පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"vista superior" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "vista superior" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vista superior හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "vista superior" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vista a a été affichage affiche afficher afin ainsi ainsi que aperçu application après au aussi autre aux avant avec avez avoir carte ce ce qui cela ces cet cette chaque ci code comme contenu créer côté dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des design dessus deux document du d’un elle en en haut encore ensemble entre entreprise est et et de faire fait fichiers fois fonction graphique grâce à haut il ils image images jour la la page la vidéo le les leur livre lorsque mais mode montre mots même ne non notre nous nouveau obtenir offre ont ou outils où page panoramique par pas paysage photo photographie plan plus plusieurs pour pour le pouvez preview processus projet propose présentation prévisualiser puis qu que qui rapport sans se sera ses si site son sont sous sur sur la sur le sur les tableau de bord temps texte tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une une fois unique utilisant utiliser utilisez vers vidéo vidéos view vision visualiser voir vos votre vous vous avez vue vues web à à la à partir de écran également été être œil
superior a accéder ainsi application après au au-dessus aux avec avez avoir base c ce cela centre ces cette chaque client comme comment créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessus deux disponibles dont du d’un en en haut ensuite est et et de faire fois haut il ils jour jusqu la le les leur lorsque mais même ne nombre notre nous ont ou par pas personnes plus plus de pour pour le premier pro puis qu qualité que qui s sans se sera si soit sommet son sont sous supérieur supérieure sur sur la sur le sur les taille top tous tous les tout trois un une une fois utilisez vers voir vos votre vous vous avez vue à à gauche à la également équipe être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත vista superior හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Para abrir la Vista de recursos del proyecto correspondiente a una hoja, cambie a la vista de Gantt y, a continuación, seleccione el icono Vista de recursos  en la esquina superior derecha de la vista de Gantt.

FR Pour ouvrir l’affichage des ressources du projet pour une feuille, passez en Mode Gantt, puis sélectionnez l’icône Affichage des ressources  dans l’angle supérieur droit du mode Gantt.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
abrir ouvrir
recursos ressources
hoja feuille
gantt gantt
seleccione sélectionnez
en en
del du
proyecto projet
de une

ES Vista previa completa: haz clic en la flecha de expansión de la esquina superior derecha o superior izquierda para abrir la vista previa completa. El slug de página aparece después del nombre de dominio integrado en la barra de direcciones.

FR Mode prévisualisation - Cliquez sur la flèche de développement en haut à droite ou à gauche pour ouvrir le mode prévisualisation. Le slug de la page se trouve après votre nom de domaine prédéfini dans la barre d’adresse.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
flecha flèche
expansión développement
barra barre
o ou
abrir ouvrir
en en
de de
derecha droite
clic cliquez
izquierda gauche
página page
la la
dominio domaine
nombre nom
previa pour

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vista d en Vista superior elevada vista desde arriba

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Vue d en Haut elevated viewview vue vue d'en haut

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
utilizadas utilisés
la la
fotografía photographie
palabras mots
en en
describir décrire
vista vue
para pour
palabras clave clés

ES En la parte superior derecha, haz clic en Vista preliminar y luego selecciona Vista preliminar en directo con opciones de presentación para abrir la vista preliminar de la plantilla en una nueva ventana.

FR En haut à droite, cliquez sur Aperçu, puis sélectionnez Aperçu en ligne avec options d'affichage pour ouvrir l'aperçu du modèle dans une nouvelle fenêtre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
abrir ouvrir
nueva nouvelle
ventana fenêtre
opciones options
plantilla modèle
en en
la le
parte du
derecha droite
selecciona sélectionnez
clic cliquez
directo être
de une

ES Las filas que oculte con un filtro en la vista de cuadrícula también se ocultarán en la vista de tarjeta, la vista de calendario y la vista de Gantt.

FR Les lignes que vous masquez avec un filtre en Mode Grille seront également masquées en Mode Carte, Mode Agenda et Mode Gantt.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
filas lignes
cuadrícula grille
calendario agenda
gantt gantt
filtro filtre
y et
en en
vista mode
también également
tarjeta carte

ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.

