පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"licencias adicionales" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "licencias adicionales" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

licencias adicionales හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "licencias adicionales" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

licencias bien droits licence licences license permet pour
adicionales additionnelles additionnels afin ainsi que ajouter après au aussi autres aux avec avoir ce cela certains cette comme dans dans le de de la de plus des deux du d’autres en en plus encore est et fois grâce grâce à jusqu la le les leur lorsque mais même notre nous ou par pas pendant plus plus de plusieurs pour pour le qu que quelques qui sans se selon sera si supplémentaire supplémentaires sur sur le tous tout toutes très un une votre à également

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත licencias adicionales හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)

FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
incluyen incluses
licencias licences
server server
puestos postes
enterprise enterprise
adicionales supplémentaires
unity un
y et
de de

ES Desde el repertorio de licencias también se pueden cargar licencias nuevas, así como activar, desactivar y eliminar licencias que ya están cargadas.

FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cargar charger
eliminar supprimer
licencias licences
y et
el la
de de
nuevas nouvelles
desactivar désactiver
activar votre

ES Centralice las operaciones de licencias: Consolide todas sus actividades de gestión de licencias en una plataforma de licencias unificada on premise, en la nube o híbrida.

FR Centralisez les opérations de gestion des licences: consolidez toutes vos activités de gestion des licences sur une plateforme unique, pour tous vos logiciels on-premise, dans le cloud ou hybrides.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
consolide consolidez
nube cloud
híbrida hybrides
operaciones opérations
o ou
de de
actividades activités
la le
gestión gestion
una une
on sur
todas des
plataforma plateforme
las les
sus vos

ES Consolide varios sistemas de licencias: Combine todas sus aplicaciones de licencias legacy y de terceros en una plataforma de administración de licencias individual y unificada.

FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme  unifiée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consolide consolidez
licencias licences
combine combinez
terceros tierces
sistemas systèmes
aplicaciones applications
unificada unifiée
de de
una une
en dans
plataforma plateforme
administración gestion
varios plusieurs
todas des
y vos

ES se prefiere una administración centralizada de las licencias para conocer mejor el uso de las licencias actuales y planificar la adquisición de nuevas licencias.

FR des licences gérées centralement sont préférables pour obtenir un meilleur aperçu de l'utilisation de licence actuelle ainsi que pour les prévisions de capacités futures.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mejor meilleur
uso lutilisation
de de
actuales actuelle
licencias licences
una un
para pour

ES Planes de licencias eficientes Incluso con el plan de licencias más eficiente, ninguna empresa quiere desperdiciar licencias y fondos no utilizados

FR Plans de licence efficaces Même avec le plan de licence le plus efficace, aucune entreprise ne souhaite gaspiller des licences non utilisées et de l’argent

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
quiere souhaite
planes plans
el le
y et
plan plan
eficiente efficace
de de
empresa entreprise
más plus
licencias licences
no ne
eficientes efficaces

ES Las licencias anteriores (códigos de licencia id********) ahora se llaman licencias antiguas y están sujetas a la Política sobre licencias antiguas.

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
códigos codes
política politique
ahora désormais
la la
de de
licencias licences
licencia licence
antiguas anciennes
a à

ES Administre de forma proactiva las asignaciones de licencias y obtenga información sobre la distribución de licencias para comprender la proporción total de tipos de licencias y costos relacionados.

FR Gérez proactivement l’attribution des licences et obtenez des informations sur leur distribution afin de connaître la proportion des différents types de licences utilisés et les coûts qui y sont associés.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
distribución distribution
costos coûts
relacionados associés
y et
información informations
tipos types
la la
administre gérez
de de
obtenga sur

ES Informe sobre las licencias asignadas a los usuarios inactivos de forma proactiva y maximice el uso y el costo de las licencias reasignando las licencias no utilizadas.

