"sitio es operado" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "sitio es operado" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත sitio es operado හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES El GivingTuesday sitio web, GivingTuesday.org, (el "Sitio Web") es controlado y operado por

FR Le GivingTuesday site web, GivingTuesday.org, (le "site web") est contrôlé et exploité par

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
org org
controlado contrôlé
operado exploité
y et
el le
es est
sitio site
web web

ES Este sitio web, https://allout.org, (en adelante, el "Sitio") es operado por All Out Action Fund, entidad que respalda el movimiento liderado por All Out (en adelante, "Nosotros").

FR Le présent site Internet, https://allout.org (ci-après désigné par le « Site ») est exploité par All Out Action Fund, qui soutient le mouvement All Out (ci-après désignée par « nous »).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
https https
org org
respalda soutient
operado exploité
el le
out out
movimiento mouvement
action action
es est
en all
sitio site
entidad par

ES Este sitio web, https://allout.org, (en adelante, el "Sitio") es operado por All Out Action Fund, entidad que respalda el movimiento liderado por All Out (en adelante, "Nosotros").

FR Le présent site Internet, https://allout.org (ci-après désigné par le « Site ») est exploité par All Out Action Fund, qui soutient le mouvement All Out (ci-après désignée par « nous »).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
https https
org org
respalda soutient
operado exploité
el le
out out
movimiento mouvement
action action
es est
en all
sitio site
entidad par

ES Las siguientes condiciones se aplican a su uso y acceso a cualquier sitio web propiedad u operado por PI y/o sus afiliados ("sitio web")

FR Les conditions suivantes s'appliquent à votre utilisation et à votre accès à tout site Web détenu ou exploité par PI et/ou ses filiales (« Site Web »)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
acceso accès
afiliados filiales
operado exploité
y et
propiedad détenu
o ou
uso utilisation
condiciones conditions
a à
su votre
siguientes suivantes
sitio site
web web
se ses

ES Sitio” designa un sitio web operado por el Grupo Zendesk, incluido www.zendesk.com, así como todos los demás sitios web que el Grupo Zendesk opera (pero no incluirá los Servicios).

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n‘inclut pas les Services).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
operado exploité
zendesk zendesk
incluido compris
servicios services
grupo groupe
por par
el le
pero mais
todos tous
no pas
los les
sitio site
sitios sites
web web
que un
como ainsi

ES Sitio” designa un sitio web operado por el Grupo Zendesk, incluido www.zendesk.com, así como todos los demás sitios web que el Grupo Zendesk opera (pero no incluirá los Servicios).

FR « Site » désigne un site Web exploité par le Groupe Zendesk, y compris www.zendesk.com, ainsi que tous les autres sites Web que le groupe Zendesk exploite (mais n‘inclut pas les Services).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
operado exploité
zendesk zendesk
incluido compris
servicios services
grupo groupe
por par
el le
pero mais
todos tous
no pas
los les
sitio site
sitios sites
web web
que un
como ainsi

ES Estos Términos y Condiciones ("Términos", "Términos y Condiciones") rigen su relación con el sitio web https://www.fandangoseo.com (el "Servicio") operado por FandangoSEO ("nosotros", "nos" o "nuestro").

FR Ces Termes et Conditions ("Termes", "Termes et Conditions") régissent votre relation avec le site web https://www.fandangoseo.com (le "Service") exploité par FandangoSEO ("nous", "notre" ou "nos").

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
relación relation
https https
servicio service
fandangoseo fandangoseo
operado exploité
y et
o ou
el le
su votre
estos ces
condiciones conditions
nuestro notre
sitio site
web web

FR Blue Prism Limited est une société anonyme immatriculée en Angleterre et au Pays de Galle sous le numéro 04260035

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
blue blue
el le
sitio société
es est
por de

ES Nuestro sitio web utiliza Google AdSense, un servicio de publicidad operado por Google Inc

FR Notre site web utilise Google AdSense, un service de publicité géré par Google Inc

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
adsense adsense
inc inc
publicidad publicité
operado géré
utiliza utilise
de de
servicio service
nuestro notre
sitio site
web web

ES El Sitio web es operado por Blue Prism Limited

FR Blue Prism Limited est une société anonyme immatriculée en Angleterre et au Pays de Galle sous le numéro 04260035

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
blue blue
el le
sitio société
es est
por de

ES El Sitio está alojado y operado en los Estados Unidos y se pone a disposición desde ese país

FR Le site est hébergé et exploité aux États-Unis et est disponible à partir de ce pays

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
unidos unis
alojado hébergé
operado exploité
y et
el le
sitio site
país pays
está est
pone de
a à

ES Nosotros fuera de línea o por cualquier otro medio, incluso en cualquier otro sitio web operado por SheerID o un tercero (incluidas nuestras filiales y subsidiarias); o

