පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"primera pantalla cinemavision" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "primera pantalla cinemavision" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

primera pantalla cinemavision හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "primera pantalla cinemavision" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

primera a abord alors années ans après au aussi autres aux avant avec avez avoir avons car ce cela cette chaque comme comment compte contre dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle en encore entre est et et de faire fois grâce à haut il il est il y a ils je jusqu l la la première le le premier les leur leurs lors lorsque mais même nombre non nous obtenir ont où par pas pendant personne plus plus de plusieurs pour pour le premier premiers première puis qu que quelques qui s sa se sera si son sont sous sur sur la sur le sur les toujours tous tout toute toutes très un une utiliser vers vos vous vous avez vue à à la également être
pantalla a affichage affiche afficher afin aussi aux avec avez avoir avons bureau ce cela cette chaque comme comment contenu créer côté daffichage dans de du décran est exemple faire ils image images informations laffichage le leur lorsque nous nous avons offre où page page web panneau par partager partie pas permet peu pour que sans screen site son sont suivre tableau tableau de bord texte tous tout toutes verrez vers vidéo voir vous avez web à écran écrans être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත primera pantalla cinemavision හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Disfruta al máximo con la primera pantalla CinemaVision 21:9 de borde a borde.

FR Faites des vidéos incroyables grâce à l'écran FHD+ 6,3 pouces avec upscaling en temps réel.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pantalla écran
a à
de des

ES Después de hacer clic en la pestaña de ayuda y opciones, la primera opción en la nueva pantalla será cambiar skin, y entonces eso te llevará a otra nueva pantalla. Esta pantalla mostrará todos los skins disponibles en esa versión de Minecraft.

FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pestaña longlet
ayuda aide
nueva nouvel
cambiar changer
versión version
minecraft minecraft
hacer clic cliqué
y et
disponibles disponibles
pantalla écran
de de
opciones options
la la
primera première
opción option
será sera
otra autre
todos tous
a à
esta cette
te vous

ES Desliza el dedo de izquierda a derecha en la pantalla y aparece una pantalla de tiempo atenuada (como un reloj nocturno), con un toque en el reloj que te lleva de regreso a la pantalla principal y otro toque que te lleva a la pantalla de inicio

FR Faites glisser votre doigt de gauche à droite sur lécran et un écran dheure estompé (comme une horloge de nuit) apparaît, avec une pression sur lhorloge vous ramenant à lécran principal et une autre touche vous amenant à lécran daccueil

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
desliza glisser
dedo doigt
pantalla écran
nocturno nuit
toque touche
principal principal
y et
aparece apparaît
derecha droite
de de
izquierda gauche
reloj horloge
otro autre
a à

ES El LG Velvet no es un dispositivo plegable, pero tiene un estuche de doble pantalla que ofrece una segunda pantalla de 6,8 pulgadas junto con la pantalla principal de 6,8 pulgadas, así como otra pantalla externa de 2,8 pulgadas.

FR Le LG Velvet n'est pas un appareil pliable, mais il possède un boîtier à double écran qui offre un deuxième écran de 6,8 pouces à côté de l'écran principal de 6,8 pouces, ainsi qu'un autre écran externe de 2,8 pouces.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dispositivo appareil
plegable pliable
estuche boîtier
ofrece offre
pulgadas pouces
principal principal
externa externe
lg lg
pantalla écran
pero mais
no pas
de de
el le
doble double
un quun
que à
junto un

ES Con una pantalla principal en el interior y una pantalla secundaria en el exterior, el Galaxy Fold hace más para proteger su pantalla principal que un teléfono con la pantalla envuelta alrededor del exterior, como el Huawei Mate X.

