ES Esto incluye lavarse las manos antes y después de ir al baño, antes de cocinar, antes y después de cambiar el pañal del bebé, y después de tocar herramientas o superficies sucias.
ස්පාඤ්ඤ හි "antes de cambiar" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Esto incluye lavarse las manos antes y después de ir al baño, antes de cocinar, antes y después de cambiar el pañal del bebé, y después de tocar herramientas o superficies sucias.
IT Ciò include farlo prima di andare al bagno e dopo, prima di cucinare, prima e dopo il cambiamento del pannolino di tuo figlio e dopo aver toccato superfici e attrezzi sporchi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
incluye | include |
baño | bagno |
cocinar | cucinare |
bebé | figlio |
superficies | superfici |
cambiar | cambiamento |
herramientas | attrezzi |
y | e |
al | al |
de | di |
el | il |
esto | ciò |
antes | prima |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
contraseña | password |
formulario | modulo |
confirmación | confermare |
guardar | salva |
nueva | nuova |
actual | corrente |
haga | fai |
de | di |
y | e |
cambiar | cambiare |
clic | clic |
ingrese | immettere |
para | per |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inmediato | immediatamente |
nuevos | nuovi |
límites | limiti |
plan | piano |
momento | momento |
de | di |
fácilmente | facilmente |
la | il |
página | pagina |
acceso | disponibili |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
su | proprio |
que | saranno |
cambiar | cambiato |
a | caso |
ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
contraseña | password |
formulario | modulo |
confirmación | confermare |
guardar | salva |
nueva | nuova |
actual | corrente |
haga | fai |
de | di |
y | e |
cambiar | cambiare |
clic | clic |
ingrese | immettere |
para | per |
ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.
IT Clicca sul blocco che desideri ridimensionare. Per ridimensionarne più di uno contemporaneamente, clicca e trascina sullo sfondo della sezione per evidenziare tutti quelli che vuoi ridimensionare.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
clic | clicca |
arrastra | trascina |
fondo | sfondo |
resaltar | evidenziare |
y | e |
bloque | blocco |
de | di |
al mismo tiempo | contemporaneamente |
para | per |
la | della |
sección | sezione |
todos | tutti |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.
IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
decide | scegli |
solicitud | richiesta |
cambiar | cambiare |
renovación | rinnovo |
idea | idea |
y | e |
página | pagina |
botón | pulsante |
plan | piano |
momento | momento |
pulsar | premere |
un | un |
en | in |
de | di |
cancelar | annullare |
cualquier | qualsiasi |
nuevo | nuovo |
a | a |
que | basta |
fecha | data |
podrá | puoi |
su | tua |
antes | prima |
volver | tornare |
ES Antes de cargar imágenes a tu sitio, asegúrate de que cumplan con nuestros requisitos. No puedes cambiar el archivo de imagen en sí después de cargarlo; solo puedes cambiar su apariencia con nuestro
IT Prima di caricare immagini sul tuo sito, assicurati che sesse rispettino i nostri requisiti. Non è possibile modificare il file immagine dopo il caricamento, ed è possibile modificarne l'aspetto solo utilizzando il nostro editor di immagini
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
asegúrate | assicurati |
requisitos | requisiti |
puedes | possibile |
imágenes | immagini |
cambiar | modificare |
archivo | file |
imagen | immagine |
de | di |
cargar | caricare |
que | è |
no | non |
nuestros | nostri |
solo | solo |
en | sul |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
el | il |
tu | tuo |
antes | prima |
ES Como hemos dicho antes, es un software que debería cambiar antes de estar listo para mercados más amplios.
IT Come abbiamo detto prima, è il software che dovrebbe cambiare prima di essere pronto per mercati più ampi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
dicho | detto |
software | software |
cambiar | cambiare |
listo | pronto |
mercados | mercati |
amplios | ampi |
debería | dovrebbe |
de | di |
como | come |
hemos | abbiamo |
más | più |
es | è |
para | per |
antes | prima |
ES Tenga en cuenta que la taquilla cierra 15 minutos antes de la última salida. Si navegando en la última salida, por favor llegar 45 minutos antes para permitir el tiempo para obtener su tarjeta de embarque antes del cierre de la taquilla.
