පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"propósito previsto" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "propósito previsto" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

propósito previsto හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "propósito previsto" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

propósito a atteindre au aux avec avoir besoin but ce créer dans de la des développement entreprise entreprises fait fin finalité fins fonction intention l’objectif mission objectif objectifs objet par pour processus projet raison rôle société système travail à être
previsto après au aux avec avez avons cas ce chaque comme dans dans le de la de l’ est et et de il la le les mais même nous par par le pas pour pour le prévu prévue prévues qu que qui se si sous sur sur le temps tous tout toute un une utilisation utiliser vous vous avez à équipe être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත propósito previsto හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Sólo en el caso de que lo previsto en el párrafo anterior sea imposible, el encargado del tratamiento cooperará plenamente y en el plazo previsto con el responsable del tratamiento para:

FR Ce n'est que si ce qui a été prévu au paragraphe précédent est impossible que le sous-traitant coopérera pleinement et en temps utile avec le contrôleur afin de

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
párrafo paragraphe
imposible impossible
tratamiento traitant
plenamente pleinement
en en
y et
el le
de de
previsto prévu
anterior précédent
que que

ES Sólo en el caso de que lo previsto en el párrafo anterior sea imposible, el encargado del tratamiento cooperará plenamente y en el plazo previsto con el responsable del tratamiento para:

FR Ce n'est que si ce qui a été prévu au paragraphe précédent est impossible que le sous-traitant coopérera pleinement et en temps utile avec le contrôleur afin de

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
párrafo paragraphe
imposible impossible
tratamiento traitant
plenamente pleinement
en en
y et
el le
de de
previsto prévu
anterior précédent
que que

ES Al mantener en mente tu propósito y público previsto, podrás hacer un porfolio eficaz para cualquier fin.

FR En gardant toujours à l'esprit le public cible et votre but, vous pouvez concevoir un portfolio utile pour l'atteinte de n'importe quel objectif.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
y et
público public
podrás vous pouvez
mantener gardant
en en
tu votre
cualquier nimporte
propósito but
fin de

ES Cuando la luz verde está activa, también implica que el micrófono también está activo, porque cuando lo usa para el propósito previsto, usted, por supuesto, también necesita audio. Por hacer esas videollamadas.

FR Lorsque le voyant vert est actif, cela implique également que le microphone est également actif, car lorsque vous lutilisez pour lusage auquel il est destiné, vous avez, bien sûr, également besoin de laudio. Pour passer ces appels vidéo.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
micrófono microphone
activo actif
lo il
también également
que auquel
implica implique
verde vert
el le
porque de
supuesto bien sûr
está est
necesita vous
para pour

ES no utilizar el sitio con el propósito de obstaculizar o alterar su funcionamiento, en particular al obstruirlo, voluntaria o involuntariamente, mediante la transferencia prematura de contenido, aparte de los casos de uso previsto;

FR ne pas utiliser le site aux fins d’entraver ou altérer son fonctionnement, notamment en l’encombrant, volontairement ou involontairement, par le transfert intempestif de contenus, en dehors des cas d’utilisation prévus ;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
voluntaria volontairement
transferencia transfert
alterar altérer
o ou
funcionamiento fonctionnement
uso dutilisation
utilizar utiliser
sitio site
en en
contenido contenus
de de
no ne
el le
casos cas

ES Los datos almacenados en el contexto de Salesviewer se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para el propósito previsto y la eliminación no entre en conflicto con ningún requisito de retención legal

FR Les données stockées dans le contexte de Salesviewer seront supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins prévues et la suppression n’entre en conflit avec aucune exigence statutaire relative au stockage des données

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pronto dès
necesarios nécessaires
conflicto conflit
requisito exigence
y et
en en
contexto contexte
almacenados stockées
de de
datos données
eliminación suppression
la la
no n
ningún des

ES Cuando le pidamos sus datos personales, le informaremos sobre los datos personales que estamos procesando y el propósito previsto

FR Lorsque nous vous demandons de fournir vos données personnelles, nous vous informons des données personnelles que nous traitons et de la finalité de leur traitement

