ES Todos los servicios de Cloudflare One se ejecutan en cada una de nuestras más de 250 ciudades de todo el mundo. No hay que integrar manualmente diferentes productos específicos a medida que avanzas al modelo SASE.
ස්පාඤ්ඤ හි "integrar manualmente diferentes" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Todos los servicios de Cloudflare One se ejecutan en cada una de nuestras más de 250 ciudades de todo el mundo. No hay que integrar manualmente diferentes productos específicos a medida que avanzas al modelo SASE.
FR Chaque service Cloudflare One est exécuté dans chacun de nos 250+ datacenters aux quatre coins du monde. Il n’est pas nécessaire d’intégrer manuellement plusieurs produits spécifiques lorsque vous évoluez vers un modèle SASE.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mundo | monde |
manualmente | manuellement |
el | le |
modelo | modèle |
los | nest |
cloudflare | cloudflare |
productos | produits |
de | de |
no | n |
específicos | spécifiques |
servicios | service |
ES Todos los servicios de Cloudflare One se ejecutan en cada una de nuestras más de 270 ciudades de todo el mundo. No hay que integrar manualmente diferentes productos específicos a medida que avanzas al modelo SASE.
FR Chaque service Cloudflare One est exécuté dans chacun de nos 270+ datacenters aux quatre coins du monde. Il n’est pas nécessaire d’intégrer manuellement plusieurs produits spécifiques lorsque vous évoluez vers un modèle SASE.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mundo | monde |
manualmente | manuellement |
el | le |
modelo | modèle |
los | nest |
cloudflare | cloudflare |
productos | produits |
de | de |
no | n |
específicos | spécifiques |
servicios | service |
ES Si bien comparten características similares, como el resto de la cartera de Sonos, tienen diferentes tamaños, diferentes formas, diferentes pesos y también tienen diferentes usos.
FR Bien quils partagent des caractéristiques similaires - comme le reste de la gamme Sonos - ils sont de tailles différentes, de formes différentes, de poids différents et ils ont également des utilisations différentes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comparten | partagent |
características | caractéristiques |
sonos | sonos |
formas | formes |
pesos | poids |
usos | utilisations |
tamaños | tailles |
y | et |
similares | similaires |
también | également |
resto | le reste |
de | de |
el resto | reste |
la | la |
diferentes | différentes |
ES Podrá integrar datos de diferentes archivos en diferentes formatos con facilidad.
FR Vous pouvez facilement intégrer des données depuis des fichiers multiples dans des formats différents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
podrá | pouvez |
integrar | intégrer |
diferentes | différents |
archivos | fichiers |
formatos | formats |
datos | données |
facilidad | facilement |
de | depuis |
en | dans |
ES Podrá integrar datos de diferentes archivos en diferentes formatos con facilidad.
FR Vous pouvez facilement intégrer des données depuis des fichiers multiples dans des formats différents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
podrá | pouvez |
integrar | intégrer |
diferentes | différents |
archivos | fichiers |
formatos | formats |
datos | données |
facilidad | facilement |
de | depuis |
en | dans |
ES Podemos integrar nuestras soluciones para el cálculo y la compensación de carbono en diversos sistemas de ERP y en soluciones específicas. Por ejemplo, es posible integrar tiendas web.
FR Nos solutions de comptabilisation et d’établissement du bilan carbone peuvent être intégrées dans différents systèmes ERP et solutions métiers. Ceci permet par exemple d’y associer des boutiques en ligne.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
soluciones | solutions |
carbono | carbone |
diversos | différents |
sistemas | systèmes |
tiendas | boutiques |
erp | erp |
y | et |
en | en |
de | de |
la | ceci |
ejemplo | exemple |
web | en ligne |
posible | permet |
ES Nuestras alianzas con proveedores de servicios de confianza locales permiten a los clientes integrar cualquier tipo de firma (estándar, avanzada, calificada) requerida, sin tener que integrar, administrar y mantener soluciones de puntos múltiples.
FR Nos partenariats avec les fournisseurs locaux de services de confiance permettent aux clients d'intégrer tout type de signature (Standard, Advanced, Qualified) requis, sans avoir à intégrer, gérer et maintenir des solutions à points multiples.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
alianzas | partenariats |
proveedores | fournisseurs |
permiten | permettent |
firma | signature |
avanzada | advanced |
requerida | requis |
puntos | points |
locales | locaux |
integrar | intégrer |
tipo | type |
estándar | standard |
administrar | gérer |
y | et |
mantener | maintenir |
soluciones | solutions |
de | de |
confianza | confiance |
clientes | clients |
servicios | services |
a | à |
múltiples | multiples |
sin | sans |
ES Integrar: integrar y optimizar sistemas en toda una infraestructura de negocio.
