ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."
ස්පාඤ්ඤ හි "podríamos ser buenos" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proporcionó | fourni |
requerida | requise |
implementar | déployer |
rápidamente | rapidement |
nuevos | nouveaux |
dispositivos | appareils |
configuraciones | configurations |
estándar | standard |
control | contrôle |
funcionalidad | fonctionnalité |
y | et |
mantener | garder |
en | sur |
la | la |
podríamos | nous pourrions |
ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proporcionó | fourni |
requerida | requise |
implementar | déployer |
rápidamente | rapidement |
nuevos | nouveaux |
dispositivos | appareils |
configuraciones | configurations |
estándar | standard |
control | contrôle |
funcionalidad | fonctionnalité |
y | et |
mantener | garder |
en | sur |
la | la |
podríamos | nous pourrions |
ES BUE, es el código de la zona metropolitana de la capital argentina Buenos Aires. Los únicos aeropuertos que corresponden a este código son el Buenos Aires-Ezeiza (EZE) y el Buenos Aires-Jorge Newbery (AEP).
FR BUE est le code "Metropolitan Area Code" de la capitale argentine, Buenos Aires. Il inclut les deux aéroports de la ville : Buenos Aires-Ezeiza International (EZE) et Buenos Aires-Jorge Newbery (AEP).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
código | code |
argentina | argentine |
aeropuertos | aéroports |
aep | aep |
y | et |
de | de |
capital | capitale |
la | la |
es | est |
ES Burns, 11 años Me gusta: tocarle las narices a la gente. No me gusta: que Freddy me castigue. Podríamos ser buenos amigos? o podría traicionarte y burlarme de ti? ¿quién sabe?
FR Burns, 11 ans J’aime : Embêter les gens Je n’aime pas : Être puni par Freddy On pourrait être super copains… ou je pourrais te trahir et me moquer de toi… qui sait ?
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
años | ans |
me | je |
freddy | freddy |
amigos | copains |
ti | toi |
sabe | sait |
y | et |
de | de |
a | par |
o | ou |
podría | pourrait |
no | pas |
gente | gens |
quién | qui |
ES Podríamos revisar el contenido que crees en nuestros productos, especialmente si otro jugador lo ha denunciado, y podríamos eliminarlo si consideramos que es inapropiado.
FR Nous pouvons examiner le contenu que vous créez avec nos produits, en particulier si un autre joueur l’a signalé, et le supprimer si nous pensons qu'il est inapproprié.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
revisar | examiner |
jugador | joueur |
inapropiado | inapproprié |
y | et |
en | en |
podríamos | nous pouvons |
productos | produits |
contenido | contenu |
otro | autre |
nuestros | nos |
es | est |
ES Abajo hemos descrito la información personal que podríamos recabar sobre usted, los fines con los que la conservaremos y las categorías limitadas de personas a las que podríamos revelarla.
FR Nous avons décrit ci-dessous les renseignements personnels que nous pouvons recueillir à votre sujet, les fins auxquelles nous les détenons et les catégories limitées de personnes auxquelles nous pouvons les divulguer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descrito | décrit |
recabar | recueillir |
fines | fins |
categorías | catégories |
y | et |
podríamos | nous pouvons |
de | de |
la información | renseignements |
limitadas | limitées |
personas | personnes |
a | à |
ES Sin embargo, tenga en cuenta que aun así podríamos tener derecho a tratar su información si tenemos otra razón legítima para ello (p. ej., podríamos tener que conservar su información para cumplir una obligación legal);
FR Veuillez noter toutefois que nous pourrions tout de même avoir le droit de traiter vos informations pour un autre motif légitime, par exemple si nous avons besoin de conserver des informations pour satisfaire à une obligation légale ;
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tratar | traiter |
información | informations |
obligación | obligation |
conservar | conserver |
legal | légale |
legítima | légitime |
tenemos | nous avons |
sin embargo | toutefois |
podríamos | nous pourrions |
aun | même |
a | à |
ES Abajo hemos descrito la información personal que podríamos recabar sobre usted, los fines con los que la conservaremos y las categorías limitadas de personas a las que podríamos revelarla.
FR Nous avons décrit ci-dessous les renseignements personnels que nous pouvons recueillir à votre sujet, les fins auxquelles nous les détenons et les catégories limitées de personnes auxquelles nous pouvons les divulguer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descrito | décrit |
recabar | recueillir |
fines | fins |
categorías | catégories |
y | et |
podríamos | nous pouvons |
de | de |
la información | renseignements |
limitadas | limitées |
personas | personnes |
a | à |
ES Las niñas como yo queremos ser lideresas? Podríamos ser cualquier cosa y no nos dejan.
FR Les filles comme moi veulent être des dirigeantes […] Nous sommes capables d’être tout ce que nous voulons, et ils ne nous y autorisent pas
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
yo | moi |
queremos | nous voulons |
y | et |
niñas | filles |
ser | être |
nos | nous |
cosa | que |
no | pas |
ES - Buenos días. - Buenos días. Desayuno en sábanas blancas. Muesli o granola, leche, naranja en bandeja de De madera desde arriba. Vista superior. Lazo plano. Espacio de copia. Habitación de hotel Temprano por la mañana.
FR Bonjour. Petit-déjeuner sur des draps blancs. Muesli ou granola, lait, orange sur plateau en bois d'en haut. Vue de dessus. Plat à plat. Espace de copie. Chambre d'hôtel tôt le matin.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sábanas | draps |
blancas | blancs |
leche | lait |
naranja | orange |
bandeja | plateau |
plano | plat |
copia | copie |
granola | granola |
o | ou |
habitación | chambre |
espacio | espace |
en | en |
mañana | matin |
desayuno | déjeuner |
de | de |
vista | vue |
temprano | tôt |
la | le |
madera | en bois |
ES - Buenos días. - Buenos días. Desayuno en sábanas blancas.
