ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante
ස්පාඤ්ඤ හි "tenga un comportamiento" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante
FR L'apprentissage automatique peut alors être utilisé pour comparer le comportement normal de l'utilisateur à un comportement suspect, tel que le comportement d'un bot ou d'un attaquant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
automático | automatique |
contrastar | comparer |
normal | normal |
sospechoso | suspect |
bot | bot |
atacante | attaquant |
utilizar | utilisé |
o | ou |
el | le |
puede | peut |
comportamiento | comportement |
de | de |
como | tel |
un | dun |
ES Recuerda que los niños están pendientes todo el tiempo del comportamiento de los adultos. Para ayudar a tu hijo a relajarse y a sentirse seguro, es importante que tú demuestres un comportamiento tranquilo.
FR N’oubliez pas qu’un enfant reproduit le comportement qu’il observe chez les adultes. Pour que votre enfant soit détendu et serein, il est important que vous montriez l’exemple en gardant vous-même votre calme.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
adultos | adultes |
importante | important |
tranquilo | calme |
comportamiento | comportement |
y | et |
el | le |
tu | votre |
niños | enfant |
es | est |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar, grupo
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher, groupe
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
utilizadas | utilisés |
salvaje | sauvage |
namibia | namibie |
animal | animal |
comportamiento | comportement |
social | social |
movimiento | déplacement |
africano | afrique |
familia | famille |
grupo | groupe |
grandes | big |
elefante | éléphant |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
cinco | five |
palabras clave | clés |
a | marcher |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher,
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
utilizadas | utilisés |
salvaje | sauvage |
namibia | namibie |
animal | animal |
comportamiento | comportement |
social | social |
movimiento | déplacement |
africano | afrique |
familia | famille |
grandes | big |
elefante | éléphant |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
cinco | five |
palabras clave | clés |
a | marcher |
ES El marketing se trata sobre entender el comportamiento humano. Una vez que empieza a entender el comportamiento de los usuarios, las herramientas o procesos empiezan a ser irrelevantes o menos.
FR Le marketing, c’est avant tout comprendre le comportement humain. Une fois que vous commencez à comprendre le comportement des utilisateurs, les outils ou les processus deviennent non pertinents ou moins pertinents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marketing | marketing |
empieza | commencez |
usuarios | utilisateurs |
procesos | processus |
menos | moins |
el | le |
herramientas | outils |
o | ou |
comportamiento | comportement |
humano | humain |
vez | fois |
a | à |
ES El análisis del comportamiento implica supervisar el comportamiento de un archivo en un entorno aislado, como un sandbox, para proteger a los usuarios de amenazas desconocidas (día cero)
FR L'analyse comportementale inclut la surveillance du comportement d'un fichier dans un environnement isolé, tel qu'un Sandbox, pour protéger les utilisateurs contre les menaces inconnues (de type zero-day)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
supervisar | surveillance |
entorno | environnement |
proteger | protéger |
usuarios | utilisateurs |
amenazas | menaces |
aislado | isolé |
el | la |
comportamiento | comportement |
archivo | fichier |
de | de |
a | un |
como | tel |
en | dans |
para | pour |
ES La forma tradicional de abordar un comportamiento incluye una estrategia de comunicación con actividades dirigidas al cambio de comportamiento individual
FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tradicional | traditionnelle |
incluye | comprend |
comunicación | communication |
cambio | changement |
comportamiento | comportement |
estrategia | stratégie |
de | de |
actividades | activités |
la | la |
forma | manière |
ES Comportamiento de uso (para proteger contra el comportamiento fraudulento)
FR Comportement d'utilisation (pour se protéger contre les comportements frauduleux)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proteger | protéger |
fraudulento | frauduleux |
uso | dutilisation |
comportamiento | comportement |
contra | contre |
ES Utilizamos los datos para comprender el comportamiento y las tendencias en línea en Internet, mapeando continuamente el comportamiento de participación y el contenido de la página con el interés y la intención del usuario.
FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
línea | ligne |
continuamente | continuellement |
interés | intérêts |
intención | intentions |
y | et |
en | en |
usuario | utilisateurs |
comportamiento | comportement |
tendencias | tendances |
internet | en ligne |
datos | données |
contenido | contenu |
el | le |
utilizamos | utilisons |
con | mettant |
ES A veces es útil ofrecer una alternativa al comportamiento hiriente. De esa manera, puedes ignorar el mal comportamiento pero reforzar la mejor alternativa.[6]
FR Parfois, offrir une alternative au comportement qui vous fait mal peut aider. Ainsi, vous pouvez ignorer les mauvais comportements en renforçant l'alternative qui est meilleure [6]
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
útil | aider |
ofrecer | offrir |
alternativa | alternative |
ignorar | ignorer |
comportamiento | comportement |
al | au |
mal | mal |
la mejor | meilleure |
es | est |
de | une |
a veces | parfois |
ES Comprender o empatizar con los motivos de la otra persona no significa que tengas que disculpar su comportamiento. Sin embargo, puede ayudarte a comprender su comportamiento y sentirte menos herido y confundido por él.
FR Comprendre ses raisons ou faire preuve d'empathie à son égard ne signifie pas qu'il faille excuser son comportement. Cependant, cela va vous permettre de donner un sens à son comportement et de vous sentir moins confus(e) et moins blessé(e).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
menos | moins |
confundido | confus |
o | ou |
comportamiento | comportement |
y | et |
de | de |
significa | signifie |
sin embargo | cependant |
motivos | raisons |
no | ne |
sin | vous |
a | à |
ES Políticas globales y de grupo para hacer cumplir el comportamiento de la contraseña/entrada, el acceso a la red, la activación de dispositivos y el comportamiento de Streamer
FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
políticas | politiques |
globales | globales |
grupo | groupe |
y | et |
contraseña | passe |
dispositivos | appareils |
de | de |
comportamiento | comportement |
red | réseau |
el | le |
para | pour |
acceso | login |
ES Las herramientas de administración de identidad y acceso verifican a los usuarios, mientras que el Análisis de comportamiento de la entidad y el usuario (UEBA) observa el comportamiento anómalo de usuarios confiables
FR Les outils de gestion des identités et des accès valident les utilisateurs, tandis que les fonctions UEBA (User and Entity Behavior Analytics) tentent d'identifier les comportements anormaux des utilisateurs de confiance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
acceso | accès |
análisis | analytics |
identidad | identité |
herramientas | outils |
y | et |
usuarios | utilisateurs |
mientras que | tandis |
de | de |
confiables | confiance |
comportamiento | comportements |
administración | gestion |
ES Si nos sentimos cómodos, podríamos acercarnos directamente a la persona que actuó de manera inapropiada, haciéndole saber cómo nos hizo sentir su comportamiento y pedirle que cambie su comportamiento en el futuro.
FR Si nous nous sentons à l'aise, nous pourrions contacter directement la personne qui a agi de manière inappropriée, lui faire savoir ce que son comportement nous a fait ressentir et lui demander de changer son comportement à l'avenir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
directamente | directement |
sentir | ressentir |
cambie | changer |
comportamiento | comportement |
y | et |
de | de |
hizo | a |
persona | personne |
si | demander |
pedirle | si |
la | la |
su | son |
podríamos | nous pourrions |
a | à |
manera | manière |
ES Cuando abandonamos un comportamiento tecnológico problemático, nuestra compulsión puede encontrar expresión en un comportamiento tecnológico diferente
FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comportamiento | comportement |
tecnológico | technologique |
puede | peut |
diferente | différent |
ES La supervisión de IT añade un gran valor a la operación ya que nuestros ingenieros comprenden el comportamiento del sistema de IT y lo relacionan con el comportamiento de sus procesos logísticos
FR La surveillance des TI ajoute de la valeur à vos opérations, parce que nos ingénieurs comprennent le comportement de votre système d’TI et sont capables d?établir un lien entre son comportement et vos processus logistiques
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
añade | ajoute |
ingenieros | ingénieurs |
supervisión | surveillance |
sistema | système |
y | et |
procesos | processus |
valor | valeur |
comportamiento | comportement |
de | de |
la | la |
a | à |
nuestros | nos |
ES Desglosamos todo lo que podemos e intentamos entender a los usuarios en base a su comportamiento individual, y no al comportamiento promedio.
