ES Este proceso utiliza polvo aglomerado procedente de material metálico de moldeo por inyección (polvo metálico aglutinado en polímeros cerosos). Utiliza un sistema desaglomerante y un horno de sinterización.
ස්පාඤ්ඤ හි "utiliza polvo aglomerado" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Este proceso utiliza polvo aglomerado procedente de material metálico de moldeo por inyección (polvo metálico aglutinado en polímeros cerosos). Utiliza un sistema desaglomerante y un horno de sinterización.
FR Ce procédé utilise de la poudre liée comme matière première, fabriquée à partir de moulage par extrusion de métal (poudre de métal liée avec des polymères cireux). Elle utilise un système de déliantage et un four de frittage.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
polvo | poudre |
material | matière |
metálico | métal |
horno | four |
proceso | procédé |
sistema | système |
y | et |
utiliza | utilise |
de | de |
en | à |
este | ce |
ES La FFF en metal es un proceso de tres pasos. Utiliza polvo aglomerado y sinterización, un proceso de alta energía que convierte las piezas impresas en 3D con material de polvo metálico en un metal totalmente sólido:
FR Le procédé FFF métal est un processus en trois étapes. Il utilise de la poudre liée et le frittage, un processus à haute énergie qui transforme les pièces imprimées en 3D à l'aide d'un support de poudre métallique en un métal solide :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fff | fff |
polvo | poudre |
alta | haute |
impresas | imprimées |
sólido | solide |
energía | énergie |
metal | métal |
y | et |
piezas | pièces |
metálico | métallique |
pasos | étapes |
utiliza | utilise |
en | en |
la | la |
de | de |
un | dun |
a | un |
que | à |
proceso | procédé |
es | est |
ES Seguridad. El filamento para impresoras 3D en metal, formado por polvo aglomerado, es relativamente seguro de usar, y las máquinas pueden utilizarse eficazmente con una formación y un EPI mínimos.
FR Sécurité. Le filament métal pour imprimante 3D constitué de poudre liée est relativement sûr et les machines peuvent être utilisées efficacement avec un minimum de formation et d'EPI.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
impresoras | imprimante |
metal | métal |
polvo | poudre |
relativamente | relativement |
máquinas | machines |
eficazmente | efficacement |
formación | formation |
mínimos | minimum |
seguridad | sécurité |
y | et |
pueden | peuvent |
utilizarse | utilisé |
el | le |
seguro | sûr |
de | de |
es | est |
para | pour |
una | un |
ES Más del 70% del polvo y la suciedad entran a un edificio desde afuera, y las alfombras actúan como un disipador de polvo para partículas de polvo en suspensión
FR Plus de 70 % de la poussière, de la saleté et des souillures à l’intérieur d’un bâtiment provient de l’extérieur, et la moquette agit comme un puits à poussière pour les particules présentes dans l’air
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
edificio | bâtiment |
partículas | particules |
y | et |
polvo | poussière |
la | la |
suciedad | saleté |
más | plus |
de | de |
un | dun |
a | à |
ES Piezas de calidad de aglomerado con impresión por sublimación
FR Pièces en carton de qualité supérieure imprimé par sublimation pour des couleurs vives.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
calidad | qualité |
piezas | pièces |
de | de |
ES Los espacios interiores industriales a menudo están llenos de polvo, lo que dificulta la navegación de la aeronave en primera persona. La iluminación a prueba de polvo le permite atravesar lugares sucios sin perder de vista su objetivo.
FR Les espaces industriels sont souvent poussiéreux, ce qui rend difficile le vol en immersion. L’éclairage étanche à la poussière vous permet de traverser des endroits poussiéreux sans perdre de vue votre objectif.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
industriales | industriels |
polvo | poussière |
aeronave | vol |
iluminación | éclairage |
permite | permet |
perder | perdre |
objetivo | objectif |
lugares | endroits |
espacios | espaces |
de | de |
en | en |
su | votre |
la | la |
está | ce |
vista | vue |
atravesar | traverser |
a | à |
sin | sans |
ES Esto significa realizar actividades de limpieza a diario, como limpiar el polvo, barrer y trapear el piso para que el polvo ni la suciedad se acumule
FR Cela revient à dire que vous devez faire un nettoyage quotidien comme le balayage, le dépoussiérage et l'essuyage des planchers afin que ceux-ci n'accumulent pas de la saleté ou de la poussière
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
barrer | balayage |
diario | quotidien |
y | et |
limpieza | nettoyage |
polvo | poussière |
suciedad | saleté |
de | de |
la | la |
a | à |
ES También debes limpiar el polvo de todas las superficies en tu casa. Mueve cualquier elemento sobre los estantes o repisas y asegúrate de sacarle el polvo de la superficie entera.