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
informe rapports
licencias licences
inactivos inactifs
forma créez
maximice optimisez
usuarios utilisateurs
y et
uso lutilisation
el le
a à
costo coût

ES Informe sobre las licencias asignadas a las cuentas desactivadas de forma proactiva y maximice el uso y el costo de las licencias reasignando las licencias no utilizadas.

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
informe rapports
licencias licences
forma créez
maximice optimisez
uso lutilisation
y et
el le
a à
cuentas comptes
costo coût

ES La versión Pro está disponible en tres paquetes de licencias con valor de $39 dólares por cada licencia de sitio web, $59 por cinco licencias de sitio web y $99 por licencias ilimitadas

FR La version Pro est disponible en trois formules de licence, qui coûtent 39 $ pour une licence de site Web, 59 $ pour cinq licences de site web et 99 $ pour des licences illimitées

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
la la
disponible disponible
en en
y et
de de
licencias licences
licencia licence
está est
valor une
pro pro
versión version
sitio site
web web

ES Desde el repertorio de licencias también se pueden cargar licencias nuevas, así como activar, desactivar y eliminar licencias que ya están cargadas.

FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cargar charger
eliminar supprimer
licencias licences
y et
el la
de de
nuevas nouvelles
desactivar désactiver
activar votre

ES Centralice las operaciones de licencias: Consolide todas sus actividades de gestión de licencias en una plataforma de licencias unificada on premise, en la nube o híbrida.

FR Centralisez les opérations de gestion des licences: consolidez toutes vos activités de gestion des licences sur une plateforme unique, pour tous vos logiciels on-premise, dans le cloud ou hybrides.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
consolide consolidez
nube cloud
híbrida hybrides
operaciones opérations
o ou
de de
actividades activités
la le
gestión gestion
una une
on sur
todas des
plataforma plateforme
las les
sus vos

ES Consolide varios sistemas de licencias: Combine todas sus aplicaciones de licencias legacy y de terceros en una plataforma de administración de licencias individual y unificada.

FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme  unifiée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consolide consolidez
licencias licences
combine combinez
terceros tierces
sistemas systèmes
aplicaciones applications
unificada unifiée
de de
una une
en dans
plataforma plateforme
administración gestion
varios plusieurs
todas des
y vos

ES Administre de forma proactiva las asignaciones de licencias y obtenga información sobre la distribución de licencias para comprender la proporción total de tipos de licencias y costos relacionados.

FR Gérez proactivement l’attribution des licences et obtenez des informations sur leur distribution afin de connaître la proportion des différents types de licences utilisés et les coûts qui y sont associés.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
distribución distribution
costos coûts
relacionados associés
y et
información informations
tipos types
la la
administre gérez
de de
obtenga sur

ES Informe sobre las licencias asignadas a los usuarios inactivos de forma proactiva y maximice el uso y el costo de las licencias reasignando las licencias no utilizadas.

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
informe rapports
licencias licences
inactivos inactifs
forma créez
maximice optimisez
usuarios utilisateurs
y et
uso lutilisation
el le
a à
costo coût

ES Informe sobre las licencias asignadas a las cuentas desactivadas de forma proactiva y maximice el uso y el costo de las licencias reasignando las licencias no utilizadas.

FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
informe rapports
licencias licences
forma créez
maximice optimisez
uso lutilisation
y et
el le
a à
cuentas comptes
costo coût

ES se prefiere una administración centralizada de las licencias para conocer mejor el uso de las licencias actuales y planificar la adquisición de nuevas licencias.

FR des licences gérées centralement sont préférables pour obtenir un meilleur aperçu de l'utilisation de licence actuelle ainsi que pour les prévisions de capacités futures.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mejor meilleur
uso lutilisation
de de
actuales actuelle
licencias licences
una un
para pour

ES Las licencias anteriores (códigos de licencia id********) ahora se llaman licencias antiguas y están sujetas a la Política sobre licencias antiguas.