FR Nous hors ligne ou par tout autre moyen, y compris sur tout autre site Web exploité par SheerID ou tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales); ou

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
línea ligne
sheerid sheerid
tercero tiers
operado exploité
y et
o ou
otro autre
de hors
incluidas y compris
en sur
sitio site
web web
filiales filiales
un tout

ES Este sitio web es operado por SheerID, Inc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sheerid sheerid
inc inc
operado exploité
este ce
es est
sitio site
web web
por par
ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sitio site
sheerid sheerid
inc inc
es este
ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
operado exploité
está est
sitio site
por le

ES Nuestro sitio web utiliza Google AdSense, un servicio de publicidad operado por Google LLC ("Google")

FR Notre site web utilise Google AdSense, un service de publicité géré par Google LLC ("Google")

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
adsense adsense
llc llc
publicidad publicité
operado géré
utiliza utilise
de de
servicio service
nuestro notre
sitio site
web web

ES Nuestro sitio, www.globalgoals.org, es operado por el Proyecto Todos y la Campaña Global de Objetivos.

FR Notre site, www.globalgoals.org, est géré par Project Everyone et la Campagne des objectifs mondiaux.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
org org
campaña campagne
global mondiaux
operado géré
y et
objetivos objectifs
sitio site
la la
nuestro notre
es est
de des

ES www.iapb.org es un sitio operado por la Agencia Internacional para la Prevención de la Ceguera ("IAPB / Nosotros")

FR www.iapb.org est un site géré par l'Agence internationale pour la prévention de la cécité ("IAPB / We")

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
org org
internacional internationale
operado géré
la la
sitio site
de de
es est
prevención prévention
para pour

ES El sitio web es operado conjuntamente por Mood Media Corporation y sus subsidiarias y filiales en todo el mundo (colectivamente, «Mood Media»; referido también como «nosotros»)

FR Le site Web est exploité conjointement par Mood Media Corporation et ses filiales et sociétés affiliées dans le monde entier (collectivement, « Mood Media » ; également désignés par « nous »)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conjuntamente conjointement
colectivamente collectivement
operado exploité
y et
todo el mundo entier
el le
corporation corporation
mundo monde
también également
es est
en dans
sitio site
web web
filiales filiales
ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
operado exploité
está est
sitio site
por le

ES Nuestro sitio web utiliza Google AdSense, un servicio de publicidad operado por Google LLC ("Google")

FR Notre site web utilise Google AdSense, un service de publicité géré par Google LLC ("Google")

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
adsense adsense
llc llc
publicidad publicité
operado géré
utiliza utilise
de de
servicio service
nuestro notre
sitio site
web web

ES Este sitio web es operado por Artefact S.A, una empresa inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 418 267 704, con sede en 19 rue Richer, 75009 París, Francia (en adelante "Artefact" o "nosotros").

FR Le présent site est exploité par la Artefact S.A., société immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 418 267 704, située 19 rue Richer, 75009 Paris, France (ci-après "Artefact" ou " nous ").

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
registro registre
rue rue
operado exploité
s s
parís paris
francia france
o ou
empresa société
mercantil commerce
de de
en el sous
sitio site
es est
el número numéro

ES Este sitio web es operado por SheerID, Inc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sheerid sheerid
inc inc
operado exploité
este ce
es est
sitio site
web web
por par
ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sitio site
sheerid sheerid
inc inc
es este

ES www.casaspisosventa.es es un sitio web operado por European Real Estate Network Limited (“Nosotros”)

FR www.lesmaisonsdeluxe.com est un site régi par European Real Estate Network Limited (“Nous”)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
operado exploité
está est
sitio site
por le

ES Estos Términos y Condiciones ("Términos", "Términos y Condiciones") rigen su relación con el sitio web https://www.fandangoseo.com (el "Servicio") operado por FandangoSEO ("nosotros", "nos" o "nuestro").

FR Ces Termes et Conditions ("Termes", "Termes et Conditions") régissent votre relation avec le site web https://www.fandangoseo.com (le "Service") exploité par FandangoSEO ("nous", "notre" ou "nos").

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
relación relation
https https
servicio service
fandangoseo fandangoseo
operado exploité
y et
o ou
el le
su votre
estos ces
condiciones conditions
nuestro notre
sitio site
web web

ES Al hacer clic en "continuar" a continuación, se le dirigirá a un sitio web operado por una entidad del Grupo de Trabajo del Aire Limpio 501(c)(4). Será redirigido a catfaction.org.

