"muchas emociones" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "muchas emociones" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත muchas emociones හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Únicamente regresa cuando puedas nombrar tus emociones sin que surjan otras emociones diferentes.[8]

FR Revenez à la situation seulement lorsque vous avez pu mettre un nom sur ce que vous ressentez sans ressentir d'autres émotions [8]

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
regresa revenez
emociones émotions
que à
sin sans
otras dautres

ES ¿Usted cree eso con la investigación continuada en las emociones autísticas del proceso hijo de la manera, nosotros puede ayudar a estos niños a entender las emociones más fáciles?

FR Croyez-vous que avec la recherche prolongée sur les émotions autistiques de processus fils de voie, nous pouvons aider ces enfants à comprendre des émotions plus faciles ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
investigación recherche
fáciles faciles
emociones émotions
proceso processus
hijo fils
niños enfants
puede pouvons
la la
de de
entender comprendre
más plus
ayudar aider
usted vous
las les
a à

ES Permite a las personas expresar sus emociones y conectar con los demás. Utiliza el rompehielos de la rueda de las emociones para sentar las bases de una conversación importante.

FR Permettez aux personnes d’exprimer leurs émotions et de tisser des liens. Utilisez l'icebreaker roue des émotions pour construire les bases d’une conversation importante.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rueda roue
importante importante
permite permettez
emociones émotions
y et
bases bases
de de
utiliza utilisez
conversación conversation
personas personnes

ES El alcohol puede avivar las emociones en muchas personas, incluso si se consume de forma moderada, y esto no suele ser lo mejor cuando intentas tener una conversación familiar difícil.

FR L'alcool peut éveiller les émotions chez de nombreuses personnes même lorsqu'il est consommé avec modération, et ce n'est généralement pas la chose à faire lorsque vous êtes sur le point d'avoir une rude conversation de famille.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suele généralement
emociones émotions
puede peut
personas personnes
y et
muchas nombreuses
de de
tener davoir
familiar famille
no n
una une
conversación conversation
en à
ser nest

ES Los impactantes sucesos que tuvieron lugar ese trágico día interrumpieron la rutina diaria de los estadounidenses (y de muchas otras personas de todo el mundo) y despertaron en ellos multitud de complejas emociones

FR Les événements choquants qui ont eu lieu lors de cette journée tragique ont détourné les Américains - et une grande partie du reste du monde - de leur vie trépidante pour ressentir des vagues d'émotions complexes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
lugar lieu
trágico tragique
complejas complexes
emociones émotions
y et
mundo monde
estadounidenses américains
de de
a une
la cette

ES El nuevo álbum Happy Days: Mucha música, muchas emociones, mucha magia. ¡Sencillamente 100% ANDRÉ RIEU!

FR Le nouvel album Happy Days : Beaucoup de musique, beaucoup d’émotions, beaucoup de magie. Tout simplement 100 % ANDRÉ RIEU !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
álbum album
happy happy
música musique
emociones émotions
magia magie
el le
sencillamente simplement
mucha de
el nuevo nouvel
muchas beaucoup

ES Después de todo, hay muchas, muchas, muchas formas en las que las empresas y organizaciones usan el big data

FR Après tout, les sociétés et les organisations disposent d’innombrables moyens de les utiliser

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
formas moyens
y et
organizaciones organisations
de de
que disposent
usan utiliser
empresas sociétés

ES Es solo que esta vez ofrece muchas funciones que querrá, junto con muchas que no sabe que querría, además de muchas que simplemente nunca usará.Leer veredicto completo

FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.Lire le verdict complet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sabe savez
veredicto verdict
vez fois
ofrece offre
funciones fonctionnalités
leer lire
completo complet
de de
simplemente simplement
es cest
muchas nombreuses
nunca jamais
esta cette
no ne
junto le

ES Es solo que esta vez ofrece muchas funciones que querrá, junto con muchas que no sabe que querría, además de muchas que simplemente nunca usará.