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
códigos codes
política politique
ahora désormais
la la
de de
licencias licences
licencia licence
antiguas anciennes
a à

ES Se puede usar únicamente para licencias estándar de videos, licencias estándar de música, licencias estándar de pistas PremiumBeat y productos de Elementos

FR Applicable uniquement aux produits Éléments et aux produits suivants sous licence Standard : Vidéo, Musique et Titres PremiumBeat

ES Si no dispone de licencias suficientes para incluir a los usuarios del plan invitado, Smartsheet le enviará una alerta y tendrá la oportunidad de incluir licencias adicionales

FR Si vous n’avez pas assez de licences disponibles pour accueillir les utilisateurs du forfait invité, Smartsheet vous en avertira et vous aurez la possibilité d’inclure des licences supplémentaires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
suficientes assez
usuarios utilisateurs
plan forfait
smartsheet smartsheet
tendrá aurez
adicionales supplémentaires
invitado invité
y et
no pas
dispone vous
de de
la la
a en

ES Para aumentar la cantidad de licencias asociadas a su plan o para adquirir complementos o productos adicionales, envíe su solicitud a través del formulario Agregar licencias en el sitio web de Smartsheet

FR Pour augmenter le nombre de licences associées à votre forfait ou pour acheter des produits ou des modules complémentaires, envoyez votre demande au moyen du formulaire Ajouter des licences sur le site Web Smartsheet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aumentar augmenter
licencias licences
asociadas associées
smartsheet smartsheet
o ou
formulario formulaire
agregar ajouter
plan forfait
solicitud demande
de de
su votre
productos produits
el le
cantidad nombre de
a à
adicionales complémentaires
envíe pour
sitio site
web web

ES Identifique a los usuarios que adquirieron licencias individuales fuera de los procesos normales de adquisición, cuáles son esas licencias y si incurren en costos adicionales.

FR Identifiez les utilisateurs ayant acheté des licences individuelles sans suivre les processus habituels, la nature de ces licences et si elles génèrent des coûts supplémentaires.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
identifique identifiez
usuarios utilisateurs
licencias licences
procesos processus
normales habituels
costos coûts
adicionales supplémentaires
y et
que ayant
individuales individuelles
de de

ES Identifique a los usuarios que adquirieron licencias individuales fuera de los procesos normales de adquisición, cuáles son esas licencias y si incurren en costos adicionales.

FR Identifiez les utilisateurs ayant acheté des licences individuelles sans suivre les processus habituels, la nature de ces licences et si elles génèrent des coûts supplémentaires.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
identifique identifiez
usuarios utilisateurs
licencias licences
procesos processus
normales habituels
costos coûts
adicionales supplémentaires
y et
que ayant
individuales individuelles
de de

ES Si no dispone de licencias suficientes para incluir a los usuarios del plan invitado, Smartsheet le enviará una alerta y tendrá la oportunidad de incluir licencias adicionales

FR Si vous ne disposez pas d’un nombre suffisant de licences libres pour couvrir les utilisateurs du forfait invité, Smartsheet vous avertira et vous aurez la possibilité d’inclure des licences supplémentaires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
suficientes suffisant
usuarios utilisateurs
plan forfait
smartsheet smartsheet
tendrá aurez
adicionales supplémentaires
invitado invité
y et
la la
dispone vous
de de
no ne

ES Para aumentar la cantidad de licencias asociadas a su plan o para adquirir complementos o productos adicionales, envíe su solicitud a través del formulario Agregar licencias en el sitio web de Smartsheet

FR Pour augmenter le nombre de licences associées à votre forfait ou pour acheter des produits ou des modules complémentaires, envoyez votre demande au moyen du formulaire Ajouter des licences sur le site Web de Smartsheet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aumentar augmenter
licencias licences
asociadas associées
smartsheet smartsheet
o ou
formulario formulaire
agregar ajouter
plan forfait
solicitud demande
de de
su votre
productos produits
el le
cantidad nombre de
a à
adicionales complémentaires
envíe pour
sitio site
web web