FR Nous décomposons autant que possible les données et essayons de comprendre les utilisateurs au travers de leur comportement, et non pas des comportements types.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
podemos | possible |
usuarios | utilisateurs |
y | et |
e | d |
comportamiento | comportement |
al | au |
en | travers |
su | leur |
que | autant |
ES Políticas globales y de grupo para hacer cumplir el comportamiento de la contraseña/entrada, el acceso a la red, la activación de dispositivos y el comportamiento de Streamer
FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
políticas | politiques |
globales | globales |
grupo | groupe |
y | et |
contraseña | passe |
dispositivos | appareils |
de | de |
comportamiento | comportement |
red | réseau |
el | le |
para | pour |
acceso | login |
ES Según Forbes, el marketing predictivo incluye técnicas para analizar el comportamiento de clientes actuales y potenciales y anticiparse a sus necesidades futuras, en función de su comportamiento pasado y presente.
FR Selon l’encyclopédie du marketing, la notion de marketing prédictif regroupe les techniques d’analyse des comportements clients et prospects afin d’anticiper leurs futurs besoins, à partir de leurs comportements passé et présent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marketing | marketing |
predictivo | prédictif |
técnicas | techniques |
clientes | clients |
necesidades | besoins |
presente | présent |
pasado | passé |
el | la |
y | et |
potenciales | prospects |
futuras | futurs |
de | de |
comportamiento | comportements |
a | à |
ES Es una herramienta valiosa para comunicar el comportamiento esperado del sistema en el lenguaje del usuario, especificando todo el comportamiento del sistema que es externamente visible.
FR C'est un outil précieux pour communiquer le comportement de votre système souhaité dans la langue de l'utilisateur, en spécifiant tous les comportements du système visibles de l'extérieur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
valiosa | précieux |
comunicar | communiquer |
especificando | spécifiant |
visible | visibles |
sistema | système |
herramienta | outil |
en | en |
comportamiento | comportement |
es | cest |
una | un |
para | pour |
del | de |
lenguaje | la langue |
ES Los miembros del equipo suelen obtener sus principales señales de trabajo del comportamiento de su responsable directo, así que asegúrate de que los responsables modelen el comportamiento productivo
FR Les membres de l'équipe tirent souvent leurs principaux indices de travail du comportement du responsable, alors assurez-vous que les responsables ont un comportement productif
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
suelen | souvent |
asegúrate | assurez |
productivo | productif |
responsable | responsable |
responsables | responsables |
trabajo | travail |
su | vous |
equipo | équipe |
principales | principaux |
de | de |
comportamiento | comportement |
miembros | membres |
ES Cualquier evento que utilice el nombre de Alateen deberá tener Requisitos de Seguridad y Comportamiento que igualen o excedan los Requisitos de Seguridad y Comportamiento de Alateen de la Zona (SG-16) en que se realice
FR Tout évènement utilisant le nom Alateen doit être conforme ou surpasser les consignes Alateen de sécurité et de conduite de la Circonscription dans laquelle cet évènement se déroule
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comportamiento | conduite |
evento | évènement |
seguridad | sécurité |
deberá | doit |
y | et |
o | ou |
de | de |
la | la |
nombre | nom |
en | dans |
ES El análisis del comportamiento implica supervisar el comportamiento de un archivo en un entorno aislado, como un sandbox, para proteger a los usuarios de las amenazas desconocidas (día cero)
FR L’analyse comportementale consiste à surveiller le comportement d’un fichier dans un environnement isolé tel qu’un sandbox, pour protéger les utilisateurs contre les menaces inconnues (zero-day)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
supervisar | surveiller |
entorno | environnement |
proteger | protéger |
usuarios | utilisateurs |
amenazas | menaces |
aislado | isolé |
el | le |
comportamiento | comportement |
archivo | fichier |
a | à |
ES El análisis del comportamiento implica supervisar el comportamiento de un archivo en un entorno aislado, como un sandbox, para proteger a los usuarios de amenazas desconocidas (día cero)
FR L'analyse comportementale inclut la surveillance du comportement d'un fichier dans un environnement isolé, tel qu'un Sandbox, pour protéger les utilisateurs contre les menaces inconnues (de type zero-day)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
supervisar | surveillance |
entorno | environnement |
proteger | protéger |
usuarios | utilisateurs |
amenazas | menaces |
aislado | isolé |
el | la |
comportamiento | comportement |
archivo | fichier |
de | de |
a | un |
como | tel |
en | dans |
para | pour |
