ES Aldrin Jr., piloto del módulo lunar, camina por la superficie lunar cerca de la base del módulo lunar "Eagle" durante la actividad extravehicular
ස්පාඤ්ඤ හි "piloto del módulo" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Aldrin Jr., piloto del módulo lunar, camina por la superficie lunar cerca de la base del módulo lunar "Eagle" durante la actividad extravehicular
FR Aldrin Jr, pilote du module lunaire, marche sur la surface de la lune près du pied du module lunaire "Eagle" pendant l'activité extravéhiculaire
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
jr | jr |
piloto | pilote |
módulo | module |
camina | marche |
superficie | surface |
lunar | lunaire |
la | la |
cerca | près |
de | de |
ES Agregar un nombre de clase específico del módulo al elemento envolvente más externo de tu módulo te dará un objetivo a utilizar, para que puedas hacer un bucle a través de cada una de tus instancias del módulo.
FR L'ajout d'un nom de classe spécifique au module à l'élément encadreur le plus externe de votre module vous donnera une cible à utiliser, afin que vous puissiez parcourir en boucle chacune de vos instances de module.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
clase | classe |
módulo | module |
externo | externe |
dará | donnera |
puedas | puissiez |
bucle | boucle |
instancias | instances |
utilizar | utiliser |
al | au |
elemento | élément |
de | de |
más | plus |
tu | votre |
un | dun |
tus | vos |
específico | spécifique |
nombre | nom |
a | à |
ES Cuando mantengas el mouse encima de un módulo, verás que aparecen varias opciones, en función de si el módulo está activo o no. También puedes usar los botones Activar y Desactivar para controlar el estado del módulo.
FR En passant la souris sur le module, vous verrez différentes options apparaître suivant que le module est activé ou non. Vous pouvez également utiliser les boutons Activer et Désactiver pour contrôler l?état du module.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mouse | souris |
módulo | module |
aparecen | apparaître |
desactivar | désactiver |
s | l |
opciones | options |
o | ou |
usar | utiliser |
botones | boutons |
y | et |
controlar | contrôler |
en | en |
activar | activer |
no | non |
también | également |
estado | état |
verá | verrez |
ES El módulo crea de forma automática un override del módulo watermark (módulo nativo de PrestaShop) para poder incluir la marca de agua en las imágenes regeneradas (sólo a partir de la versión PrestaShop 1.6.0.11 y las versiones siguientes).
FR Le module créé automatiquement un override du module watermark (module natif de PrestaShop) afin d'inclure le filigrane sur les images régénérées (uniquement à partir de la version PrestaShop 1.6.0.11 et les versions suivantes).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nativo | natif |
prestashop | prestashop |
imágenes | images |
marca de agua | filigrane |
módulo | module |
y | et |
versiones | versions |
de | de |
automática | automatiquement |
la | la |
a | à |
versión | version |
ES Cuando mantengas el mouse encima de un módulo, verás que aparecen varias opciones, en función de si el módulo está activo o no. También puedes usar los botones Activar y Desactivar para controlar el estado del módulo.
FR En passant la souris sur le module, vous verrez différentes options apparaître suivant que le module est activé ou non. Vous pouvez également utiliser les boutons Activer et Désactiver pour contrôler l?état du module.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mouse | souris |
módulo | module |
aparecen | apparaître |
desactivar | désactiver |
s | l |
opciones | options |
o | ou |
usar | utiliser |
botones | boutons |
y | et |
controlar | contrôler |
en | en |
activar | activer |
no | non |
también | également |
estado | état |
verá | verrez |
ES Si necesitas ocultar visualmente la salida del módulo, puedes construir el módulo para que no muestre nada, o incluir un campo booleano que active o desactive si el módulo muestra algo.
