ES Pedir dinero siempre puede ser un poco incómodo; no obstante, para hacerlo más fácil, sé honesto respecto a la razón por la que necesitas el dinero
ස්පාඤ්ඤ හි "necesita pedir dinero" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Pedir dinero siempre puede ser un poco incómodo; no obstante, para hacerlo más fácil, sé honesto respecto a la razón por la que necesitas el dinero
FR Cela pourrait vous sembler embarrassant, cependant, leur donner la véritable raison pour laquelle vous avez besoin de cet argent vous facilitera la tâche
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
razón | raison |
necesitas | besoin |
la | la |
dinero | argent |
ES Esto se debe al hecho de que Noruega es uno de los pocos países en el mundo que no tiene deuda neta, en otras palabras, no necesita pedir dinero prestado para pagar su deuda.
FR Cela est dû au fait que la Norvège est l’un des très rares pays au monde à ne pas avoir de dette nette, c’est-à-dire qu’elle n’a pas besoin d’emprunter de l’argent pour rembourser sa dette.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mundo | monde |
deuda | dette |
neta | nette |
pagar | rembourser |
noruega | norvège |
al | au |
el | la |
de | de |
países | pays |
necesita | besoin |
no | ne |
dinero | pour |
hecho | est |
ES Puedes pedir en línea los planos para construir una bicicleta generadora de electricidad, o también puedes pedir bicicletas generadoras de electricidad prefabricadas.
FR Vous pouvez commander des plans de montage en ligne ou des vélos générateurs déjà assemblés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pedir | commander |
línea | ligne |
en | en |
o | ou |
bicicletas | vélos |
de | de |
ES Sin embargo, podemos aprovechar el programa de muestra de Bella Canvas que nos permite pedir varios ejemplos a bajo costo, para que pueda pedir el tamaño de camisas personalizadas de Bella Canvas que le quede bien.
FR Cependant, nous pouvons profiter du programme d'échantillons Bella Canvas qui nous permet de commander plusieurs exemples à faible coût, afin que vous puissiez commander la taille de chemises personnalisées Bella Canvas qui vous convient.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aprovechar | profiter |
permite | permet |
pedir | commander |
costo | coût |
pueda | puissiez |
camisas | chemises |
bella | bella |
canvas | canvas |
personalizadas | personnalisées |
el | la |
ejemplos | exemples |
sin embargo | cependant |
programa | programme |
de | de |
tamaño | taille |
bajo | faible |
varios | plusieurs |
sin | vous |
podemos | pouvons |
a | à |
ES Sin embargo, podemos aprovechar el programa de muestra de Bella Canvas que nos permite pedir varios ejemplos a bajo costo, para que pueda pedir el tamaño de camisas personalizadas de Bella Canvas que le quede bien.
FR Cependant, nous pouvons profiter du programme d'échantillons Bella Canvas qui nous permet de commander plusieurs exemples à faible coût, afin que vous puissiez commander la taille de chemises personnalisées Bella Canvas qui vous convient.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aprovechar | profiter |
permite | permet |
pedir | commander |
costo | coût |
pueda | puissiez |
camisas | chemises |
bella | bella |
canvas | canvas |
personalizadas | personnalisées |
el | la |
ejemplos | exemples |
sin embargo | cependant |
programa | programme |
de | de |
tamaño | taille |
bajo | faible |
varios | plusieurs |
sin | vous |
podemos | pouvons |
a | à |
ES Está prohibido pedir a los usuarios que copien y peguen códigos o tokens de OAuth. Solo se debe pedir a los usuarios que otorguen acceso
FR Il est interdit de demander aux utilisateurs de copier et de coller les codes ou les jetons OAuth. Les utilisateurs doivent uniquement être invités à autoriser l'accès.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
prohibido | interdit |
pedir | demander |
usuarios | utilisateurs |
códigos | codes |
tokens | jetons |
oauth | oauth |
y | et |
o | ou |
de | de |
está | est |
a | à |
debe | doivent |
ES Está prohibido pedir a los usuarios que copien y peguen códigos o tokens de OAuth. Solo se debe pedir a los usuarios que otorguen acceso
FR Il est interdit de demander aux utilisateurs de copier et de coller les codes ou les jetons OAuth. Les utilisateurs doivent uniquement être invités à autoriser l'accès.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
prohibido | interdit |
pedir | demander |
usuarios | utilisateurs |
códigos | codes |
tokens | jetons |
oauth | oauth |
y | et |
o | ou |
de | de |
está | est |
a | à |
debe | doivent |
ES Si un amigo te pide dinero prestado o un extraño te pide dinero en la calle, es más probable que le des el dinero a tu amigo
FR Si votre meilleur ami et un étranger que vous venez de rencontrer dans la rue vous demandent de leur prêter un peu d'argent, il est fort probable que vous choisissez votre ami
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
probable | probable |
pide | si |
amigo | ami |
en | dans |
más | fort |
tu | votre |
si | demandent |
la | la |
un | peu |
es | est |
ES El hecho es que tienes que gastar dinero para ganar dinero. Es algo que los dueños de negocios no pueden escapar; la pregunta es si están gastando dinero en valor.
