ES ¿Por qué? Porque otras empresas que utilizan servicios como Office 365, Google Apps (G Suite) o Amazon AWStambién necesitan reducir su huella de carbono y, como resultado, quieren que sus proveedores sean más ecológicos que ecológicos.
ස්පාඤ්ඤ හි "métodos ecológicos" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES ¿Por qué? Porque otras empresas que utilizan servicios como Office 365, Google Apps (G Suite) o Amazon AWStambién necesitan reducir su huella de carbono y, como resultado, quieren que sus proveedores sean más ecológicos que ecológicos.
FR Pourquoi? Parce que dautres entreprises qui utilisent des services comme Office 365, Google Apps (G Suite) ou Amazon AWSdoivent également réduire leur empreinte carbone et souhaitent par conséquent que leurs fournisseurs soient plus verts que verts.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
g | g |
amazon | amazon |
reducir | réduire |
huella | empreinte |
carbono | carbone |
quieren | souhaitent |
empresas | entreprises |
apps | apps |
o | ou |
y | et |
proveedores | fournisseurs |
utilizan | utilisent |
office | office |
más | plus |
su | leur |
por | pourquoi |
porque | parce |
servicios | services |
ES Usa productos ecológicos y asegúrate de que están certificados ya que no todos los productos etiquetados como ecológicos son seguros.
FR Utilisez des produits écologiques et vérifiez qu?ils sont bien certifiés, car tous les produits porteurs d?une étiquette verte ne sont pas systématiquement sûrs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usa | utilisez |
y | et |
certificados | certifiés |
seguros | sûrs |
productos | produits |
no | ne |
todos | tous |
de | une |
son | sont |
ES Dentro de Métodos de pago, configure la moneda y los métodos de pago aceptados. Obtenga más información sobre cómo configurar moneda y métodos de pago.
FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez votre devise et vos modes de paiement acceptés. En savoir plus sur la configuration de la Devise et méthodes de paiement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pago | paiement |
moneda | devise |
aceptados | acceptés |
métodos | méthodes |
y | et |
la | la |
de | de |
obtenga | sur |
más | plus |
más información | savoir |
ES Dentro de la Métodos de pago, configure la moneda y los métodos de pago aceptados. Obtenga más información sobre cómo configurar moneda y métodos de pago.
FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez votre devise et vos modes de paiement acceptés. En savoir plus sur la configuration de la Devise et méthodes de paiement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pago | paiement |
moneda | devise |
aceptados | acceptés |
métodos | méthodes |
y | et |
la | la |
de | de |
obtenga | sur |
más | plus |
más información | savoir |
ES El objeto Reflect proporciona las siguientes funciones estáticas con los mismos nombres de los métodos de proxy handler. Algunos de estos métodos son correspondientes a los métodos de Object.
FR L'objet Reflect fournit des fonctions statiques qui ont les mêmes noms que les méthodes des gestionnaires de proxy et dont certaines correspondent, avec quelques différences, à celles d'Object :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
funciones | fonctions |
estáticas | statiques |
nombres | noms |
métodos | méthodes |
proxy | proxy |
proporciona | fournit |
de | de |
a | à |
ES A medida que se difunde la concientización sobre los problemas medioambientales, la industria espera métodos eficientes y ecológicos para el drenaje y neutralización de residuos de laboratorio
FR L’industrie exige désormais des méthodes d'évacuation et de neutralisation des déchets de laboratoire extrêmement efficaces et respectueuses de l’environnement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
eficientes | efficaces |
residuos | déchets |
laboratorio | laboratoire |
y | et |
de | de |
ES Seguimos mejorando nuestras fórmulas y utilizando nuevas tecnologías, al mismo tiempo que apostamos por métodos ecológicos
FR Nous continuons d?améliorer nos formules et d?utiliser de nouvelles technologies, tout en optant pour des méthodes respectueuses de l?environnement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seguimos | nous continuons |
mejorando | améliorer |
fórmulas | formules |
nuevas | nouvelles |
métodos | méthodes |
y | et |
tecnologías | technologies |
mismo | des |
ES A medida que se difunde la concientización sobre los problemas medioambientales, la industria espera métodos eficientes y ecológicos para el drenaje y neutralización de residuos de laboratorio
FR L’industrie exige désormais des méthodes d'évacuation et de neutralisation des déchets de laboratoire extrêmement efficaces et respectueuses de l’environnement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
eficientes | efficaces |
residuos | déchets |
laboratorio | laboratoire |
y | et |
de | de |
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
facturación | facturation |
anuales | annuelles |
superiores | supérieures |
contacto | contactez |
nivel | niveau |
y | et |
ofrecer | proposer |
de | de |
un | une |
asistencia | service |
pro | pro |
podemos | pouvons |
para | pour |
ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos. Aquí hay siete métodos que podemos usar para encontrar contenido perdido.
FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
apple | apple |
proporciona | fournit |
encontrar | rechercher |
dispositivos | appareils |
datos | données |
diferentes | différentes |
maneras | façons |
métodos | méthodes |
y | et |
usar | utiliser |
recuperar | récupérer |
fotos | photos |
videos | vidéos |
perdidos | perdues |
de | de |
contenido | contenu |
siete | sept |
para | pour |
aquí | voici |
podemos | pouvons |
que | que |
hay | le |
ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.
FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recomiendo | je recommande |
elegir | choisir |
métodos | méthodes |
podcast | podcast |
buen | bons |
punto | points |
añadir | ajouter |
sencillos | simples |
y | et |
marketing | marketing |
o | ou |
de | de |
promoción | promotion |
tu | votre |
ya | déjà |
dos | deux |
son | sont |
a | à |
un | une |
partida | départ |
volver | revenir |
no | ne |
primeros | pour |
ES Elige los métodos apropiados y clases de tu biblioteca o usa los métodos de JavaScript más comunes para cambiar los parámetros de formateo de un elemento concreto.
FR Choisissez des méthodes et des classes appropriées de notre bibliothèque ou utilisez des méthodes couramment utilisées de JavaScript pour changer certains paramètres de mise en forme.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
elige | choisissez |
métodos | méthodes |
biblioteca | bibliothèque |
javascript | javascript |
parámetros | paramètres |
comunes | couramment |
y | et |
clases | classes |
o | ou |
de | de |
usa | utilisez |
cambiar | changer |
elemento | que |
para | pour |
ES Si la solvencia del consumidor no está garantizada, Klarna AB podrá denegar al cliente los métodos de pago de Klarna y deberá informar al cliente de los métodos de pago alternativos
FR Si la solvabilité du consommateur n'est pas garantie, Klarna AB peut refuser au client les méthodes de paiement de Klarna et doit informer le client des méthodes de paiement alternatives
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
garantizada | garantie |
klarna | klarna |
denegar | refuser |
métodos | méthodes |
pago | paiement |
informar | informer |
al | au |
y | et |
no | pas |
cliente | client |
los | nest |
de | de |
la | la |
consumidor | consommateur |
podrá | peut |
ES Información sobre el desarrollo de nuevos métodos para la destrucción de armas químicas y la mejora de los métodos existentes;
FR Renseignements sur la mise au point de nouvelles méthodes de destruction des armes chimiques et sur l’amélioration des méthodes existantes;
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
destrucción | destruction |
armas | armes |
y | et |
nuevos | nouvelles |
información | renseignements |
de | de |
la | la |
ES Una vez que haya creado nuevas zonas de envío, deberá asignarles métodos de envío. WooCommerce permite elegir varios métodos de envío, entre los que se incluyen:
FR Une fois que vous avez créé de nouvelles zones de livraison, vous devez leur assigner des modes de livraison. Il existe plusieurs modes de livraison à choisir sur WooCommerce, notamment :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nuevas | nouvelles |
zonas | zones |
envío | livraison |
métodos | modes |
woocommerce | woocommerce |
elegir | choisir |
creado | créé |
que | à |
haya | vous avez |
de | de |
deberá | devez |
una | une |
incluyen | notamment |
vez | fois |
varios | plusieurs |
ES Entre estos métodos se incluyen el aprovisionamiento automático por correo electrónico, la sincronización con Active Directory/LDAP y otros métodos de uso habitual
FR Celles-ci comprennent l'identification automatique par e-mail, la synchronisation avec Active Directory/LDAP et d'autres méthodes populaires
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
sincronización | synchronisation |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
automático | automatique |
y | et |
incluyen | comprennent |
y otros | dautres |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
la | la |
ES Hay varios métodos de pago que no se aceptan en los Servicios. Es posible que los socios de Lyst/Klarna no acepten los métodos de pago siguientes:
FR Certains modes de paiement sont interdits pour utiliser les Services. Les Partenaires de Lyst/Klarna ne peuvent pas accepter :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | modes |
pago | paiement |
servicios | services |
klarna | klarna |
acepten | accepter |
de | de |
socios | partenaires |
no | ne |
en | pour |
ES La supervivencia del huevo mejoró durante los métodos de enfriamiento rápido en lugar de los métodos tradicionales de crioconservación.