FR Si vous devez masquer visuellement le résultat du module, vous pouvez créer le module pour qu'il ne produise rien ou inclure un champ booléen qui active ou désactive le rendu du module.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ocultar | masquer |
visualmente | visuellement |
módulo | module |
incluir | inclure |
campo | champ |
active | active |
o | ou |
construir | créer |
no | ne |
el | le |
para | pour |
del | du |
ES El módulo de blog de PrestaShop más confiable, premio al mejor módulo de tráfico, mejor rendimiento, fácil de usar y con muchas funciones. BLOG es un módulo todo-en-uno que trae todas las características esenciales de un blog a su sitio web
FR Le module de blog le plus fiable de PrestaShop, récompense du meilleur module de trafic, meilleures performances et de nombreuses fonctionnalités! BLOG est un module tout-en-un qui apporte toutes fonctionnalités essentielles d'un blog à votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
blog | blog |
prestashop | prestashop |
confiable | fiable |
premio | récompense |
tráfico | trafic |
esenciales | essentielles |
y | et |
el | le |
mejor | meilleur |
su | votre |
de | de |
más | plus |
rendimiento | performances |
un | dun |
funciones | fonctionnalités |
es | en |
trae | apporte |
muchas | nombreuses |
a | à |
sitio | site |
ES Después de las técnicas de base (módulo 1) y de los estudios de casos prácticos (módulo 2), el módulo 3 culmina el ciclo de formación
FR A la suite des techniques de base (module 1), des études de cas pratiques (module 2), le module 3 vient couronner le cycle de formation
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
ciclo | cycle |
técnicas | techniques |
estudios | études |
formación | formation |
prácticos | pratiques |
de | de |
base | base |
ES Nuestro módulo es el módulo de chat más avanzado en el mercado de Prestashop con el mayor número de descargas y revisiones.El módulo cuenta con la confianza de miles de clientes en todo el mundo.
FR Notre module est le module de chat le plus avancé du marché PrestaShop avec le plus grand nombre de téléchargements et d'avis.Le module est approuvé par des milliers de clients à travers le monde.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
prestashop | prestashop |
descargas | téléchargements |
clientes | clients |
mundo | monde |
avanzado | avancé |
y | et |
más | plus |
mercado | marché |
el | le |
de | de |
es | est |
nuestro | notre |
chat | chat |
en | à |
ES Compruebe que el módulo SyncMate está instalado en el dispositivo. Al conectar su dispositivo al Mac por USB, el módulo debería instalarse automáticamente. También puede descargar el módulo aquí.
FR Vérifiez que le module SyncMate est installé sur votre appareil. Lorsque vous connectez votre appareil à votre Mac via USB, le module devrait être installé automatiquement. Vous pouvez également télécharger le module ici.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
compruebe | vérifiez |
módulo | module |
usb | usb |
automáticamente | automatiquement |
descargar | télécharger |
instalado | installé |
dispositivo | appareil |
mac | mac |
el | le |
también | également |
aquí | ici |
está | est |
conectar | votre |
debería | devrait |
puede | pouvez |
a | à |
ES Versión modular para el módulo AMJ-S, el módulo AMJ K y el módulo UMJ de la serie K
FR version à équipement modulaire pour les séries AMJ-S module, AMJ module K et UMJ module K
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
versión | version |
modular | modulaire |
módulo | module |
serie | séries |
y | et |
para | à |
ES (de izquierda a derecha): el piloto de McLaren, James Hunt, conversa con el piloto de Ferrari, ganador de la carrera, Niki Lauda. Gran Premio de Sudáfrica, Rd2, Kyalami, Sudáfrica, 6 de marzo de 1976.
FR (de gauche à droite) : Le pilote de McLaren, James Hunt, discute avec le vainqueur de la course, le pilote de Ferrari, Niki Lauda. Grand Prix d'Afrique du Sud, Rd2, Kyalami, Afrique du Sud, 6 mars 1976.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
piloto | pilote |
james | james |
ferrari | ferrari |
ganador | vainqueur |
niki | niki |
gran | grand |
marzo | mars |
sud | sud |
áfrica | afrique |
de | de |
derecha | droite |
izquierda | gauche |
la | la |
a | à |
carrera | course |
ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior 3569143 Foto de stock en Vecteezy
FR l'enfant fait semblant d'être pilote. enfant s'amusant à la maison. concept de pilote et de voyage vintage. vue de dessus 3569143 Banque de photos
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
niño | enfant |
piloto | pilote |
concepto | concept |
y | et |
vintage | vintage |
vista | vue |
ser | être |
casa | maison |
de | de |
viaje | voyage |
en | à |
ES niño finge ser piloto. niño divirtiéndose en casa. concepto de viaje y piloto vintage. retrato de vista superior Foto Pro
FR l'enfant fait semblant d'être pilote. enfant s'amusant à la maison. concept de pilote et de voyage vintage. vue de dessus Photo Pro
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
niño | enfant |
piloto | pilote |
concepto | concept |
vintage | vintage |
vista | vue |
ser | être |
y | et |
casa | maison |
de | de |
foto | photo |
viaje | voyage |
pro | pro |
en | à |
ES ... CONJUNTOS DE MEZCLADORES MAGNÉTICOS D38 PILOTO/LABORATORIO Una solución ideal para aplicaciones de transición (de laboratorio a escala piloto). Los mezcladores de la serie D38 han demostrado ser adecuados ...