ES Las herramientas de administración de identidad y acceso verifican a los usuarios, mientras que el Análisis de comportamiento de la entidad y el usuario (UEBA) observa el comportamiento anómalo de usuarios confiables
FR Les outils de gestion des identités et des accès valident les utilisateurs, tandis que les fonctions UEBA (User and Entity Behavior Analytics) tentent d'identifier les comportements anormaux des utilisateurs de confiance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
acceso | accès |
análisis | analytics |
identidad | identité |
herramientas | outils |
y | et |
usuarios | utilisateurs |
mientras que | tandis |
de | de |
confiables | confiance |
comportamiento | comportements |
administración | gestion |
ES La forma tradicional de abordar un comportamiento incluye una estrategia de comunicación con actividades dirigidas al cambio de comportamiento individual
FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tradicional | traditionnelle |
incluye | comprend |
comunicación | communication |
cambio | changement |
comportamiento | comportement |
estrategia | stratégie |
de | de |
actividades | activités |
la | la |
forma | manière |
ES Utilizamos los datos para comprender el comportamiento y las tendencias en línea en Internet, mapeando continuamente el comportamiento de participación y el contenido de la página con el interés y la intención del usuario.
FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
línea | ligne |
continuamente | continuellement |
interés | intérêts |
intención | intentions |
y | et |
en | en |
usuario | utilisateurs |
comportamiento | comportement |
tendencias | tendances |
internet | en ligne |
datos | données |
contenido | contenu |
el | le |
utilizamos | utilisons |
con | mettant |
ES Políticas globales y de grupo para imponer el comportamiento de las contraseñas / el inicio de sesión, el acceso a la red, la activación de dispositivos y el comportamiento de Streamer
FR Stratégies globales et de groupe pour appliquer le comportement de mot de passe / connexion, l’accès réseau, l’activation de l’appareil et le comportement du streamer
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
políticas | stratégies |
globales | globales |
grupo | groupe |
y | et |
de | de |
contraseñas | passe |
comportamiento | comportement |
red | réseau |
el | le |
dispositivos | lappareil |
ES Si un examen de paquetes de datos revela un comportamiento sospechoso, incluso si ese tipo de comportamiento no lo ha ingresado manualmente un administrador, el firewall puede reconocerlo y abordar la amenaza
FR Si un examen des paquets de données révèle un comportement suspect, même si ce type de comportement n’a pas été saisi manuellement par un administrateur, le pare-feu peut le reconnaître et traiter la menace
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
examen | examen |
paquetes | paquets |
datos | données |
revela | révèle |
sospechoso | suspect |
manualmente | manuellement |
administrador | administrateur |
firewall | pare-feu |
abordar | traiter |
amenaza | menace |
comportamiento | comportement |
y | et |
puede | peut |
de | de |
no | pas |
un | même |
la | la |
tipo | type |
ES Cuando abandonamos un comportamiento tecnológico problemático, nuestra compulsión puede encontrar expresión en un comportamiento tecnológico diferente
FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comportamiento | comportement |
tecnológico | technologique |
puede | peut |
diferente | différent |
ES Si nos sentimos cómodos, podríamos acercarnos directamente a la persona que actuó de manera inapropiada, haciéndole saber cómo nos hizo sentir su comportamiento y pedirle que cambie su comportamiento en el futuro.
FR Si nous nous sentons à l'aise, nous pourrions contacter directement la personne qui a agi de manière inappropriée, lui faire savoir ce que son comportement nous a fait ressentir et lui demander de changer son comportement à l'avenir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
directamente | directement |
sentir | ressentir |
cambie | changer |
comportamiento | comportement |
y | et |
de | de |
hizo | a |
persona | personne |
si | demander |
pedirle | si |
la | la |
su | son |
podríamos | nous pourrions |
a | à |
manera | manière |
ES Y si lo que deseas es conocer la tasa de rebote de una página individual, sigue la ruta Comportamiento > Comportamiento del sitio > Todas las páginas
FR Et si vous voulez connaître le taux de rebond d'une page individuelle, suivez le chemin Comportement > Comportement du site > Toutes les pages
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tasa | taux |
rebote | rebond |
comportamiento | comportement |
gt | gt |
y | et |
sigue | suivez |
conocer | connaître |
deseas | vous |
sitio | site |
de | de |
la | le |
una | individuelle |
página | page |
páginas | pages |
ES Comportamiento del consumidor post pandemia: ¿Cómo ha influido el COVID-19 en las dinámicas? + Tendencias del comportamiento del cliente.
