පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"seleccione el idioma" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "seleccione el idioma" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

seleccione el idioma හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "seleccione el idioma" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

seleccione appuyez appuyez sur autre bouton choisir choisissez choix clic cliquez cliquez sur configuration et cliquez l’option obtenir option options par paramètres pouvez sélectionnant sélectionner sélectionnez une à
idioma a afin afin de ainsi alors anglais apprendre au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien cas ce ce qui cela ces cette chaque ci comme comprendre compte contenu dans dans la dans le de de la de leur de l’ des disponible donc données dont du d’une elle en encore ensuite espagnol est et et de exemple expérience facile facilement faire fichiers fois français ici il il est ils informations italien la la langue la version langage langue langues laquelle le les leur lorsque l’anglais mais modifier mots même n ne nom non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où page pages par par exemple par le parler parlez pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus professionnels propre puis qu que quelle quelques qui recherche sa sans se selon sera seront seule si soit solution son sont souhaitez sous sur sur la sur le temps texte tous tout toutes traduction traductions traduire traduit très un une vers version voir vos votre voulez vous vous avez vous voulez weglot à à la également équipe été être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත seleccione el idioma හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES : Se corrigió un problema en el que los nombres de idioma en los menús desplegables del Idioma de la transacción y del Idioma del destinatario no aparecían en el idioma del remitente que había iniciado sesión

FR  : Correction d'un problème dans lequel les noms de langue dans les menus déroulants pour la langue de la transaction et la langue du destinataire n'apparaissaient pas dans la langue de l'expéditeur connecté

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
problema problème
nombres noms
transacción transaction
y et
destinatario destinataire
no pas
de de
un dun
en dans
menús menus
la la
idioma langue

ES Seleccione Productos y, en Integraciones, seleccione Enlaces de aplicación. En versiones anteriores con alojamiento propio de Jira, seleccione    > Aplicaciones, y seleccione Enlaces de aplicación

FR Sélectionnez Produits puis, sous Intégrations, cliquez sur Liens d’application. Pour les versions auto-hébergées précédentes de Jira, cliquez sur    > Applications, puis sélectionnez Liens d’application.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
integraciones intégrations
versiones versions
jira jira
gt gt
aplicaciones applications
de de
seleccione sélectionnez
productos produits
en sur
anteriores précédentes
enlaces liens

ES Es útil configurar una variante de idioma como la variante predeterminada cuando desea crear contenido dinámico específicamente para un grupo que maneja un idioma diferente del idioma predeterminado

FR Il peut être utile de définir une variante linguistique comme variante par défaut pour créer du contenu dynamique destiné à un groupe qui prend en charge une autre langue que votre langue par défaut

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
útil utile
variante une variante
idioma langue
dinámico dynamique
crear créer
grupo groupe
configurar définir
de de
contenido contenu
predeterminada défaut
es en

ES En FBref.com, el Linker dirigirá a tus usuarios al mismo idioma utilizado en esta página. Cambia a otro idioma si deseas que los enlaces del jugador dirijan a tus usuarios a otro idioma.

FR Pour FBref.com, l'éditeur de liens dirigera vos utilisateurs vers la même langue que celle utilisée sur cette page. Passez à une autre langue si vous voulez que les liens du lecteur dirigent vos utilisateurs vers une autre langue.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usuarios utilisateurs
utilizado utilisé
deseas vous
el la
idioma langue
tus vos
página page
otro autre
a à
esta cette
enlaces liens
del de

ES Google ha advertido que, al utilizar hreflang, se debe especificar una página canónica en el mismo idioma o el mejor idioma sustitutivo posible si no existe una página canónica para el mismo idioma.

FR Google a averti que lorsque vous utilisez hreflang, vous devez spécifier une page canonique dans la même langue ou la meilleure langue de substitution possible si aucune page canonique n'existe pour la même langue.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
hreflang hreflang
especificar spécifier
canónica canonique
posible possible
o ou
el la
idioma langue
una une
página page
que aucune
mejor meilleure
existe a
para pour

ES Especifique el idioma de origen de su sitio web (el idioma en que fue creado) y el idioma al que desea traducirlo.

FR Indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site a été créé à l'origine) et la langue dans laquelle vous voulez le traduire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especifique indiquez
creado créé
y et
de de
su votre
idioma langue
fue été
desea voulez
sitio site

ES Google ha advertido que, al utilizar hreflang, se debe especificar una página canónica en el mismo idioma o el mejor idioma sustitutivo posible si no existe una página canónica para el mismo idioma.