FR Avec un écran principal à lintérieur et un écran secondaire à lextérieur, le Galaxy Fold fait plus pour protéger son écran principal quun téléphone avec lécran qui entoure lextérieur, comme le Huawei Mate X.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pantalla écran
secundaria secondaire
proteger protéger
teléfono téléphone
huawei huawei
x x
galaxy galaxy
mate mate
y et
principal principal
más plus
el le
interior lintérieur
un quun

ES El gran cambio en términos de la pantalla del iPhone 13 Pro es la introducción de la tecnología ProMotion de Apple, como se introdujo por primera vez en la gama iPad Pro en 2017, por primera vez en cualquier iPhone.

FR Le grand changement en termes daffichage de liPhone 13 Pro est lintroduction de la technologie ProMotion dApple - telle quelle a été introduite pour la première fois dans la gamme iPad Pro en 2017 - pour la première fois dans nimporte quel iPhone.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cambio changement
términos termes
pantalla daffichage
promotion promotion
apple dapple
gama gamme
ipad ipad
gran grand
iphone iphone
cualquier nimporte
en en
de de
tecnología technologie
primera première
pro pro
la la
vez fois
es est

ES La primera vez que hagas una captura de pantalla, Dropbox te preguntará si quieres guardarla en tu cuenta. Elige Guardar capturas de pantalla en Dropbox.

FR Lorsque vous réalisez votre première capture d'écran, Dropbox vous demande si vous voulez l'enregistrer dans votre compte. Sélectionnez Enregistrer les captures d'écran dans Dropbox.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elige sélectionnez
dropbox dropbox
pantalla écran
guardar enregistrer
capturas captures
captura capture
tu votre
cuenta compte
primera première
quieres voulez
de les

ES La primera vez que hagas una captura de pantalla, Dropbox te preguntará si quieres guardarla en tu cuenta. Elige Guardar capturas de pantalla en Dropbox.

FR Lorsque vous réalisez votre première capture d'écran, Dropbox vous demande si vous voulez l'enregistrer dans votre compte. Sélectionnez Enregistrer les captures d'écran dans Dropbox.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elige sélectionnez
dropbox dropbox
pantalla écran
guardar enregistrer
capturas captures
captura capture
tu votre
cuenta compte
primera première
quieres voulez
de les

ES Entonces se puede seleccionar Compartir pantalla, seleccionar el método de compartir la pantalla ("Ventana de aplicación" puede ser la mejor opción para este caso de uso), y la pantalla reemplazará la cámara.

FR Ils peuvent alors sélectionner l'option Partager l'écran, choisir leur méthode de partage d'écran (« Application Window » peut être le meilleur choix pour ce cas d'utilisation), et leur écran remplacera leur caméra.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ventana window
reemplazará remplacera
pantalla écran
método méthode
aplicación application
uso dutilisation
y et
seleccionar sélectionner
compartir partager
de de
opción choix
puede peut
ser être
cámara caméra
el le
este ce
mejor meilleur
para pour
caso cas

ES Capturas de pantalla: pantalla completa, pantalla dividida, toda una página web

FR Faites des captures d'écran : plein écran, écran partiel, page internet entière

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
capturas captures
pantalla écran
página page
de des
completa plein
web internet

ES Este procedimiento implica retirar la pantalla defectuosa/rota, así como transferir el cable de datos de la pantalla y el sensor térmico a una nueva pantalla.

FR La procédure inclut le retrait de l'écran défectueux/cassé ainsi que le transfert de la nappe de données de l'écran et du capteur thermique sur le nouvel écran.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
procedimiento procédure
retirar du
pantalla écran
transferir transfert
datos données
sensor capteur
térmico thermique
nueva nouvel
y et
de de
la la

ES El Google Pixel 6 viene con una pantalla OLED de 6.4 pulgadas y el Pixel 6 Pro con una pantalla LTPO de 6.7 pulgadas. Por lo tanto, ambos dispositivos son más grandes que la pantalla OLED de 6 pulgadas del Pixel 5.