FR Le fait est qu’il faut dépenser de l’argent pour gagner de l’argent. C’est quelque chose que les propriétaires d’entreprise ne peuvent échapper; la question est de savoir s’ils dépensent de l’argent sur la valeur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gastar | dépenser |
escapar | échapper |
pueden | peuvent |
de | de |
no | ne |
valor | valeur |
pregunta | question |
en | sur |
es | cest |
dinero | pour |
la | la |
hecho | est |
ganar | gagner |
dueños | propriétaires |
ES Y es que Bitcoin, entre todas sus ventajas, permite añadir lógica al dinero, algo único de este tipo de dinero: es dinero programable
FR Et c'est que Bitcoin, parmi tous ses avantages, permet d'ajouter de la logique à l'argent, quelque chose d'unique à propos de ce type d'argent: c'est monnaie programmable
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
ventajas | avantages |
permite | permet |
lógica | logique |
programable | programmable |
y | et |
dinero | monnaie |
tipo | type |
de | de |
es | cest |
único | la |
este | ce |
a | à |
ES Si continúas queriendo dejar tu suscripción una vez llegado el final del periodo de prueba gratuito, es el momento de pedir la devolución. Sigue estos pasos para aprender cómo conseguir que te devuelvan el dinero y cancelar tu cuenta de Surfshark:
FR Si vous souhaitez résilier votre abonnement à l’approche de la fin de la période d’essai, il est temps de demander un remboursement. Pour ce faire, suivez simplement ces étapes :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cancelar | résilier |
suscripción | abonnement |
sigue | suivez |
de | de |
pasos | étapes |
periodo | période |
la | la |
devolución | remboursement |
dinero | pour |
tu | votre |
una | un |
es | est |
si | simplement |
ES ¿Puedo cancelar mi suscripción y pedir la devolución de mi dinero?
FR Puis-je résilier mon abonnement et demander un remboursement de mon achat ?
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puedo | puis-je |
cancelar | résilier |
mi | mon |
suscripción | abonnement |
y | et |
de | de |
pedir | demander |
devolución | remboursement |
ES Pedir dinero prestado a un familiar lo debes tratar como si pidieras un préstamo comercial, sin importar el tamaño del préstamo ni la cercanía que tienes con la otra persona.
FR Si vous souhaitez contracter une dette chez quelqu’un, il est crucial que vous fassiez comme s’il s’agissait d’un prêt commercial, quel que soit le montant de l’emprunt ou ce qui vous lie à la personne.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
préstamo | prêt |
comercial | commercial |
si | sil |
o | ou |
lo | il |
un | dun |
persona | personne |
la | la |
a | à |
del | de |
ES En Venezuela, el 77% de las personas de edad avanzada informaron que el acceso a los alimentos era insuficiente y tres de cada cuatro tenían que pedir dinero prestado.