FR Google a averti que lorsque vous utilisez hreflang, vous devez spécifier une page canonique dans la même langue ou la meilleure langue de substitution possible si aucune page canonique n'existe pour la même langue.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
hreflang hreflang
especificar spécifier
canónica canonique
posible possible
o ou
el la
idioma langue
una une
página page
que aucune
mejor meilleure
existe a
para pour

ES Especifique el idioma de origen de su sitio web (el idioma en que fue creado) y el idioma al que desea traducirlo.

FR Indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site a été créé à l'origine) et la langue dans laquelle vous voulez le traduire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especifique indiquez
creado créé
y et
de de
su votre
idioma langue
fue été
desea voulez
sitio site

ES Esto se puede hacer utilizando el módulo de selector de idioma en un encabezado global, que permite a los clientes localizar fácilmente las opciones de idioma y elegir el idioma que deseen.

FR Pour ce faire, vous pouvez ajouter un module de sélecteur de langue dans un en-tête global, ce qui permet aux clients de localiser facilement les options de langue et de choisir la langue de leur choix.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
módulo module
selector sélecteur
global global
permite permet
y et
de de
el la
clientes clients
opciones options
elegir choisir
idioma langue
puede pouvez
fácilmente facilement
en dans
encabezado en-tête
se qui
a un
localizar localiser

ES Una vez que hayas creado una cuenta, añada su nombre de dominio, seleccione el idioma original de su sitio y el idioma al que quiere traducirlo.

FR Dès que vous avez créé un compte, ajoutez votre nom de domaine, sélectionnez la langue d'origine de votre site et la langue dans laquelle vous souhaitez le traduire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
añada ajoutez
seleccione sélectionnez
original dorigine
quiere souhaitez
creado créé
y et
de de
sitio site
a un
hayas vous
cuenta compte
su votre
dominio domaine
nombre nom
idioma langue

ES Una vez que haya creado una cuenta, añada su nombre de dominio, seleccione el idioma original del sitio y el idioma al que quiera traducir su sitio web de Softr.

FR Une fois que vous avez créé un compte, ajoutez votre nom de domaine, sélectionnez la langue d'origine de votre site et la langue dans laquelle vous souhaitez traduire votre site Softr.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
añada ajoutez
seleccione sélectionnez
quiera souhaitez
creado créé
y et
a un
haya vous avez
cuenta compte
de de
el la
idioma langue
su votre
traducir traduire
dominio domaine
nombre nom
vez fois
que que
sitio site

ES Seleccione el idioma original de su sitio web (el idioma en que creó su sitio web originalmente) y los idiomas a los que desea traducirlo. 

FR Sélectionnez la langue d'origine de votre site web (la langue dans laquelle votre site est créé à l'origine) et les langues dans lesquelles vous voulez le traduire. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seleccione sélectionnez
original dorigine
y et
de de
idiomas langues
su votre
idioma langue
desea voulez
sitio site
web web
a à

ES A continuación, seleccione el idioma original de su sitio web (el idioma en que fue creado) y los idiomas a los que desea traducirlo. 

FR Ensuite, sélectionnez la langue d'origine de votre site Web (la langue dans laquelle vous avez créé votre site Web à l'origine) et les langues dans lesquelles vous voulez le traduire. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seleccione sélectionnez
original dorigine
creado créé
y et
de de
idiomas langues
su votre
idioma langue
desea voulez
a à
sitio site
web web

ES Estás leendo esta página en inglés. Puede cambiar sus preferencias de idioma cuando lo desee, ¡simplemente seleccione su idioma en la lista!

FR Cette page est actuellement en Français. Vous pouvez changer vos préférences à tout moment, sélectionnez simplement une langue dans le menu déroulant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
página page
cambiar changer
seleccione sélectionnez
lista menu
idioma langue
en en
preferencias préférences
simplemente simplement
la le
de une
estás est
esta cette
sus vos

ES Estás leendo esta página en inglés. Puede cambiar sus preferencias de idioma cuando lo desee, ¡simplemente seleccione su idioma en la lista!