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propósito finalité
y et
el la
personales personnelles
procesando traitement
datos données
sus vos
que que

ES Aunque parezca algo muy evidente, el sitio web también debe cumplir con el propósito previsto en cada región

FR Cela peut sembler aller de soi, mais votre site doit également fonctionner comme prévu dans chaque région

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
parezca sembler
previsto prévu
debe doit
región région
también également
en dans
sitio site

ES no utilizar el sitio con el propósito de obstaculizar o alterar su funcionamiento, en particular al obstruirlo, voluntaria o involuntariamente, mediante la transferencia prematura de contenido, aparte de los casos de uso previsto;

FR ne pas utiliser le site aux fins d’entraver ou altérer son fonctionnement, notamment en l’encombrant, volontairement ou involontairement, par le transfert intempestif de contenus, en dehors des cas d’utilisation prévus ;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
voluntaria volontairement
transferencia transfert
alterar altérer
o ou
funcionamiento fonctionnement
uso dutilisation
utilizar utiliser
sitio site
en en
contenido contenus
de de
no ne
el le
casos cas

ES Cuando la luz verde está activa, también implica que el micrófono también está activo, porque cuando lo usa para el propósito previsto, usted, por supuesto, también necesita audio. Por hacer esas videollamadas.

FR Lorsque le voyant vert est actif, cela implique également que le microphone est également actif, car lorsque vous lutilisez pour lusage auquel il est destiné, vous avez, bien sûr, également besoin de laudio. Pour passer ces appels vidéo.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
micrófono microphone
activo actif
lo il
también également
que auquel
implica implique
verde vert
el le
porque de
supuesto bien sûr
está est
necesita vous
para pour

ES Optimizan los proyectos porque hacen que resulte más fácil si un espacio sirve para su propósito previsto

FR Ils rationalisent les projets en permettant de voir plus facilement si un espace peut servir à son but recherché

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
espacio espace
propósito but
proyectos projets
más plus
su son
porque de
si peut
fácil un
previsto si
un facilement

ES Indique claramente el propósito y la duración del almacenamiento de los datos. La recopilación de datos debe obedecer a un objetivo y un propósito claramente definidos.

FR Indiquez clairement votre intention et la durée de conservation des données. La collecte de données doit avoir un objectif et un but précis.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
indique indiquez
claramente clairement
duración durée
recopilación collecte
almacenamiento conservation
y et
debe doit
de de
propósito but
datos données
a un
objetivo objectif
la la

ES Su propósito principal era escoltar a las Little Sisters alrededor de Rapture, pero el propósito de este es simplemente hacer que esta calabaza se vea increíble.

FR Leur objectif principal était descorter les petites sœurs autour de Rapture, mais celui-ci a juste pour objectif de rendre cette citrouille superbe.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propósito objectif
principal principal
calabaza citrouille
increíble superbe
de de
pero mais
su leur
alrededor autour
hacer rendre
las les
era était

ES Usar la Aplicación en virtud de este Acuerdo para cualquier propósito comercial o profesional, o para cualquier propósito que sea fraudulento o de cualquier forma doloso o ilícito.

FR Utiliser l’Application selon les termes du présent Accord dans un but commercial ou tout autre but qui serait frauduleux, illicite ou autrement de nature à engager votre responsabilité civile délictuelle.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propósito but
comercial commercial
fraudulento frauduleux
la aplicación lapplication
acuerdo accord
o ou
usar utiliser
de de

ES No escribimos contenido sólo por escribirlo - tiene que servir un propósito, y ese propósito se basa en ayudarte a no caer en trucos publicitarios & modelos de precios falsos.