FR Au Venezuela, 77 % des personnes âgées ont déclaré ne pas avoir accès à suffisamment de nourriture et trois sur quatre d’entre elles devaient emprunter de l’argent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
venezuela | venezuela |
alimentos | nourriture |
acceso | accès |
y | et |
de | de |
personas | personnes |
a | à |
dinero | au |
ES En lugar de infiltrarse en los activos protegidos de la organización, los atacantes lanzan ataques DDoS devastadores para demostrar sus capacidades y pedir dinero de rescate
FR Plutôt que d’infiltrer des ressources organisationnelles sécurisées, les attaquants lancent des attaques DDoS dévastatrices pour démontrer leurs capacités et demandent une rançon
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
atacantes | attaquants |
ataques | attaques |
ddos | ddos |
organización | organisationnelles |
protegidos | sécurisées |
capacidades | capacités |
y | et |
rescate | rançon |
activos | ressources |
en lugar de | plutôt |
dinero | pour |
de | une |
demostrar | démontrer |
ES El atacante envía correos electrónicos a sus empleados, haciéndose pasar por un ejecutivo de alto nivel de la organización. Proceden a pedir acceso a una transferencia de dinero o a bases de datos privadas.
FR L'agresseur envoie des courriels à vos employés, en se faisant passer pour un cadre supérieur de l'organisation. Il demande ensuite l'accès à un transfert d'argent ou à des bases de données privées.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pedir | demande |
transferencia | transfert |
empleados | employés |
o | ou |
datos | données |
bases | bases |
correos electrónicos | courriels |
de | de |
pasar | passer |
a | à |
dinero | pour |
envía | envoie |
una | un |
privadas | privées |
ES En lugar de infiltrarse en los activos protegidos de la organización, los atacantes lanzan ataques DDoS devastadores para demostrar sus capacidades y pedir dinero de rescate
FR Plutôt que d’infiltrer des ressources organisationnelles sécurisées, les attaquants lancent des attaques DDoS dévastatrices pour démontrer leurs capacités et demandent une rançon
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
atacantes | attaquants |
ataques | attaques |
ddos | ddos |
organización | organisationnelles |
protegidos | sécurisées |
capacidades | capacités |
y | et |
rescate | rançon |
activos | ressources |
en lugar de | plutôt |
dinero | pour |
de | une |
demostrar | démontrer |
ES El atacante envía correos electrónicos a sus empleados, haciéndose pasar por un ejecutivo de alto nivel de la organización. Proceden a pedir acceso a una transferencia de dinero o a bases de datos privadas.
FR L'agresseur envoie des courriels à vos employés, en se faisant passer pour un cadre supérieur de l'organisation. Il demande ensuite l'accès à un transfert d'argent ou à des bases de données privées.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pedir | demande |
transferencia | transfert |
empleados | employés |
o | ou |
datos | données |
bases | bases |
correos electrónicos | courriels |
de | de |
pasar | passer |
a | à |
dinero | pour |
envía | envoie |
una | un |
privadas | privées |
ES Cuando te pongas en contacto con influencers y donantes potenciales, hacer preguntas puede ser una manera más efectiva que pedir dinero o ayuda
FR Lorsque vous vous adressez aux influenceurs et aux donateurs potentiels, il est plus efficace de poser des questions que de demander directement de l?argent ou de l?aide
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
influencers | influenceurs |
donantes | donateurs |
efectiva | efficace |
dinero | argent |
ayuda | aide |
s | l |
y | et |
potenciales | potentiels |
o | ou |
pedir | demander |
preguntas | questions |
más | plus |
en | lorsque |
ES ¿Puedo cancelar mi suscripción y pedir la devolución de mi dinero?
FR Puis-je résilier mon abonnement et demander un remboursement de mon achat ?
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puedo | puis-je |
cancelar | résilier |
mi | mon |
suscripción | abonnement |
y | et |
de | de |
pedir | demander |
devolución | remboursement |
ES También puede pedir un SSL certificado de tu Hostwinds Área de cliente si tiene un sitio de comercio electrónico o necesita un SSL con más funciones.