FR Le Google Pixel 6 est livré avec un écran OLED de 6,4 pouces et le Pixel 6 Pro avec un écran LTPO de 6,7 pouces. Les deux appareils sont donc plus gros que lécran OLED 6 pouces du Pixel 5.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
pixel pixel
pantalla écran
pulgadas pouces
dispositivos appareils
oled oled
y et
grandes gros
de de
más plus
son sont
el le
viene est
pro pro
tanto que

ES La pantalla Always-On significa que no tiene que levantar la muñeca para activar la pantalla, con la pantalla siempre visible

FR Lécran Always-On signifie que vous navez pas besoin de lever votre poignet pour réveiller lécran, lécran étant toujours visible

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pantalla écran
levantar lever
muñeca poignet
visible visible
significa signifie
no pas
siempre toujours
que étant
activar votre
con de

ES El Samsung Galaxy S10e fue originalmente el más barato de la gama S10, ofreciendo una pantalla plana y un sensor físico de huellas dactilares, en lugar de una pantalla curva y un sensor debajo de la pantalla

FR Le Samsung Galaxy S10e était à lorigine le moins cher de la gamme S10, proposant un écran plat et un capteur dempreintes physiques, plutôt quun écran incurvé et un capteur sous-écran

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gama gamme
ofreciendo proposant
plana plat
sensor capteur
físico physiques
huellas dempreintes
s s
pantalla écran
en à
debajo sous
galaxy galaxy
samsung samsung
de de
en lugar de plutôt
la la
un quun
fue était
y et

ES Di "usar esto como mi fondo de pantalla" para guardar la imagen en pantalla como fondo de pantalla de tu teléfono.

FR Dites «utiliser ceci comme fond décran» pour enregistrer limage à lécran comme fond décran de votre téléphone.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fondo fond
guardar enregistrer
teléfono téléphone
usar utiliser
pantalla écran
de de
tu votre
la ceci
la imagen limage

ES Al igual que con la huella física, el tamaño de la pantalla difiere entre Pixel 4 y 4 XL. El Pixel 4 tiene una pantalla de 5.7 pulgadas, mientras que el Pixel 4 XL ofrece una pantalla de 6.3 pulgadas.

FR Comme pour lempreinte physique, la taille daffichage diffère entre le Pixel 4 et le 4 XL. Le Pixel 4 dispose dun écran de 5,7 pouces, tandis que le Pixel 4 XL propose un écran de 6,3 pouces.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
física physique
difiere diffère
pixel pixel
pulgadas pouces
ofrece propose
pantalla écran
y et
tamaño taille
mientras que tandis
de de
que dispose
la la

ES Ahora, su apariencia y las opciones que muestra pueden cambiar con el tiempo, pero en general, verá un botón de captura en la parte inferior, con botones para acceder a la pantalla de Recuerdos, la pantalla de Chat y la pantalla de Historias

FR Maintenant, son apparence et les options affichées peuvent changer avec le temps, mais en général, vous verrez un bouton de capture en bas, avec des boutons pour accéder à votre écran Mémoires, écran de discussion et écran Histoires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
apariencia apparence
captura capture
historias histoires
pueden peuvent
botón bouton
pantalla écran
botones boutons
y et
opciones options
cambiar changer
pero mais
en en
general général
de de
acceder accéder
tiempo temps
ahora maintenant
el le
inferior bas
muestra affichées
a à

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de Fitbit Luxe para volver a la pantalla anterior. Sigue deslizando el dedo hasta llegar a la pantalla que deseas.

FR Balayez de droite à gauche sur lécran du Fitbit Luxe pour revenir à lécran précédent. Continuez à glisser jusquà ce que vous arriviez à lécran souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
desliza glisser
pantalla écran
fitbit fitbit
luxe luxe
sigue continuez
deseas vous
de de
derecha droite
izquierda gauche
a à

ES Y nuestras soluciones de pantalla en espejo Mirroring360 y de pantalla compartida son utilizadas por desarrolladores de software, escuelas y empresas para compartir fácilmente el contenido de la pantalla del dispositivo.