FR Il est également important que vous puissiez dépoussiérer toutes les surfaces de votre maison. Vous pouvez déplacer certains objets sur les rebords ou les étagères afin de pouvoir bien dépoussiérer toute la surface.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mueve | déplacer |
debes | pouvez |
superficies | surfaces |
o | ou |
también | également |
superficie | surface |
de | de |
la | la |
casa | maison |
tu | votre |
ES Si los libros tienen mucho polvo, una pequeña aspiradora o un accesorio pequeño para una aspiradora común te ayudarán a eliminar suavemente el polvo de la parte superior de la articulación de la encuadernación
FR Cela peut vous aider à dépoussiérer les tranches des livres si elles sont très poussiéreuses, mais vous pouvez aussi utiliser un embout d'aspirateur classique assez fin pour aspirer doucement le dos des reliures
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
libros | livres |
suavemente | doucement |
ayudar | aider |
el | le |
a | à |
una | un |
ES Se puede utilizar EDEM para simular este proceso e investigar cómo afectan los diferentes parámetros operativos, como la velocidad de los rodillos, a la calidad del lecho de polvo, así como para evaluar la uniformidad del esparcido del polvo
FR EDEM peut être utilisé pour simuler ce processus et étudier l'impact des différents paramètres opérationnels tels que la vitesse des rouleaux sur la qualité du lit de poudre, ou l'évaluation de l'uniformité de l'étalement des poudres
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
simular | simuler |
proceso | processus |
parámetros | paramètres |
rodillos | rouleaux |
polvo | poudre |
evaluar | évaluation |
utilizar | utilisé |
investigar | étudier |
e | l |
la | la |
calidad | qualité |
puede | peut |
diferentes | différents |
de | de |
este | ce |
operativos | opérationnels |
para | pour |
como | et |
la velocidad | vitesse |
ES Esto va desde ninguna protección, pasando por pequeños tornillos, un poco de polvo o todo el polvo.
FR Cela va de labsence de protection du tout aux petites vis, un peu de poussière ou toute la poussière.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
va | va |
protección | protection |
tornillos | vis |
polvo | poussière |
pequeños | petites |
o | ou |
de | de |
el | la |
pasando | tout |
poco | un |
ES Cuando se trata de sólidos, los dispositivos han sido probados contra el polvo y se ha comprobado que son herméticos al polvo
FR En ce qui concerne les solides, les appareils ont été testés contre la poussière et se sont avérés étanches à la poussière
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dispositivos | appareils |
polvo | poussière |
el | la |
y | et |
sido | été |
contra | contre |
que | à |
al | en |
probados | testés |
de | les |
han | ont |
son | sont |
ES Significa que el dispositivo no ha sido certificado para protección contra el polvo, pero no significa que no sea resistente al polvo.
FR Cela signifie que lappareil na pas été certifié pour la protection contre la poussière, mais ne signifie pas quil nest pas résistant à la poussière.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dispositivo | lappareil |
protección | protection |
polvo | poussière |
certificado | certifié |
resistente | résistant |
el | la |
significa | signifie |
pero | mais |
sido | été |
contra | contre |
no | ne |
ES El punto angular sudoriental de la antigua muralla de la ciudad, la así llamada Torre del Polvo, fue construido en los años 1522 a 1532, sirviendo para almacenar el polvo. Su diámetro exterior es de casi 14 metros, siendo el interior de 8,5 m.