FR Vous pouvez également commander un SSL certificat de votre Hostwinds Espace client si vous avez un site e-commerce ou avez besoin d'un SSL avec plus de fonctionnalités.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ssl | ssl |
certificado | certificat |
cliente | client |
comercio | commerce |
electrónico | e |
funciones | fonctionnalités |
hostwinds | hostwinds |
comercio electrónico | e-commerce |
sitio | site |
o | ou |
también | également |
tu | votre |
puede | pouvez |
pedir | commander |
de | de |
más | plus |
un | dun |
necesita | vous |
ES Si necesita ayuda con esto, usted siempre puede pedir la ayuda de su proveedor
FR Si vous avez besoin d’aide à ce sujet, vous pouvez toujours demander l’aide auprès de votre fournisseur
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
siempre | toujours |
proveedor | fournisseur |
ayuda | daide |
de | de |
su | votre |
puede | pouvez |
necesita | vous |
ES Si necesita una viñeta solo para el tránsito, alternativamente puede pedir dos viñetas de 7 días
FR Si vous avez uniquement besoin d?une vignette pour traverser le pays, vous pouvez également commander deux vignettes de 7 jours
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
el | le |
puede | pouvez |
pedir | commander |
de | de |
días | jours |
una | une |
dos | deux |
necesita | vous |
para | pour |
ES También puede pedir un SSL certificado de tu Hostwinds Área de cliente si tiene un sitio de comercio electrónico o necesita un SSL con más funciones.
FR Vous pouvez également commander un SSL certificat de votre Hostwinds Espace client si vous avez un site e-commerce ou avez besoin d'un SSL avec plus de fonctionnalités.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ssl | ssl |
certificado | certificat |
cliente | client |
comercio | commerce |
electrónico | e |
funciones | fonctionnalités |
hostwinds | hostwinds |
comercio electrónico | e-commerce |
sitio | site |
o | ou |
también | également |
tu | votre |
puede | pouvez |
pedir | commander |
de | de |
más | plus |
un | dun |
necesita | vous |
ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aplica | appliquez |
protección | protection |
y | et |
la | la |
requisitos | besoins |
únicos | uniques |
su | votre |
platform | la plateforme |
de | de |
datos | données |
negocio | entreprise |
necesita | vous |
ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
describe | décrit |
amable | amical |
cliente | client |
o | ou |
ayuda | daide |
e | d |
solución | solution |
servicio | service |
simplemente | simplement |
de | de |
más | plus |
rápido | rapidement |
no | ne |
la | la |
necesita | vous |
que | dont |
se | qui |
para | pour |
ES Ya no necesita una cuenta comercial o de creador, no necesita ser verificado y no necesita más de 10,000 seguidores.
FR Vous navez plus besoin dun compte dentreprise ou de créateur, vous navez pas besoin dêtre vérifié et vous navez pas besoin de plus de 10 000 abonnés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
creador | créateur |
verificado | vérifié |
o | ou |
y | et |
seguidores | abonnés |
no | pas |
cuenta | compte |
ser | être |
de | de |
más | plus |
necesita | vous |
ES Al fin y al cabo, muchas criptomonedas están pensadas para mantenerte más anónimo, haciendo que sea más complicado que te devuelvan el dinero, ya que será difícil de verificar de dónde llegó el dinero en un principio.
FR De nombreuses cryptomonnaies sont conçues pour protéger votre anonymat, vous rendre votre argent sera plus compliqué, car il est bien plus complexe de vérifier l’origine des fonds lors de l’inscription.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
criptomonedas | cryptomonnaies |
anónimo | anonymat |
verificar | vérifier |
complicado | compliqué |
será | sera |
de | de |
más | plus |
muchas | nombreuses |
cabo | des |
para | rendre |
dinero | argent |
ES También tiene un sistema de devolución de dinero con el que los usuarios pueden recuperar parte del dinero que se han gastado en nuevos productos usando Honey
FR Elle dispose également d’un système de « cash-back », grâce auquel les utilisateurs peuvent récupérer une partie de l’argent dépensé sur de nouveaux produits en utilisant Honey
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sistema | système |
dinero | largent |
recuperar | récupérer |
nuevos | nouveaux |
gastado | dépensé |
usuarios | utilisateurs |
pueden | peuvent |
parte | partie |
que | auquel |
en | en |
también | également |
productos | produits |
de | de |
un | dun |
el | grâce |
se | elle |
ES Si recibes un mensaje de alguien pidiéndote dinero, primero comprueba si el número es correcto. Si uno de tus amigos o conocidos de repente tiene un número nuevo y te pide dinero, deberías encontrarlo, como mínimo, sospechoso
FR Si vous recevez un message de quelqu’un vous demandant de l’argent, vérifiez d’abord le numéro de téléphone. Si l’un de vos amis ou proches change soudainement de numéro et vous demande de l’argent, vous devriez cela pour le moins suspect.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mensaje | message |
comprueba | vérifiez |
mínimo | moins |
sospechoso | suspect |
o | ou |
y | et |
de | de |
dinero | pour |
recibes | vous recevez |
alguien | un |
el | le |
amigos | amis |
el número | numéro |
es | cela |
deberías | devriez |
pide | si |
tus | vos |
ES el estafador te pide que le transfieras dinero a través de un servicio de aplicación de pago con la que no estás familiarizado, o te pide que transfieras en dinero a una cuenta desconocida
FR s’il vous demande de transférer des fonds à l’aide d’un service ou d’une application de paiement que vous ne connaissez pas ou vers un compte inconnu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dinero | fonds |
desconocida | inconnu |
servicio | service |
o | ou |
aplicación | application |
pide | demande |
pago | paiement |
cuenta | compte |
de | de |
un | dun |
no | ne |
ES ¿No tienes el dinero pero necesitas las prestaciones? Piensa en tu vida, en inversiones, en todo? e intenta conseguir el dinero. No encontrarás un servicio mejor en ninguna parte.