FR ... ENSEMBLES DE MÉLANGEURS MAGNÉTIQUES PILOTES/LABORATOIRES D38 Une solution idéale pour les applications transitoires (du laboratoire à l'échelle pilote). Les mélangeurs de la série D38 ont prouvé qu'ils ...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
conjuntos | ensembles |
mezcladores | mélangeurs |
solución | solution |
ideal | idéale |
aplicaciones | applications |
escala | échelle |
demostrado | prouvé |
la | la |
piloto | pilote |
laboratorio | laboratoire |
de | de |
serie | série |
a | à |
una | une |
ES Para el Día Mundial contra el Cáncer 2022 , destacamos el Proyecto piloto de FIGO para eliminar el cáncer de cuello uterino y las subvenciones piloto lanzadas…
FR Pour la Journée mondiale contre le cancer 2022 , nous mettons en lumière le projet pilote de la FIGO pour éliminer le cancer du col de l'utérus et les subventions…
ES El astronauta Michael Collins, piloto de mando del módulo del Apolo 11, se toma un descanso mientras se entrena para la misión lunar en Florida el 19 de junio de 1969. (© AP Images)
FR L’astronaute pilote du module de commande Apollo 11, Michael Collins, fait une pause lors de son entraînement pour la mission sur la Lune en Floride, le 19 juin 1969. (© AP Images)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
michael | michael |
piloto | pilote |
mando | commande |
módulo | module |
descanso | pause |
misión | mission |
lunar | lune |
florida | floride |
junio | juin |
ap | ap |
images | images |
en | en |
de | de |
un | une |
la | la |
para | pour |
ES Evans, piloto del módulo de mando, y Harrison H
FR Evans, pilote du module de commande, et Harrison H
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
piloto | pilote |
módulo | module |
mando | commande |
evans | evans |
h | h |
y | et |
de | de |
ES Almacena el nombre del módulo del estado enviado a los usuarios mediante solicitudes relacionadas con la activación del módulo.
FR Conserve le nom de l’erreur d’état transmis à l’utilisateur par le biais de requêtes concernant l’activation du module.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
estado | état |
solicitudes | requêtes |
nombre | nom |
el | le |
a | à |
del | de |
ES Logre sus objetivos de ventas con el Módulo SEO de Prestashop. Este módulo aumenta la visibilidad del motor de búsqueda de su tienda online y le permite configurar de forma automática el mapa del sitio, robots.txt y metas.
FR Atteignez vos objectifs de vente avec le Module SEO de Prestashop, car il améliore la visibilité du moteur de recherche de votre boutique en ligne en vous permettant de configurer automatiquement le sitemap, robots.txt et SEO Metas.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seo | seo |
prestashop | prestashop |
aumenta | améliore |
motor | moteur |
online | en ligne |
permite | permettant |
robots | robots |
logre | atteignez |
txt | txt |
ventas | vente |
módulo | module |
tienda | boutique |
y | et |
configurar | configurer |
visibilidad | visibilité |
objetivos | objectifs |
búsqueda | recherche |
de | de |
automática | automatiquement |
su | votre |
la | la |
ES Ajustes remotos Cambie los ajustes del módulo remoto desde el módulo del administrador.