FR Nous n’écrivons pas du contenu juste pour écrire - nous avons un objectif bien précis, qui est de vous éviter de tomber dans le piège des astuces marketing et des plans de tarification pièges.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propósito objectif
publicitarios marketing
precios tarification
y et
trucos astuces
de de
contenido contenu
no n
en dans
se qui
basa un

ES Mood Media restringe el acceso autorizado a los datos personales a las personas que tienen un propósito legítimo que es consistente o compatible con el propósito de procesamiento mencionado en la sección II, letra

FR Mood Media limite l?accès autorisé aux données personnelles aux personnes qui ont un but légitime qui est cohérent ou compatible avec le but du traitement mentionné à la section II, lettre

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
acceso accès
propósito but
legítimo légitime
consistente cohérent
procesamiento traitement
ii ii
autorizado autorisé
mencionado mentionné
o ou
datos données
personales personnelles
sección section
compatible compatible
la la
personas personnes
a à
es est
letra lettre

ES Su propósito principal era escoltar a las Little Sisters alrededor de Rapture, pero el propósito de este es simplemente hacer que esta calabaza se vea increíble.

FR Leur objectif principal était descorter les petites sœurs autour de Rapture, mais celui-ci a juste pour objectif de rendre cette citrouille superbe.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propósito objectif
principal principal
calabaza citrouille
increíble superbe
de de
pero mais
su leur
alrededor autour
hacer rendre
las les
era était

ES Indique claramente el propósito y la duración del almacenamiento de los datos. La recopilación de datos debe obedecer a un objetivo y un propósito claramente definidos.

FR Indiquez clairement votre intention et la durée de conservation des données. La collecte de données doit avoir un objectif et un but précis.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
indique indiquez
claramente clairement
duración durée
recopilación collecte
almacenamiento conservation
y et
debe doit
de de
propósito but
datos données
a un
objetivo objectif
la la

ES Usar la Aplicación en virtud de este Acuerdo para cualquier propósito comercial o profesional, o para cualquier propósito que sea fraudulento o de cualquier forma doloso o ilícito.

FR Utiliser l’Application selon les termes du présent Accord dans un but commercial ou tout autre but qui serait frauduleux, illicite ou autrement de nature à engager votre responsabilité civile délictuelle.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propósito but
comercial commercial
fraudulento frauduleux
la aplicación lapplication
acuerdo accord
o ou
usar utiliser
de de

ES No escribimos contenido sólo por escribirlo - tiene que servir un propósito, y ese propósito se basa en ayudarte a no caer en trucos publicitarios & modelos de precios falsos.

FR Nous n’écrivons pas du contenu juste pour écrire - nous avons un objectif bien précis, qui est de vous éviter de tomber dans le piège des astuces marketing et des plans de tarification pièges.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propósito objectif
publicitarios marketing
precios tarification
y et
trucos astuces
de de
contenido contenu
no n
en dans
se qui
basa un

ES Como condición de uso, acepta no usar el Servicio para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por estos Términos de Servicio, o cualquier otro propósito que SEOptimer no considere razonable.

FR Comme condition d'utilisation, vous acceptez de ne pas utiliser le service à des fins illégales ou interdites par les présentes conditions d'utilisation, ou à toute autre fin non raisonnablement prévue par SEOptimer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
acepta acceptez
ilegal illégales
prohibido interdites
razonable raisonnablement
condición condition
uso dutilisation
o ou
términos conditions
de de
el le
servicio service
no ne
usar utiliser
otro autre
ningún des

ES Cuando el propósito interno de un empleado se alinea con el propósito más amplio de la organización, se libera su motivación para rendir apropiadamente, innovar y crecer

FR Lorsque l'objectif personnel d'un employé s'aligne sur l'objectif plus large de votre organisation, cela le motive à obtenir des résultats, à innover et à évoluer

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
innovar innover
crecer évoluer
empleado employé
y et
organización organisation
de de
su votre
interno des
un dun
el le
más plus

ES Las propuestas contienen una declaración de propósito y una declaración de misión. Mientras que la declaración de propósito describe la razón por la que preparó la propuesta, la declaración de misión define los objetivos de su negocio.

FR Les propositions contiennent un énoncé d'objet et un énoncé de mission. Alors que l'énoncé d'objet décrit la raison pour laquelle vous avez préparé la proposition, l'énoncé de mission définit les objectifs de votre entreprise.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
describe décrit
define définit
contienen contiennent
y et
misión mission
objetivos objectifs
negocio entreprise
de de
la la
propuesta proposition
propuestas propositions
razón raison
su votre
una un
que que

ES Si desea obtener una explicación sobre cómo el procesamiento para el nuevo propósito es compatible con el propósito original, póngase en contacto con nosotros.