IT Si noti che il botteghino chiude 15 minuti prima dell'ultima partenza. Se la vela sull'ultimo partenza, si prega di arrivare 45 minuti di anticipo per consentire il tempo per ottenere il biglietto d'imbarco prima che l'ufficio di dialogo si chiude.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tarjeta | biglietto |
minutos | minuti |
cierra | chiude |
si | si |
tiempo | tempo |
de | di |
obtener | ottenere |
permitir | consentire |
para | per |
tenga | se |
antes | prima |
ES Las personas que dominan el arte del maquillaje ayudan a las novias antes de las bodas, a los fotógrafos antes de la filmación, antes de cualquier evento especial y simplemente trabajan en salones de belleza
IT Le persone che hanno imparato l'arte del trucco aiutano le spose prima dei matrimoni, i fotografi prima delle riprese, prima di qualsiasi evento speciale e lavorano solo nei saloni di bellezza
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
maquillaje | trucco |
ayudan | aiutano |
bodas | matrimoni |
fotógrafos | fotografi |
filmación | riprese |
evento | evento |
trabajan | lavorano |
salones | saloni |
y | e |
belleza | bellezza |
personas | persone |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
el | i |
antes | prima |
la | dei |
ES El servicio de check-in móvil abre 24 horas antes del horario de salida y cierra 60 minutos antes de las salidas de cabotaje y 90 minutos antes de salidas internacionales y regionales. Si usa el teléfono móvil, diríjase a www.flysaa.com y:
IT Il check-in da dispositivo mobile aprirà 24 ore prima dell’ora di partenza e chiuderà 60 minuti prima della partenza per i voli nazionali e 90 per i voli internazionali/regionali. Dal tuo dispositivo visita www.flysaa.com e:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
móvil | mobile |
y | e |
minutos | minuti |
internacionales | internazionali |
regionales | regionali |
horas | ore |
de | di |
el | il |
a | partenza |
antes | prima |
teléfono | dispositivo |
ES La pestaña Planificador le permite decidir qué días hará ejercicio y cuándo, con opciones de Primera cosa (antes del desayuno), Mañana (antes del almuerzo), Almuerzo (antes de la cena) o Noche (después de la cena)
IT La scheda Pianificatore ti consente di decidere in quali giorni ti allenerai e quando, con le opzioni Prima cosa (prima di colazione), Mattina (prima di pranzo), Pranzo (prima di cena) o Sera (dopo cena)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pestaña | scheda |
planificador | pianificatore |
permite | consente |
días | giorni |
mañana | mattina |
noche | sera |
decidir | decidere |
o | o |
y | e |
opciones | opzioni |
de | di |
desayuno | colazione |
almuerzo | pranzo |
cena | cena |
cuándo | quando |
antes | prima |
ES Priorizamos la comunidad antes que la empresa, la empresa antes que el equipo, y el equipo antes los individuos.
IT Diamo priorità alla comunità prima dell'azienda, dell'azienda prima del team e del team prima dell' individuo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
y | e |
comunidad | comunità |
antes | prima |
equipo | team |
ES Las personas que dominan el arte del maquillaje ayudan a las novias antes de las bodas, a los fotógrafos antes de la filmación, antes de cualquier evento especial y simplemente trabajan en salones de belleza
IT Le persone che hanno imparato l'arte del trucco aiutano le spose prima dei matrimoni, i fotografi prima delle riprese, prima di qualsiasi evento speciale e lavorano solo nei saloni di bellezza
ES No hay ningún problema. Puedes cambiar de plan en cualquier momento que desees (incluso durante el período de prueba). Elige el plan que crees que mejor se adapta a tus necesidades y pruébalo. Siempre puedes cambiar de opinión.
IT Non succede nulla: puoi cambiare piano in qualsiasi momento, anche durante la prova. Scegli il piano che ti sembra più adatto e provalo. Puoi sempre cambiare idea.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cambiar | cambiare |
elige | scegli |
puedes | puoi |
momento | momento |
y | e |
prueba | prova |
opinión | idea |
pruébalo | provalo |
plan | piano |
el | il |
en | in |
siempre | sempre |
cualquier | qualsiasi |
durante | durante |
ES Creemos que al cambiar el funcionamiento del mundo podemos cambiar el mundo.