FR En cliquant sur "continuer" ci-dessous, vous serez dirigé vers un site Web exploité par une entité 501(c)(4) du Clean Air Task Force. Vous serez redirigé vers catfaction.org.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aire air
org org
operado exploité
redirigido redirigé
continuar continuer
c c
en en
trabajo task
entidad entité
del du
hacer clic cliquant
a ci-dessous
de une
se vous
sitio site
web web
ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
llc llc
operado exploité
este ce
es est
sitio site
web web
por par

ES Por cerca de 15 años, 360 Vinyl ha operado desde una tienda de mortero y ladrillos en el corazón de Portland

FR Depuis plus de 15 ans, 360 Vinylopère dans une boutique en briques, en plein centre de Portland

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tienda boutique
ladrillos briques
portland portland
años ans
de de
en en
cerca dans
una une

ES | sitechecker.pro es propiedad y está operado por Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, ciudad de Tallinn, condado de Harju, 11415, Estonia

FR | sitechecker.pro appartient et est géré par Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonie

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
inc inc
tee tee
ciudad city
estonia estonie
operado géré
y et
pro pro
es est

ES Esta floreciente empresa con más de 600 empleados y una gran red de comercios y socios afiliados comenzó como un humilde grupo de WhatsApp operado por un equipo de 25 miembros

FR Cette entreprise florissante, qui compte plus de 600 employés et un vaste réseau de détaillants et de partenaires, a débuté sous la forme d'un simple groupe WhatsApp géré par une équipe de 25 personnes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzó début
whatsapp whatsapp
operado géré
y et
socios partenaires
equipo équipe
empleados employés
red réseau
grupo groupe
empresa entreprise
más plus
de de
un dun
esta cette

ES JPG era la manera conveniente de enviar imágenes o de cambio cuando el Internet operado en la era de acceso telefónico

FR JPG était le moyen pratique d?envoyer ou d?échanger des images lorsque l?Internet fonctionnant à l?ère d?accès à distance

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
jpg jpg
conveniente pratique
enviar envoyer
acceso accès
o ou
imágenes images
era ère
cambio changer
de des
el le
internet internet
en à
manera moyen

ES Fundada en 1978, la compañía siempre ha operado con la idea de que sus agentes son sus clientes y son tratados como tales.

FR Fondée en 1978, la société a toujours fonctionné avec l'idée que ses agents sont ses clients et sont traités comme tels.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
siempre toujours
agentes agents
clientes clients
tratados traités
compañía société
y et
la la
en en
fundada fondé

ES A medida que crecía el consumo de datos, los ISP, que nunca habían operado por encima del 80 % de su capacidad, estaban casi al completo

FR Alors que la consommation de données augmentait, les FAI qui n?avaient jamais fonctionné au-delà de 80 % de leur capacité étaient presque à saturation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consumo consommation
datos données
isp fai
capacidad capacité
estaban étaient
el la
casi presque
de de
nunca jamais
su leur
al au
a à

ES A continuación, se exigirá a los Padres que verifiquen su identidad a través del portal Niantic Kids Parent Portal operado por SuperAwesome

FR Les Parents devront ensuite vérifier leur identité sur le portail Parents-Enfants Niantic exploité par SuperAwesome

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
portal portail
kids enfants
operado exploité
identidad identité
padres parents
los les
que devront
su leur
del le
a ensuite
través sur

ES Nuestros sitios web utilizan Google Analytics, un servicio de análisis web operado por Google Inc

FR Notre site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web exploité par Google Inc

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
inc inc
operado exploité
analytics analytics
análisis danalyse
servicio service
de notre
web web

ES Uno de los centros de computación, el centro de computación de Düsseldorf, es operado por el mismo dogado

FR L'un des centres informatiques, celui de Düsseldorf, est géré par dogado lui-même

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
computación informatiques
operado géré
de de
mismo même
centros centres
es est

ES El segundo centro de computación está en Taucha, Alemania y es operado por la compañía envia TEL GmbH en nombre de dogado GmbH.

FR Le deuxième centre informatique est situé à Taucha, en Allemagne, et est exploité par l'entreprise envia TEL au service de dogado.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
computación informatique
compañía lentreprise
operado exploité
y et
de de
alemania allemagne
en en
a au
el le
centro centre
es est

ES Los fundadores de Golden Frog, Ron y Carolyn Yokubaitis, son veteranos de Internet que han sido dueños y operado negocios en Internet desde los albores del Internet público en 1994 (¡antes de la Web!)