FR Si vous souhaitez obtenir une explication sur la compatibilité du traitement pour la nouvelle finalité avec la finalité initiale, veuillez nous contacter.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
desea souhaitez
explicación explication
procesamiento traitement
compatible compatibilité
propósito finalité
el la
nuevo nouvelle
obtener obtenir
contacto contacter
en sur
con avec

ES Las plantillas de las páginas del sistema están marcadas internamente para su propósito específico. En la configuración de contenido de tu cuenta, puedes seleccionar estas plantillas para su propósito específico en la pestaña del sistema.

FR Les modèles de pages du système sont marqués en interne pour leur objectif spécifique. Dans les paramètres de contenu de votre compte, vous pouvez sélectionner ces modèles pour leur usage spécifique dans l'onglet de système.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propósito objectif
seleccionar sélectionner
pestaña longlet
sistema système
configuración paramètres
plantillas modèles
de de
cuenta compte
contenido contenu
páginas pages
específico spécifique
en en
las les
para pour
su leur
tu votre

ES Los sistemas de algunos socios ya están en funcionamiento, mientras que otros tienen previsto hacerlo en los próximos meses.

FR Les systèmes de certains partenaires sont disponibles dès aujourd'hui, tandis que d'autres prévoient leur déploiement dans les mois à venir.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sistemas systèmes
socios partenaires
otros dautres
meses mois
algunos certains
de de
están sont
mientras que tandis

ES Con el tiempo, Elsevier tiene previsto ampliar el uso de esta taxonomía a muchas más revistas.

FR Au fil du temps, Elsevier prévoit de déployer l'utilisation de cette taxonomie dans de nombreuses autres revues.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
taxonomía taxonomie
revistas revues
uso lutilisation
tiempo temps
de de
muchas nombreuses

ES En ese caso, se compromete a reembolsar a TuneIn todo el dinero que la propia empresa haya desembolsado anteriormente y que usted está obligado a pagar según lo previsto en la Normativa AAA

FR Dans ce cas, vous acceptez de rembourser TuneIn pour toutes les sommes qu’elle a engagées et que vous avez par ailleurs obligation de payer en vertu des Règles de l’AAA

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
normativa règles
reembolsar rembourser
y et
en en
según de
dinero pour
pagar payer
caso cas
la quelle

ES Sí, puedes almacenar tus fuentes y ofrecer, por ejemplo, enlaces de uso compartido para enviar a terceros.Se han previsto reglas de codificación automáticas específicas para este caso.

FR Oui. Vous pouvez tout à fait stocker vos sources et proposer par exemple des liens de partage à soumettre à des tiers. Des règles d'encodages automatiques dédiées à ce cas ont été prévues.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fuentes sources
ofrecer proposer
compartido partage
enviar soumettre
terceros tiers
previsto prévues
automáticas automatiques
almacenar stocker
y et
de de
reglas règles
ejemplo exemple
caso cas
enlaces liens
este ce
a à
tus vos

ES Está previsto que cueste tan solo 7€ por solicitud

FR Il est prévu que le système ETIAS ne coûte que 7 € pour chaque demande

ES Si todo va según lo previsto, el sistema enviará a tus contactos un contenido valioso, justo en el momento en que es más probable que logres convertirlos en clientes.

FR Si tout fonctionne comme prévu, votre système engage alors vos contacts, exactement au moment où la conversion est la plus probable.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contactos contacts
probable probable
el la
sistema système
momento moment
previsto prévu
es est
más plus
tus vos
lo exactement

ES Si alguna de las partes no llegara a ejercer en modo alguno algún derecho previsto en dichas Condiciones, ello no se considerará una renuncia de los otros derechos establecidos en este documento

FR Le fait que l'une ou l'autre des parties ne parvienne pas à exercer tout droit mentionné dans les présentes ne doit pas être interprété comme une renonciation aux autres droits mentionnés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
renuncia renonciation
otros autres
partes parties
ejercer exercer
derechos droits
derecho droit
no ne
ello le
de une
a à
alguna des

ES El área de desarrollo implementa rápidamente modelos de productos utilizando prácticas modernas, como DevOps y la metodología ágil. Su objetivo debe ser ofrecer las mejores funciones dentro de un plazo previsto.