IT Cambiando il modo in cui il mondo lavora, noi crediamo di poter cambiare il mondo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
creemos | crediamo |
el | il |
podemos | poter |
del | di |
mundo | mondo |
cambiar | cambiare |
ES Hay dos opciones para cambiar el color que aparece en el borde externo de una tarjeta: puede cambiar el color de manera manual, o bien, puede hacer que se cambie de manera automática por medio de una regla de formato condicional.
IT Sono disponibili due opzioni per cambiare il colore che appare sul bordo esterno di un cartellino: puoi cambiare il colore manualmente, oppure puoi modificarlo automaticamente tramite una regola di formattazione condizionale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
borde | bordo |
manual | manualmente |
automática | automaticamente |
regla | regola |
formato | formattazione |
condicional | condizionale |
puede | puoi |
opciones | opzioni |
el | il |
color | colore |
de | di |
dos | due |
en | sul |
o | oppure |
que | tramite |
aparece | che |
ES 14. Para cambiar los colores del diagrama, vaya a la ficha Diseño del diagrama y haga clic en el botón Cambiar colores.
IT 14. Per modificare i colori del tuo diagramma, torna alla scheda Design diagramma e fai clic sul pulsante Modifica colori.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ficha | scheda |
diagrama | diagramma |
diseño | design |
y | e |
haga | fai |
cambiar | modificare |
colores | colori |
a | torna |
clic | clic |
en | sul |
el | i |
botón | pulsante |
para | per |
ES Por tanto, es fundamental para entender cómo se puede cambiar el tamaño de la imagen adecuadamente usando una herramienta para cambiar el tamaño de imagen en línea.
IT E ?quindi fondamentale per capire come è possibile ridimensionare correttamente l?immagine utilizzando uno strumento Picture Resizer on-line.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fundamental | fondamentale |
adecuadamente | correttamente |
usando | utilizzando |
línea | line |
cambiar el tamaño | ridimensionare |
l | l |
en línea | on-line |
es | è |
herramienta | strumento |
puede | possibile |
imagen | immagine |
o | e |
de | uno |
ES Consejo: Para cambiar el nombre de archivo de la mayoría de las imágenes, vuelve a cargar la imagen con el nuevo nombre. En los bloques de imagen, puedes cambiar el nombre del archivo y el texto alternativo de la imagen en la pestaña Contenido.
IT Suggerimento: per modificare il nome del file per la maggior parte delle immagini, carica nuovamente l'immagine con il nuovo nome. Nei Blocchi immagine, puoi modificare il nome del file e il testo alt dell'immagine nella scheda Contenuto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cargar | carica |
bloques | blocchi |
puedes | puoi |
alternativo | alt |
y | e |
contenido | contenuto |
consejo | suggerimento |
archivo | file |
imágenes | immagini |
pestaña | scheda |
cambiar | modificare |
nombre | nome |
imagen | immagine |
nuevo | nuovo |
texto | testo |
ES Si no puedes cambiar de categoría a un plan inferior, visita Cómo cambiar tu plan de facturación.
IT Se non riesci a eseguire il downgrade a un piano inferiore, visita Modificare il piano di fatturazione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cambiar | modificare |
plan | piano |
visita | visita |
facturación | fatturazione |
un | un |
no | non |
de | di |
a | a |
inferior | inferiore |
ES Al hacer clic en el icono de tu logotipo, puedes girarlo, cambiar los colores, arrastrarlo a cualquier lugar de la pantalla y cambiar el tamaño
IT Facendo clic sull'icona del logo, potrai ruotarlo, cambiarne i colori, trascinarlo altrove sullo schermo e modificarne le dimensioni
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
puedes | potrai |
pantalla | schermo |
clic | clic |
logotipo | logo |
y | e |
tamaño | dimensioni |
colores | colori |
en | sullo |
el | i |
ES En cada una de las filas de servicio / producto, un enlace desplegable Acciones le proporciona la opción de cambiar su ciclo de facturación o cambiar la siguiente fecha de vencimiento de la carga.
IT Su ciascuna delle righe di servizio / prodotto, un collegamento DropDown Azioni fornisce la possibilità di modificare il ciclo di fatturazione o modificare la data successiva della carica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
servicio | servizio |
enlace | collegamento |
acciones | azioni |
proporciona | fornisce |
facturación | fatturazione |
un | un |
ciclo | ciclo |
o | o |
carga | carica |
de | di |
filas | righe |
producto | prodotto |
la | il |
cambiar | modificare |
vencimiento | data |
ES Cambiar una mentalidad tradicional puede conllevar muchos desafíos. Los participantes analizan cómo se puede cambiar la mentalidad y convencer a la oposición.