FR Paramètres distants Modifiez les paramètres du module distant depuis le module d'administration.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ajustes | paramètres |
cambie | modifiez |
módulo | module |
remoto | distant |
el | le |
los | les |
del | du |
ES Este módulo crea el cupón de descuento para el sponsor y amigos, cuando hacen el registro o pedidos. El registro de un amigo está disponible a través del email o teléfono del sponsor. Hay muchas opciones configurables en este módulo.
FR Permet de recevoir des bon d'achat pour le parrain et le filleul pour l'enregistrement et les commandes. L'inscription d'un filleul est possible par e-mail et téléphone d'un parrain.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cupón | bon |
teléfono | téléphone |
opciones | possible |
y | et |
pedidos | commandes |
el | le |
de | de |
un | dun |
está | est |
para | pour |
ES El módulo Gira KNX simplemente se inserta en la interfaz del detector de humo Dual Q. Los bornes de conexión en red del detector de humos se pueden seguir utilizando si el módulo está conectado.
FR Le module KNX Gira s'enfiche simplement sur l'interface du détecteur de fumée Dual Q. Les bornes de mise en réseau du détecteur de fumée restent utilisables lorsque le module est enfiché.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
knx | knx |
detector | détecteur |
gira | gira |
seguir | restent |
red | réseau |
en | en |
humo | fumée |
simplemente | simplement |
de | de |
la interfaz | linterface |
el | le |
está | est |
dual | dual |
ES El módulo de relé Gira simplemente se inserta en la interfaz del detector de humo Dual Q. Los bornes de conexión en red del detector de humos se pueden seguir utilizando si el módulo está conectado.
FR Le module de relais Gira s'enfiche simplement sur l'interface du détecteur de fumée Dual Q. Les bornes de mise en réseau du détecteur de fumée restent utilisables lorsque le module est enfiché.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
relé | relais |
detector | détecteur |
gira | gira |
seguir | restent |
red | réseau |
en | en |
humo | fumée |
simplemente | simplement |
de | de |
la interfaz | linterface |
el | le |
está | est |
dual | dual |
ES El módulo Gira KNX simplemente se inserta en la interfaz del detector de humo Dual Q. Los bornes de conexión en red del detector de humos se pueden seguir utilizando si el módulo está conectado.
FR Le module KNX Gira s'enfiche simplement sur l'interface du détecteur de fumée Dual Q. Les bornes de mise en réseau du détecteur de fumée restent utilisables lorsque le module est enfiché.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
knx | knx |
detector | détecteur |
gira | gira |
seguir | restent |
red | réseau |
en | en |
humo | fumée |
simplemente | simplement |
de | de |
la interfaz | linterface |
el | le |
está | est |
dual | dual |
ES El módulo de relé Gira simplemente se inserta en la interfaz del detector de humo Dual Q. Los bornes de conexión en red del detector de humos se pueden seguir utilizando si el módulo está conectado.
FR Le module de relais Gira s'enfiche simplement sur l'interface du détecteur de fumée Dual Q. Les bornes de mise en réseau du détecteur de fumée restent utilisables lorsque le module est enfiché.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
relé | relais |
detector | détecteur |
gira | gira |
seguir | restent |
red | réseau |
en | en |
humo | fumée |
simplemente | simplement |
de | de |
la interfaz | linterface |
el | le |
está | est |
dual | dual |
ES return devuelve el control del programa al módulo que lo invoca. La ejecución vuelve a la siguiente expresión después del módulo que lo invoca.
FR return retourne le contrôle du programme au module appelant. L'exécution reprend alors à l'instruction suivante de l'invocation du module.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
control | contrôle |
módulo | module |
programa | programme |
al | au |
devuelve | retourne |
el | le |
del | de |
a | à |
ES Observa que al evaluar el módulo HubL, el nombre del módulo se deja entre comillas dentro de la sentencia if y al probar la variable no se utilizan comillas alrededor del nombre de la variable
FR Notez que lors de l'évaluation du module HubL, le nom du module est laissé entre guillemets dans la fonction if et que lors du test de la variable, aucun guillemet n'est utilisé autour du nom de la variable
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
variable | variable |
y | et |
evaluar | évaluation |
no | aucun |
de | de |
alrededor | autour |
la | la |
nombre | nom |
ES Añade contactos del correo a la base de datos de clientes, envia mensajes, facturas y ve toda la correspondencia con clientes directamente en el módulo CRM. Organiza el correo masivo directamente desde el módulo CRM de ONLYOFFICE.