FR Oui, vous pouvez passer à une offre payante en cliquant sur "Acheter" en haut à droite de votre site.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
derecha droite
tu votre
en en
de de
web site
a à
clic cliquant
una une

ES Dobla la esquina superior derecha hacia abajo. Sostén la esquina superior derecha y dobla la punta hacia abajo hacia el centro. El borde de la parte superior debe estar alineado a la línea del centro.

FR Rabats le coin supérieur droit. Prends-le et replie sa pointe vers le bas et le milieu jusqu’à ce que le bord du haut s’aligne avec le pli vertical central.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dobla pli
esquina coin
punta pointe
y et
derecha droit
centro central
el le
de avec
borde bord
del du

ES La aplicación Ride with GPS es compatible con dispositivos iPhone (iOS 10 o superior) y Android (Android 16 o superior y OpenGL ES 2.0 o superior), así como con Apple Watch, Android Wear y iPad.

FR L'application Ride with GPS est compatible avec les appareils iPhone (version iOS 10 ou supérieure) et Android (version Android 16 ou supérieure et OpenGL ES 2.0 ou supérieure), ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gps gps
iphone iphone
ios ios
android android
opengl opengl
apple apple
ipad ipad
watch watch
dispositivos appareils
o ou
y et
la aplicación lapplication
es est
superior supérieure
así ainsi
compatible compatible
la les

ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.

FR Oui, vous pouvez passer à une offre payante en cliquant sur "Acheter" en haut à droite de votre site.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
derecha droite
tu votre
en en
de de
web site
a à
clic cliquant
una une

ES Sí, puedes pasar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Pasar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.

FR Oui, vous pouvez passer à une offre payante en cliquant sur "Acheter" en haut à droite de votre site.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pasar passer
derecha droite
tu votre
en en
de de
web site
a à
clic cliquant
una une

ES Coloque la vista más importante en la parte superior o en la esquina superior izquierda. En general, los ojos se dirigen directamente a esa área.

FR Placez la vue la plus importante en haut ou dans l'angle supérieur gauche. C'est là que se porte généralement notre regard en premier.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
la la
o ou
izquierda gauche
en en
general généralement
coloque placez
vista vue
más plus

ES También puedes seleccionar entre la vista de cuadrícula y la vista de lista para ver tus videos haciendo clic en el icono de cuadrícula o de lista situado en la parte superior derecha encima de la primera fila de tus videos.

FR Vous pouvez également choisir de visualiser vos vidéos sous forme de grille ou de liste en cliquant sur l'icône correspondante, en haut à droite, au-dessus de la première ligne de vidéos.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cuadrícula grille
fila ligne
videos vidéos
o ou
también également
seleccionar choisir
lista liste
de de
en en
derecha droite
primera première
haciendo clic cliquant
para ver visualiser
la la
para à

ES Comparación en vista de procesador de texto: esta versión puede abrir dos instancias de Microsoft Word 2003 (o superior) para visualizar, combinar y editar documentos en paralelo en una vista de procesador de texto

FR Comparaison de l'affichage du traitement de texte – DiffDog 2011r2 peut ouvrir deux instances de Microsoft Word 2003 (et ensuite) consulter, fusionner et éditer des documents côte à côte dans un écran de traitement de texte.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comparación comparaison
procesador traitement
puede peut
abrir ouvrir
instancias instances
microsoft microsoft
visualizar consulter
combinar fusionner
word word
y et
documentos documents
texto texte
dos deux
de de
una un
o des

ES Haz clic en el menú desplegable Preview and test (Vista previa y probar), en la parte superior de la página, para entrar en modo de vista previa o envía un correo electrónico de prueba.