FR Cette page est actuellement en Français. Vous pouvez changer vos préférences à tout moment, sélectionnez simplement une langue dans le menu déroulant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
página page
cambiar changer
seleccione sélectionnez
lista menu
idioma langue
en en
preferencias préférences
simplemente simplement
la le
de une
estás est
esta cette
sus vos

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

FR Si vous souhaitez publier ou chatter dans une autre langue, veuillez cliquer sur le sélecteur de langue dans le menu de la barre supérieure et sélectionner le langage souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publier
chatear chatter
selector sélecteur
menú menu
barra barre
deseado souhaité
y et
o ou
seleccione sélectionner
otro autre
de de
la la
idioma langue
haga clic cliquer

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

FR Si vous souhaitez publier ou chatter dans une autre langue, veuillez cliquer sur le sélecteur de langue dans le menu de la barre supérieure et sélectionner le langage souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publier
chatear chatter
selector sélecteur
menú menu
barra barre
deseado souhaité
y et
o ou
seleccione sélectionner
otro autre
de de
la la
idioma langue
haga clic cliquer

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

FR Si vous souhaitez publier ou chatter dans une autre langue, veuillez cliquer sur le sélecteur de langue dans le menu de la barre supérieure et sélectionner le langage souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publier
chatear chatter
selector sélecteur
menú menu
barra barre
deseado souhaité
y et
o ou
seleccione sélectionner
otro autre
de de
la la
idioma langue
haga clic cliquer

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

FR Si vous souhaitez publier ou chatter dans une autre langue, veuillez cliquer sur le sélecteur de langue dans le menu de la barre supérieure et sélectionner le langage souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publier
chatear chatter
selector sélecteur
menú menu
barra barre
deseado souhaité
y et
o ou
seleccione sélectionner
otro autre
de de
la la
idioma langue
haga clic cliquer

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

FR Si vous souhaitez publier ou chatter dans une autre langue, veuillez cliquer sur le sélecteur de langue dans le menu de la barre supérieure et sélectionner le langage souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publier
chatear chatter
selector sélecteur
menú menu
barra barre
deseado souhaité
y et
o ou
seleccione sélectionner
otro autre
de de
la la
idioma langue
haga clic cliquer

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

FR Si vous souhaitez publier ou chatter dans une autre langue, veuillez cliquer sur le sélecteur de langue dans le menu de la barre supérieure et sélectionner le langage souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publier
chatear chatter
selector sélecteur
menú menu
barra barre
deseado souhaité
y et
o ou
seleccione sélectionner
otro autre
de de
la la
idioma langue
haga clic cliquer

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

FR Si vous souhaitez publier ou chatter dans une autre langue, veuillez cliquer sur le sélecteur de langue dans le menu de la barre supérieure et sélectionner le langage souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publier
chatear chatter
selector sélecteur
menú menu
barra barre
deseado souhaité
y et
o ou
seleccione sélectionner
otro autre
de de
la la
idioma langue
haga clic cliquer

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

FR Si vous souhaitez publier ou chatter dans une autre langue, veuillez cliquer sur le sélecteur de langue dans le menu de la barre supérieure et sélectionner le langage souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publicar publier
chatear chatter
selector sélecteur
menú menu
barra barre
deseado souhaité
y et
o ou
seleccione sélectionner
otro autre
de de
la la
idioma langue
haga clic cliquer

ES Seleccione un país/idioma para obtener contenido traducido, si está disponible, y ver eventos y ofertas de productos y servicios locales. Según su ubicación geográfica, recomendamos que seleccione: .

FR Choisissez un site web pour accéder au contenu traduit dans votre langue (lorsqu'il est disponible) et voir les événements et les offres locales. D’après votre position, nous vous recommandons de sélectionner la région suivante : .

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
eventos événements
disponible disponible
y et
ver voir
ofertas offres
idioma langue
de de
locales locales
que lorsquil
contenido contenu
está est
recomendamos recommandons
traducido traduit
su votre
si vous
ubicación site
país région
productos les

ES Seleccione Productos y, en Integraciones, haga clic en Enlaces de aplicación.NOTA: En versiones anteriores Self-Hosted de Jira, seleccione > Aplicaciones y seleccione Enlaces de aplicación.