FR L'équipe de développement met rapidement en œuvre les modèles de produits à l'aide de pratiques modernes telles que le DevOps et la méthode agile. Elle doit s'attacher à fournir les meilleures capacités dans les délais impartis.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
desarrollo développement
modernas modernes
devops devops
metodología méthode
ofrecer fournir
funciones capacités
plazo délais
prácticas pratiques
y et
ágil agile
debe doit
rápidamente rapidement
de de
productos produits
la la
modelos modèles

ES Enfoca tus esfuerzos con la predicción de vistas y observa el rendimiento previsto para cada idea.

FR Concentrez vos efforts avec View Prediction et voyez les performances prévues pour chaque idée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
esfuerzos efforts
observa voyez
idea idée
vistas vues
y et
rendimiento performances
cada chaque

ES Con el cifrado de extremo a extremo, los datos se cifran en el sistema del remitente, y solamente el destinatario previsto puede descifrarlos

FR Avec le chiffrement de bout en bout, les données sont chiffrées par le système de l'expéditeur et seul le destinataire sera en mesure de les déchiffrer

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
y et
destinatario destinataire
en en
el le
cifrado chiffrement
sistema système
de de
datos données

ES Queríamos una plataforma que diese apoyo a los canales que utilizamos actualmente, así como los que tenemos previsto utilizar en el futuro

FR Nous voulions une plateforme qui prenne en charge les canaux que nous utilisons aujourd’hui, ainsi que ceux que nous prévoyons d’utiliser dans l’avenir

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plataforma plateforme
canales canaux
en en
utilizar dutiliser
los les
utilizamos utilisons
una une

ES Despliegue flujos de trabajo y configúrelos para que se ejecuten según lo previsto

FR Déployez et planifiez l'exécution des workflows

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
despliegue déployez
flujos de trabajo workflows
y et
de des

ES Si tiene previsto descargar cualquier software u otros materiales, asegúrese de leer primero la información de copyright y licencia.

FR Si vous décidez de télécharger des logiciels ou d’autres ressources, assurez-vous de lire premièrement toutes les informations disponibles sur les droits d’auteur et les contrats de licence.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
otros dautres
asegúrese assurez
licencia licence
descargar télécharger
software logiciels
y et
de de
información informations
previsto si

ES El cifrado de punto a punto (E2E) ofrece el máximo nivel de seguridad y confianza porque técnicamente la clave para descifrar el mensaje solo la tiene el destinatario previsto

FR Le cryptage de bout en bout (E2E) offre le plus haut niveau de sécurité et de confiance, car idéalement seul le destinataire visé détient la clé pour décrypter le message

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ofrece offre
nivel niveau
descifrar décrypter
destinatario destinataire
clave clé
cifrado cryptage
seguridad sécurité
mensaje message
de de
confianza confiance
tiene détient
la la
máximo plus
y et
para pour

ES Esta es la primera fase de Insights y tenemos previsto perfeccionarla, revisarla y ampliarla de forma permanente a partir de los comentarios e ideas de la comunidad.

FR Il s?agit de la première version d?Insights et nous prévoyons de l?affiner, de la modifier et de l?étendre en permanence en fonction des réactions et des contributions de la communauté.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
insights insights
permanente en permanence
comentarios réactions
comunidad communauté
la la
y et
e l
primera première
de de
es en

ES Fugas de ruta, son la propagación de anuncios de enrutamiento[11]más allá de su alcance previsto (infringiendo sus políticas).[12],[13]

FR Les fuites de route, représentent la propagation d’annonces de routage[11]au-delà de leur portée prévue (en violation de leurs politiques).[12],[13]