FR Cliquez sur le menu déroulant Preview and Test (Prévisualiser et tester) en haut de la page pour passer en mode Aperçu ou envoyer un e-mail test.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
menú menu
desplegable menu déroulant
o ou
test test
y et
modo mode
en en
preview preview
de de
clic cliquez
página page
electrónico e
a un
correo mail
correo electrónico e-mail
la la
vista previa prévisualiser

ES También puede hacer clic en el botón en la parte superior derecha para cambiar de la vista 'Día' a la vista 'Semana' y ver todas nuestras reuniones semanales

FR Vous pouvez également cliquer sur le bouton en haut à droite pour passer de la vue «Jour» à la vue «Semaine» et voir toutes nos réunions hebdomadaires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reuniones réunions
semana semaine
y et
también également
semanales hebdomadaires
en en
derecha droite
cambiar passer
de de
ver voir
puede pouvez
vista vue
hacer clic cliquer
la la
a à
todas toutes
botón bouton

ES Para usar la ruta crítica, la hoja debe estar en la Vista de Gantt. (Puede alternar a la Vista de Gantt desde la barra de herramientas superior).

FR Pour utiliser le chemin critique, votre feuille doit être en Mode Gantt. (Vous pouvez passer en Mode Gantt à l’aide de la barre d’outils supérieure.)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
crítica critique
hoja feuille
gantt gantt
barra barre
usar utiliser
alternar passer
debe doit
en en
de de
la la
puede pouvez
a à

ES Para exportar una Vista de calendario de una hoja, abra dicha vista y, luego, haga clic en el ícono de la impresora en la barra de herramientas superior.

FR pour exporter le Mode Agenda d’une feuille, ouvrez ce mode, puis cliquez sur l’icône d’imprimante dans la barre d’outils supérieure.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
exportar exporter
calendario agenda
hoja feuille
barra barre
abra ouvrez
clic cliquez
la la

ES Abra la hoja que quiera exportar y asegúrese de que la hoja esté en la Vista de Gantt (haga clic en Vista de Gantt a la izquierda de la barra de herramientas superior).

FR ouvrez la feuille que vous souhaitez exporter et assurez-vous qu’elle est en mode Gantt (cliquez sur Mode Gantt à gauche de la barre d’outils supérieure).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hoja feuille
quiera souhaitez
exportar exporter
asegúrese assurez
gantt gantt
barra barre
abra ouvrez
y et
la la
de de
esté est
en en
izquierda gauche
clic cliquez
vista mode
a à

ES Vista Aéreo del hermoso hotel en el agua en el océano al atardecer en verano. Zanzíbar, África. Vista superior. Horizontal con hotel de De madera en el Mar, agua azul, Playa de arena, palmeras verdes. Complejo de lujo

FR Vue aérienne de bel hôtel sur l'eau dans l'océan au coucher du soleil en été. Zanzibar, Afrique. Vue de dessus. Paysage avec hôtel en bois sur la mer, eau azur, plage de sable, palmiers verts. Station de luxe

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aéreo aérienne
hermoso bel
atardecer au coucher du soleil
verdes verts
lujo luxe
verano été
hotel hôtel
agua eau
arena sable
el agua leau
el la
horizontal paysage
playa plage
en en
de de
mar mer
a au
vista vue
madera en bois

ES Pulsa el botón Configuración de vista de la parte superior izquierda y selecciona el modo Vista dividida.

FR Cliquez sur le bouton Paramètres d’affichage en haut à gauche et sélectionnez le mode Vue fractionnée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
configuración paramètres
y et
modo mode
izquierda gauche
selecciona sélectionnez
pulsa cliquez sur
vista vue
el le
de sur
botón bouton
superior en

ES Comparación en vista de procesador de texto: esta versión puede abrir dos instancias de Microsoft Word 2003 (o superior) para visualizar, combinar y editar documentos en paralelo en una vista de procesador de texto

FR Comparaison de l'affichage du traitement de texte – DiffDog 2011r2 peut ouvrir deux instances de Microsoft Word 2003 (et ensuite) consulter, fusionner et éditer des documents côte à côte dans un écran de traitement de texte.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comparación comparaison
procesador traitement
puede peut
abrir ouvrir
instancias instances
microsoft microsoft
visualizar consulter
combinar fusionner
word word
y et
documentos documents
texto texte
dos deux
de de
una un
o des

ES Para usar la ruta crítica, la hoja debe estar en la Vista de Gantt. (Puede alternar a la Vista de Gantt desde la barra de herramientas superior).

