ES Si no funciona el marcado de *99, el operador le preguntará qué número desea marcar; utilice el número de la tarjeta.
ස්පාඤ්ඤ හි "número desea marcar" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Si no funciona el marcado de *99, el operador le preguntará qué número desea marcar; utilice el número de la tarjeta.
FR Si la composition du *99 a échoué, l’opérateur vous demandera le numéro que vous souhaitez appeler; utilisez le numéro de carte.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
utilice | utilisez |
tarjeta | carte |
desea | souhaitez |
de | de |
si | demandera |
la | la |
número de | numéro |
ES Si no funciona el marcado de *99, el operador le preguntará qué número desea marcar; utilice el número de la tarjeta.
FR Si la composition du *99 a échoué, l’opérateur vous demandera le numéro que vous souhaitez appeler; utilisez le numéro de carte.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
utilice | utilisez |
tarjeta | carte |
desea | souhaitez |
de | de |
si | demandera |
la | la |
número de | numéro |
ES Marcar correos electrónicos como spam le ayuda a usted y a su proveedor de correo electrónico a marcar remitentes sospechosos. Cualquier cosa que parezca fuera de lo común o que le pida información personal probablemente sea una estafa.
FR Marquer les e-mails comme spam vous aide, vous et votre fournisseur d'accès, à repérer les expéditeurs suspects. Tout ce qui sort de l'ordinaire ou qui vous demande des informations personnelles est probablement une escroquerie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcar | marquer |
spam | spam |
proveedor | fournisseur |
sospechosos | suspects |
probablemente | probablement |
ayuda | aide |
y | et |
información | informations |
o | ou |
correos | mails |
su | votre |
de | de |
una | une |
electrónicos | e |
a | à |
ES Uniendo buceadores y fanáticos del agua para marcar la diferencia. Obteniendo esta certificación, aprenderás cómo puedes marcar la diferencia para la protección del océano cada vez que bucees o viajes.
FR Unir les plongeurs et les passionnés d'eau pour faire la différence. En obtenant cette certification, vous apprendrez comment vous pouvez faire une différence pour la protection de l'océan chaque fois que vous plongez ou voyagez
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
buceadores | plongeurs |
agua | deau |
certificación | certification |
protección | protection |
viajes | voyagez |
y | et |
la | la |
o | ou |
esta | cette |
cómo | comment |
vez | fois |
del | de |
para | pour |
diferencia | différence |
que | que |
ES Uniendo buceadores y fanáticos del agua para marcar la diferencia. Obteniendo esta certificación, aprenderás cómo puedes marcar la diferencia para la protección del océano cada vez que bucees o viajes.
FR Unir les plongeurs et les passionnés d'eau pour faire la différence. En obtenant cette certification, vous apprendrez comment vous pouvez faire une différence pour la protection de l'océan chaque fois que vous plongez ou voyagez
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
buceadores | plongeurs |
agua | deau |
certificación | certification |
protección | protection |
viajes | voyagez |
y | et |
la | la |
o | ou |
esta | cette |
cómo | comment |
vez | fois |
del | de |
para | pour |
diferencia | différence |
que | que |
ES puedes volver al calendario y, en lugar de hacer clic en "Marcar como bloqueado", puedes hacer clic en "Marcar como disponible" y guardar los cambios.
FR Vous pouvez consulter l'article Comment utiliser le calendrier pour plus d'informations.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
calendario | calendrier |
volver | plus |
de | pour |
y | comment |
ES También he aprendido que realmente hay líderes y rezagados, y que los que pasan por el reto del proceso de certificación realmente quieren marcar la diferencia y marcar el camino
FR J'ai également appris qu'il y a vraiment des leaders et des retardataires et que ceux qui relèvent le défi du processus de certification veulent vraiment faire la différence et montrer la voie
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aprendido | appris |
líderes | leaders |
reto | défi |
proceso | processus |
certificación | certification |
quieren | veulent |
y | et |
realmente | vraiment |
también | également |
de | de |
la | la |
hay | a |
diferencia | différence |
ES Pulsa Marcar como spam para marcar el comentario como spam y eliminarlo.