FR Et notre solution Mirroring360 de mise en miroir et de partage d'écran est utilisée par les développeurs de logiciels, les écoles et les entreprises pour partager facilement le contenu des écrans des appareils.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
soluciones solution
desarrolladores développeurs
software logiciels
empresas entreprises
fácilmente facilement
dispositivo appareils
escuelas écoles
y et
en en
espejo miroir
compartir partager
de de
contenido contenu
el le
pantalla écran
para pour

ES 1- Pantalla del motor diesel; El motor se enciende y se apaga mediante los botones de la pantalla. Además, la velocidad del motor (rpm) y el valor de temperatura se muestran en la pantalla.

FR 1.Affichage du moteur diesel ; Le moteur est allumé et éteint au moyen de boutons sur l'écran. De plus, la vitesse du moteur (tr / min) et la valeur de la température sont affichées sur l'écran.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
motor moteur
diesel diesel
botones boutons
temperatura température
pantalla écran
y et
además de plus
de de
valor valeur
muestran affichage
la la
en sur
la velocidad vitesse

ES El Xs tiene su pantalla en el pliegue exterior, presentada como una pantalla principal de 6,6 pulgadas y una pantalla alargada de 6,38 pulgadas en la parte trasera. Desplegados, los dos se presentan en forma de tableta de 8 pulgadas.

FR Le Xs a son écran sur le pli extérieur - présenté comme un écran principal de 6,6 pouces et un écran allongé de 6,38 pouces à l'arrière. Dépliés, les deux se présentent sous la forme d'une tablette de 8 pouces.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pliegue pli
exterior extérieur
principal principal
pulgadas pouces
presentan présentent
forma forme
tableta tablette
y et
pantalla écran
de de
la la
su son
dos deux
una un
en à

ES En el caso de este modelo de 12,9 pulgadas, eso significa que se colocan más de 10,000 LED detrás de la pantalla para crear, a veces, una pantalla mucho más brillante que también tiene más matices de lo que sucede en la pantalla.

FR Dans le cas de ce modèle de 12,9 pouces, cela signifie que plus de 10 000 LED sont positionnées derrière lécran pour créer, parfois, un affichage beaucoup plus lumineux qui est également plus nuancé par rapport à ce qui se passe à lécran.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pulgadas pouces
sucede se passe
pantalla écran
de de
modelo modèle
significa signifie
crear créer
brillante lumineux
también également
más plus
detrás derrière
el le
este ce
caso cas
a à
a veces parfois

ES Al igual que con la huella física, el tamaño de la pantalla difiere entre Pixel 4 y 4 XL. El Pixel 4 tiene una pantalla de 5.7 pulgadas, mientras que el Pixel 4 XL ofrece una pantalla de 6.3 pulgadas.

FR Comme pour lempreinte physique, la taille daffichage diffère entre le Pixel 4 et le 4 XL. Le Pixel 4 dispose dun écran de 5,7 pouces, tandis que le Pixel 4 XL propose un écran de 6,3 pouces.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
física physique
difiere diffère
pixel pixel
pulgadas pouces
ofrece propose
pantalla écran
y et
tamaño taille
mientras que tandis
de de
que dispose
la la

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de Fitbit Charge 5 para volver a la pantalla anterior. Sigue deslizando el dedo hasta llegar a la pantalla que deseas.

FR Balayez de droite à gauche sur l'écran du Fitbit Charge 5 pour revenir à l'écran précédent. Continuez à glisser jusqu'à ce que vous arriviez à l'écran souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
desliza glisser
pantalla écran
fitbit fitbit
charge charge
sigue continuez
deseas vous
de de
derecha droite
izquierda gauche
a à

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de Fitbit Luxe para volver a la pantalla anterior. Sigue deslizando el dedo hasta llegar a la pantalla que deseas.