FR Pour utiliser le chemin critique, votre feuille doit être en Mode Gantt. (Vous pouvez passer en Mode Gantt à l’aide de la barre d’outils supérieure.)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
crítica critique
hoja feuille
gantt gantt
barra barre
usar utiliser
alternar passer
debe doit
en en
de de
la la
puede pouvez
a à

ES CONSEJO: Haga clic en el ícono Filtrar, ubicado en el extremo superior izquierdo de la vista, para ver únicamente las filas con un valor específico. (Un administrador de la vista debe ocuparse de configurar esta funcionalidad).

FR ASTUCE : cliquez sur l’icône Filtre dans l’angle supérieur gauche de l’affichage pour n’afficher que les lignes ayant une valeur spécifique. (Cette fonctionnalité doit être configurée par un administrateur de l’affichage)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consejo astuce
administrador administrateur
configurar configuré
funcionalidad fonctionnalité
debe doit
filtrar filtre
de de
filas lignes
valor valeur
clic cliquez
izquierdo gauche
únicamente que
las les
específico spécifique
la cette
un une

ES Para obtener una vista previa de la aplicación, haga clic en Vista previa en la parte superior de la pantalla.

FR Pour avoir un aperçu de l’application, cliquez sur Aperçu en haut de l’écran.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pantalla écran
la aplicación lapplication
de de
en en
clic cliquez
una un
previa pour

ES Haga clic en los iconos de la parte superior para cambiar de la vista de las tres ruedas de color a las ruedas individuales. En la vista de una sola rueda, puede realizar ajustes con los siguientes reguladores.

FR Cliquez sur les icônes en haut pour passer de la vue à trois roues chromatiques aux roues individuelles. Dans la vue de roue unique, vous pouvez effectuer des réglages à l’aide des curseurs ci-dessous.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
iconos icônes
ruedas roues
rueda roue
ajustes réglages
la la
en en
de de
haga dans
vista vue
individuales individuelles
puede pouvez
clic cliquez
a à
realizar effectuer

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

FR DiffDog offre deux options d'affichage des fichiers XML : le mode Texte avancé et le mode Grille étendu. Le mode Texte avancé propose des aides visuelles et de navigation comme la numérotation des lignes, des signets et une marge de pli de source.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vista mode
cuadrícula grille
visuales visuelles
navegación navigation
marcadores signets
margen marge
diffdog diffdog
avanzada avancé
y et
archivos fichiers
de de
texto texte
la la
dos deux
línea une

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, áfrica, árbol, amanecer, niebla, colina, lugar desierto, vista exterior, vista de pájaro, vista de pájaro

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, arbre, aube, brouillard, colline, lieu désert, vue extérieur, vue générale, vue plongeante

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
utilizadas utilisés
áfrica afrique
árbol arbre
amanecer aube
niebla brouillard
colina colline
lugar lieu
desierto désert
exterior extérieur
la la
fotografía photographie
turismo tourisme
palabras mots
viajes voyage
describir décrire
vista vue
palabras clave clés

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viaje, asia, transporte, niebla, hombre, montaña, paisaje, pista, coche lateral, turista, vacaciones, vista exterior, vista general, vista nocturna, transporte, hombre, coche lateral

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, asie, transport, brouillard, homme, montagne, paysage, piste, side car, touriste, vacances, vue extérieure, vue généralee, vue nocturne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
utilizadas utilisés
asia asie
niebla brouillard
montaña montagne
pista piste
turista touriste
exterior extérieure
nocturna nocturne
la la
fotografía photographie
viaje voyage
transporte transport
hombre homme
paisaje paysage
vacaciones vacances
palabras mots
para pour
describir décrire
vista vue
a car
palabras clave clés

ES El Fairmont Orchid cuenta con 540 habitaciones espaciosas y suites de lujo que reflejan la calidez y la serenidad de la isla de Hawái; además, ofrecen vista al resort, vista parcial del océano o vista frente al océano desde un balcón privado.