ES Se puede elegir entre 125 funciones adicionales junto con 500 puntos de datos adicionales y un paquete de 250 funciones y 1.000 puntos de datos adicionales

FR Vous pouvez choisir parmi un ensemble de 125 fonctions pourvues de 500 points de données et un ensemble de 250 fonctions pourvues de 1000 points de données supplémentaires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elegir choisir
funciones fonctions
adicionales supplémentaires
puntos points
datos données
y et
puede pouvez
de de
junto un

ES Home Pasos de Desinstalación del Programa Evaluación de amenazas de SpyHunter Términos y condiciones adicionales de SpyHunter Términos y condiciones adicionales de SpyHunter Web Security Términos y Condiciones Adicionales de RegHunter

FR Home Étapes de désinstallation du programme Évaluation de la menace de SpyHunter Conditions générales supplémentaires de SpyHunter Termes et conditions supplémentaires de SpyHunter Web Security Termes et Conditions Supplémentaires de RegHunter

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
home home
pasos n
programa programme
amenazas menace
adicionales supplémentaires
web web
security security
y et
de de
condiciones conditions

ES La versión de descarga se puede utilizar bajo los términos de la licencia de usuario de Elsevier. Puede encontrar una comparación de licencias en nuestra página de licencias de acceso abierto.

FR La version téléchargeable peut être utilisée conformément à la licence utilisateur Elsevier. Vous trouverez une comparaison des licences sur notre page sur les licences en libre accès.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encontrar trouverez
comparación comparaison
descarga téléchargeable
la la
usuario utilisateur
acceso accès
abierto libre
página page
puede peut
en en
utilizar utilisé
licencia licence
licencias licences
versión version
de une
se vous

ES Su sencilla interfaz web ofrece una vista detallada del uso de las licencias y permite gestionar y asignar licencias con gran facilidad.

FR L'interface conviviale basée sur le navigateur vous offre un aperçu complet de l'utilisation de la licence et vous permet de gérer et d'attribuer les licences en toute simplicité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
interfaz linterface
gestionar gérer
web navigateur
uso lutilisation
y et
permite permet
ofrece offre
de de
facilidad simplicité
licencias licences
una toute

ES En el repertorio de licencias puede verse fácilmente cuántas licencias están asignadas y dónde. Además permite comprender el uso real de cada licencia con facilidad.

FR L'onglet LicensePool vous évite les tracas liés à la gestion de licences multi-utilisateurs, puisqu'il détermine combien de licences sont attribuées et où, et comprend l'utilisation de licence actuelle.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
el la
y et
uso lutilisation
de de
licencias licences
licencia licence
en à

ES Atlassian ofrece productos de Cloud de forma gratuita a la comunidad de Open Source. Puedes obtener más información sobre el programa de licencias de Open Source y solicitar licencias aquí.

FR Atlassian propose ses produits Cloud gratuitement à la communauté Open Source. Pour plus d'informations sur le programme de licence Open Source et pour demander une licence, cliquez ici.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
atlassian atlassian
cloud cloud
source source
licencias licence
comunidad communauté
open open
y et
solicitar demander
ofrece propose
de de
a à
programa programme
más plus
productos produits
gratuita gratuitement
la la
aquí ici

ES Las mejoras de licencias de Server se pueden sincronizar con cualquier fecha al menos con 12 meses de antelación. Las mejoras de licencias de Data Center se pueden sincronizar con cualquier fecha.

FR Les mises à niveau des licences Server peuvent être harmonisées à n'importe quelle date au moins 12 mois à l'avenir. Les mises à niveau de licences Data Center peuvent être harmonisées à n'importe quelle date.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mejoras mises à niveau
licencias licences
server server
center center
pueden peuvent
cualquier nimporte
meses mois
data data
al au
menos moins
de de
las les

ES Gestión de licencias Agrega o elimina miembros al equipo, y transfiere licencias con facilidad.