FR Balayez de droite à gauche sur l'écran du Fitbit Luxe pour revenir à l'écran précédent. Continuez à glisser jusqu'à ce que vous arriviez à l'écran souhaité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
desliza glisser
pantalla écran
fitbit fitbit
luxe luxe
sigue continuez
deseas vous
de de
derecha droite
izquierda gauche
a à

ES Capturas de pantalla: pantalla completa, pantalla dividida, toda una página web

FR Faites des captures d'écran : plein écran, écran partiel, page internet entière

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
capturas captures
pantalla écran
página page
de des
completa plein
web internet

ES Capturas de pantalla: pantalla completa, pantalla dividida, toda una página web

FR Faites des captures d'écran : plein écran, écran partiel, page internet entière

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
capturas captures
pantalla écran
página page
de des
completa plein
web internet

ES Capturas de pantalla: pantalla completa, pantalla dividida, toda una página web

FR Faites des captures d'écran : plein écran, écran partiel, page internet entière

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
capturas captures
pantalla écran
página page
de des
completa plein
web internet

ES Y nuestras soluciones de pantalla en espejo Mirroring360 y de pantalla compartida son utilizadas por desarrolladores de software, escuelas y empresas para compartir fácilmente el contenido de la pantalla del dispositivo.

FR Et notre solution Mirroring360 de mise en miroir et de partage d'écran est utilisée par les développeurs de logiciels, les écoles et les entreprises pour partager facilement le contenu des écrans des appareils.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
soluciones solution
desarrolladores développeurs
software logiciels
empresas entreprises
fácilmente facilement
dispositivo appareils
escuelas écoles
y et
en en
espejo miroir
compartir partager
de de
contenido contenu
el le
pantalla écran
para pour

ES Pantalla de grabación Video Grabber también te permite grabar tu pantalla. Esta es una buena característica que le permite grabar y luego guardar el archivo como una captura de pantalla o un video.

FR Écran d'enregistrementVideo Grabber vous permet également d'enregistrer votre écran. C'est une fonction agréable qui vous permet d'enregistrer, puis de sauvegarder le fichier sous forme de capture d'écran ou de vidéo.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permite permet
buena agréable
pantalla écran
captura capture
video vidéo
el le
o ou
de de
también également
es cest
guardar sauvegarder
archivo fichier
tu votre
característica fonction

ES Puede configurar el fondo de pantalla como su pantalla de inicio, pantalla de bloqueo o ambas.

FR Vous pouvez définir le fond d'écran comme écran d'accueil, écran de verrouillage ou les deux.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
configurar définir
fondo fond
bloqueo verrouillage
el le
pantalla écran
o ou
ambas les deux
de de
su vous
puede pouvez

ES Entonces se puede seleccionar Compartir pantalla, seleccionar el método de compartir la pantalla ("Ventana de aplicación" puede ser la mejor opción para este caso de uso), y la pantalla reemplazará la cámara.

FR Ils peuvent alors sélectionner l'option Partager l'écran, choisir leur méthode de partage d'écran (« Application Window » peut être le meilleur choix pour ce cas d'utilisation), et leur écran remplacera leur caméra.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ventana window
reemplazará remplacera
pantalla écran
método méthode
aplicación application
uso dutilisation
y et
seleccionar sélectionner
compartir partager
de de
opción choix
puede peut
ser être
cámara caméra
el le
este ce
mejor meilleur
para pour
caso cas

ES Esto no afectará sus datos de usuario o contraseñas, pero restablecerá configuraciones como el brillo de la pantalla, el diseño de la pantalla de inicio y el fondo de pantalla

FR Cela n'affectera pas vos données utilisateur ni vos mots de passe, mais réinitialisera des paramètres tels que la luminosité de l'affichage, la disposition de l'écran d'accueil et le papier peint

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usuario utilisateur
configuraciones paramètres
brillo luminosité
datos données
pantalla écran
y et
diseño disposition
de de
pero mais
no pas
la la

ES El Google Pixel 6a tiene una pantalla OLED de 6,1 pulgadas que es ligeramente más pequeña que la pantalla del Pixel 6, que es una pantalla OLED de 6,4 pulgadas.