FR Vous n’avez pas l’argent, mais il vous faut la puissance ? Dommage : vous ne trouverez cette puissance nulle part ailleurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
no tienes | navez |
mejor | ailleurs |
el | la |
pero | mais |
necesitas | faut |
el dinero | largent |
no | ne |
tu | vous |
tienes | il |
encontrar | trouverez |
ES Ver vídeos en línea toma el dinero del bolsillo de Google. También podría tomar el dinero de los bolsillos de los creadores de vídeo (con una excepción para los vídeos no monetarios).
FR Regarder des vidéos en ligne prend de l’argent de la poche de Google. Il pourrait également prendre l’argent sur les portefeuilles des créateurs vidéo (avec une exception pour les vidéos non-monétisées).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
podría | pourrait |
creadores | créateurs |
excepción | exception |
toma | prend |
bolsillo | poche |
no | non |
línea | ligne |
el | la |
también | également |
vídeos | vidéos |
en | en |
de | de |
vídeo | vidéo |
el dinero | largent |
dinero | pour |
tomar | prendre |
una | une |
ES sitios web para compartir vídeos ejecutan diferentes tipos de anuncios, incluyendo pre-roll y anuncios que interrumpen. Esa es la forma en que toman el dinero y para algunos contribuyentes, eso es cómo hacer dinero, también.
FR sites de partage de vidéo exécuter différents types d’annonces, y compris pré-roll et annonces interruptifs. C’est la façon dont ils font de l’argent et pour certains contributeurs, voilà comment ils font de l’argent, aussi.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
vídeos | vidéo |
anuncios | annonces |
contribuyentes | contributeurs |
diferentes | différents |
tipos | types |
y | et |
forma | façon |
sitios | sites |
compartir | partage |
de | de |
algunos | certains |
el dinero | largent |
la | la |
dinero | pour |
cómo | comment |
que | dont |
incluyendo | y compris |
es | cest |
ES Además de que WordPress es una plataforma de código abierto y fácil de usar, se puede ahorrar mucho dinero con su uso. ¿Cuánto dinero lograste ahorrar en caso de este proyecto?
FR En plus du fait que WordPress est une plateforme open source et facile à utiliser, son utilisation permet d’économiser beaucoup d’argent. Combien d’argent avez-vous réussi à économiser dans le cadre de ce projet ?
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
wordpress | wordpress |
abierto | open |
ahorrar | économiser |
y | et |
fácil | facile |
proyecto | projet |
se | vous |
de | de |
usar | utiliser |
uso | utilisation |
en | en |
plataforma | plateforme |
caso | le |
este | ce |
que | à |
es | est |
cuánto | combien |
ES Cree valor,¡y el dinero y la fama irán detrás de usted! ¡Busque el dinero y la fama, y usted eventualmente morirá en esta eterna búsqueda!”!