FR Cest juste que cette fois-ci, il offre de nombreuses fonctionnalités que vous voudrez, ainsi que beaucoup que vous ne savez pas que vous voudriez, ainsi que des lots que vous nutiliserez tout simplement jamais.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sabe savez
vez fois
ofrece offre
funciones fonctionnalités
de de
simplemente simplement
es cest
muchas nombreuses
nunca jamais
esta cette
junto vous
no ne

ES Integre con muchas aplicaciones comerciales como Hojas de cálculo de Google, Slack, Mailchimp y muchas otras para automatizar sus flujos de trabajo. Además, puede integrar sus formularios con muchas otras aplicaciones a través de Zapier.

FR Intégrez de nombreuses applications professionnelles telles que Google Sheets, Slack, Mailchimp et bien d'autres pour automatiser vos flux de travail. De plus, vous pouvez intégrer vos formulaires à de nombreuses autres applications via Zapier.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mailchimp mailchimp
automatizar automatiser
flujos flux
zapier zapier
aplicaciones applications
y et
formularios formulaires
integre intégrez
otras autres
integrar intégrer
muchas nombreuses
de de
google google
trabajo travail
puede pouvez
sus vos
a à

ES Hay muchas maneras de identificar una cuenta como un bot. A menudo siguen a muchas, muchas más cuentas de las que les siguen a ellos.

FR Il existe de nombreuses façons d'identifier un compte comme étant un bot. Souvent, ils suivent beaucoup, beaucoup plus de comptes qu'ils n'en ont qui les suivent.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
maneras façons
bot bot
siguen suivent
cuentas comptes
de de
cuenta compte
más plus
que étant
muchas nombreuses
a un

ES Motivos: ¿Qué alentará a tus clientes (o los desalentará) a pasar a la siguiente etapa? ¿Qué tipo de emociones experimentan en cada una de ellas?

FR Motivations : Quest-ce qui va encourager (ou décourager) vos clients à passer à la phase suivante ? Quel type d’émotion ressentent-ils à chaque phase ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
motivos motivations
clientes clients
pasar passer
etapa phase
alentar encourager
o ou
la la
tipo type
cada chaque
a à
ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rueda roue
emociones émotions
rígida rigide

ES Una imagen será capaz de despertar las emociones de tu audiencia, como también de ayudarlos a comprender profundamente tu información

FR Un élément visuel peut faire appel aux émotions de votre public et lui permettre de mieux comprendre vos informations

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
audiencia public
imagen visuel
emociones émotions
información informations
de de
comprender et
tu votre
a un

ES Gestión de la ira: Cómo controlar la ira; dominar sus emociones, y eliminar el estrés y la ansiedad, incluidos consejos sobre el autocontrol, autodisciplina, PNL e inteligencia emocional

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
e d
de les
incluidos même

ES calaveras, halloween, ojos, muerte, abstractas, dia de los muertos, fantasía, bonitas, oscuras, tristes, emociones, sentimientos, salpicar, creapy, destino

FR crâne, halloween, yeux, mort, abstrait, le jour des morts, fantasy, beau, sombres, tristes, émotions, sentiments, éclabousser, creapy, sort

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
halloween halloween
ojos yeux
abstractas abstrait
fantasía fantasy
oscuras sombres
sentimientos sentiments
emociones émotions
muerte mort
muertos morts
de des
ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rueda roue
emociones émotions
bloque bloc
acrílico acrylique

ES Sin embargo, al margen de esas elecciones sencillas, las emociones de tus clientes suelen influir en la compra.

FR Toutefois, hormis ces choix simples, les émotions de vos clients influencent généralement leur décision d'achat.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elecciones choix
sencillas simples
clientes clients
suelen généralement
sin embargo toutefois
emociones émotions
de de
las les
tus vos

ES Algunos colores evocan ciertas emociones en las personas, tanto si lo saben como si no

FR Certaines couleurs évoquent des émotions spécifiques chez les gens, qu'ils en soient conscients ou non

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
colores couleurs
emociones émotions
en en
no non
lo quils
personas gens
las les

ES El uso de color e imágenes en conjunto puede inspirar emociones y llevar a una persona a reaccionar. Por ejemplo, con solo poner un determinado botón rojo, se pueden aumentar las tasas de clic en un 34 %.