FR Le Google Pixel 6a dispose d'un écran OLED de 6,1 pouces, ce qui est légèrement plus petit que l'écran du Pixel 6, qui est un écran OLED de 6,4 pouces.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
pixel pixel
pantalla écran
pulgadas pouces
ligeramente légèrement
oled oled
pequeña petit
de de
más plus
el le
que dispose
es est
a un

ES Cuando no está deslizando y tocando la pantalla táctil, hay un botón físico solitario: un solo toque activará la pantalla, mientras que un doble toque lo llevará a la pantalla del menú principal

FR Lorsque vous ne glissez pas et nappuyez pas sur lécran tactile, il y a un bouton physique solitaire - un simple robinet réveillera lécran, tandis quun double-tap vous poussera dans lécran du menu principal

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pantalla écran
táctil tactile
botón bouton
físico physique
solitario solitaire
principal principal
y et
menú menu
un quun
mientras que tandis
lo il
doble double
del du
no ne
hay a
a un

ES ¿Le incomoda la pequeña pantalla de su teléfono al tratar de ver un video? ¡Está bien! Ya puede disfrutar de la pantalla grande de su computadora al transmitir la pantalla iOS y Android de su dispositivo.

FR L'écran du téléphone est trop petit pour regarder une vidéo ? Ne vous inquiétez pas ! Dans ce cas, vous pouvez profiter d'un grand écran en affichant l'écran de l'appareil iOS et Android sur PC.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pantalla écran
disfrutar profiter
computadora pc
ios ios
android android
pequeña petit
teléfono téléphone
video vidéo
y et
grande grand
de de
puede pouvez
a en
ver regarder
un dun
está est
tratar pas
dispositivo lappareil
transmitir pour

ES Captura de pantalla: captura y guarda imágenes de la pantalla del equipo, como la pantalla completa, ventanas individuales o listas de menú, en un solo clic.

FR Outil de capture d’écran : capturez et enregistrez les images affichées sur l’écran d’un ordinateur, que ce soit l’écran entier, des fenêtres spécifiques ou des listes de menu, en un seul clic.

ES R: La fecha en la que selecciones por primera vez un plan de pago será la fecha de facturación recurrente. Por ejemplo, si te registras por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

FR R :Il s'agit de la date à laquelle vous avez opté pour une offre payante. Par exemple : pour une inscription effectuée le 10 janvier, la facturation aura lieu le 10 de chaque mois.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
r r
plan inscription
facturación facturation
enero janvier
de pago payante
mes mois
de de
será il
ejemplo exemple
la la
primera pour
a à

ES Reincubate iPhone Backup Extractor fue la primera herramienta de consumo del mundo (2008) para acceder a los datos del iPhone y, posteriormente, la primera en introducir soporte de cifrado, acceso a iCloud y una API.

FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reincubate reincubate
backup backup
herramienta outil
mundo monde
cifrado cryptage
icloud icloud
api api
extractor extractor
acceso public
y et
iphone iphone
de de
datos données
en en
la la
fue été
acceder au
a à
una une

ES Reincubate iPhone Backup Extractor fue la primera herramienta de consumo del mundo (2008) para acceder a los datos del iPhone y, posteriormente, la primera en introducir soporte de cifrado, acceso a iCloud y una API.

FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reincubate reincubate
backup backup
herramienta outil
mundo monde
cifrado cryptage
icloud icloud
api api
extractor extractor
acceso public
y et
iphone iphone
de de
datos données
en en
la la
fue été
acceder au
a à
una une

ES Una buena primera pregunta te ayuda a construir una relación con tus encuestados, ya que los motivas a responder esa primera pregunta y todas las siguientes.

FR Une bonne première question vous aide à établir une relation avec les participants et les encourage à répondre à toutes les questions.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
buena bonne
relación relation
construir établir
ayuda aide
y et
responder répondre
primera première
pregunta question
a à
los les

ES Suba al bote en Long Wharf, donde la primera locomotora que llegó a América aterrizó desde Inglaterra en 1830, y donde la primera carga de bananas de Boston aterrizó en 1871.