FR Le Fairmont Orchid propose 540 chambres spacieuses et suites luxueuses qui rappellent la chaleur et la sérénité de l’île d’Hawaï et offrent une jolie vue partielle ou dégagée sur le complexe et l’océan depuis un balcon privé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
espaciosas spacieuses
calidez chaleur
isla île
resort complexe
parcial partielle
balcón balcon
serenidad sérénité
fairmont fairmont
y et
suites suites
ofrecen offrent
o ou
de de
un une
habitaciones chambres
la la
vista vue
privado privé

ES Cuando hayas terminado tus selecciones, haz clic en "Vista previa" y se empezará a generar una vista previa del video. Una vez que se haya creado la vista previa, se convertirá en un borrador en tu

FR Une fois que vous avez terminé vos sélections, cliquez sur « Aperçu » pour qu'un aperçu de votre vidéo soit généré. Une fois ce dernier prêt, il deviendra un brouillon dans votre

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
selecciones sélections
borrador brouillon
video vidéo
terminado terminé
hayas vous
del de
clic cliquez
haya vous avez
que deviendra
un quun
tu votre
previa pour
a un
vez fois

ES Airtable no solo tiene una vista de hoja de cálculo, también tiene una vista de Kanban y una vista de calendario para gestionar las tareas.

FR Airtable n’a pas seulement une vue en feuille de calcul, il a aussi une vue Kanban et une vue en calendrier pour la gestion des tâches.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hoja feuille
cálculo calcul
kanban kanban
calendario calendrier
y et
no pas
de de
tareas tâches
una une
vista vue
gestionar la gestion

ES En el caso de las filas que cumplen la condición, aplique un color al borde de la tarjeta en Vista de tarjeta o las barras de Gantt y Calendario en Vista de Gantt o Vista de calendario

FR Pour les lignes qui remplissent la condition, appliquez une couleur à la bordure de carte dans le Mode Carte ou des barres Calendrier et Gantt dans le mode Gantt ou le mode Agenda

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aplique appliquez
color couleur
borde bordure
tarjeta carte
barras barres
gantt gantt
condición condition
y et
o ou
de de
filas lignes
calendario calendrier
la la
un une

ES NOTA: Si es propietario de la vista o tiene permisos de administrador en relación con la vista, puede especificar la opción de compartir un filtro con nombre para que cualquier persona que tenga uso compartido de la vista pueda utilizarlo

FR Ainsi, tout utilisateur partagé sur l’affichage peut l’utiliser

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
puede peut
compartido partagé
con ainsi
en sur
persona utilisateur

ES En este artículo, se detalla cómo interactuar con una vista en la aplicación. Si busca información sobre cómo crear una vista, consulte Crear y editar configuraciones de vista.

FR Cet article se concentre sur l’interaction avec un affichage dans l’application. Si vous recherchez des informations sur la création d’un affichage, consultez Créer et modifier les paramètres d’affichage.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
información informations
editar modifier
configuraciones paramètres
busca recherchez
y et
la aplicación lapplication
la la
crear créer
artículo article
de dun
una un

ES Colección "Vista Posterior De La Gente". Conjunto De Personas De Vista Trasera. Vista Trasera De La Persona. Aislado Sobre Fondo Blanco. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 135172580.

FR Collection " Personnes Vue De Dos ". Ensemble De Personnes Vue Arrière. Vue Arrière De La Personne. Isolé Sur Fond Blanc. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 135172580.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fondo fond
libres libres
derecho droits
aislado isolé
colección collection
y et
la la
imágenes dimages
de de
persona personne
blanco blanc
vista vue
retratos photos
personas personnes

ES Foto de archivo — Colección "Vista posterior de la gente". Conjunto de personas de vista trasera. vista trasera de la persona. Aislado sobre fondo blanco.