FR Zendesk a été désigné Leader par le rapport Magic Quadrant de Gartner consacré aux centres CRM d'engagement client.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cliente | client |
el | le |
del | de |
ES Comportamiento de compra (solo para titulares de planes avanzados): envíe campañas altamente personalizadas a los clientes en función de su historial y comportamiento de compra.
FR Comportement d'achat (titulaires du plan Advanced uniquement) - envoyez des campagnes hautement personnalisées aux clients en fonction de leur historique d'achat et de leur comportement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comportamiento | comportement |
titulares | titulaires |
planes | plan |
envíe | envoyez |
campañas | campagnes |
altamente | hautement |
función | fonction |
historial | historique |
personalizadas | personnalisées |
en | en |
y | et |
de | de |
clientes | clients |
su | leur |
ES El equipo de Integración de Salud del Comportamiento en Jordan Valley brinda servicios de medicina del comportamiento, manejo del dolor, uso de sustancias y terapia ambulatoria. Todos los pacientes establecidos pueden recibir estos servicios.
FR L'équipe d'intégration de la santé comportementale du Jordan Valley fournit des services de médecine comportementale, de gestion de la douleur, de toxicomanie et de thérapie ambulatoire. Tous les patients établis peuvent recevoir ces services.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
jordan | jordan |
terapia | thérapie |
pueden | peuvent |
comportamiento | comportementale |
establecidos | établis |
equipo | équipe |
y | et |
el | la |
brinda | fournit |
medicina | médecine |
salud | santé |
recibir | recevoir |
de | de |
dolor | douleur |
manejo | de gestion |
pacientes | patients |
todos | tous |
servicios | services |
ES Es una herramienta poderosa para comunicar el comportamiento esperado del sistema en el lenguaje del usuario, especificando todo el comportamiento del sistema que es externamente visible.
FR C'est un outil précieux pour communiquer le comportement de votre système souhaité dans la langue de l'utilisateur, en spécifiant tous les comportements du système visibles de l'extérieur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comunicar | communiquer |
especificando | spécifiant |
visible | visibles |
sistema | système |
herramienta | outil |
en | en |
comportamiento | comportement |
es | cest |
una | un |
para | pour |
del | de |
lenguaje | la langue |
ES Para que un equipo tenga éxito, es esencial emparejar a cada jugador con sus mejores fortalezas. Existen analistas deportivos profesionales que se dedican a analizar el comportamiento deportivo de los atletas.
FR . Le succès de votre équipe repose sur une connaissance parfaite des compétences de chacun de ses joueurs. Les analystes sportifs professionnels gagnent leur vie en analysant le comportement sportif des joueurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
éxito | succès |
jugador | joueurs |
analistas | analystes |
analizar | analysant |
equipo | équipe |
el | le |
deportivos | sportifs |
deportivo | sportif |
comportamiento | comportement |
de | de |
se | ses |
profesionales | professionnels |
un | une |
es | en |
ES Tenga en cuenta lo siguiente al ejecutar el comportamiento para su flujo de trabajo:
FR Gardez à l’esprit les points suivants lorsque vous définissez le comportement d’exécution de votre flux de travail :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
flujo | flux |
el | le |
trabajo | travail |
de | de |
comportamiento | comportement |
su | votre |
siguiente | les |
lo | vous |
ES Tenga presente el siguiente comportamiento al trabajar con la lógica condicional en sus formularios:
FR Gardez les points suivants à l’esprit lorsque vous utilisez une logique conditionnelle dans vos formulaires :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
lógica | logique |
condicional | conditionnelle |
formularios | formulaires |
en | à |
ES Tenga en cuenta el siguiente comportamiento:
FR Gardez les points suivants à l’esprit :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tenga | gardez |
en | à |
siguiente | les |
ES Tenga en cuenta el siguiente comportamiento para ordenar con la lista desplegable:
FR Gardez à l’esprit le comportement du tri par liste déroulante suivant :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tenga | gardez |
comportamiento | comportement |
ordenar | tri |
desplegable | déroulante |
lista | liste |
el | le |
ES En este caso, el proveedor de tinta puede modificar la tinta con aditivos o incluso cambiar a un sistema de tinta diferente que tenga un comportamiento de fijación diferente.