FR Bonjour. Petit-déjeuner sur des draps blancs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sábanas | draps |
blancas | blancs |
desayuno | déjeuner |
en | sur |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Teahupoo, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Teahupoo, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
teahupoo | teahupoo |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES Mantén una actitud positiva. A medida que trates de olvidarla, tendrán buenos y malos días. Mantener una actitud positiva no significa ignorar los malos días, sino creer que los buenos volverán.
FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mantén | restez |
positiva | positif |
malos | mauvais |
ignorar | ignorer |
creer | croire |
tendrán | aurez |
y | et |
sino | vous |
de | de |
días | jours |
no | ne |
a | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Cowells Cove, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
cowells | cowells |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à 41st Ave (The Hook - Shark Cove), ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Point, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
point | point |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Playa de Mendia, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Playa de Mendia, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
playa | playa |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES El hotel NH Buenos Aires Crillon está en la Avenida Santa Fé, frente de un precioso parque ubicado en la exclusiva área de Retiro de la ciudad de Buenos Aires
FR L’hôtel NH Collection Buenos Aires Crillon est situé sur l'Avenida Santa Fé, en face d’un charmant parc verdoyant dans le Retiro, un quartier huppé de Buenos Aires
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nh | nh |
parque | parc |
santa | santa |
ciudad | quartier |
en | en |
de | de |
un | dun |
el | le |
ES Situado en pleno corazón de Buenos Aires, el hotel NH Collection Buenos Aires Jousten se ubica a escasos metros de la bolsa de valores de la ciudad
FR Situé dans le centre-ville de Buenos Aires, le NH Collection Buenos Aires Jousten n’est qu’à quelques pas de la Bourse
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
ciudad | ville |
situado | situé |
de | de |
en | dans |
la | la |
ES El hotel NH Buenos Aires 9 de Julio pone la ciudad de Buenos Aires a sus pies. Su fantástica ubicación en la avenida 9 de Julio, la más grande del mundo, le permitirá llegar a todos los puntos importantes de esta vibrante ciudad con un breve paseo.
FR L'hôtel NH Buenos Aires 9 de Julio amène Buenos Aires à votre porte. Sa situation sur l'Avenida 9 de Julio, la plus grande avenue au monde, vous garantit que tous les sites de cette ville haute en couleur sont accessibles à pied.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nh | nh |
pies | pied |
avenida | avenue |
mundo | monde |
ciudad | ville |
de | de |
en | en |
más | plus |
su | votre |
ubicación | sites |
grande | grande |
la | la |
a | à |
todos | tous |
ES El hotel de 5 estrellas NH Buenos Aires City se encuentra en el centro histórico de Buenos Aires
FR L'hôtel 5 étoiles NH Buenos Aires City, anciennement appelé NH City Buenos Aires, est au centre du quartier historique de Buenos Aires
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nh | nh |
city | city |
histórico | historique |
estrellas | étoiles |
de | de |
el | est |
centro | centre |
ES El hotel NH Buenos Aires Tango se encuentra ubicado en el centro de Buenos Aires, junto a la famosa avenida 9 de julio, lo que significa que está cerca del teatro Colón, el emblemático Obelisco y los teatros de la avenida Corrientes.
FR L’hôtel NH Buenos Aires Tango est situé au cœur de Buenos Aires, à quelques pas de la célèbre Avenida 9 de Julio. À proximité du Teatro Colón, de l’Obélisque de Buenos Aires et des salles de spectacle de l’Avenida Corrientes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nh | nh |
centro | cœur |
famosa | célèbre |
teatro | spectacle |
y | et |
ubicado | est |
de | de |
la | la |
significa | au |
ES El hotel NH Collection Buenos Aires Lancaster es famoso en Buenos Aires por su elegante fachada
FR L’hôtel NH Collection Buenos Aires Lancaster est réputé à Buenos Aires pour son élégante façade
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
fachada | façade |
famoso | réputé |
elegante | élégante |
en | à |
su | son |
es | est |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Cowells Cove, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
cowells | cowells |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Cowells Cove, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
cowells | cowells |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Cowells Cove, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
cowells | cowells |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Cowells Cove, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
cowells | cowells |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Cowells Cove, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
cowells | cowells |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Cowells Cove, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
cowells | cowells |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à 41st Ave (The Hook - Shark Cove), ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à 41st Ave (The Hook - Shark Cove), ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à 41st Ave (The Hook - Shark Cove), ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à 41st Ave (The Hook - Shark Cove), ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à 41st Ave (The Hook - Shark Cove), ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à 41st Ave (The Hook - Shark Cove), ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Point, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
point | point |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Point, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
point | point |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Point, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
point | point |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Point, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
point | point |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Point, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
point | point |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Point, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
point | point |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Indicators, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Indicators, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Mitchell's Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Mitchell's Cove, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-Middle Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-Middle Peak, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
peak | peak |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-First Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Pleasure Point-First Peak, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
peak | peak |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Second Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Pleasure Point-Second Peak, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
peak | peak |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Slot, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Slot, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Beer Can Beach, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Beer Can Beach, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
beach | beach |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Insides, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Pleasure Point-Insides, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Sewer Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Pleasure Point-Sewer Peak, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
viento | vent |
buenos | bons |
exposiciones | expositions |
marea | marée |
y | et |
oleaje | houle |
de | de |
peak | peak |
serán | les |
son | sont |
será | sera |
no | ne |
para | à |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්