FR Appuyez sur Marquer comme spam pour marquer le commentaire comme spam et le supprimer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pulsa | appuyez |
marcar | marquer |
spam | spam |
comentario | commentaire |
y | et |
el | le |
para | pour |
ES Si habilitas Marcar comentarios en la Configuración de comentarios, los visitantes, después de haber iniciado sesión, pueden hacer clic en el icono de la bandera para marcar comentarios que sean ofensivos o spam
FR Si vous activez l’option Signalement des commentaires dans les paramètres des commentaires, les visiteurs qui sont connectés peuvent cliquer sur l’icône Signaler pour signaler les commentaires injurieux ou de type spam
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comentarios | commentaires |
configuración | paramètres |
visitantes | visiteurs |
spam | spam |
pueden | peuvent |
o | ou |
de | de |
hacer clic | cliquer |
haber | vous |
para | pour |
ES Marcar correos electrónicos como spam le ayuda a usted y a su proveedor de correo electrónico a marcar remitentes sospechosos. Cualquier cosa que parezca fuera de lo común o que le pida información personal probablemente sea una estafa.
FR Marquer les e-mails comme spam vous aide, vous et votre fournisseur d'accès, à repérer les expéditeurs suspects. Tout ce qui sort de l'ordinaire ou qui vous demande des informations personnelles est probablement une escroquerie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcar | marquer |
spam | spam |
proveedor | fournisseur |
sospechosos | suspects |
probablemente | probablement |
ayuda | aide |
y | et |
información | informations |
o | ou |
correos | mails |
su | votre |
de | de |
una | une |
electrónicos | e |
a | à |
ES También puede marcar números directamente, diciendo cada dígito (incluido el código de área) del número al que desea llamar
FR Vous pouvez également composer des numéros directement, en prononçant chaque chiffre (y compris lindicatif régional) du numéro que vous souhaitez appeler
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
directamente | directement |
llamar | appeler |
del | du |
también | également |
cada | chaque |
al | en |
puede | pouvez |
incluido | y compris |
desea | souhaitez |
ES Al pulsar el icono del teléfono junto a un número, podrás marcar automáticamente ese número en tu aplicación Aircall.
FR En cliquant sur l'icône du téléphone à côté d'un numéro, vous êtes en mesure de composer automatiquement ce numéro dans votre application Aircall.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
teléfono | téléphone |
automáticamente | automatiquement |
aplicación | application |
aircall | aircall |
en | en |
un | dun |
tu | votre |
a | à |
ES listisil : establece la lista de establecimientos Sudoc con un número ISIL. El archivo incluye: número ISIL / número ISIL del anexo / título corto / número PPN del anuncio
FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
incluye | comporte |
corto | court |
establece | établit |
establecimientos | établissements |
sudoc | sudoc |
título | intitulé |
lista | liste |
de | de |
archivo | fichier |
la | la |
ES Defina la frecuencia con la que desea que se ejecute la política, la antelación con la que desea que se envíen las notificaciones, y los grupos a los que desea que afecte la política.
FR Définissez la fréquence d’exécution de la politique, le délai de notification préalable que vous souhaitez fournir, ainsi que les groupes visés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
defina | définissez |
frecuencia | fréquence |
desea | souhaitez |
política | politique |
notificaciones | notification |
grupos | groupes |
la | la |
con | de |
que | que |
ES Defina la frecuencia con la que desea que se ejecute la política, la antelación con la que desea que se envíen las notificaciones, y los grupos a los que desea que afecte la política.
FR Définissez la fréquence d’exécution de la politique, le délai de notification préalable que vous souhaitez fournir, ainsi que les groupes visés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
defina | définissez |
frecuencia | fréquence |
desea | souhaitez |
política | politique |
notificaciones | notification |
grupos | groupes |
la | la |
con | de |
que | que |
ES Únase a nosotros si desea marcar una diferencia: para el mundo, para nosotros y para usted.