FR La survie des œufs s'est améliorée pendant les méthodes de refroidissement rapide plutôt que les méthodes traditionnelles de cryoconservation.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
supervivencia | survie |
métodos | méthodes |
enfriamiento | refroidissement |
rápido | rapide |
tradicionales | traditionnelles |
huevo | œufs |
la | la |
en lugar de | plutôt |
de | de |
mejor | améliorée |
ES El módulo de Restricción de Métodos de Pago te permite establecer una restricción sobre los métodos de envío basándote en tres criterios: Productos, Categorías y Valor Total del Carrito.
FR Le module Restreindre les méthodes de paiementvouspermet de définir la restriction sur les méthodesd'expéditionenfonction de trois critères :Produits, Catégories et Valeurtotale du panier.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
módulo | module |
restricción | restriction |
métodos | méthodes |
establecer | définir |
criterios | critères |
categorías | catégories |
carrito | panier |
y | et |
de | de |
productos | produits |
en | sur |
ES También puede ser una buena idea combinar esto con otros métodos de arriba como los métodos 1 y 2
FR Il peut également être une bonne idée de combiner cette méthode avec d'autres méthodes ci-dessus, telles que les méthodes 1 et 2
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
buena | bonne |
idea | idée |
combinar | combiner |
otros | dautres |
métodos | méthodes |
y | et |
también | également |
puede | peut |
de | de |
ser | être |
una | une |
ES Si no funcionan, te aconsejamos que reinicies el ordenador entre los métodos o que pruebes varios métodos juntos.
FR Si elles ne fonctionnent pas, nous vous conseillons de redémarrer l'ordinateur entre les méthodes ou d'essayer plusieurs méthodes ensemble.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aconsejamos | conseillons |
métodos | méthodes |
funcionan | fonctionnent |
o | ou |
no | ne |
que | elles |
varios | plusieurs |
juntos | de |
ES Los métodos de seguimiento rentables incluyen el seguimiento de cookies del navegador, el seguimiento de cookies HTML5 y el seguimiento de direcciones IP. Métodos de seguimiento
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
cookies | cookies |
navegador | navigateur |
direcciones | adresses |
ip | ip |
el | le |
y | et |
incluyen | comprennent |
de | de |
seguimiento | suivi |
ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.
FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recomiendo | je recommande |
elegir | choisir |
métodos | méthodes |
podcast | podcast |
buen | bons |
punto | points |
añadir | ajouter |
sencillos | simples |
y | et |
marketing | marketing |
o | ou |
de | de |
promoción | promotion |
tu | votre |
ya | déjà |
dos | deux |
son | sont |
a | à |
un | une |
partida | départ |
volver | revenir |
no | ne |
primeros | pour |
ES Elige los métodos apropiados y clases de tu biblioteca o usa los métodos de JavaScript más comunes para cambiar los parámetros de formateo de un elemento concreto.