FR Ajoutez des contacts du message à votre base de données, envoyez des messages et des factures et consultez la correspondance avec les clients directement dans le système CRM. Organisez l’envoi en masse juste depuis CRM ONLYOFFICE.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
añade | ajoutez |
facturas | factures |
módulo | système |
crm | crm |
organiza | organisez |
masivo | masse |
onlyoffice | onlyoffice |
contactos | contacts |
datos | données |
y | et |
clientes | clients |
de | de |
correspondencia | correspondance |
directamente | directement |
en | en |
mensajes | messages |
a | à |
la | la |
base | base |
ES Escoge el archivo del módulo y haz clic en el botón de "Cargar este módulo".
FR Choisissez le fichier module et cliquez sur "Uploader ce module".
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
y | et |
el | le |
escoge | choisissez |
este | ce |
archivo | fichier |
clic | cliquez |
en | sur |
ES Logre sus objetivos de ventas con el Módulo SEO de Prestashop. Este módulo aumenta la visibilidad del motor de búsqueda de su tienda online y le permite ...
FR Atteignez vos objectifs de vente avec le Module SEO de Prestashop, car il améliore la visibilité du moteur de recherche de votre boutique en ligne en vous ...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
seo | seo |
prestashop | prestashop |
aumenta | améliore |
motor | moteur |
online | en ligne |
logre | atteignez |
objetivos | objectifs |
ventas | vente |
tienda | boutique |
visibilidad | visibilité |
búsqueda | recherche |
de | de |
la | la |
y | vos |
su | votre |
ES Soporte gratis y de calidad dentro de los 90 días después de la compra del módulo para ayudarte si tienes cualquier problema con el módulo
FR Assistance gratuite et de qualité durant les 90 jours suivants l'achat du module afin de vous aider en cas de problème avec le module
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gratis | gratuite |
módulo | module |
calidad | qualité |
y | et |
problema | problème |
soporte | assistance |
ayudarte | aider |
de | de |
días | jours |
el | le |
ES Encontrará el módulo en "Personalizar" > "SmartKeyword SEO". El módulo también está disponible en cada página del sitio que quieras crear o editar.
FR Vous retrouverez le module dans “Personnaliser” > “SmartKeyword SEO”. Le module est également disponible dans chaque page du site que vous souhaitez créer ou éditer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
seo | seo |
personalizar | personnaliser |
el | le |
en | dans |
crear | créer |
cada | chaque |
página | page |
sitio | site |
disponible | disponible |
o | ou |
que | que |
del | du |
quieras | vous |
ES Con este módulo darás la opción a tus clientes para que hagan el pedido en la tienda online y hagan la recogida y pago del pedido en la tienda física. Además podrás añadir un recargo de forma opcional. Módulo compatible con VendantorTPV.
FR Avec ce module, vous pourrez donner le droit à vos clients de réaliser une commande sur la boutique en ligne, puis de la récupérer et d'effectuer le paiement dans le magasin physique. De plus, de manière facultative, ajouter un supplément.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
clientes | clients |
online | en ligne |
física | physique |
opcional | facultative |
módulo | module |
pedido | commande |
y | et |
además | de plus |
en | en |
pago | paiement |
añadir | ajouter |
de | de |
este | ce |
la | la |
a | à |
tus | vos |
tienda | boutique |
un | une |
podrá | pourrez |
ES LCL - Sherlock's será compatible con la actualización del módulo Worldline (mediados de diciembre) Société Générale - Sogenactif ya está disponible con el módulo Worldline
FR N'attendez plus et mettez vous en conformité avec ces
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
de | mettez |
la | ces |
ES Módulo que garantiza que tu tienda cumple con el derecho de desistimiento (devoluciones) del consumidor. Este módulo cumple con lo expuesto en la Ley de defensa de los consumidores en lo referente a devolución de productos.