FR Rejoignez-nous si vous souhaitez faire la différence dans le monde, pour nous et pour vous-même.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mundo | monde |
desea | souhaitez |
y | et |
diferencia | différence |
para | pour |
ES Puede personalizar el mapa con pines construidos con ladrillos para marcar los lugares a los que ha estado o desea ir. Por supuesto, los constructores pueden personalizar el mapa de otras formas: ¡es Lego!
FR Vous pouvez personnaliser la carte avec des épingles en brique pour marquer les endroits où vous êtes allé ou que vous souhaitez visiter. Bien sûr, les constructeurs peuvent personnaliser la carte de différentes manières - cest Lego!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
personalizar | personnaliser |
marcar | marquer |
constructores | constructeurs |
otras | différentes |
formas | manières |
pines | épingles |
o | ou |
pueden | peuvent |
lego | lego |
el | la |
estado | vous |
de | de |
puede | pouvez |
es | cest |
que | êtes |
desea | souhaitez |
supuesto | bien sûr |
lugares | endroits |
para | pour |
a | visiter |
ES Paso 8: Si desea que el dominio obtenga certificados SSL gratuitos a través de cifrados automáticamente, puede marcar esta casilla.
FR Étape 8: Si vous souhaitez que le domaine reçoive des certificats SSL gratuits via Crypyt automatiquement, vous pouvez cocher cette case.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dominio | domaine |
certificados | certificats |
ssl | ssl |
gratuitos | gratuits |
automáticamente | automatiquement |
casilla | case |
el | le |
puede | pouvez |
desea | souhaitez |
de | via |
que | que |
esta | cette |
ES Únase a nosotros si desea marcar una diferencia: para el mundo, para nosotros y para usted.
FR Rejoignez-nous si vous souhaitez faire la différence dans le monde, pour nous et pour vous-même.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mundo | monde |
desea | souhaitez |
y | et |
diferencia | différence |
para | pour |
ES Su apoyo puede marcar la diferencia. MyTherapy está disponible de forma gratuita para usted y sus pacientes. Si desea más información, folletos o carteles, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
FR MyTherapy est gratuit d'accès, mais c’est bien votre recommandation qui fait notre force. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez davantage d’informations sur l'application ainsi que pour des flyers et posters.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gratuita | gratuit |
folletos | flyers |
carteles | posters |
y | et |
contacto | contacter |
desea | souhaitez |
su | votre |
no | pas |
está | est |
ponerse | fait |
puede | force |
de | des |
si | bien |
ES Para los campos con casillas de verificación, ingrese ?yes? (por ejemplo: si desea marcar una publicación como noindex, agregue una columna ?noindex? con el valor ?yes?).
FR Pour les champs avec des cases à cocher, entrez ?yes? (ex: si vous souhaitez marquer votre post comme noindex, ajoutez une colonne ?noindex? avec la valeur ?yes?).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
desea | souhaitez |
marcar | marquer |
publicación | post |
agregue | ajoutez |
columna | colonne |
el | la |
ingrese | entrez |
valor | valeur |
campos | champs |
de | une |
ES Puede instalar el contador de tráfico de visitantes en su sitio web, con sólo introducir la dirección URL de la página web que desea supervisar y luego especificar el número al que desea iniciar.
FR Vous pouvez installer le compteur de trafic des visiteurs sur votre site Web, en entrant simplement l?URL de la page web que vous souhaitez surveiller et puis spécifiez le numéro où vous voulez commencer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contador | compteur |
tráfico | trafic |
visitantes | visiteurs |
supervisar | surveiller |
especificar | spécifiez |
s | l |
instalar | installer |
url | url |
y | et |
en | en |
de | de |
puede | pouvez |
página | page |
el número | numéro |
la | la |
sitio | site |
web | web |
ES También puede seleccionar el número de dígitos que desea mostrar en el contador de visitas y luego elegir si desea que el contador sea visible para todos o al límite de visitantes únicos seleccionados.