FR La poudrière, à l'angle sud-oriental des anciennes fortifications de la ville, a été construite entre 1522 et 1532 et servait, comme son nom l'indique, à stocker la poudre. Son diamètre extérieur est d'env. 14 m, le diamètre intérieur de 8.5 m.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ciudad | ville |
llamada | nom |
polvo | poudre |
construido | construite |
exterior | extérieur |
almacenar | stocker |
de | de |
la | la |
su | son |
fue | été |
m | m |
interior | intérieur |
ES Se puede utilizar EDEM para simular este proceso e investigar cómo afectan los diferentes parámetros operativos, como la velocidad de los rodillos, a la calidad del lecho de polvo, así como para evaluar la uniformidad del esparcido del polvo
FR EDEM peut être utilisé pour simuler ce processus et étudier l'impact des différents paramètres opérationnels tels que la vitesse des rouleaux sur la qualité du lit de poudre, ou l'évaluation de l'uniformité de l'étalement des poudres
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
simular | simuler |
proceso | processus |
parámetros | paramètres |
rodillos | rouleaux |
polvo | poudre |
evaluar | évaluation |
utilizar | utilisé |
investigar | étudier |
e | l |
la | la |
calidad | qualité |
puede | peut |
diferentes | différents |
de | de |
este | ce |
operativos | opérationnels |
para | pour |
como | et |
la velocidad | vitesse |
ES Este fino polvo se calienta a 1000 °C mediante calcinación; a continuación, se mezcla y se seca con agua y un aglutinante. De esta manera, la mezcla se vuelve a transformar en un polvo.
FR Cette poudre fine est chauffée à 1000 °C lors de la calcination, ensuite elle est mélangée à de l'eau et un liant et séchée. Le mélange se transforme ainsi à nouveau en poudre..
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fino | fine |
mezcla | mélange |
agua | leau |
c | c |
y | et |
polvo | poudre |
de | de |
en | en |
la | la |
se | elle |
a | à |
esta | cette |
ES El controlador es altamente resistente al agua y al polvo y ha recibido una calificación IP67 a prueba de agua y polvo.
FR Le dispositif de commande est hautement résistant à l'eau et à la poussière et répond à la norme IP67.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
controlador | commande |
altamente | hautement |
resistente | résistant |
agua | leau |
polvo | poussière |
a | à |
y | et |
de | de |
es | est |
ES Con la clasificación IP54 contra el agua y el polvo, nunca tuvimos que preocuparnos por si estos cogollos se arruinarían con la lluvia o se dañarían con arena, polvo o pelusa.
FR Avec un indice de protection IP54 contre leau et la poussière, nous navons jamais eu à nous soucier de savoir si ces têtes seraient abîmées par la pluie ou endommagées par le sable, la poussière ou les peluches.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
polvo | poussière |
preocuparnos | soucier |
lluvia | pluie |
arena | sable |
y | et |
o | ou |
el agua | leau |
nunca | jamais |
la | la |
contra | de |
tuvimos | nous |
que | à |
ES Esto va desde ninguna protección, pasando por pequeños tornillos, un poco de polvo o todo el polvo.
FR Cela va de labsence de protection du tout aux petites vis, un peu de poussière ou toute la poussière.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
va | va |
protección | protection |
tornillos | vis |
polvo | poussière |
pequeños | petites |
o | ou |
de | de |
el | la |
pasando | tout |
poco | un |
ES Cuando se trata de sólidos, los dispositivos han sido probados contra el polvo y se ha comprobado que son herméticos al polvo
FR En ce qui concerne les solides, les appareils ont été testés contre la poussière et se sont avérés étanches à la poussière
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dispositivos | appareils |
polvo | poussière |
el | la |
y | et |
sido | été |
contra | contre |
que | à |
al | en |
probados | testés |
de | les |
han | ont |
son | sont |
ES Significa que el dispositivo no ha sido certificado para protección contra el polvo, pero no significa que no sea resistente al polvo.
FR Cela signifie que lappareil na pas été certifié pour la protection contre la poussière, mais ne signifie pas quil nest pas résistant à la poussière.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dispositivo | lappareil |
protección | protection |
polvo | poussière |
certificado | certifié |
resistente | résistant |
el | la |
significa | signifie |
pero | mais |
sido | été |
contra | contre |
no | ne |
ES El controlador es altamente resistente al agua y al polvo y ha recibido una calificación IP67 a prueba de agua y polvo.