FR Gestion de licence Ajoutez ou retirez des membres d'équipe et transférez des licences en toute simplicité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gestión gestion
agrega ajoutez
transfiere transférez
facilidad simplicité
o ou
y et
de de
equipo équipe
miembros membres
licencias licences

ES Plesk ofrece tres licencias para usar con opciones para un servidor dedicado o un servidor virtual (VPS) con la opción.Tenga en cuenta que las licencias de servidor dedicadas son más caras para cada oferta.

FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plesk plesk
licencias licences
servidor serveur
virtual virtuel
vps vps
usar dutilisation
o ou
opciones options
la le
opción choix
de de
más plus
dedicadas dédiées
son sont
ofrece offre
para pour
dedicado dédié

ES Puede comprar licencias de Plesk a través de varios medios, pero Hostwinds les proporciona a través de nuestros servicios.Puede comprar las licencias de la sección Servicios y adiciones del portal del cliente de Hostwinds.

FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comprar acheter
licencias licences
plesk plesk
portal portail
cliente client
hostwinds hostwinds
proporciona fournit
y et
pero mais
la la
a à
puede pouvez
sección section
de de
varios plusieurs
nuestros nos
servicios services

ES Cree licencias para cualquier modelo de precios: Personalice paquetes de productos y modelos de licencias para satisfacer las necesidades de los clientes y adaptarse a las tendencias cambiantes del mercado.

FR Créez des licences pour tous les modèles tarifaires : personnalisez les packages de produits et les modèles de licence pour répondre aux besoins des clients et vous adapter aux tendances du marché en constante évolution.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
paquetes packages
tendencias tendances
mercado marché
personalice personnalisez
y et
satisfacer répondre
de de
productos produits
necesidades besoins
clientes clients
licencias licences
modelos modèles
para pour

ES Integre los datos de licencias en el back office: Asocie licencias con contratos y órdenes de compra para garantizar pagos precisos y puntuales.

FR Intégrez les données de licence dans le back office : Associez les licences aux contrats et aux bons de commande pour garantir des paiements exacts et en temps voulu.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
integre intégrez
office office
contratos contrats
garantizar garantir
y et
pagos paiements
en en
el le
de de
órdenes commande
datos données
licencias licences
para pour

ES Acceda al historial de licencias: Muestre activaciones de licencias, derechos y actualizaciones para cada uno de sus usuarios.

FR Accédez à l’historique des licences : affichez les activations de licence, les droits et les mises à jour pour chaque utilisateur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
acceda accédez
muestre affichez
activaciones activations
actualizaciones mises à jour
usuarios utilisateur
derechos droits
y et
de de
licencias licences
para à

ES Cree cuentas de clientes y realice un seguimiento de las licencias de la empresa: Brinde a sus clientes una visibilidad completa sobre la cantidad de licencias y derechos disponibles en toda la organización.

FR Créez des comptes client et suivez les licences dans toute l’entreprise : donnez à vos clients une visibilité complète vis-à-vis du nombre de licences et de droits disponibles dans toute leur organisation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cuentas comptes
seguimiento suivez
disponibles disponibles
y et
licencias licences
empresa lentreprise
completa complète
derechos droits
clientes clients
de de
organización organisation
visibilidad visibilité
a à

ES Ofrezca licencias bajo demanda: Active las licencias bajo demanda para permitir el uso de sus productos de software cuando sea necesario.

FR Proposez une offre de licences à la demande : activez les licences à la demande pour permettre l’utilisation de vos logiciels en fonction des besoins.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
active activez
ofrezca offre
uso lutilisation
software logiciels
el la
permitir permettre
de de
las les
para à
sus vos

ES Vuelva a hospedar el software y las licencias: Transfiera sus licencias de software de una máquina/usuario a otro a través de un robusto mecanismo de desactivación y reactivación.