FR Vous pouvez également sélectionner le nombre de chiffres que vous souhaitez afficher dans le compteur de visiteur, puis choisissez si vous voulez que le compteur soit visible à tout ou limite aux visiteurs sélectionnés seulement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mostrar | afficher |
contador | compteur |
límite | limite |
visible | visible |
o | ou |
visitantes | visiteurs |
seleccionar | sélectionner |
el | le |
también | également |
de | de |
puede | pouvez |
elegir | choisissez |
ES Se puede utilizar en cualquier momento en el que quieres, todo lo que necesita hacer es introducir la URL, elija el estilo de contador que desea instalar en su sitio web y luego asignar un número en el que desea iniciar el cálculo
FR Vous pouvez l?utiliser quand vous le souhaitez, tout ce que vous devez faire est d?entrer l?URL, choisissez le style de compteur que vous souhaitez installer sur votre site Web, puis attribuer un numéro où vous voulez commencer le calcul
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
elija | choisissez |
estilo | style |
contador | compteur |
asignar | attribuer |
cálculo | calcul |
c | d |
url | url |
instalar | installer |
utilizar | utiliser |
necesita | vous |
de | de |
puede | pouvez |
el | le |
es | est |
quieres | voulez |
sitio | site |
web | web |
ES Puedes marcar el número **001** para acceder a la aplicación.
FR Vous pouvez composer **001** pour faire apparaître l'application.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
la aplicación | lapplication |
acceder | pour |
ES Para aquellos talleres de tamaño pequeño o mediano, así como para aquellos que ya tienen un gran número de máquinas, esta característica puede marcar la diferencia entre el acceso a dicha tecnología o no.
FR Pour les ateliers de petite ou moyenne taille, ainsi que pour ceux qui possèdent déjà un grand nombre de machines, cette caractéristique peut faire la différence et permettre ou non l?accès à cette technologie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
talleres | ateliers |
máquinas | machines |
característica | caractéristique |
tecnología | technologie |
o | ou |
acceso | accès |
tamaño | taille |
pequeño | petite |
gran | grand |
puede | peut |
de | de |
ya | déjà |
no | non |
la | la |
aquellos | les |
mediano | moyenne |
como | et |
diferencia | différence |
a | à |
ES Prepárese para marcar la diferencia con la plataforma número 1 para la toma de decisiones.
FR Faites la différence,avec une plateforme décisionnelle tout-en-un.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
la | la |
plataforma | plateforme |
diferencia | différence |
de | une |
con | avec |
ES Puedes marcar el número **001** para acceder a la aplicación.
FR Vous pouvez composer **001** pour faire apparaître l'application.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
la aplicación | lapplication |
acceder | pour |
ES Los precios dependen de 2 variables: el número de palabras de su proyecto y el número de idiomas a los que desea traducir.
FR Le prix dépend de 2 variables : le nombre de mots sur votre site et le nombre de langues supplémentaires dont vous avez besoin.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dependen | dépend |
idiomas | langues |
y | et |
precios | prix |
desea | besoin |
variables | variables |
el | le |
de | de |
su | votre |
que | dont |
palabras | mots |
ES Sin inscripción o registro! Introduzca el dominio o URL, seleccione el número que desea comenzar a partir, el número de dígitos, tipo de contador y estilo y haga clic en el botón azul grande
FR Aucune inscription ou inscription! Entrez le domaine ou l'URL, sélectionnez le numéro que vous voulez commencer à partir, le nombre de chiffres, type de compteur et le style et cliquez sur le gros bouton bleu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contador | compteur |
o | ou |
dominio | domaine |
comenzar | commencer |
y | et |
estilo | style |
el | le |
tipo | type |
inscripción | inscription |
seleccione | sélectionnez |
de | de |
clic | cliquez |
número de | numéro |
desea | voulez |
botón | bouton |
a | à |
azul | bleu |
ES Los precios dependen de 2 variables: el número de palabras de su proyecto y el número de idiomas a los que desea traducir.