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fugas fuites
propagación propagation
enrutamiento routage
alcance portée
previsto prévue
políticas politiques
la la
de de
su leur
más allá de au-delà

ES Está previsto que la cantidad de empresas que usan contenedores

FR Le nombre d'entreprises qui utilisent des conteneurs pour leurs projets ou applications

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contenedores conteneurs
empresas projets
usan utilisent
la le
de nombre

ES Está previsto que empiecen a rodar la película "La Piscine" de Jacques Deray la próxima semana

FR Ils doivent commencer la semaine prochaine le tournage du film "La Piscine" de Jacques Deray

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
empiecen commencer
próxima prochaine
jacques jacques
de de
película film
semana semaine
la la
a ils

ES Asegúrate de que todo el proceso de pago funciona según lo previsto, por la misma ruta que seguirán los clientes: visita tu tienda, añade un artículo al carrito y, a continuación, realiza la compra.

FR Assurez-vous que l’ensemble de votre processus de paiement s’exécute selon les attentes en suivant le même parcours que celui des clients : visiter votre boutique, ajouter un article à votre panier, puis finaliser l’achat.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
asegúrate assurez
añade ajouter
carrito panier
tienda boutique
tu vous
de de
proceso processus
pago paiement
clientes clients
el le
artículo article
a à
al en

ES Si tienes previsto ofrecer promociones especiales o códigos de descuento para los clientes durante el lanzamiento, también debes asegurarte de que funcionan correctamente.

FR Si vous prévoyez de proposer des codes promotionnels ou des offres spéciales aux clients au moment du lancement, vous devez aussi leur assurer qu’ils fonctionnent correctement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
códigos codes
lanzamiento lancement
funcionan fonctionnent
ofrecer proposer
o ou
asegurarte assurer
especiales spéciales
de de
clientes clients
promociones offres
correctamente correctement
debes vous devez

ES Detalles sobre tu cuenta, el entorno de desarrollo y el flujo de trabajo general previsto

FR Fournissez des informations sur votre compte, votre environnement de développement et le flux de travail global prévu

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
detalles informations
cuenta compte
entorno environnement
desarrollo développement
flujo flux
general global
previsto prévu
y et
el le
tu votre
de de
trabajo travail

ES Si se detecta alguna vulnerabilidad, los partners deben corregirla dentro del plazo previsto.

FR Lorsqu'une vulnérabilité est détectée, les partenaires sont tenus d'y remédier en temps opportun.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vulnerabilidad vulnérabilité
los les
dentro en
partners partenaires
plazo temps

ES Tu coste total de propiedad incluye los gastos operativos, como la infraestructura, el trabajo de TI y el tiempo de inactividad previsto

FR Votre coût total de possession comprend les frais opérationnels tels que l'infrastructure, la main-d'œuvre informatique et les interruptions planifiées

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propiedad possession
incluye comprend
operativos opérationnels
coste coût
total total
ti informatique
y et
de de
gastos frais
tu votre
la la

ES Está previsto que lance una nueva serie de teléfonos pronto, y no sería del todo sorprendente que la compañía también anunciara un nuevo teléfono flexible junto con ellos.

FR Il devrait bientôt lancer une nouvelle série de téléphones, et il ne serait pas tout à fait surprenant que la société annonce également un nouveau téléphone flexible à côté de ceux-ci.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pronto bientôt
sorprendente surprenant
flexible flexible
compañía société
teléfonos téléphones
y et
teléfono téléphone
la la
nueva nouvelle
serie série
de de
también également
nuevo nouveau
no ne
a un
que à

ES Con una amplia gama de opciones de brillo y una precisión de color sobresaliente, nuestros proyectores siempre presentarán su mensaje tal y como lo había previsto

FR Offrant un large éventail de niveaux de luminosité et une précision des couleurs exceptionnelle, nos projecteurs diffusent votre message de la manière souhaitée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amplia large
precisión précision
color couleurs
sobresaliente exceptionnelle
proyectores projecteurs
mensaje message
brillo luminosité
y et
su votre
de de
a un
una une
nuestros nos

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්