FR Créez de la valeur, et l’argent et la gloire vous poursuivront ! Chassez l’argent et la gloire, vous finirez par mourir à la chasse !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
valor | valeur |
búsqueda | chasse |
de | de |
el | la |
y | et |
dinero | largent |
en | à |
la | par |
morir | mourir |
ES Por ejemplo, si tienes un blog sobre cómo ganar dinero, como Donald Trump es muy popular hoy en día, puedes escribir una publicación como los consejos de Donald Trump para ganar dinero.
FR Par exemple, si vous gérez un blog sur la façon de gagner de l'argent, comme vous, Donald Trump est très populaire de nos jours, vous pouvez écrire un article comme les conseils de Donald Trump pour gagner de l'argent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
blog | blog |
donald | donald |
popular | populaire |
consejos | conseils |
muy | très |
hoy | de nos jours |
de | de |
a | un |
ejemplo | exemple |
un | article |
en | sur |
dinero | pour |
escribir | écrire |
si | vous |
ganar | gagner |
es | est |
ES Es para las personas que están interesadas en ganar dinero en su tiempo libre y tienen una velocidad de escritura rápida y la que disfruta resolviendo los captchas, seguramente puede ganar dinero.
FR C'est pour les personnes qui souhaitent gagner de l'argent pendant leur temps libre et qui ont une vitesse de frappe rapide et qui aime résoudre les captchas, peuvent sûrement gagner de l'argent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
disfruta | aime |
resolviendo | résoudre |
seguramente | sûrement |
personas | personnes |
y | et |
velocidad | vitesse |
rápida | rapide |
tiempo | temps |
libre | libre |
de | de |
una | une |
es | cest |
puede | peuvent |
dinero | pour |
ganar | gagner |
su | leur |
ES La filial señala que el 70 % de los adultos de Somalia utilizan los servicios de dinero móvil con regularidad, y más de dos tercios de los pagos en el país se realizan a través de servicios de dinero móvil no regulados.
FR Le chapitre souligne que 70 % des adultes en Somalie utilisent régulièrement des services de paiements mobiles et que plus des deux tiers des paiements dans le pays sont effectués par des services de paiement mobiles non réglementés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
somalia | somalie |
móvil | mobiles |
país | pays |
regulados | réglementés |
con regularidad | régulièrement |
y | et |
adultos | adultes |
pagos | paiements |
en | en |
de | de |
utilizan | utilisent |
no | non |
más | plus |
el | le |
servicios | services |
dos | deux |
ES Le encantará y, si no, puede devolverlo y recuperar su dinero.Libere Internet con Hotspot Shield con una garantía de devolución de dinero de 45 días.
FR Aimez-le, ou laissez-le et récupérez votre argent.Libérez l’Internet avec Hotspot Shield avec une garantie de remboursement de 45 jours.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recuperar | récupérez |
dinero | argent |
shield | shield |
garantía | garantie |
devolución | remboursement |
y | et |
de | de |
días | jours |
su | votre |
una | une |
ES Depende de ti la cantidad de dinero que estás dispuesto a pagarle a tu pariente por su ayuda. Si encuentra razones para no ayudarte, esto puede indicar que no quiere trabajar por el dinero y dependerá de ti que se lo des.
FR Il vous revient de fixer le montant que vous paierez en échange de son aide. S'il avance des arguments pour ne pas vous aider, cela peut vouloir dire qu'il ne veut pas travailler, mais plutôt qu'il espère que vous le lui donnez.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
si | sil |
de | de |
ayuda | aide |
ayudarte | aider |
puede | peut |
lo | il |
quiere | veut |
trabajar | travailler |
dinero | pour |
que | plutôt |
no | ne |
el | le |
des | des |
a | en |
ES Incluye no solo el dinero que ganes del trabajo, sino también cualquier dinero en efectivo que recibas de fuentes como trabajos extra, manutención o pensión alimenticia
FR Ne prenez pas en compte uniquement le salaire que vous recevez au travail, mais aussi vos allocations pour enfants, votre pension alimentaire et vos activités secondaires
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pensión | pension |
en | en |
el | le |
recibas | vous recevez |
trabajo | travail |
no | ne |
dinero | pour |
como | et |
ES ¿Cuál es tu opinión sobre el dinero y por qué? ¿Por qué el dinero es importante para ti? Responder a estas preguntas te ayudará a formular tus objetivos financieros
FR Que pensez-vous de l'argent et pourquoi ? Pourquoi l'argent est-il une chose importante à vos yeux ? Le fait de répondre à ces questions vous aidera à mieux formuler vos objectifs financiers
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
importante | importante |
ayudará | aidera |
formular | formuler |
objetivos | objectifs |
financieros | financiers |
es | est |
y | et |
el | le |
responder | répondre |
preguntas | questions |
el dinero | largent |
a | à |
por | pourquoi |
estas | ces |
te | vous |
tus | vos |
ES Recuerda que además de los gastos de viaje, todavía deberás pagar el alquiler y las facturas del hogar. Asegúrate de tener suficiente dinero para cubrir estas cosas esenciales antes de gastar dinero viajando.