FR Le dispositif de commande est hautement résistant à l'eau et à la poussière et répond à la norme IP67.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
controlador | commande |
altamente | hautement |
resistente | résistant |
agua | leau |
polvo | poussière |
a | à |
y | et |
de | de |
es | est |
ES Se puede utilizar EDEM para simular este proceso e investigar cómo afectan los diferentes parámetros operativos, como la velocidad de los rodillos, a la calidad del lecho de polvo, así como para evaluar la uniformidad del esparcido del polvo
FR EDEM peut être utilisé pour simuler ce processus et étudier l'impact des différents paramètres opérationnels tels que la vitesse des rouleaux sur la qualité du lit de poudre, ou l'évaluation de l'uniformité de l'étalement des poudres
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
simular | simuler |
proceso | processus |
parámetros | paramètres |
rodillos | rouleaux |
polvo | poudre |
evaluar | évaluation |
utilizar | utilisé |
investigar | étudier |
e | l |
la | la |
calidad | qualité |
puede | peut |
diferentes | différents |
de | de |
este | ce |
operativos | opérationnels |
para | pour |
como | et |
la velocidad | vitesse |
ES Cuando se trata de sólidos, los dispositivos se han probado contra el polvo y se ha demostrado que son herméticos al polvo
FR En ce qui concerne les solides, les appareils ont été testés contre la poussière et se sont avérés étanches à la poussière
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dispositivos | appareils |
polvo | poussière |
probado | testé |
el | la |
y | et |
contra | contre |
que | à |
al | en |
de | les |
han | ont |
son | sont |
ES ... un gran número de formulaciones - flexible El principio de mezcla El polvo es aspirado en un líquido circulante por el vacío. El polvo dispersado se homogeneiza pasándolo por el cabezal mezclador situado ...
FR ... nombre de formulations -Flexible Le principe de mélange La poudre est aspirée dans un liquide en circulation par le vide. La poudre dispersée est homogénéisée en la faisant passer dans la tête de mélange ...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
formulaciones | formulations |
flexible | flexible |
principio | principe |
polvo | poudre |
líquido | liquide |
vacío | vide |
mezcla | mélange |
en | en |
de | de |
situado | est |
cabezal | tête de |
ES ... la dispersión de polvos altamente solubles. El polvo se añade al mezclador a través de una válvula de mariposa. La válvula controla el flujo del polvo y evita que entre aire en el mezclador. Ventajas -Fácil ...
FR ... Pour la dispersion de poudres très solubles. La poudre est ajoutée au mélangeur par une vanne papillon. La vanne contrôle le flux de poudre et empêche l'air de pénétrer dans le mélangeur. Avantages -Facile ...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
altamente | très |
mezclador | mélangeur |
mariposa | papillon |
controla | contrôle |
flujo | flux |
evita | empêche |
aire | lair |
y | et |
polvo | poudre |
de | de |
al | au |
ventajas | avantages |
la | la |
en | dans |
una | une |
ES La batería del timbre tiene una clasificación IP54 de resistencia al agua y al polvo , por lo que un poco de lluvia lateral o polvo y suciedad en general no serán una molestia para ella
FR La batterie de la sonnette a un indice de protection IP54 pour la résistance à leau et à la poussière , donc un peu de pluie latérale ou de poussière et de saleté ne seront pas un problème pour elle
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
batería | batterie |
timbre | sonnette |
resistencia | résistance |
agua | leau |
lluvia | pluie |
y | et |
o | ou |
la | la |
polvo | poussière |
suciedad | saleté |
de | de |
no | ne |
lo | donc |
lateral | latérale |
a | un |
ES Imágenes en polvo de mármol de Carrara. En este departamento del catálogo Holyart es posible encontrar centenas de imágenes en polvo ...
FR Statues religieuses en résine ou plastique. Vaste choix de statues de Jésus, de Notre Dame et des Saints disponibles en plusieurs tai...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
en | en |
de | de |
ES Imágenes en polvo de mármol de Carrara. En este departamento del catálogo Holyart es posible encontrar centenas de imágenes en polvo ...
FR Statues religieuses en résine ou plastique. Vaste choix de statues de Jésus, de Notre Dame et des Saints disponibles en plusieurs tai...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
en | en |
de | de |
ES Imágenes en polvo de mármol de Carrara. En este departamento del catálogo Holyart es posible encontrar centenas de imágenes en polvo ...
FR Statues religieuses en résine ou plastique. Vaste choix de statues de Jésus, de Notre Dame et des Saints disponibles en plusieurs tai...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
en | en |
de | de |
ES Imágenes en polvo de mármol de Carrara. En este departamento del catálogo Holyart es posible encontrar centenas de imágenes en polvo ...