FR Choisissez des méthodes et des classes appropriées de notre bibliothèque ou utilisez des méthodes couramment utilisées de JavaScript pour changer certains paramètres de mise en forme.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
elige | choisissez |
métodos | méthodes |
biblioteca | bibliothèque |
javascript | javascript |
parámetros | paramètres |
comunes | couramment |
y | et |
clases | classes |
o | ou |
de | de |
usa | utilisez |
cambiar | changer |
elemento | que |
para | pour |
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
facturación | facturation |
anuales | annuelles |
superiores | supérieures |
contacto | contactez |
nivel | niveau |
y | et |
ofrecer | proposer |
de | de |
un | une |
asistencia | service |
pro | pro |
podemos | pouvons |
para | pour |
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
facturación | facturation |
anuales | annuelles |
superiores | supérieures |
contacto | contactez |
nivel | niveau |
y | et |
ofrecer | proposer |
de | de |
un | une |
asistencia | service |
pro | pro |
podemos | pouvons |
para | pour |
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
facturación | facturation |
anuales | annuelles |
superiores | supérieures |
contacto | contactez |
nivel | niveau |
y | et |
ofrecer | proposer |
de | de |
un | une |
asistencia | service |
pro | pro |
podemos | pouvons |
para | pour |
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
facturación | facturation |
anuales | annuelles |
superiores | supérieures |
contacto | contactez |
nivel | niveau |
y | et |
ofrecer | proposer |
de | de |
un | une |
asistencia | service |
pro | pro |
podemos | pouvons |
para | pour |
ES Si la solvencia del consumidor no está garantizada, Klarna AB podrá denegar al cliente los métodos de pago de Klarna y deberá informar al cliente de los métodos de pago alternativos
FR Si la solvabilité du consommateur n'est pas garantie, Klarna AB peut refuser au client les méthodes de paiement de Klarna et doit informer le client des méthodes de paiement alternatives
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
garantizada | garantie |
klarna | klarna |
denegar | refuser |
métodos | méthodes |
pago | paiement |
informar | informer |
al | au |
y | et |
no | pas |
cliente | client |
los | nest |
de | de |
la | la |
consumidor | consommateur |
podrá | peut |
ES Hay muchos métodos diferentes de verificación de la identidad digital, que funcionan de distintas maneras. Estos métodos incluyen:
FR Il existe de nombreuses méthodes de vérification de l'identité numérique, qui fonctionnent toutes de manière différente. Ces méthodes comprennent :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
verificación | vérification |
digital | numérique |
funcionan | fonctionnent |
incluyen | comprennent |
métodos | méthodes |
de | de |
todos | toutes |
diferentes | différente |
maneras | manière |
muchos | nombreuses |
ES Métodos debase de datos: Los métodos de base de datos aprovechan los datos de las redes sociales, las bases de datos fuera de línea y otras fuentes para verificar la información presentada por el solicitante.
FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
línea | ligne |
otras | dautres |
verificar | vérifier |
solicitante | demandeur |
y | et |
bases | bases |
información | informations |
de | de |
datos | données |
fuentes | sources |
el | le |
base | base |
para | pour |
ES Entre estos métodos se incluyen el aprovisionamiento automático por correo electrónico, la sincronización con Active Directory/LDAP y otros métodos de uso habitual
FR Celles-ci comprennent l'identification automatique par e-mail, la synchronisation avec Active Directory/LDAP et d'autres méthodes populaires
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
sincronización | synchronisation |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
automático | automatique |
y | et |
incluyen | comprennent |
y otros | dautres |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
la | la |
ES Haga clic en Métodos de pago (en la página E-commerce, haga clic en Configuración y luego en Métodos de Pago).
FR Cliquez sur le Méthodes de paiements de l' onglet (sur le E-commerce, cliquez sur Paramètres, puis Méthodes paiement).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
configuración | paramètres |
pago | paiement |
de | de |
la | le |
en | sur |
clic | cliquez |
ES Dentro de Métodos de pago, configure la moneda. Obtenga más información sobre moneda y métodos de pago.
FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez la devise. En savoir plus sur les Devises et méthodes de paiement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pago | paiement |
métodos | méthodes |
y | et |
la | la |
de | de |
moneda | devise |
obtenga | sur |
más | plus |
más información | savoir |
ES Hay varios métodos de pago que no se aceptan en los Servicios. Es posible que los socios de Lyst/Klarna no acepten los métodos de pago siguientes:
FR Certains modes de paiement sont interdits pour utiliser les Services. Les Partenaires de Lyst/Klarna ne peuvent pas accepter :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | modes |
pago | paiement |
servicios | services |
klarna | klarna |
acepten | accepter |
de | de |
socios | partenaires |
no | ne |
en | pour |
ES Información sobre el desarrollo de nuevos métodos para la destrucción de armas químicas y la mejora de los métodos existentes;
FR Renseignements sur la mise au point de nouvelles méthodes de destruction des armes chimiques et sur l’amélioration des méthodes existantes;
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
destrucción | destruction |
armas | armes |
y | et |
nuevos | nouvelles |
información | renseignements |
de | de |
la | la |
ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos. Aquí hay siete métodos que podemos usar para encontrar contenido perdido.
FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
apple | apple |
proporciona | fournit |
encontrar | rechercher |
dispositivos | appareils |
datos | données |
diferentes | différentes |
maneras | façons |
métodos | méthodes |
y | et |
usar | utiliser |
recuperar | récupérer |
fotos | photos |
videos | vidéos |
perdidos | perdues |
de | de |
contenido | contenu |
siete | sept |
para | pour |
aquí | voici |
podemos | pouvons |
que | que |
hay | le |
ES Métodos de pago locales: tarjetas locales, métodos de pago alternativos y carteras digitales
FR Méthodes de paiement locales - cartes locales, méthodes alternatives de paiement et porte-monnaie électroniques
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
de | de |
pago | paiement |
locales | locales |
tarjetas | cartes |
y | et |
digitales | électroniques |
ES En el caso de llamadas a métodos estáticos, se trata de la clase nombrada explícitamente (normalmente la que precede al operador ::); en los casos de llamadas a métodos no estáticos, es clase del objeto
FR Dans le cas des appels de méthodes statiques, il s'agit de la classe explicitement nommée (généralement, celle à gauche de l'opérateur ::) ; dans le cas de méthodes non statiques, il s'agit de la classe de l'objet
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
llamadas | appels |
métodos | méthodes |
clase | classe |
explícitamente | explicitement |
normalmente | généralement |
de | de |
no | n |
es | sagit |
la | la |
caso | cas |
a | à |
ES Estas páginas son compatibles con: (1) los métodos de autenticación por Preguntas y respuestas, SMS y Autenticación basada en conocimiento; (2) autenticación de varios métodos para un usuario individual
FR Ces pages prennent en charge : (1) les méthodes d'authentification Q&R, message texte et KBA; (2) l'authentification multi-méthodes pour un utilisateur individuel
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | méthodes |
sms | message |
usuario | utilisateur |
páginas | pages |
y | et |
en | en |
individual | individuel |
varios | un |
ES Puedes aceptar una variedad de métodos de pago. Al ofrecer métodos como PayPal, Apple Pay o Venmo, los clientes pueden pagar sin tener que ingresar los datos de la tarjeta de crédito.
FR Vous pouvez accepter différents modes de paiement. Avec PayPal, Apple Pay ou Venmo par exemple, les clients peuvent payer sans avoir à saisir les informations de leur carte de crédit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métodos | modes |
apple | apple |
crédito | crédit |
venmo | venmo |
aceptar | accepter |
pay | pay |
o | ou |
pueden | peuvent |
paypal | paypal |
que | à |
de | de |
pago | paiement |
clientes | clients |
ingresar | saisir |
una | exemple |
pagar | payer |
datos | informations |
tarjeta | carte |
sin | sans |
la | leur |
ES Todo está en Suiza, cerca de usted: sus datos, nuestros centros de datos ecológicos, nuestra asistencia, nuestros colaboradores y nuestra sede social.