FR La combinaison de couleurs et d'images peut inspirer une émotion et motiver une personne à passer à l'action. Il est possible d'augmenter le taux de clics jusqu'à 34 % simplement avec un bouton rouge.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
inspirar inspirer
tasas taux
imágenes dimages
color couleurs
y et
botón bouton
puede peut
de de
clic clics
persona personne
a à
rojo rouge
determinado un

ES Mantén la calma. No siempre es fácil mantener tus emociones al margen de un conflicto, pero abordar un conflicto racionalmente ayudará a largo plazo.

FR Gardez votre calme. Il n'est pas toujours facile de ne pas se laisser emporter par les émotions lors d'un conflit, mais une approche rationnelle sera bénéfique à long terme.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
calma calme
conflicto conflit
abordar approche
plazo terme
emociones émotions
largo long
siempre toujours
fácil facile
mantén gardez
pero mais
de de
un dun
a à
al lors
no n
tus votre

ES Esta plataforma es un lugar donde puedo reunir a personas. Siendo una organizadora de bodas, tengo la oportunidad de sorprender y generar emociones positivas.

FR Cette plateforme me permet de rassembler les gens. En tant qu’organisatrice de mariage, j’ai la possibilité de donner du rêve et des émotions.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plataforma plateforme
reunir rassembler
bodas mariage
emociones émotions
y et
la la
de de
personas gens
esta cette
es en

ES Usa la inteligencia artificial (IA) para captar las emociones de los encuestados

FR Utilisez l'IA pour capturer les sentiments des participants

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usa utilisez
captar capturer

ES De forma similar a la nube de palabras, el análisis de emociones te permite mostrar fácilmente el desglose de cómo los encuestados se sienten en relación con el tema que aborda tu pregunta abierta

FR Tout comme les nuages de mots, les analyses des sentiments vous permettent de connaître le ressenti des participants sur le sujet traité par votre question ouverte

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nube nuages
análisis analyses
permite permettent
abierta ouverte
de de
en sur
tema sujet
tu votre
el le
palabras mots
pregunta question
a tout

ES El análisis de emociones te permite ver el porcentaje de respuestas positivas, neutrales y negativas que recibieron las preguntas abiertas de tu encuesta.

FR L'analyse des sentiments vous permet d'obtenir le pourcentage de réponses positives, négatives et neutres à vos questions ouvertes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permite permet
porcentaje pourcentage
positivas positives
neutrales neutres
abiertas ouvertes
respuestas réponses
y et
el le
de de
preguntas questions
que à
tu vos
te vous

ES ¡No olvides las respuestas abiertas! Las nubes de palabras y las gráficas de análisis de emociones son el complemento ideal para tus presentaciones.

FR N'oubliez pas vos réponses ouvertes ! Les graphiques à nuages de mots et à analyse de sentiments représentent une véritable valeur ajoutée pour vos présentations.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
abiertas ouvertes
nubes nuages
gráficas graphiques
análisis analyse
presentaciones présentations
respuestas réponses
y et
no pas
de de
palabras mots
para à
tus vos

ES Mi serie titulada "El proyecto de la libertad" es una colección de imágenes, que captan emociones intangibles a través de la física del cuerpo y su entorno

FR Ma série intitulée "The Freedom Project" est une collection d'images, capturant l'émotion intangible à travers la physique du corps et de son environnement

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
titulada intitulée
proyecto project
colección collection
entorno environnement
libertad freedom
imágenes dimages
cuerpo corps
y et
física physique
mi ma
serie série
de de
la la
una une
su son
es est
a à

FR Test du MSI GE76 Raider : sensations fortes et débordements de jeu

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
revisión test
de de
emociones sensations fortes
y et
juegos jeu
msi msi

ES Desde el momento en que Meredith Gray y Derek Shepherd (McDreamy) llegaron a nuestras pantallas en el pasado, ha sido un espectáculo lleno de emociones con múltiples giros y vueltas que nos mantienen a todos mirando año tras año.

FR Depuis la minute Meredith Gray et Derek Shepherd (McDreamy) sont arrivés sur nos écrans à lépoque, ce fut une émission pleine démotions avec de multiples rebondissements pour nous garder tous à regarder année après année.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
emociones émotions
momento minute
pantallas écrans
y et
el la
de de
año année
sido fut
lleno pleine
todos tous
a à
un une
múltiples multiples

ES Si jugó y disfrutó de las horribles emociones de Outlast y Outlast 2, entonces abróchese el cinturón para más

FR Si vous avez joué et apprécié les sensations horribles dOutlast et dOutlast 2, alors attachez-vous pour plus

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
y et
más plus

ES Cuando pierde a alguien en la muerte, ya sea su cónyuge, padre, hijo o amigo, las personas le permiten llorar, llorar o experimentar algunas emociones. También...

