer fare

ES Si quiere mantenerse en la parte superior de la página de resultados, asegúrese de actualizar constantemente su información, especialmente si su negocio opera en un nicho en el que las cosas cambian con bastante frecuencia

IT Se volete essere in grado di rimanere in cima alla pagina dei risultati, assicuratevi di aggiornare costantemente le vostre informazioni, soprattutto se la vostra attività opera in una nicchia in cui le cose cambiano molto frequentemente

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
quiere volete
opera opera
nicho nicchia
cambian cambiano
resultados risultati
actualizar aggiornare
constantemente costantemente
información informazioni
negocio attività
en in
página pagina
que rimanere
de di
un una
mantenerse essere
cosas cose
su vostra
especialmente soprattutto
el le
la dei

ES En estudios anteriores, el cytometry de flujo de muestras de sangre periféricas de los pacientes COVID-19 mostró que las células inmunes naturales y adaptantes cambian en su frecuencia

IT Negli studi più iniziali, la citometria a flusso dei campioni di sangue periferici dai pazienti COVID-19 ha indicato che sia le celle immuni innate che adattabili cambiano nella loro frequenza

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
estudios studi
flujo flusso
muestras campioni
sangre sangue
pacientes pazienti
células celle
cambian cambiano
frecuencia frequenza
de di
su loro
el le

ES Publicar con frecuencia es una necesidad en esta plataforma, a diferencia de Facebook y otras plataformas con algoritmos que atraen a los que publican con frecuencia

IT Pubblicare frequentemente è un must su questa piattaforma, a differenza di Facebook e altre piattaforme con algoritmi che attraggono i post frequenti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenti
facebook facebook
algoritmos algoritmi
con frecuencia frequentemente
necesidad must
publicar pubblicare
plataforma piattaforma
diferencia differenza
y e
otras altre
plataformas piattaforme
de di
a a
es è
esta questa

ES Por ejemplo, podemos analizar con qué frecuencia se ha hecho clic en los botones de nuestro sitio web y qué productos se revisan o compran con especial frecuencia

IT Per esempio, possiamo analizzare la frequenza con cui sono stati cliccati i pulsanti sul nostro sito web e quali prodotti vengono recensiti o acquistati con particolare frequenza

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
podemos possiamo
analizar analizzare
frecuencia frequenza
botones pulsanti
y e
o o
en sul
nuestro nostro
los i
sitio sito
web web
productos prodotti

ES La precisión de la frecuencia cardíaca para carreras de ritmo constante fue generalmente buena con el TicWatch y estaba alrededor de solo un latido por minuto con un monitor de correa para el pecho para lecturas máximas de frecuencia cardíaca

IT La precisione della frequenza cardiaca per le corse a ritmo costante era generalmente buona dal TicWatch ed era di circa un battito al minuto da un monitor della fascia toracica per le letture massime della frequenza cardiaca

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
precisión precisione
cardíaca cardiaca
carreras corse
constante costante
generalmente generalmente
buena buona
minuto minuto
monitor monitor
correa fascia
pecho toracica
lecturas letture
ticwatch ticwatch
frecuencia frequenza
ritmo ritmo
un un
de di
para per
el le

ES Sin embargo, para el entrenamiento en intervalos de alta intensidad, los datos de frecuencia cardíaca máxima fueron alrededor de ocho latidos por minuto más altos que lo que registramos con una correa para el pecho con monitor de frecuencia cardíaca.

IT Per lallenamento a intervalli ad alta intensità, tuttavia, i dati sulla frequenza cardiaca massima erano di circa otto battiti al minuto superiori a quelli registrati da una fascia toracica del cardiofrequenzimetro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
intervalos intervalli
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
fueron erano
latidos battiti
minuto minuto
correa fascia
pecho toracica
intensidad intensità
alta alta
datos dati
sin embargo tuttavia
el i
de di
máxima massima
en circa
ocho otto
para per
más superiori

ES Con qué frecuencia se actualizan los datos por Octoboard depende de la frecuencia con la que las plataformas en la nube nos proporcionen información y de su producto y suscripción seleccionados de Octoboard.