FR Dans ce cas, le fournisseur d’encre peut modifier l’encre à l’aide d’additifs ou même passer à un autre système d’encre offrant un comportement d’adhérence différent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comportamiento | comportement |
proveedor | fournisseur |
puede | peut |
sistema | système |
o | ou |
diferente | différent |
este | ce |
el | le |
cambiar | modifier |
un | même |
caso | cas |
a | à |
ES Los datos biométricos son características físicas o de comportamiento que son únicas para cada persona y se utilizan para autenticar a un individuo para que tenga acceso a las aplicaciones y otros recursos de la red
FR Les données biométriques sont des caractéristiques physiques ou comportementales qui sont uniques à chaque personne et sont utilisées pour authentifier un individu afin qu'il ait accès aux applications et aux autres ressources du réseau
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
físicas | physiques |
autenticar | authentifier |
comportamiento | comportementales |
características | caractéristiques |
o | ou |
únicas | uniques |
y | et |
acceso | accès |
recursos | ressources |
aplicaciones | applications |
red | réseau |
datos | données |
utilizan | utilisées |
otros | autres |
persona | personne |
individuo | individu |
a | à |
ES En este caso, el proveedor de tinta puede modificar la tinta con aditivos o incluso cambiar a un sistema de tinta diferente que tenga un comportamiento de fijación diferente.
FR Dans ce cas, le fournisseur d’encre peut modifier l’encre à l’aide d’additifs ou même passer à un autre système d’encre offrant un comportement d’adhérence différent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comportamiento | comportement |
proveedor | fournisseur |
puede | peut |
sistema | système |
o | ou |
diferente | différent |
este | ce |
el | le |
cambiar | modifier |
un | même |
caso | cas |
a | à |
ES Tenga presente el siguiente comportamiento al trabajar con la lógica condicional en sus formularios:
FR Gardez les points suivants à l’esprit lorsque vous utilisez une logique conditionnelle dans vos formulaires :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
lógica | logique |
condicional | conditionnelle |
formularios | formulaires |
en | à |
ES Tenga en cuenta el siguiente comportamiento:
FR Gardez les points suivants à l’esprit :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tenga | gardez |
en | à |
siguiente | les |
ES Tenga en cuenta que este comportamiento de representación en nuestra aplicación no afecta el contenido real del PDF asociado
FR Notez que ce comportement de rendu dans notre application n'affecte pas le contenu réel du PDF associé
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aplicación | application |
asociado | associé |
comportamiento | comportement |
real | réel |
el | le |
no | pas |
de | de |
contenido | contenu |
en | dans |
este | ce |
que | que |
ES Puede que ya no tenga soporte ni lo mantenga nadie, o puede que tenga problemas de compatibilidad cuando se usa con las versiones más recientes de WordPress.
FR Elle peut ne plus être maintenue ou supportée et peut avoir des problèmes de compatibilité lorsqu’elle est utilisée avec des versions de WordPress plus récentes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
soporte | support |
problemas | problèmes |
recientes | récentes |
wordpress | wordpress |
compatibilidad | compatibilité |
o | ou |
versiones | versions |
puede | peut |
de | de |
más | plus |
no | ne |
se | elle |
ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.
FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
espacio | lespace |
disco | disque |
virtual | virtuel |
que | à |
tenga | ce |
de | de |
la | la |
administración | gestion |
ES Las preguntas deben ser abiertas, así harán que la otra persona tenga que elaborar su respuesta. Luego escucha con atención lo que el familiar tenga que decirte.
FR Assurez-vous que les questions soient suffisamment claires pour amener l'intéressé à s'expliquer. Ensuite, écoutez-le très attentivement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
preguntas | questions |
su | vous |
el | le |
así | que |
luego | ensuite |
que | à |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්