FR Banque d'images — Collection " Personnes vue de dos ". Ensemble de personnes vue arrière. vue arrière de la personne. Isolé sur fond blanc.

ES Colección "Vista posterior de la gente". Conjunto de personas de vista trasera. vista trasera de la persona. Aislado sobre fondo blanco.

FR Collection " Personnes vue de dos ". Ensemble de personnes vue arrière. vue arrière de la personne. Isolé sur fond blanc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fondo fond
aislado isolé
colección collection
personas personnes
la la
persona personne
de de
blanco blanc
vista vue

ES Cuando esté en la vista móvil a través del Weebly Site Builder, notará que la vista visible de la página se reduce para que coincida con una vista móvil

FR Lorsque dans la vue mobile via le constructeur de site Weebly, vous remarquerez que la vue visible de la page se rétrécit pour correspondre à une vue similaire au mobile

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
móvil mobile
builder constructeur
visible visible
coincida correspondre
weebly weebly
notar remarquerez
site site
de de
la la
página page
vista vue
a à
una une

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

FR DiffDog offre deux options d'affichage des fichiers XML : le mode Texte avancé et le mode Grille étendu. Le mode Texte avancé propose des aides visuelles et de navigation comme la numérotation des lignes, des signets et une marge de pli de source.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vista mode
cuadrícula grille
visuales visuelles
navegación navigation
marcadores signets
margen marge
diffdog diffdog
avanzada avancé
y et
archivos fichiers
de de
texto texte
la la
dos deux
línea une

ES El Fairmont Orchid cuenta con 540 habitaciones espaciosas y suites de lujo que reflejan la calidez y la serenidad de la isla de Hawái; además, ofrecen vista al resort, vista parcial del océano o vista frente al océano desde un balcón privado.

FR Le Fairmont Orchid propose 540 chambres spacieuses et suites luxueuses qui rappellent la chaleur et la sérénité de l’île d’Hawaï et offrent une jolie vue partielle ou dégagée sur le complexe et l’océan depuis un balcon privé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
espaciosas spacieuses
calidez chaleur
isla île
resort complexe
parcial partielle
balcón balcon
serenidad sérénité
fairmont fairmont
y et
suites suites
ofrecen offrent
o ou
de de
un une
habitaciones chambres
la la
vista vue
privado privé

ES El Fairmont Orchid cuenta con 540 habitaciones espaciosas y suites de lujo que reflejan la calidez y la serenidad de la isla de Hawái; además, ofrecen vista al resort, vista parcial del océano o vista frente al océano desde un balcón privado.

FR Le Fairmont Orchid propose 540 chambres spacieuses et suites luxueuses qui rappellent la chaleur et la sérénité de l’île d’Hawaï et offrent une jolie vue partielle ou dégagée sur le complexe et l’océan depuis un balcon privé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
espaciosas spacieuses
calidez chaleur
isla île
resort complexe
parcial partielle
balcón balcon
serenidad sérénité
fairmont fairmont
y et
suites suites
ofrecen offrent
o ou
de de
un une
habitaciones chambres
la la
vista vue
privado privé

ES La vista Cuadrícula incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:

FR Le Mode Grille contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cuadrícula grille
tabla table
y et
edición édition
o ou
comprensión compréhension
que contient
datos données
puede pouvez
el le
de entre
los les

ES La cámara del dispositivo Apple grabará videos, tiene una vista panorámica y permite que los filtros se apliquen mucho en Instagram. Las fotos se pueden hacer en vista fija o en vista cuadrada.

FR La caméra de l'appareil Apple enregistre une vidéo, offre une vue panoramique et permet d'appliquer beaucoup les filtres Instagram. Les photos peuvent être faites en vue fixe ou en vue carrée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
apple apple
filtros filtres
instagram instagram
fija fixe
y et
permite permet
pueden peuvent
en en
la la
fotos photos
o ou
cámara caméra
una une
panorámica vue
cuadrada carré
del de

ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.