IT Quanto spesso i dati vengono aggiornati da Octoboard dipende da quanto frequentemente le piattaforme cloud forniscono informazioni a noi e dal prodotto e abbonamento Octoboard selezionato.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia spesso
depende dipende
plataformas piattaforme
nube cloud
producto prodotto
suscripción abbonamento
seleccionados selezionato
y e
información informazioni
datos dati
los i
en a
la dal

ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).

IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
ejecución esecuzione
quiere desideri
tabla tabella
periódicamente periodicamente
reflejar riflettere
tendrá se
cambios modifiche
en in
de di
actualice aggiornata
seleccionar selezionare
aquí qui
datos dati
fuente sorgente
seleccione seleziona
que dovrai
la della
para per

ES La detección de movimiento se efectúa según el principio del efecto Doppler: el sensor de alta frecuencia (AF) emite ondas electromagnéticas con una frecuencia de 5,8 GHz

IT Il rilevamento del movimento si basa sul principio dell'effetto Doppler: il sensore ad alta frequenza (HF) emette onde elettromagnetiche con una frequenza di 5,8 GHz

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
movimiento movimento
principio principio
alta alta
frecuencia frequenza
emite emette
ondas onde
ghz ghz
detección rilevamento
sensor sensore
a ad
de di

ES La frecuencia de la RAM se mide en MHz. Estaplaca base es capaz de tomar RAM con una frecuencia máxima de 6400MHz pero ni más ni menos de 4800MHz tampoco. Debe asegurarse de comprar RAM que se ajuste a la categoría correcta.

IT La frequenza della RAM è misurata in MHz. Questascheda madre è in grado di accettare RAM con una frequenza massima di 6400 MHz ma non più e non meno di 4800 MHz. Devi assicurarti di acquistare RAM che rientri nella giusta categoria.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
ram ram
mhz mhz
capaz in grado di
categoría categoria
correcta giusta
menos meno
en in
pero ma
comprar acquistare
de di
máxima massima
es è
la della
más più
a e
asegurarse assicurarti

ES En las pruebas de carrera, la frecuencia cardíaca máxima fue de 8-9 lpm con una correa para el pecho del monitor de frecuencia cardíaca.

IT Nei test di gara, la frequenza cardiaca massima era di 8-9 bpm al di fuori di una fascia toracica del cardiofrequenzimetro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pruebas test
carrera gara
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
máxima massima
correa fascia
pecho toracica
de di
el la

ES La frecuencia de las inyecciones de corticoides deben ser monitorizadas por un especialista porque, si se aplican con demasiada frecuencia, puede aumentar el riesgo de degeneración tisular y rotura de ligamentos y tendones.

IT La frequenza delle iniezioni di corticosteroidi deve essere controllata da uno specialista, perché iniezioni troppo frequenti possono aumentare il rischio di degenerazione dei tessuti e dei legamenti, o rottura dei tendini.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
especialista specialista
aumentar aumentare
riesgo rischio
rotura rottura
ligamentos legamenti
frecuencia frequenza
y e
de di
ser essere
por perché
demasiada o

ES La detección de movimiento se efectúa según el principio del efecto Doppler: el sensor de alta frecuencia (AF) emite ondas electromagnéticas con una frecuencia de 5,8 GHz

IT Il rilevamento del movimento si basa sul principio dell'effetto Doppler: il sensore ad alta frequenza (HF) emette onde elettromagnetiche con una frequenza di 5,8 GHz

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
movimiento movimento
principio principio
alta alta
frecuencia frequenza
emite emette
ondas onde
ghz ghz
detección rilevamento
sensor sensore
a ad
de di

ES Los histogramas se representan siempre como gráficos de barras verticales, ya que la barra más alta indica que algo ocurre con mayor frecuencia y son perfectos para crear distribuciones de frecuencia.

IT Gli istogrammi sono sempre rappresentati come grafici a barre verticali, poiché la barra più alta indica che si verifica più spesso qualcosa e sono perfetti per creare distribuzioni di frequenza.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
histogramas istogrammi
gráficos grafici
verticales verticali
indica indica
ocurre si verifica
perfectos perfetti
distribuciones distribuzioni
barras barre
barra barra
y e
de di
alta alta
siempre sempre
crear creare
como come
más più
que poiché
para per
algo qualcosa
frecuencia frequenza

ES En las pruebas de carrera, la frecuencia cardíaca máxima fue de 8-9bpm con respecto a una correa pectoral de monitor de frecuencia cardíaca.