FR Module veillant à ce que votre boutique en ligne applique le droit de rétractation du consommateur (retours). Ce module est conforme aux dispositions de la Loi sur la protection des consommateurs relatives à la restitution des marchandises.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
tienda | boutique |
desistimiento | rétractation |
devoluciones | retours |
consumidores | consommateurs |
de | de |
en | en |
defensa | protection |
tu | votre |
ley | loi |
este | ce |
la | la |
a | à |
ES 5.4 Contacto a través del módulo de contacto Si nos envías peticiones de información utilizando el módulo de contacto, trataremos la información, incluidos tus datos de contacto, con el fin de elaborar tu petición
FR 5.4 Contact par formulaire de contact Si vous nous envoyez des demandes de renseignements en utilisant le formulaire de contact, nous traiterons les informations que vous nous fournissez, y compris vos coordonnées, afin de traiter votre demande
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contacto | contact |
de | de |
información | informations |
tu | votre |
peticiones | demande |
el | le |
datos | renseignements |
incluidos | y compris |
tus | vos |
si | formulaire |
ES 5.4 Contacto a través del módulo de contacto Si nos envías peticiones de información utilizando el módulo de contacto, trataremos la información, incluidos tus datos de contacto, con el fin de elaborar tu petición
FR 5.4 Contact par formulaire de contact Si vous nous envoyez des demandes de renseignements en utilisant le formulaire de contact, nous traiterons les informations que vous nous fournissez, y compris vos coordonnées, afin de traiter votre demande
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contacto | contact |
de | de |
información | informations |
tu | votre |
peticiones | demande |
el | le |
datos | renseignements |
incluidos | y compris |
tus | vos |
si | formulaire |
ES Añade contactos del correo a la base de datos de clientes, envia mensajes, facturas y ve toda la correspondencia con clientes directamente en el módulo CRM. Organiza el correo masivo directamente desde el módulo CRM de ONLYOFFICE.
FR Ajoutez des contacts du message à votre base de données, envoyez des messages et des factures et consultez la correspondance avec les clients directement dans le système CRM. Organisez l’envoi en masse juste depuis CRM ONLYOFFICE.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
añade | ajoutez |
facturas | factures |
módulo | système |
crm | crm |
organiza | organisez |
masivo | masse |
onlyoffice | onlyoffice |
contactos | contacts |
datos | données |
y | et |
clientes | clients |
de | de |
correspondencia | correspondance |
directamente | directement |
en | en |
mensajes | messages |
a | à |
la | la |
base | base |
ES Puedes inscribirte en todos los módulos existentes como parte de un curso o, simplemente, matricularte en el módulo principal y el/los módulo/s del/los curso/s - en el/los que quieres inscribirte.
FR Vous pouvez suivre tous les modules existants dans le cadre d’un cours ou simplement suivre le module de base et un module de cours, indépendamment de ce que vous souhaitez enseigner.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
curso | cours |
principal | base |
módulos | modules |
o | ou |
módulo | module |
y | et |
quieres | souhaitez |
el | le |
de | de |
simplemente | simplement |
en | dans |
un | dun |
todos | tous |
existentes | existants |
que | que |
ES Las Partes seleccionan «MÓDULO DOS: transferencia del encargado al responsable» como módulo aplicable para la relación en virtud de los Términos y el Acuerdo;
FR Les parties sélectionnent le "MODULE DEUX : Transfert du contrôleur au responsable du traitement" comme module applicable à la relation en vertu des Conditions et de l'Accord.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
partes | parties |
transferencia | transfert |
módulo | module |
aplicable | applicable |
virtud | vertu |
términos | conditions |
responsable | responsable |
y | et |
al | au |
en | en |
de | de |
relación | relation |
para | à |
la | la |
dos | deux |
ES Si con reajustar el módulo en su posición no funciona, cambie la memoria a otro receptáculo disponible, y pruebe distintas configuraciones del módulo una por una
FR Si une réinstallation du module ne suffit pas, branchez votre mémoire dans une autre prise disponible si possible, tout en testant des configurations de multiples parties en utilisant un module à la fois
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
memoria | mémoire |
disponible | disponible |
configuraciones | configurations |
otro | autre |
en | en |
no | ne |
la | la |
a | à |
del | de |
una | une |
por | suffit |
ES Si quiere exportar solamente un subconjunto de esos componentes, tiene que agruparlos primero en un módulo y configurar la propiedad Exportar del módulo como Exportado o No exportado, según corresponda.