FR Moila David (FINISHER), né le 19 Septembre 2001 est un entrepreneur, homme d’affaires et le créateur de la marque commerciale FINISHER.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
la la
amigo le
las et
alguien un
también de

ES “Mis fotografías retratan el mundo a través de los ojos de un viajero moderno y las impresiones, las emociones y los diferentes placeres que el viaje le aporta”.

FR « Mes photos dépeignent le monde à travers les yeux d?un voyageur d?aujourd?hui, en reflétant les impressions, les émotions et les plaisirs divers que suscitent les voyages. »

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fotografías photos
mundo monde
ojos yeux
viajero voyageur
impresiones impressions
emociones émotions
placeres plaisirs
viaje voyages
mis mes
y et
el le
de travers
a un
los les

ES Existen convenciones visuales que ayudan a que una historia avance y le proporcionan ritmo, como utilizar imágenes de lugares, de relaciones y de emociones (planos generales, intermedios y primeros planos)

FR Il existe des conventions visuelles qui assurent le suivi d’une histoire et lui donnent un rythme, comme la capture de clichés formels, de clichés relationnels et de clichés axés sur les émotions (plan large, plan moyen et gros plan)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
convenciones conventions
proporcionan donnent
ritmo rythme
planos plan
emociones émotions
y et
historia histoire
visuales visuelles
de de
imágenes clichés
a un
le lui

ES Los colores de un logotipo contienen el poder para aumentar la retención de marca. Los colores del logotipo pueden desencadenar emociones y ayudar a los clientes recuerdan una marca durante mucho tiempo.

FR Les couleurs dans un logo contiennent le pouvoir d'augmenter la rétention de la marque. Les couleurs du logo peuvent déclencher des émotions et d'aider les clients se souviennent d'une marque depuis longtemps.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contienen contiennent
retención rétention
desencadenar déclencher
emociones émotions
logotipo logo
pueden peuvent
y et
mucho tiempo longtemps
colores couleurs
de de
marca marque
clientes clients
poder pouvoir
la la
a un

ES — ¿Sueñas con ayudar a las personas a encontrar su alma gemela? Deja que los miembros de tu red se abran unos a otros, motívales para que se comuniquen, comparte experiencias y emociones.

FR Vous vous êtes donné la mission d’aider les gens à trouver l’âme sœur ? Laissez les membres de votre réseau s'ouvrir les uns aux autres, encouragez-les à communiquer, partagez leurs expériences et leurs émotions.

ES Pues este dispositivo se puede utilizar en situaciones y entornos de trabajo de diarios, es extremadamente práctico y habilita la visualización de previamente difícil capturar la información sobre sensaciones y las emociones de los utilizadores las'

FR Car ce dispositif peut être utilisé dans des situations et des environnements de travail quotidiens, il est extrêmement pratique et active la visualisation précédemment de difficile de saisir l'information sensations et émotions sur usagers des'

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dispositivo dispositif
situaciones situations
entornos environnements
diarios quotidiens
extremadamente extrêmement
visualización visualisation
difícil difficile
capturar saisir
sensaciones sensations
emociones émotions
y et
práctico pratique
la la
utilizar utilisé
puede peut
de de
es est
trabajo travail
este ce
previamente précédemment

ES La capacidad de regular emociones es dominante al revelado social y emocional en adolescentes

FR La capacité de régler des émotions est principale au développement social et émotif dans les adolescents

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
regular régler
social social
emociones émotions
la la
capacidad capacité
al au
y et
adolescentes adolescents
de de
es est
en dans

ES El marketing de identidad ofrece campañas personalizadas que capturan los corazones y las mentes de las comunidades de consumidores al inspirar emociones poderosas y un profundo sentido de pertenencia.