FR Statues religieuses en résine ou plastique. Vaste choix de statues de Jésus, de Notre Dame et des Saints disponibles en plusieurs tai...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
en | en |
de | de |
ES El Pixel 6a es resistente al agua y al polvo IP67, mientras que los Pixel 6 y 6 Pro son resistentes al agua y al polvo IP68
FR Le Pixel 6a est résistant à l'eau et à la poussière selon la norme IP67, tandis que les Pixel 6 et 6 Pro sont résistants à l'eau et à la poussière selon la norme IP68
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pixel | pixel |
agua | leau |
polvo | poussière |
y | et |
resistente | résistant |
mientras que | tandis |
que | à |
los | les |
son | sont |
pro | pro |
es | est |
ES El punto angular sudoriental de la antigua muralla de la ciudad, la así llamada Torre del Polvo, fue construido en los años 1522 a 1532, sirviendo para almacenar el polvo. Su diámetro exterior es de casi 14 metros, siendo el interior de 8,5 m.
FR La poudrière, à l'angle sud-oriental des anciennes fortifications de la ville, a été construite entre 1522 et 1532 et servait, comme son nom l'indique, à stocker la poudre. Son diamètre extérieur est d'env. 14 m, le diamètre intérieur de 8.5 m.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ciudad | ville |
llamada | nom |
polvo | poudre |
construido | construite |
exterior | extérieur |
almacenar | stocker |
de | de |
la | la |
su | son |
fue | été |
m | m |
interior | intérieur |
ES Aunque las tecnologías de impresión 3D en metal utilizan un material en polvo y un proceso de alta energía, estos procesos transforman el polvo en piezas metálicas sólidas de una forma completamente única.
FR Tandis que les technologies d'impression 3D métal utilisent un support à base de poudre et une activité à haute énergie, chacun de ces processus transforme la poudre en pièces métalliques solides d'une manière tout à fait unique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
alta | haute |
piezas | pièces |
sólidas | solides |
energía | énergie |
metal | métal |
utilizan | utilisent |
metálicas | métalliques |
y | et |
el | la |
de | de |
polvo | poudre |
en | en |
tecnologías | technologies |
proceso | processus |
a | un |
forma | manière |
única | unique |
ES Una vez impresa cada capa, la máquina deposita más polvo encima de una manera similar a la fusión del lecho de polvo, y repite el proceso de impresión y deposición hasta que se crea la pieza.
FR Après l'impression de chaque couche, la machine dépose de la poudre dessus, de la même manière que la fusion sur lit de poudre, en répétant le processus d'impression et d'étalement jusqu'à la finalisation des pièces.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
capa | couche |
máquina | machine |
polvo | poudre |
y | et |
de | de |
fusión | fusion |
proceso | processus |
la | la |
similar | même |
manera | manière |
ES El exclusivo sistema recubrimiento en polvo duplica la productividad y ahorra polvo a gran escala. Liderando el camino...
FR La poudre unique système de revêtement double la productivité et économise de la poudre à très grande échelle. Chef de...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sistema | système |
recubrimiento | revêtement |
y | et |
camino | de |
productividad | productivité |
ahorra | économise |
escala | échelle |
gran | grande |
polvo | poudre |
duplica | double |
la | la |
a | à |
ES Se utiliza para equipos ligeros muy resistentes que necesitan una maleta de viaje que los mantenga secos y sin polvo durante el transporte.
FR Utilisé pour les équipements très robustes et légers nécessitant un conteneur de transport pour rester au sec et à l'abri de la poussière lors du transport
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ligeros | légers |
resistentes | robustes |
secos | sec |
polvo | poussière |
utiliza | utilisé |
equipos | équipements |
necesitan | nécessitant |
y | et |
transporte | transport |
de | de |
el | la |
muy | très |
una | un |
ES Utiliza un pincel limpio para quitar el polvo del disipador de calor y aire comprimido para soplar en las grietas.