IT Cambiare la vecchia mentalità può comportare molte sfide. I relatori ci spiegano come sono riusciti a far cambiare idea agli scettici e a convincerli.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cambiar | cambiare |
desafíos | sfide |
mentalidad | mentalità |
puede | può |
y | e |
a | a |
los | i |
ES El panel de tareas muestra los registros como “tarjetas” en una interfaz de arrastrar y soltar que te permite cambiar rápidamente el estado o cambiar la categoría del trabajo
IT Questa bacheca di task mostra i record sotto forma di "schede" in un'interfaccia trascinamento e rilascio, consentendoti di cambiare stato o riclassificare il lavoro in modo rapido
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tarjetas | schede |
arrastrar | trascinamento |
cambiar | cambiare |
rápidamente | rapido |
muestra | mostra |
registros | record |
o | o |
estado | stato |
de | di |
y | e |
tareas | task |
en | in |
trabajo | lavoro |
el | il |
ES Puedes cambiar entre las dos vistas, de modo que puedes escribir en la vista Visual, cambiar a la vista HTML y hacer clic en el bookmarklet.
IT Potrai passare da una visualizzazione all'altra, quindi scrivere nella visualizzazione Visual, passare alla visualizzazione HTML e cliccare sul bookmarklet.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
html | html |
visual | visual |
y | e |
hacer clic | cliccare |
que | potrai |
en | sul |
de | una |
escribir | scrivere |
la | alla |
vista | visualizzazione |
ES Cambiar los flujos de trabajo de una empresa es como cambiar el curso de un barco con poca anticipación
IT Modificare i workflow di un'azienda è come cambiare improvvisamente la rotta di una nave
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
barco | nave |
flujos de trabajo | workflow |
es | è |
de | di |
como | come |
un | una |
el | i |
ES Los atacantes pueden alterar los comandos enviados a los controladores para cambiar la secuencia lógica de los controladores o cambiar las lecturas de los sensores, interrumpiendo así los procesos industriales
IT Gli attaccanti possono alterare i comandi inviati ai controllori, modificare la sequenza logica dei controllori o modificare le letture dei sensori, interrompendo così i processi industriali
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
atacantes | attaccanti |
pueden | possono |
comandos | comandi |
enviados | inviati |
controladores | controllori |
lógica | logica |
lecturas | letture |
sensores | sensori |
procesos | processi |
industriales | industriali |
alterar | alterare |
cambiar | modificare |
o | o |
secuencia | sequenza |
las | le |
de | dei |
para | così |
ES En esta guía se explica cómo cambiar las fuentes del sitio, incluidos el estilo, el tamaño, el color y el espaciado. Todos los sitios comienzan con estilos de fuente predeterminados que puedes cambiar y ajustar en Estilos del sitio.
IT Questa guida illustra la modifica dei tipi di carattere del tuo sito, inclusi lo stile, le dimensioni, il colore e la spaziatura dei caratteri. Tutti i siti iniziano con stili di carattere predefiniti che puoi modificare e regolare in Stili sito.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
explica | illustra |
incluidos | inclusi |
espaciado | spaziatura |
comienzan | iniziano |
estilo | stile |
estilos | stili |
puedes | puoi |
tamaño | dimensioni |
y | e |
guía | guida |
cambiar | modificare |
de | di |
ajustar | regolare |
sitio | sito |
el | il |
color | colore |
sitios | siti |
esta | questa |
fuente | carattere |
todos | tutti |
ES Consejo: para cambiar el color del texto, utiliza el retoque de color para ese tipo de texto en Estilos del sitio. Obtén más información en Cómo cambiar colores.
IT Suggerimento: per modificare il colore del testo, utilizza il tweak di colore per quel tipo di testo in Stili sito. Per maggiori informazioni, visita Modificare i colori.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
consejo | suggerimento |
tipo | tipo |
estilos | stili |
cambiar | modificare |
utiliza | utilizza |
información | informazioni |
de | di |
en | in |
colores | colori |
el | il |
color | colore |
sitio | sito |
para | per |
texto | testo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්