FR Le marketing d'identité offre des campagnes personnalisées qui capturent le cœur et l'esprit des communautés de consommateurs en inspirant des émotions fortes et un profond sentiment d'appartenance.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ofrece offre
corazones cœur
consumidores consommateurs
profundo profond
emociones émotions
el le
marketing marketing
campañas campagnes
personalizadas personnalisées
y et
comunidades communautés
sentido un
de de
al en

ES El logotipo de la compañía de seguros debe necesariamente evocar solo emociones positivas en los clientes potenciales

FR Le logo de la compagnie d'assurance doit nécessairement évoquer uniquement des émotions positives chez les clients potentiels

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
logotipo logo
compañía compagnie
debe doit
necesariamente nécessairement
positivas positives
potenciales potentiels
emociones émotions
de de
clientes clients
la la
a chez

ES Un movimiento original será usar animales esponjosos blancos como la nieve en los logotipos, que también evocan emociones positivas en los clientes

FR Un geste original sera d'utiliser des animaux duveteux blancs comme neige sur les logos, qui évoquent également des émotions positives chez les clients

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
original original
animales animaux
blancos blancs
nieve neige
logotipos logos
positivas positives
movimiento geste
usar dutiliser
emociones émotions
también également
clientes clients
será sera
en sur
los les

ES Estos colores evocarán emociones positivas en las personas y querrán acudir a ti una y otra vez.

FR Ces couleurs susciteront des émotions positives chez les gens, et ils voudront revenir vers vous encore et encore.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
colores couleurs
positivas positives
emociones émotions
y et
personas gens
estos ces
en vers
a revenir

ES Desde su estudio en Lisboa (Portugal), combina materiales, luz y significados para crear increíbles bodegones que evocan diversas emociones.

FR Dans son studio de Lisbonne, au Portugal, il combine matériaux, lumière et symbolique pour créer d’incroyables tranches de vie qui éveillent l’émotion.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estudio studio
lisboa lisbonne
combina combine
materiales matériaux
luz lumière
portugal portugal
su son
y et
crear créer
en dans
para pour
ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
en des

ES Sin embargo, esto puede dejar espacio para la interpretación, así como para que las emociones sean difíciles de seguir

FR Cependant, cela peut être sujet à interprétation car il est difficile de suivre les émotions des clients

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
interpretación interprétation
difíciles difficile
emociones émotions
seguir suivre
sin embargo cependant
puede peut
de de

ES Luego, da un paso más y sumérgete en las emociones de tus visitantes con el análisis de texto y sentimiento de Mopinion.

FR Pour aller plus loin et approfondir les analyses d?émotion de vos visiteurs, utilisez les analyses de textes de notre outil Mopinion.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
visitantes visiteurs
análisis analyses
mopinion mopinion
y et
más plus
de de
tus vos

ES Sigue sus emociones con el análisis de sentimientos y texto de Mopinion y no te pierdas nada.

FR Découvrez les émotions de vos visiteurs grâce à l?analyse de texte et de sentiment via Mopinion pour ne rien manquer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
análisis analyse
sentimientos sentiment
mopinion mopinion
pierdas manquer
emociones émotions
y et
de de
texto texte
no ne
el grâce
sus vos

ES Los símbolos son la mejor manera de transmitir emociones en imágenes

FR La meilleure façon de communiquer des émotions en images, est l'utilisation de symboles

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
símbolos symboles
manera façon
transmitir communiquer
imágenes images
emociones émotions
la la
en en
de de
la mejor meilleure

FR Vous arrive-t-il souvent de vous méfier de vos propres sentiments et de ceux exprimés par les autres?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
y et
se vous
sus vos

ES No hay palabras para describir las emociones que se han creado y aún existen en mi corazón

FR Il n'y a pas de mots pour décrire les émotions qui ont été créées et existent toujours dans mon cœur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
emociones émotions
palabras mots
creado créé
y et
corazón cœur
mi mon
no pas
describir décrire
en dans
hay a
para pour
han de

ES En su última columna, el entrenador argentino Santiago Gómez Cora cuenta sus emociones en la Ceremonia Inaugural, pero también que el foco ya está en el debut frente a Estados Unidos el martes

FR Coup d’œil sur chacune des 12 équipes de rugby à 7 féminin qui vont s'affronter lors du premier tournoi olympique à Rio du 6 au 8 août 2016.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
frente de
la qui
a à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්