FR Utilisez une brosse à peinture propre pour dépoussiérer les dissipateurs et une bouteille d'air comprimé pour souffler dans les fentes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
utiliza | utilisez |
comprimido | comprimé |
y | et |
de | une |
ES La cerámica que utiliza Panerai es una cerámica sintética basada en polvo de óxido de circonio
FR La céramique utilisée par Panerai est un produit synthétique à base de poudre d'oxyde de zirconium
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cerámica | céramique |
panerai | panerai |
la | la |
de | de |
es | est |
polvo | poudre |
utiliza | utilisé |
una | un |
basada | par |
ES Se utiliza para equipos ligeros muy resistentes que necesitan una maleta de viaje que los mantenga secos y sin polvo durante el transporte.
FR Utilisé pour les équipements très robustes et légers nécessitant un conteneur de transport pour rester au sec et à l'abri de la poussière lors du transport
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ligeros | légers |
resistentes | robustes |
secos | sec |
polvo | poussière |
utiliza | utilisé |
equipos | équipements |
necesitan | nécessitant |
y | et |
transporte | transport |
de | de |
el | la |
muy | très |
una | un |
ES Este sistema utiliza imágenes 3D y 2D para detectar objetos e identificar errores, sin atender los problemas comunes de higiene, como la suciedad, el polvo y las manchas en la banda transportadora o la bandeja
FR Ce système utilise des optiques 3D et 2D pour détecter les objets et identifier les erreurs, tout en ignorant les problèmes de propreté courants, tels que la saleté, la poussière et les taches sur le convoyeur ou les bacs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
objetos | objets |
problemas | problèmes |
manchas | taches |
sistema | système |
utiliza | utilise |
y | et |
detectar | détecter |
o | ou |
identificar | identifier |
suciedad | saleté |
polvo | poussière |
en | en |
de | de |
errores | erreurs |
este | ce |
la | la |
para | pour |
comunes | les |
ES La inyección de aglutinante utiliza un proceso de dos pasos, que se caracteriza por el polvo suelto y la sinterización posterior a la impresión:
FR La projection de liant est un processus en deux étapes, comprenant de la poudre libre et un frittage post-impression :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
polvo | poudre |
impresión | impression |
y | et |
pasos | étapes |
de | de |
proceso | processus |
que | comprenant |
la | la |
a | un |
dos | deux |
ES ¿Cómo se utiliza esta información? La información obtenida de personas que realizan consultas se utiliza para responder a dichas consultas; no se utiliza de ninguna otra manera
FR Comment les informations sont-elles utilisées ? Les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes sont exclusivement utilisées pour répondre à ces demandes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
realizan | effectuent |
utiliza | utilisé |
responder | répondre |
información | informations |
consultas | demandes |
cómo | comment |
a | à |
ES ¿Cómo se utiliza esta información? La información obtenida de personas que realizan consultas se utiliza para responder a dichas consultas; no se utiliza de ninguna otra manera
FR Comment les informations sont-elles utilisées ? Les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes sont exclusivement utilisées pour répondre à ces demandes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
realizan | effectuent |
utiliza | utilisé |
responder | répondre |
información | informations |
consultas | demandes |
cómo | comment |
a | à |
ES impregnado de polvo estelar y maravilla cósmica con una pizca de Vía Láctea al gusto Pegatina transparente
FR imprégné de poussière d'étoile et d'émerveillement cosmique avec un soupçon de voie lactée au goût Sticker transparent
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
polvo | poussière |
gusto | goût |
pegatina | sticker |
transparente | transparent |
y | et |
de | de |
a | au |
ES cuya cara está manchada por el polvo bloques acrílicos
FR dont le visage est taché de poussière blocs acryliques
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cara | visage |
polvo | poussière |
bloques | blocs |
el | le |
está | est |
por | de |
ES cuya cara está manchada por el polvo
FR dont le visage est taché de poussière
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cara | visage |
polvo | poussière |
el | le |
está | est |
por | de |
ES cuya cara está manchada por el polvo camisetas
FR dont le visage est taché de poussière t-shirts
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cara | visage |
polvo | poussière |
el | le |
está | est |
por | de |
camisetas | t-shirts |
ES cuya cara está manchada por el polvo pegatinas
FR dont le visage est taché de poussière stickers
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cara | visage |
polvo | poussière |
pegatinas | stickers |
el | le |
está | est |
por | de |
ES cuya cara está manchada por el polvo mascarillas
FR dont le visage est taché de poussière masques
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cara | visage |
polvo | poussière |
mascarillas | masques |
el | le |
está | est |
por | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්