FR Les fondateurs de Golden Frog, Ron et Carolyn Yokubatis, sont des vétérans d'internet qui possèdent et opèrent des commerces internet depuis le début de l'internet public en 1994 (avant le Web!)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fundadores fondateurs
ron ron
público public
negocios commerces
y et
internet internet
sido été
web web
en en
de de
son sont
la le

ES Grand Canyon West es propiedad y está operado por la tribu Hualapai y se reserva el derecho de denegar la entrada

FR Grand Canyon West appartient et est exploité par la tribu Hualapai et se réserve le droit de refuser l'entrée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
grand grand
canyon canyon
tribu tribu
hualapai hualapai
reserva réserve
denegar refuser
operado exploité
y et
de de
la la
es est

ES 5001 Diamond Bar Rd, Peach Springs, AZ 86434 Grand Canyon Resort Corporation es propiedad y está operado por la tribu Hualapai en Peach Springs, AZ. © 2021 Grand Canyon Resort Corporation. Todos los derechos reservados.

FR 5001 Diamond Bar Rd, Peach Springs, AZ 86434 Le Grand Canyon Resort Corporation est détenu et exploité par la tribu Hualapai de Peach Springs, en Arizona. © 2021 Grand Canyon Resort Corporation. Tous les droits sont réservés.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
bar bar
rd rd
az az
canyon canyon
resort resort
corporation corporation
tribu tribu
hualapai hualapai
reservados réservés
operado exploité
y et
derechos droits
propiedad détenu
en en
grand le grand
la la
todos tous
es est

ES Grand Canyon West no es parte del Parque Nacional Grand Canyon, ubicado a cinco horas de distancia. Grand Canyon West está en la Reserva de Nativos Americanos Hualapai y es propiedad y está operado por la Tribu Hualapai.

FR Grand Canyon West ne fait pas partie du parc national du Grand Canyon, situé à cinq heures de route. Le Grand Canyon West se trouve dans la réserve amérindienne de Hualapai. Il appartient à la tribu Hualapai, qui en assure l'exploitation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
canyon canyon
nacional national
reserva réserve
hualapai hualapai
tribu tribu
horas heures
parque parc
en en
grand le grand
parte partie
a à
de de
la la
no ne
ubicado situé

ES La Estatua de la Libertad se encuentra en Liberty Island, una pequeña masa en el puerto de Nueva York y que solo es accesible a través de un ferry operado por Statue Cruises

FR La Statue de la Liberté est située sur Liberty Island, une petite masse de terre dans le port de New York, et n'est accessible que par un ferry géré par Statue Cruises

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estatua statue
pequeña petite
masa masse
puerto port
nueva new
york york
accesible accessible
island island
ferry ferry
operado géré
liberty liberty
y et
libertad liberté
encuentra située
de de
la la
es est
a un

ES Tenerife Bike Training ha operado en las Islas Canarias durante 10 años, con entrenamientos con desnivel positivo y clima cálido para muchos atletas de Haute Route

FR Tenerife Bike Training opère dans les îles Canaries depuis 10 ans, offrant une formation en altitude et par temps chaud à de nombreux athlètes de la Haute Route

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cálido chaud
atletas athlètes
haute haute
tenerife tenerife
training training
y et
clima temps
años ans
islas îles
en en
de de

ES OpenStack es un proyecto open source apoyado y operado por más de 110.000 miembros que responden a tus preguntas sobre implementaciones, actualizaciones, errores, etc

FR OpenStack est un projet open source soutenu et exploité par plus de 110000 membres qui répondent à vos questions sur les déploiements, les mises à niveau, les bugs, etc

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
proyecto projet
source source
apoyado soutenu
miembros membres
responden répondent
implementaciones déploiements
actualizaciones mises à niveau
errores bugs
etc etc
operado exploité
open open
y et
de de
más plus
preguntas questions
es est
a à
tus vos

ES El estilo de gestión operado dentro de la estructura también ayuda a fomentar este clima social y a motivar a los equipos

FR Le style de management opéré au sein de la structure permet également de favoriser ce climat social et de motiver les équipes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estilo style
gestión management
estructura structure
clima climat
social social
equipos équipes
y et
de de
también également
fomentar favoriser
la la
este ce

ES el Ferry de Staten Island, operado por la ciudad desde 1905, es una grapa de muchos por la mañana y noche trayectos — y tomando un paseo en él es un deber-hacer en cualquier itinerario turístico

FR Le Staten Island Ferry, exploité par la ville depuis 1905, est un aliment de base de nombreux matin et soir permute — et un tour à ce sujet est un must-do sur un itinéraire de visites touristiques

ES Klarna es operado por Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suecia.

FR Klarna est exploité par Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
klarna klarna
es est
estocolmo stockholm
suecia suède
operado exploité
por de

ES GivingTuesday.org es operado por GivingTuesday, una organización 501(c)(3) (EIN:84-2929872) con sede en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos.

FR GivingTuesday.org est géré par GivingTuesdayune organisation 501(c)(3) (EIN:84-2929872) basée à New York, aux États-Unis.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nueva new
york york
unidos unis
operado géré
org org
organización organisation
c c
es est
de aux
en à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්