FR Tout est en Suisse près de chez vous: vos données, nos datacenters écologiques, notre assistance, nos collaborateurs et bien sûr notre siège social.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
suiza | suisse |
datos | données |
asistencia | assistance |
colaboradores | collaborateurs |
social | social |
centros de datos | datacenters |
y | et |
de | de |
sede | siège |
está | est |
sus | vos |
nuestros | nos |
ES Compensamos nuestras emisiones de CO2 al 200% y diseñamos centros de datos entre los más ecológicos del mundo.
FR Nous compensons nos émissions de CO2 à 200% et concevons les datacenters parmi les plus écologiques du monde.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mundo | monde |
emisiones | émissions |
centros de datos | datacenters |
y | et |
de | de |
más | plus |
ES Así, usted gestiona de manera autónoma sus datos, que se alojan en Suiza, en uno de nuestros centros de datos ecológicos.
FR Vos gérez ainsi de manière autonome vos données qui sont hébergées en Suisse dans l'un de nos datacenters écologiques.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gestiona | gérez |
datos | données |
suiza | suisse |
centros de datos | datacenters |
manera | manière |
de | de |
en | en |
se | qui |
sus | vos |
nuestros | nos |
ES Asociación que promueve los veiculos los más ecologicos del mercado Saber más
FR Association promouvant les véhicules les plus écologiques du marché. En savoir plus
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
asociación | association |
saber | savoir |
mercado | marché |
del | du |
más | plus |
los | véhicules |
ES Diseñamos los centros de datos más ecológicos de Suiza con un índice de rendimiento energético (PUE < 1,1) entre los mejores del mundo, sin climatización, sólo con aire natural filtrado.
FR Nous concevons les datacenters les plus écologiques de Suisse avec un indice de performance énergétique (PUE < 1.1) parmi les meilleurs au monde, sans climatisation et uniquement avec de l?air naturel filtré.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
suiza | suisse |
índice | indice |
mundo | monde |
aire | air |
natural | naturel |
centros de datos | datacenters |
s | l |
filtrado | filtré |
un | uniquement |
de | de |
rendimiento | performance |
más | plus |
mejores | meilleurs |
ES El DIII ejerce de precursor en este tema y permite a Infomaniak ofrecer unos alojamientos Web y Mail ecológicos y a precios atractivos.
FR Le DIII fait donc office de précurseur en la matière et permet à Infomaniak de proposer des hébergements Web et Mail écologiques à des prix attractifs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
permite | permet |
infomaniak | infomaniak |
ofrecer | proposer |
alojamientos | hébergements |
web | web |
y | et |
de | de |
en | en |
precios | prix |
a | à |
ES Estaciones de carga para coches eléctricos y un garaje para bicicletas, fomentando desplazamientos ecológicos.
FR Des bornes de recharge pour voitures électriques et un garage à vélos sont installés pour encourager les déplacements respectueux de l'environnement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
carga | recharge |
garaje | garage |
bicicletas | vélos |
eléctricos | électriques |
y | et |
de | de |
coches | voitures |
para | à |
ES Los productos ecológicos ahora están de moda, así que asegúrese de que su emblema tenga una vista natural y muestre que su comida no contiene ningún componente dañino
FR À la mode maintenant des éco-produits, assurez-vous donc que votre emblème ait une vue naturelle et montre que votre nourriture ne contient aucun composant nocif
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
asegúrese | assurez |
emblema | emblème |
natural | naturelle |
muestre | montre |
comida | nourriture |
y | et |
componente | composant |
moda | mode |
productos | produits |
ahora | maintenant |
así | que |
vista | vue |
no | ne |
contiene | contient |
de | des |
una | une |
ES Nuestra amplia experiencia y trayectoria en el sector de las plantas medicinales nos permite ofrecerte una inmejorable y extensísima selección de productos ecológicos y naturales de gran calidad, de las mejores marcas, a un precio muy económico
FR Depuis 10 ans, Rue des Plantes vend des produits naturels à base de plantes, sur son site internet https://www.ruedesplantes.com
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sector | site |
plantas | plantes |
naturales | naturels |
de | de |
productos | produits |
a | à |
el | depuis |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්