FR Si vous voulez exporter uniquement un sous-ensemble de composants, vous pouvez les grouper dans un module et définir la propriété Exporter du module soit à Exporté, soit à Non Exporté, tel qu’approprié.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
subconjunto | sous-ensemble |
componentes | composants |
módulo | module |
configurar | définir |
exportado | exporté |
exportar | exporter |
y | et |
la | la |
propiedad | propriété |
de | de |
no | non |
un | uniquement |
quiere | si |
esos | les |
como | tel |
o | soit |
ES Para controlar dónde y cuándo se carga el JavaScript de un módulo, utiliza js_render_options en el archivo meta.json del módulo.
FR Pour contrôler où et quand le JavaScript d'un module se charge, utilisez js_render_options dans le fichier meta.json du module.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
controlar | contrôler |
carga | charge |
javascript | javascript |
módulo | module |
utiliza | utilisez |
meta | meta |
json | json |
y | et |
el | le |
archivo | fichier |
del | du |
ES Cuando se agrega un módulo a un área de arrastrar y soltar, la etiqueta del módulo
FR Lorsque vous ajoutez un module à une zone de glisser-déposer, la balise du module ne nécessite
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
agrega | ajoutez |
módulo | module |
área | zone |
etiqueta | balise |
arrastrar | glisser |
la | la |
de | de |
a | à |
un | une |
soltar | déposer |
ES Cuando una página incluye varias instancias del mismo módulo, HubSpot sólo cargará module.css y module.js de ese módulo una vez
FR Lorsqu'une page comprend plusieurs instances du même module, HubSpot ne chargera qu'une seule fois module.css et module.js de ce module
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hubspot | hubspot |
css | css |
incluye | comprend |
instancias | instances |
y | et |
mismo | même |
una | quune |
cuando | lorsquune |
de | de |
página | page |
módulo | module |
lo | seule |
vez | fois |
ES A continuación, aprende a configurar el CSS de un módulo para que cambie dinámicamente basado en los campos del módulo.
FR Découvrez ci-dessous comment configurer la CSS d'un module pour qu'elle change dynamiquement en fonction des champs du module.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
configurar | configurer |
css | css |
módulo | module |
cambie | change |
dinámicamente | dynamiquement |
el | la |
en | en |
a | ci-dessous |
campos | champs |
ES Hay algunas maneras de influir en el estilo de tu módulo basado en los campos del módulo. Elige la manera que mejor se adapte a tu caso de uso específico.
FR Il existe plusieurs façons d'influencer le style de votre module en fonction des champs du module. Choisissez la méthode qui convient le mieux à votre cas d'utilisation spécifique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
estilo | style |
módulo | module |
elige | choisissez |
uso | dutilisation |
maneras | façons |
de | de |
en | en |
específico | spécifique |
algunas | des |
la | la |
se | qui |
campos | champs |
adapte | votre |
a | à |
caso | cas |
ES Este archivo actúa como un HubL include en la página donde se coloca el módulo. El archivo module.html puede acceder a los valores de los campos del módulo a través de HubL.
FR Ce fichier agit comme un HubL dans la page où le module est placé. Le fichier module.html peut accéder aux valeurs des champs du module via HubL.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
html | html |
acceder | accéder |
puede | peut |
valores | valeurs |
este | ce |
página | page |
archivo | fichier |
módulo | module |
la | la |
campos | champs |
de | via |
en | dans |
ES Esta misma funcionalidad se puede reproducir utilizando un campo de elección dentro de un módulo personalizado. La interfaz de usuario del módulo personalizado hace que las opciones de elección con un valor y una etiqueta sean bastante fáciles.
FR Cette même fonctionnalité peut être reproduite en utilisant un champ de choix dans un module personnalisé. L'interface utilisateur du module personnalisé facilite le choix d'options comportant à la fois une valeur et un libellé.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
campo | champ |
módulo | module |
funcionalidad | fonctionnalité |
personalizado | personnalisé |
usuario | utilisateur |
y | et |
etiqueta | libellé |
puede | peut |
de | de |
valor | valeur |
la | la |
la interfaz | linterface |
esta | cette |
elección | choix |
que | à |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්