IT Nei test di gara, la frequenza cardiaca massima è stata di 8-9 bpm rispetto alla fascia toracica del cardiofrequenzimetro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pruebas test
carrera gara
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
máxima massima
correa fascia
de di
respecto rispetto
fue stata
a nei

ES La precisión de la frecuencia cardíaca tampoco fue excelente, ya que arrojó lecturas de frecuencia cardíaca promedio y máxima más altas, siendo esta última hasta 10 lpm en comparación con un monitor de correa para el pecho Garmin HRM Pro.

IT Anche la precisione della frequenza cardiaca non era eccezionale, fornendo letture della frequenza cardiaca media e massima più elevate con questultima fino a 10 bpm su un monitor con fascia toracica Garmin HRM Pro.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
precisión precisione
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
lecturas letture
promedio media
monitor monitor
correa fascia
pecho toracica
garmin garmin
y e
un un
altas elevate
máxima massima
el la
más più
que era

ES Aunque para aprovechar al máximo los análisis y la información basados en la frecuencia cardíaca, le recomendamos que use una correa para el pecho con un monitor de frecuencia cardíaca para obtener más información útil.

IT Sebbene per ottenere il massimo dalle analisi e dagli approfondimenti basati sulla frequenza cardiaca, ti consigliamo di prendere una fascia toracica per il cardiofrequenzimetro per ottenere informazioni più utili.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
análisis analisi
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
recomendamos consigliamo
correa fascia
pecho toracica
útil utili
y e
máximo massimo
información informazioni
basados basati
que prendere
de di
obtener ottenere
más più
un una
para per

ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).

IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
ejecución esecuzione
quiere desideri
tabla tabella
periódicamente periodicamente
reflejar riflettere
tendrá se
cambios modifiche
en in
de di
actualice aggiornata
seleccionar selezionare
aquí qui
datos dati
fuente sorgente
seleccione seleziona
que dovrai
la della
para per

ES Los ejemplos de histogramas se representan siempre como gráficos de barras verticales, ya que la barra más alta indica que algo ocurre con mayor frecuencia y son perfectos para crear distribuciones de frecuencia.

IT Gli istogrammi sono sempre rappresentati come grafici a barre verticali, poiché la barra più alta indica che si verifica più spesso qualcosa e sono perfetti per creare distribuzioni di frequenza.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
histogramas istogrammi
gráficos grafici
verticales verticali
indica indica
ocurre si verifica
perfectos perfetti
distribuciones distribuzioni
barras barre
barra barra
y e
de di
alta alta
siempre sempre
crear creare
ejemplos si
como come
más più
que poiché
para per
algo qualcosa
frecuencia frequenza

ES Para obtener información sobre con qué frecuencia se actualizan y actualizan los datos, lea nuestra publicación de la Base de Conocimientos sobre Frecuencia de actualización de datos en Octoboard.

IT Per informazioni su quanto spesso i dati vengono aggiornati e aggiornati, si prega di leggere il nostro post sulla Knowledge Base su Frequenza di aggiornamento dei dati in Octoboard.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
y e
información informazioni
actualización aggiornamento
datos dati
la il
base knowledge
de di
en in
para per
sobre su
publicación post
frecuencia frequenza

ES La frecuencia de actualización de una pantalla es simplemente la frecuencia a la que se actualiza para mostrarle la siguiente imagen fija.

IT Una frequenza di aggiornamento del display è semplicemente la velocità con cui si aggiorna per mostrarti lo scatto successivo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
pantalla display
imagen scatto
actualización aggiornamento
actualiza aggiorna
de di
simplemente semplicemente
es è
la del
para per

ES Por ejemplo, si tiene una frecuencia de actualización de 120 Hz, eso significa que puede actualizar a una frecuencia de 120 veces por segundo.

IT Ad esempio, se ha una frequenza di aggiornamento di 120Hz, ciò significa che può aggiornarsi a una frequenza di 120 volte al secondo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
tiene ha
actualización aggiornamento
significa significa
a a
veces volte
de di
puede può

ES En la parte posterior es donde encontrará el punto de carga y un monitor óptico de frecuencia cardíaca estilo PPG, lo que significa que puede realizar un seguimiento de su frecuencia cardíaca durante el ejercicio y durante el día y la noche.