FR Le prix dépend de 2 variables : le nombre de mots sur votre site et le nombre de langues supplémentaires dont vous avez besoin.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dependen | dépend |
idiomas | langues |
y | et |
precios | prix |
desea | besoin |
variables | variables |
el | le |
de | de |
su | votre |
que | dont |
palabras | mots |
ES Seleccione el número de instalaciones de la App para el que desea una licencia. Algunas fuentes de App permiten un número ilimitado de instalaciones. Más información
FR Sélectionnez le nombre d’installations de l’application pour lequel vous souhaitez obtenir une licence. Certaines polices d’applications permettent un nombre d’installations illimité. Plus d'informations
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
desea | souhaitez |
licencia | licence |
fuentes | polices |
permiten | permettent |
app | lapplication |
ilimitado | illimité |
de | de |
más | plus |
el | le |
algunas | certaines |
para | pour |
ES Sin inscripción o registro! Introduzca el dominio o URL, seleccione el número que desea comenzar a partir, el número de dígitos, tipo de contador y estilo y haga clic en el botón azul grande
FR Aucune inscription ou inscription! Entrez le domaine ou l'URL, sélectionnez le numéro que vous voulez commencer à partir, le nombre de chiffres, type de compteur et le style et cliquez sur le gros bouton bleu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contador | compteur |
o | ou |
dominio | domaine |
comenzar | commencer |
y | et |
estilo | style |
el | le |
tipo | type |
inscripción | inscription |
seleccione | sélectionnez |
de | de |
clic | cliquez |
número de | numéro |
desea | voulez |
botón | bouton |
a | à |
azul | bleu |
ES Si desea utilizar su propio formato personalizado para su número de factura, puede actualizar cada número de factura usted mismo cada vez que use el generador de facturas.
FR Si vous souhaitez utiliser votre propre format personnalisé pour votre numéro de facture, vous pouvez mettre à jour chaque numéro de facture vous-même chaque fois que vous utilisez le générateur de factures.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
formato | format |
actualizar | mettre à jour |
generador | générateur |
personalizado | personnalisé |
factura | facture |
el | le |
facturas | factures |
de | de |
número de | numéro |
puede | pouvez |
desea | souhaitez |
vez | fois |
mismo | même |
ES Si puedes ver el número de cuenta, es sensato asegurarse que el número de cuenta coincide con el número que tienes de esa persona
FR Si vous pouvez voir le numéro de compte, il est conseillé de vérifier qu’il correspond à celui que vous avez pour cette personne
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ver | voir |
cuenta | compte |
el | le |
de | de |
es | est |
persona | personne |
número de | numéro |
que | à |
ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.
FR Contactez-nous en fournissant votre ID de TVA/votre document d'exonération et votre numéro de devis si vous souhaitez appliquer un ID de TVA ou un statut d'exonération à un devis existant.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contacto | contactez |
identificación | id |
iva | tva |
presupuesto | devis |
aplicar | appliquer |
existente | existant |
y | et |
quieres | souhaitez |
o | ou |
nosotros | nous |
de | de |
en | en |
tu | votre |
número de | numéro |
a | à |
ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.
FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le bouton Green Enregistrer les modifications.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
crédito | crédit |
green | green |
y | et |
de | de |
espacios | espaces |
su | votre |
tarjeta | carte |
la | la |
clic | cliquez |
número de | numéro |
en | à |
botón | bouton |
ingrese | entrez |
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.
FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
basa | basé |
licencias | licences |
estudiantes | étudiants |
activos | actifs |
computadoras | ordinateurs |
y | et |
el | le |
de | de |
simultáneamente | simultanément |
no | ne |
el precio | tarifs |
total | total |
en | sur |
pague | payez |
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes
FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
licencias | licences |
estudiantes | étudiants |
activos | actifs |
acceden | accèdent |
computadoras | ordinateurs |
laboratorio | laboratoire |
y | et |
basa | basé |
de | de |
simultáneamente | simultanément |
no | ne |
el precio | tarification |
total | total |
en | sur |
pague | payez |
se | qui |
ES Te proporciona datos como el número de URLs descubiertas, cuántas aparecen en la búsqueda, el número de clics y el número de enlaces entrantes
FR Il vous donne des données comme le nombre d’URL découvertes, le nombre d’URL de recherche, le nombre de clics et le nombre de liens entrants
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubiertas | découvertes |
búsqueda | recherche |
clics | clics |
enlaces | liens |
y | et |
datos | données |
el | le |
de | de |
entrantes | entrants |
te | vous |
ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos
FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rápido | rapide |
pieza | pièce |
producción | production |
permite | permet |
propiedades | propriétés |
acceso | accès |
y | et |
línea | ligne |
datos | données |
información | informations |
de | de |
serie | série |
la | la |
en | dans |
número de | numéro |
para | pour |
base | base |
ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;
FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
use | utilisez |
opción | option |
evento | événement |
introduzca | entrez |
el | le |
de | de |
esta | cette |
quiere | si |
ES Cualquier persona que haya acertado cinco de los números principales puede ganar un premio más grande si el sexto número en su boleto es igual que el número Bono que se sortea después del número principal.