FR Les colonnes du mode Grille ou du mode Gantt d’une feuille sont représentées par des champs d’une carte en mode Carte. Un nouveau champ est disponible sur chaque carte quand vous ajoutez une nouvelle colonne à la feuille.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cuadrícula grille
gantt gantt
planilla feuille
tarjeta carte
agregar ajoutez
la la
disponible disponible
columnas colonnes
o ou
campos champs
columna colonne
campo champ
en en
nueva nouvelle
nuevo nouveau
a à
de une
vista mode

ES En este artículo, se detalla cómo interactuar con una vista en la aplicación. Si busca información sobre cómo crear una vista, consulte Crear y editar configuraciones de vista.

FR Cet article se concentre sur l’interaction avec un affichage dans l’application. Si vous recherchez des informations sur la création d’un affichage, consultez Créer et modifier les paramètres d’affichage.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
información informations
editar modifier
configuraciones paramètres
busca recherchez
y et
la aplicación lapplication
la la
crear créer
artículo article
de dun
una un

ES Hablando de la barra de búsqueda, ¿buscas un video en particular? Hay una barra de búsqueda en la parte superior de la página de Videos. Sólo tienes que hacer clic en la lupa que se encuentra en la parte superior derecha de la página.

FR Vous cherchez une vidéo en particulier ? Utilisez la barre de recherche située en haut de la page Vidéos. Il vous suffit de cliquer sur la loupe en haut à droite de la page.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
barra barre
lupa loupe
la la
derecha droite
videos vidéos
encuentra située
de de
en en
lo il
hacer clic cliquer
que à
búsqueda recherche
página page
video vidéo
buscas cherchez
se vous

ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.

FR Spécifiquement, Apache 2.2 ou NGinx, PHP 7.1 ou supérieur, et MySQL 5.6 ou plus sont nécessaires.Les extensions PHP Curl, Dom, FileInfo, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON et Icônes sont également nécessaires.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
específicamente spécifiquement
apache apache
nginx nginx
php php
mysql mysql
necesarias nécessaires
extensiones extensions
zip zip
json json
iconos icônes
o ou
y et
también également
superior supérieur
de les
son sont

ES Se amplía el período de prueba beta para los usuarios actuales de MapForce® 2012 (o superior) Enterprise o MapForce® 2012 (o superior) Professional Edition hasta el 1 de septiembre de 2012.

FR Période beta étendue – la période de test beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition est étendue jusqu'au 1er septembre 2012.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
período période
prueba test
beta beta
usuarios clients
mapforce mapforce
enterprise enterprise
edition edition
septiembre septembre
el la
de de
o ou
para pour

ES Primera edición beta: los usuarios de MapForce® 2012 (o superior) Enterprise o MapForce® 2012 (o superior) Professional Edition pueden probar gratis esta versión durante el período de pruebas beta

FR Première édition beta publique – essai gratuit pendant la période beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
beta beta
usuarios clients
mapforce mapforce
enterprise enterprise
gratis gratuit
período période
o ou
edition edition
el la
primera première
durante pendant
superior pour
los les
probar et

ES El modelo estándar de iPhone 13 comenzará en $ 799 / £ 779. El teléfono inteligente ofrece 128 GB de almacenamiento como base (que es superior a los 64 GB de la generación anterior), con una nueva opción de almacenamiento superior de 512 GB.

FR Le modèle standard de liPhone 13 commencera à 799 $ / 779 £. Le smartphone offre 128 Go de stockage de base (contre 64 Go dans la génération précédente), avec une nouvelle option de stockage supérieure de 512 Go.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ofrece offre
gb go
almacenamiento stockage
nueva nouvelle
estándar standard
generación génération
modelo modèle
iphone liphone
teléfono inteligente smartphone
de de
base base
opción option
la la
a à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්