FR Montez à bord du bateau sur Long Wharf, où la première locomotive à arriver en Amérique a débarqué de l’Angleterre en 1830, et où la première cargaison de bananes de Boston a atterri en 1871.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
bote bateau
locomotora locomotive
américa amérique
boston boston
carga cargaison
la la
y et
de de
en en
primera première
a à

ES Time between first and last purchase (Tiempo entre la primera compra y la última) El tiempo transcurrido entre la primera compra de un cliente y la más reciente o última.

FR Laps de temps entre le premier et dernier achat Le délai écoulé entre le premier achat d'un client et son dernier achat ou le plus récent.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
compra achat
cliente client
transcurrido écoulé
o ou
y et
de de
un dun
el le
tiempo temps

ES Obtener tiempos de resolución (primera respuesta, primera resolución y resolución completa) en función de etiquetas

FR Obtention des délais de résolution (première réponse, première résolution et résolution complète) à partir des marqueurs

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
primera première
completa complète
obtener obtention
etiquetas marqueurs
resolución résolution
y et
en à
de de

ES Tiempo entre primera asignación y primera resolución

FR Durée entre première affectation et première résolution

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
primera première
asignación affectation
resolución résolution
y et
tiempo durée
entre entre

ES Anariel Design es una tienda temática de WordPress de primera calidad que elabora temas de WordPress gratuitos y de primera calidad para organizaciones benéficas, restaurantes y ?

FR Anariel Design est une boutique de thèmes WordPress haut de gamme qui propose des thèmes WordPress de niche gratuits et haut de gamme pour les associations ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
design design
tienda boutique
gratuitos gratuits
wordpress wordpress
y et
temas thèmes
organizaciones associations
de de
temática les
es est
una une

ES Anariel Design es una tienda temática de WordPress de primera calidad que elabora temas de WordPress gratuitos y de primera calidad para organizaciones benéficas, restaurantes y bloggers

FR Anariel Design est une boutique de thèmes WordPress haut de gamme qui propose des thèmes WordPress de niche gratuits et haut de gamme pour les associations caritatives, les restaurants et les bloggers

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
design design
tienda boutique
gratuitos gratuits
restaurantes restaurants
wordpress wordpress
y et
temas thèmes
organizaciones associations
de de
temática les
es est
una une

ES Finalmente, en el 31ro de diciembre de 2020, el WHO publicó su primera validación del uso de la emergencia para una vacuna COVID-19, haciendo la vacuna de Pfizer/de BioNTech la primera para estar disponible para el uso

FR En conclusion, sur le 31ème de décembre 2020, l'OMS a publié sa première validation d'utilisation de secours pour un vaccin COVID-19, effectuant le vaccin de Pfizer/BioNTech la première pour être procurable pour l'usage

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
diciembre décembre
validación validation
vacuna vaccin
pfizer pfizer
uso dutilisation
en en
de de
primera première
haciendo effectuant
la la
para pour

ES Lo primero que verá será la página la última vez que inició sesión. La primera vez que inicie sesión, estará en la primera pestaña del menú de navegación en la parte superior: instancias.

FR La première chose que vous verrez sera la page que vous avez visionnée la dernière fois que vous vous êtes connecté. La première fois que vous vous connectez, vous serez dans le premier onglet du menu de navigation en haut: instances.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
menú menu
navegación navigation
vez fois
pestaña onglet
instancias instances
última dernière
primera première
estará sera
en en
de de
la la
página page

ES La herramienta de texto caso de la oración toma sólo la primera letra de la primera palabra de la frase (o grupo de palabras), y los nombres propios introducen en el área de texto y convertirlo a mayúsculas.

FR L?outil texte de casse phrase ne prend que la première lettre du premier mot de la phrase (ou groupe de mots), et les noms propres entré dans la zone de texte et de le convertir en majuscules.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
toma prend
nombres noms
área zone
s l
frase phrase
y et
herramienta outil
o ou
grupo groupe
en en
de de
texto texte
primera première
palabra mot
la la
palabras mots
letra lettre

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්