FR Quiconque a les cinq bons numéros principaux peut gagner un plus grand prix si le sixième numéro sur son billet est le même que le Bonus Ball tiré après la ligne gagnante principale.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puede | peut |
boleto | billet |
principales | principaux |
el número | numéro |
de | cinq |
los | les |
números | numéros |
sexto | sixième |
en | sur |
su | son |
después | après |
más | plus |
grande | grand |
principal | principale |
bono | bonus |
cualquier | quiconque |
ganar | gagner |
es | est |
ES La herramienta indica todas las unidades utilizadas, incluidas las unidades de Delphi (y cuántas veces se usó cada una), el número de archivos, el número de líneas y el número de instancias de String, Read, Write, SizeOf, etc.
FR L'outil répertorie toutes les unités utilisées, y compris les unités Delphi (et combien de fois chacune est utilisée) ainsi que le nombre de fichiers, de lignes et d'instances (String, Read, Write, SizeOf, etc.).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
utilizadas | utilisées |
archivos | fichiers |
líneas | lignes |
etc | etc |
la herramienta | loutil |
y | et |
unidades | unités |
veces | fois |
de | de |
incluidas | y compris |
el | le |
una | chacune |
ES El aviso de rescisión debe indicar los elementos esenciales del contrato (apellidos, nombre, número de cliente, número de contrato, número de BOX).
FR L'avis de résiliation doit mentionner les éléments essentiels du contrat (nom, prénom, numéro de client, numéro de contrat, numéro de BOX).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rescisión | résiliation |
debe | doit |
esenciales | essentiels |
contrato | contrat |
cliente | client |
box | box |
elementos | éléments |
de | de |
número de | numéro |
nombre | nom |
ES El número de confirmación que has ingresado no coincide con el número mostrado. Por favor ingresa el nuevo número.
FR Le numéro de confirmation saisi ne correspond pas au numéro affiché. Veuillez saisir le nouveau numéro.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
confirmación | confirmation |
mostrado | affiché |
el | le |
de | de |
nuevo | nouveau |
no | ne |
número de | numéro |
que | veuillez |
ES Haciendo clic en los tres puntos que aparecen junto a un número, podrás encontrar el número en tu página web o copiar el número de teléfono:
FR En cliquant sur les trois points situés à côté d'un numéro, vous pouvez retrouver ce numéro sur votre page Web ou le copier :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puntos | points |
encontrar | retrouver |
copiar | copier |
podrás | vous pouvez |
página | page |
web | web |
o | ou |
el | le |
podrá | pouvez |
en | en |
tu | votre |
haciendo clic | cliquant |
número de | numéro |
a | à |
ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;
FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
use | utilisez |
opción | option |
evento | événement |
introduzca | entrez |
el | le |
de | de |
esta | cette |
quiere | si |
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.
FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
basa | basé |
licencias | licences |
estudiantes | étudiants |
activos | actifs |
computadoras | ordinateurs |
y | et |
el | le |
de | de |
simultáneamente | simultanément |
no | ne |
el precio | tarifs |
total | total |
en | sur |
pague | payez |
ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos
FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rápido | rapide |
pieza | pièce |
producción | production |
permite | permet |
propiedades | propriétés |
acceso | accès |
y | et |
línea | ligne |
datos | données |
información | informations |
de | de |
serie | série |
la | la |
en | dans |
número de | numéro |
para | pour |
base | base |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්