FR Souvenez-vous qu'en dehors des frais habituels du voyage, vous devrez toujours payer vos factures et votre loyer à la maison. Assurez-vous de disposer de ce qu'il faut pour couvrir ces frais avant de vous lancer dans les dépenses d'un voyage.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recuerda | souvenez |
asegúrate | assurez |
cubrir | couvrir |
alquiler | loyer |
y | et |
facturas | factures |
gastos | dépenses |
viaje | voyage |
de | de |
el | la |
pagar | payer |
dinero | pour |
además | votre |
estas | ces |
a | à |
ES Asegúrate de separar un poco de dinero para gastarlo en algo especial y otro poco de dinero extra para emergencias.[4]
FR Veillez à ce qu'il vous reste assez d'argent en cas d'urgence et aussi pour vous payer un souvenir [4]
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
y | et |
en | en |
poco | un |
dinero | pour |
para | à |
ES No te olvides de buscar la tasa de conversión de dinero si vas al extranjero y cambiarás dinero de tu presupuesto.
FR N'oubliez pas de vérifier le taux de change et d'en tenir compte dans votre budget si vous voyagez à l'international.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tasa | taux |
presupuesto | budget |
cambiar | change |
y | et |
no | pas |
de | de |
la | le |
tu | votre |
ES Familia Feliz Ahorra Dinero En Una Alcancía De Cerdo. Concepto De Ahorro De Finanzas De Dinero. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 140231139.
FR Une Famille Heureuse économise De L'argent Dans Un Cochon Tirelire. Concept D'économie De Financement D'argent. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 140231139.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
familia | famille |
feliz | heureuse |
dinero | largent |
concepto | concept |
y | et |
libres | libres |
derecho | droits |
ahorra | économise |
ahorro | économie |
imágenes | dimages |
a | un |
de | de |
en | dans |
retratos | photos |
una | une |
ES Foto de archivo — Familia feliz ahorra dinero en una alcancía de cerdo. Concepto de ahorro de finanzas de dinero.
FR Banque d'images — Une famille heureuse économise de l'argent dans un cochon tirelire. Concept d'économie de financement d'argent.
ES Familia feliz ahorra dinero en una alcancía de cerdo. Concepto de ahorro de finanzas de dinero.
FR Une famille heureuse économise de l'argent dans un cochon tirelire. Concept d'économie de financement d'argent.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
familia | famille |
feliz | heureuse |
dinero | largent |
concepto | concept |
ahorra | économise |
ahorro | économie |
a | un |
de | de |
en | dans |
una | une |
ES Alternativamente, puede transferir el dinero a una de sus cuentas bancarias o tarjetas asignadas. Es posible que se aplique una tarifa cuando reciba dinero en su cuenta PayPal. Por ejemplo, si vende un artículo en eBay.
FR Vous pouvez également transférer largent sur lun de vos comptes bancaires ou cartes attribués. Des frais peuvent sappliquer lorsque vous recevez de largent sur votre compte PayPal. Par exemple, si vous vendez un objet sur eBay.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tarjetas | cartes |
vende | vendez |
ebay | ebay |
paypal | paypal |
cuentas | comptes |
o | ou |
bancarias | bancaires |
de | de |
cuenta | compte |
puede | pouvez |
su | votre |
ejemplo | exemple |
el dinero | largent |
transferir | transférer |
tarifa | des frais |
el | objet |
que | également |
reciba | recevez |
sus | vos |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්