IT Sul retro troverai il punto di ricarica e un cardiofrequenzimetro ottico in stile PPG, il che significa che puoi monitorare la frequenza cardiaca durante lesercizio e durante il giorno e la notte.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
óptico ottico
cardíaca cardiaca
estilo stile
encontrará troverai
punto punto
carga ricarica
frecuencia frequenza
puede puoi
y e
de di
significa significa
seguimiento monitorare
noche notte
un un

ES El mismo soporte satelital para mapear entrenamientos al aire libre, además de un monitor de frecuencia cardíaca para rastrear continuamente la frecuencia cardíaca o monitorearla durante el ejercicio

IT Lo stesso supporto satellitare per la mappatura degli allenamenti allaperto, oltre a un cardiofrequenzimetro per monitorare continuamente la frequenza cardiaca o monitorarla durante lesercizio

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
soporte supporto
satelital satellitare
entrenamientos allenamenti
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
continuamente continuamente
un un
o o
rastrear monitorare
el la
de degli
para per
durante durante

ES La frecuencia de actualización de una pantalla es simplemente la frecuencia a la que se actualiza para mostrarle la siguiente imagen fija.

IT Una frequenza di aggiornamento del display è semplicemente la velocità con cui si aggiorna per mostrarti lo scatto successivo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
pantalla display
imagen scatto
actualización aggiornamento
actualiza aggiorna
de di
simplemente semplicemente
es è
la del
para per

ES Por ejemplo, si tiene una frecuencia de actualización de 120 Hz, eso significa que puede actualizar a una frecuencia de 120 veces por segundo.

IT Ad esempio, se ha una frequenza di aggiornamento di 120Hz, ciò significa che può aggiornarsi a una frequenza di 120 volte al secondo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
tiene ha
actualización aggiornamento
significa significa
a a
veces volte
de di
puede può

ES Parte de eso también se debe a la frecuencia de actualización de la pantalla, pero también a su frecuencia de muestreo táctil, que puede leer los toques y deslizamientos de los dedos a una velocidad de 240 veces por segundo

IT Parte di ciò è dovuto anche alla frequenza di aggiornamento dello schermo, ma anche alla frequenza di campionamento del tocco, che può leggere i tocchi e gli scorrimenti delle dita a una velocità di 240 volte al secondo

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
pantalla schermo
muestreo campionamento
dedos dita
frecuencia frequenza
actualización aggiornamento
pero ma
y e
velocidad velocità
táctil tocco
a a
veces volte
de di
también anche
puede può
parte parte
que è
leer leggere

ES Active Zone Minutes toma su edad y su frecuencia cardíaca en reposo, luego usa su frecuencia cardíaca activa para evaluar su actividad y otorgarle puntos por ello

IT Minuti zona attiva rileva la tua età e la frequenza cardiaca a riposo, quindi utilizza la frequenza cardiaca attiva per valutare la tua attività e assegnarti punti

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
reposo riposo
usa utilizza
puntos punti
edad età
actividad attività
y e
su tua
activa attiva
evaluar valutare
para per
en a

ES Un monitor óptico de frecuencia cardíaca rastreará la frecuencia cardíaca de forma continua, incluso durante el sueño, y puede ayudarlo a medir los niveles de esfuerzo durante el tiempo de entrenamiento

IT Un cardiofrequenzimetro ottico monitorerà continuamente la frequenza cardiaca, anche durante il sonno e può aiutarti a misurare i livelli di sforzo durante il tempo di allenamento

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
óptico ottico
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
sueño sonno
ayudarlo aiutarti
medir misurare
esfuerzo sforzo
entrenamiento allenamento
puede può
un un
y e
de di
niveles livelli
a a
tiempo tempo
continua continuamente

ES Hay un monitor óptico de frecuencia cardíaca PPG para monitorear continuamente los latidos por minuto y rastrear su frecuencia cardíaca durante el ejercicio

IT Cè un cardiofrequenzimetro ottico PPG per monitorare continuamente i battiti al minuto e monitorare la frequenza cardiaca durante lesercizio

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
óptico ottico
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
continuamente continuamente
latidos battiti
minuto minuto
un un
y e
monitorear monitorare
el i

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්