FR Sélectionnez Produits puis, sous Intégrations, cliquez sur Liens d’application. REMARQUE : dans les versions auto-hébergées de Jira, cliquez sur     > Applications, puis sélectionnez Liens d’application.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
integraciones intégrations
enlaces liens
nota remarque
versiones versions
jira jira
gt gt
aplicaciones applications
de de
seleccione sélectionnez
productos produits
clic cliquez

ES Edge: Seleccione Concentrador  > Historial. Seleccione Borrar todo el historial. Elija los tipos de datos que quiere eliminar de su PC (cookies y caché del navegador). Luego, seleccione Borrar.  

FR Edge : sélectionnez Hub  > Historique. Sélectionnez Effacer tout l’historique. Choisissez les types de données que vous souhaitez supprimer de votre ordinateur (Cookies et Cache du navigateur), puis sélectionnez Effacer.  

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
edge edge
concentrador hub
historial historique
datos données
pc ordinateur
cookies cookies
caché cache
navegador navigateur
gt gt
seleccione sélectionnez
y et
elija choisissez
tipos types
eliminar supprimer
de de
borrar effacer
su votre
quiere souhaitez

ES Haga clic en uno de los archivos de la SSD portátil Crucial que desee transferir a su iPad Pro. A continuación, seleccione “Mover” y seleccione un destino para guardar los archivos en su iPad. Ahora, seleccione “Copiar”.

FR Cliquez sur les fichiers de votre SSD portable Crucial que vous souhaitez transférer vers votre iPad Pro. Ensuite, cliquez sur « Déplacer », puis sélectionnez un emplacement de destination sur votre iPad. Ensuite, sélectionnez « Copier ».

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ssd ssd
portátil portable
crucial crucial
desee souhaitez
copiar copier
archivos fichiers
mover déplacer
ipad ipad
de de
pro pro
destino destination
clic cliquez
en sur
seleccione sélectionnez
a un
transferir transférer
los les
la puis

ES Seleccione Editar, y luego seleccione para marcar las casillas de verificación de los permisos que necesita, y luego seleccione Aceptar. (La captura de pantalla para este paso se muestra a continuación). Reincubate Relay AppData Permissions

FR Sélectionnez Modifier, puis cochez les cases pour les autorisations nécessaires, puis sélectionnez OK. (La capture d'écran pour cette étape est listée ci-dessous). Réincubez les autorisations AppData Relay

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
editar modifier
permisos autorisations
aceptar ok
captura capture
paso étape
seleccione sélectionnez
pantalla écran
la la
necesita nécessaires
a ci-dessous

ES Seleccione una plantilla de flujo de trabajo de la galería y, luego, seleccione Usar plantilla. Para este ejemplo, seleccione Recordar a alguien en una fecha específica.

FR Sélectionnez un modèle de flux de travail dans la galerie, puis Utiliser le modèle. Pour cet exemple, sélectionnez Envoyer un rappel à quelqu’un à une date spécifique. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seleccione sélectionnez
flujo flux
galería galerie
plantilla modèle
trabajo travail
usar utiliser
de de
ejemplo exemple
la la
a à
alguien un

ES Incluye recursos del idioma como tesauros, guía de rimas y estadísticas del idioma.

FR Il comprend des ressources linguistiques telles qu’un dictionnaire de synonymes, un dictionnaire des rimes et des statistiques langagières.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estadísticas statistiques
incluye comprend
recursos ressources
y et
a un
de de

ES Ofrecer contenido en el idioma correcto es fundamental para interactuar con su audiencia global. Pensar en la transformación digital a escala requiere que hables el idioma y entiendas la cultura de tu comprador.

FR Pour interagir avec vos audiences internationales, vous devez distribuer du contenu dans la bonne langue. La transformation digitale à grande échelle implique de parler la langue de votre client et de comprendre sa culture.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
correcto bonne
interactuar interagir
audiencia audiences
digital digitale
comprador client
global internationales
escala échelle
requiere implique
y et
cultura culture
de de
transformación transformation
contenido contenu
la la
idioma langue
a à
tu votre

ES Idioma preferido* Inglés Alemán Francés Español Chino Idioma preferido*

FR Langue préférée* Anglais Allemand Français Espagnol Chinois Langue préférée*

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
idioma langue
preferido préféré
inglés anglais
alemán allemand
francés français
chino chinois
español espagnol

ES El idioma instalado en su sistema y/o en el navegador es diferente del idioma del pais de su IP-direccion. Usted, probablemente, trata de ocultarse usando medios de anonimato.