FR Réhébergez les logiciels et les licences : transférez les licences logicielles d’une machine à une autre, ou d’un utilisateur à un autre grâce à un mécanisme sécurisé de désactivation et de réactivation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
transfiera transférez
máquina machine
mecanismo mécanisme
y et
usuario utilisateur
a à
software logiciels
de de
un dun
otro autre
el grâce
una une

ES El enfoque regulatorio tradicional de las licencias de espectro ha sido autorizar licencias amplias de forma exclusiva

FR L?approche réglementaire traditionnelle en matière d?octroi de licences d?utilisation du spectre consiste à autoriser des licences générales sur une base exclusive

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
regulatorio réglementaire
tradicional traditionnelle
licencias licences
espectro spectre
autorizar autoriser
enfoque approche
de de
exclusiva exclusive
forma du
el sur

ES Las soluciones de entrega de licencias a más largo plazo serían óptimas, como las licencias para fines sociales emitidas por México, tal como se indicó antes.

FR Des solutions d?octroi de licences à plus long terme seraient optimales, à l?instar des licences à vocation sociale délivrées par le Mexique comme mentionné ci-dessus.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
soluciones solutions
licencias licences
óptimas optimales
sociales sociale
méxico mexique
s l
plazo terme
de de
largo long
más plus
a à
serían seraient

ES Exenciones de licencias y enfoques de uso sin licencias

FR Approches d’exemptions de licence et d?utilisation sans licence

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licence
y et
enfoques approches
de de
sin sans
uso utilisation

ES Cuando instale la plantilla, active los productos desde el servidor Altova LicenseServer para solicitar licencias de evaluación de 30 días o para cargar licencias adquiridas previamente.

FR Une fois avoir installé le modèle, activer les produits désirés à l'aide de l'Altova LicenseServer installé pour demander un essai gratuit de 30 jours ou pour charger des licences achetées.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
active activer
solicitar demander
licencias licences
evaluación essai
instale installé
plantilla modèle
o ou
cargar charger
productos produits
de de
días jours
el le
para à

ES 6. En el cuadro de diálogo que aparece haga clic en "Ir al repertorio de licencias" para añadir el archivo de licencias que debería haber recibido ya por correo electrónico. (Cuando lo reciba, guarde el archivo .altova_licenses localmente.)

FR 6. Dans le dialogue qui s'ouvre, cliquer sur Go to License Pool pour ajouter le fichier de licence qui doit maintenant se trouver dans votre boîte de réception. (Vous devrez enregistrer le fichier .altova_licenses localement.)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
diálogo dialogue
añadir ajouter
localmente localement
el le
de de
guarde enregistrer
que devrez
licencias licence
archivo fichier
para pour
haber vous
recibido réception
haga clic cliquer

ES 8. Su licencia de evaluación aparece en la pestaña Repertorio de licencias. Selecciónelas y haga clic en "Activar". Quizás sea necesario actualizar la página varias veces hasta que el estado de las licencias sea "Activa".

FR 8. Vos licences d'évaluation seront regroupées sous l'onglet License Pool. Les sélectionner et cliquer sur Activate. Vous devrez réinitialiser la page plusieurs fois avant que le statut affiche Active.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
evaluación évaluation
pestaña longlet
y et
veces fois
activa active
licencias licences
página page
la la
aparece que
en sur
que devrez
haga clic cliquer

ES De hecho, si cuenta con una suscripción de licencias y de paquete de soporte y mantenimiento, tendrá la opción de implementar automáticamente en LicenseServer las licencias que se renueven automáticamente.

FR En ce qui concerne les abonnements de licence et de SMP, vous pouvez choisir de déployer vos licences renouvelées automatiquement sur votre LicenseServer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
opción choisir
implementar déployer
automáticamente automatiquement
y et
de de
tendrá pouvez
en en
suscripción abonnements
paquete sur
licencias licences
la vos

ES En este modelo de licencias el número de licencias que se adquiere debe coincidir con el número de equipos en los que se instalará el software.

FR Les licences d'utilisateur installées sont achetées en fonction du nombre d'ordinateurs sur lesquels vous souhaitez installer le logiciel.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
en en
el le
software logiciel
de nombre
que lesquels

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්