FR La langue configurée dans votre système ou dans votre navigateur diffère de celle du pays de votre adresse IP. Il est possible que vous essayiez de vous cacher avec l'aide de moyens d'anonymat.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
navegador navigateur
probablemente possible
diferente diffère
ip ip
sistema système
o ou
medios moyens
el la
de de
idioma langue
es est
en dans
usando avec

ES Toma en cuenta que la preferencia de idioma establecido para el parámetro de pista de texto debe estar representada por un código de idioma ISO 639-1 en minúsculas

FR Veuillez noter que la préférence de langue que vous avez définie pour le paramètre de piste de texte doit être représentée par un code de langue ISO 639-1 en minuscules

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
preferencia préférence
parámetro paramètre
pista piste
código code
iso iso
minúsculas minuscules
en en
de de
debe doit
que veuillez
texto texte
la la
idioma langue
para pour

ES Esta es una aplicación muy simple de un solo idioma, que muestra la imagen de un país y un texto en el mismo idioma establecido en el dispositivo

FR Il s?agit d?une application très simple en une seule langue, qui affiche l?image d?un pays et un texte en fonction de la langue configurée sur l?appareil

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
muestra affiche
país pays
establecido configuré
aplicación application
y et
dispositivo appareil
s s
en en
muy très
de de
texto texte
la la
idioma langue
simple un
imagen image

ES La parte del idioma en el nombre de la carpeta contiene el código ISO del idioma y un código de región opcional, precedido por una rminúscula.

FR La partie langue du nom de dossier contient le code ISO de langue et un code de région facultatif, précédé d?un r minuscule.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
carpeta dossier
contiene contient
código code
iso iso
región région
opcional facultatif
c d
y et
de de
parte partie
la la
idioma langue
nombre nom
una un

ES ¡Cargue scripts para las conversaciones de su bot en cualquier idioma para que su bot pueda hablar el idioma que sus clientes prefieran!

FR Téléchargez des scripts de vos conversations de bot dans n'importe quelle langue pour permettre à votre bot de parler dans la langue préférée de vos clients !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cargue téléchargez
scripts scripts
bot bot
clientes clients
conversaciones conversations
cualquier nimporte
de de
el la
idioma langue
su votre
hablar parler
sus vos

ES Sí, puedes escribir preguntas y respuestas en cualquier idioma para crear una experiencia en el idioma de los participantes

FR Oui ! Vous pouvez rédiger des questions et des réponses dans n?importe quelle langue pour créer une expérience dans la langue maternelle des participants

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
participantes participants
y et
respuestas réponses
cualquier importe
crear créer
experiencia expérience
el la
idioma langue
preguntas questions
de une
en dans
para pour

ES Sí, puedes escribir las preguntas y las respuestas en cualquier idioma para ofrecer a los participantes una experiencia en su propio idioma

FR Les ! Vous pouvez rédiger des questions et des réponses dans n?importe quelle langue pour créer une expérience en langue maternelle pour les participants

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
participantes participants
y et
respuestas réponses
cualquier importe
en en
experiencia expérience
preguntas questions
idioma langue
para pour
los les
una une

ES Por favor, NO cambie el idioma del portal de prueba en las secciones Ajustes (para versión 7.0 y posterior) o Personalización (para versión 6.5) aun si el idioma difiere de uno al que traduce usted (se hace a propósito)

FR Remarque: Ne changez pas la langue du portail de test dans les sections Paramètres ou Personnalisation même si le nom de la langue est différent de votre langue

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cambie changez
portal portail
prueba test
secciones sections
ajustes paramètres
o ou
personalización personnalisation
de de
en dans
idioma langue
no remarque

ES El contenido dinámico es una combinación de una versión predeterminada del texto (típicamente en el mismo idioma que el idioma predeterminado) y variantes para los demás idiomas que maneja

FR Le contenu dynamique combine une version par défaut du texte (généralement dans la langue par défaut de votre Zendesk) et des variantes pour chaque autre langue prise en charge

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dinámico dynamique
típicamente généralement
variantes variantes
versión version
y et
en en
de de
texto texte
que autre
contenido contenu
una une
predeterminada défaut
idioma langue
para pour

ES Se utiliza un marcador de posición y el idioma apropiado se muestra según la preferencia de idioma del usuario final

FR Vous faites référence à une balise et la langue appropriée est affichée en fonction de la préférence linguistique de l’utilisateur final

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
marcador balise
posición fonction
preferencia préférence
final final
se muestra affichée
y et
de de
un une
la la
idioma langue

ES Cuando se aplica la macro al ticket, el texto de la variante de idioma correspondiente se inserta en el comentario. Si el idioma del usuario final no es uno de los idiomas que maneja, se utiliza la variante predeterminada.

FR Lorsque la macro est appliquée à un ticket, le texte approprié dans la variante linguistique est inséré dans le commentaire. Si la langue de l’utilisateur final n’est pas prise en charge, la variante par défaut est utilisée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
macro macro
ticket ticket
final final
predeterminada défaut
correspondiente approprié
comentario commentaire
texto texte
de de
en en
no pas
los nest
que à
utiliza utilisé
la la
idioma langue
es est

ES Cómo configurar y detectar el idioma del usuario final y luego usarlo al mostrar contenido dinámico se describe en Configurar y detectar el idioma de un usuario

FR Pour savoir comment la langue d’un utilisateur final est définie et détectée, puis utilisée lors de l’affichage de contenu dynamique, reportez-vous à Définition et détection de la langue d’un utilisateur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
detectar détection
usuario utilisateur
final final
usarlo utilisé
dinámico dynamique
se vous
y et
el la
idioma langue
contenido contenu
en à
de de
un dun
cómo comment

ES También puede encontrar varios ejemplos de cómo crear un flujo de trabajo basándose en un idioma en Usar el idioma de un solicitante en las reglas de negocio.

FR Vous trouverez également plusieurs exemples de génération d’un workflow basé sur la langue dans Utilisation de la langue d’un demandeur dans vos règles de gestion.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encontrar trouverez
ejemplos exemples
solicitante demandeur
flujo de trabajo workflow
crear génération
reglas règles
negocio gestion
también également
usar utilisation
el la
idioma langue
de de
un dun
varios plusieurs

ES Esperamos atender a todos nuestros clientes sin importar su idioma nativo, por lo que haremos todo lo posible para responder cualquier pregunta que tenga sin distinción del idioma.

FR Comme nous espérons satisfaire tous nos clients, quelle que soit leur langue maternelle, nous ferons de notre mieux pour répondre à toutes vos questions, quelle que soit votre langue.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clientes clients
idioma langue
todos tous
responder répondre
a à
nuestros nos
su leur
haremos pour
del de

ES Además de los indicadores de idioma mencionados anteriormente, Google también utiliza atributos hreflang para ayudar a determinar tanto el idioma de la página como la región a la que está destinada.

FR En plus des indicateurs de langue mentionnés plus haut, Google utilise également des attributs hreflang pour aider à déterminer à la fois la langue de la page et la région à laquelle elle est destinée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
indicadores indicateurs
mencionados mentionnés
google google
utiliza utilise
atributos attributs
hreflang hreflang
determinar déterminer
región région
destinada destiné
de de
también également
ayudar aider
página page
la la
idioma langue
además en plus
a à
como et

ES Muestra el idioma en texto sin formato para un suscriptor determinado. Todos los idiomas están escritos en inglés, así que si el idioma de tu suscriptor está configurado como alemán, mostraremos "German" en lugar de Deutsch.

FR Affiche le texte brut de la langue pour un abonné en particulier. Toutes les langues sont libellées en anglais : si la langue de votre abonné est définie sur le français, nous afficherons "français" au lieu de French.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
muestra affiche
lugar lieu
suscriptor abonné
en en
idiomas langues
de de
texto texte
determinado un
inglés anglais
tu votre
idioma langue
para pour

ES Si publica una revista en un idioma extranjero, es posible que desee mostrar las opciones del lector en el mismo idioma

FR Si vous publiez un magazine dans une langue étrangère, vous pouvez afficher les options de lecture dans la même langue

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
publica publiez
revista magazine
mostrar afficher
lector lecture
desee pouvez
opciones options
en dans
el la
idioma langue
del de

ES WordPress: Versión de WordPress, idioma del sitio, idioma del usuario, URL de la página principal y URL del sitio, estructura de los permalinks, revisión de sitios múltiples, número de usuarios.

FR WordPress : Version WordPress, langue du site, langue de l’utilisateur, URL d’accueil et URL du site, structure des permaliens, vérification du multisite, nombre d’utilisateurs.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
wordpress wordpress
estructura structure
versión version
url url
y et
sitio site
de de
idioma langue

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්