FR Infuser : Intégration et optimisation de systèmes dans l'ensemble d'une infrastructure métier.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
integrar | intégration |
y | et |
optimizar | optimisation |
negocio | métier |
sistemas | systèmes |
infraestructura | infrastructure |
de | de |
en | dans |
ES La principal ventaja de integrar tu CRM con Facebook es que te ahorras cargar el fichero CSV manualmente a Facebook desde tu CRM.
FR L’avantage principal d’intégrer votre CRM avec Facebook, c’est que vous n’aurez plus besoin de télécharger manuellement le fichier CSV depuis Facebook vers votre CRM.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ventaja | lavantage |
crm | crm |
fichero | fichier |
manualmente | manuellement |
cargar | charger |
de | de |
csv | csv |
principal | principal |
tu | votre |
es | cest |
el | le |
ES Descubre las diferentes aplicaciones de Unity en distintos sectores, practica con diferentes proyectos y herramientas de Unity, y conoce diferentes maneras para enriquecer tu plan de estudios, ya sea en persona o remoto
FR Découvrez les applications diverses de Unity dans différents domaines, passez aux travaux pratiques avec les projets et les outils Unity et obtenez des informations sur la façon d'enrichir votre programme, que ce soit en face à face ou à distance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
sectores | domaines |
maneras | façon |
remoto | distance |
aplicaciones | applications |
proyectos | projets |
y | et |
herramientas | outils |
o | ou |
plan | programme |
diferentes | différents |
de | de |
en | en |
tu | votre |
sea | soit |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, críticamente, a muchos precios diferentes.
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone nest plus aussi simple quavant. Ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
elegir | choisir |
tamaños | tailles |
características | fonctionnalités |
y | et |
nuevo | nouveau |
precios | prix |
teléfono inteligente | smartphone |
ser | nest |
simple | un |
diferentes | différentes |
muchas | nombreuses |
a | à |
ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".
FR J'aime beaucoup les différentes personnalisations que vous pouvez faire, c'est cool que vous puissiez avoir différents paramètres pour différents membres de l'équipe".
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
personalizaciones | personnalisations |
genial | cool |
configuraciones | paramètres |
es | cest |
puedes | puissiez |
equipo | équipe |
miembros | membres |
hacer | faire |
del | de |
las | les |
diferentes | différentes |
para | pour |
ES El uso de diferentes colores para las diferentes redes, combinados con diferentes vistas del edificio, ofrecen múltiples posibilidades de representación.
FR L'utilisation de différentes couleurs pour les différents réseaux de systèmes combinés avec différentes vues du bâtiment offrent de multiples possibilités de représentation .
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
colores | couleurs |
combinados | combinés |
vistas | vues |
edificio | bâtiment |
ofrecen | offrent |
posibilidades | possibilités |
representación | représentation |
uso | lutilisation |
redes | réseaux |
múltiples | multiples |
de | de |
las | les |
diferentes | différentes |
para | pour |
ES El juego en sí es gratuito y cuenta con diferentes personajesEn este caso, puedes tener a una morena o a una rubia dependiendo de tu preferencia, la acción en sí tiene lugar en diferentes ambientes y en diferentes posiciones sexuales
FR Le jeu lui-même est gratuit et présente différents personnages.Vous pouvez avoir une brune ou une blonde selon vos préférences, l'action elle-même se déroule dans différents environnements et différentes positions sexuelles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gratuito | gratuit |
morena | brune |
rubia | blonde |
preferencia | préférences |
ambientes | environnements |
sexuales | sexuelles |
y | et |
posiciones | positions |
juego | jeu |
o | ou |
lugar | présente |
el | le |
es | est |
diferentes | différentes |
ES Hay diferentes Diosas que conocerás en ciertos niveles de este juego, todos con una personalidad y aspecto diferentes...todos pidiendo cosas diferentes de ti
FR Il y a différentes déesses que vous rencontrerez à certains niveaux dans ce jeu, toutes avec une personnalité et un look différents,qui vous demandent des choses différentes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
diosas | déesses |
personalidad | personnalité |
y | et |
este | ce |
juego | jeu |
cosas | choses |
niveles | niveaux |
hay | a |
diferentes | différentes |
de | une |
aspecto | look |
ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte
FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
componentes | composants |
regiones | régions |
modos | modes |
transporte | transport |
proveedores | fabricants |
y | et |
de | de |
a | via |
utilizando | par |
diferentes | différentes |
ES De esta forma, se puede hacer un seguimiento del distinto éxito de los diferentes formatos y ediciones de las publicaciones, así como comparar diferentes áreas de materias e incluso diferentes editoriales.
FR Il est ainsi possible de comparer le succès des différents formats d’un même ouvrage, ou de plusieurs ouvrages, de différents thèmes voire même de différentes maisons d’édition.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
éxito | succès |
comparar | comparer |
formatos | formats |
ediciones | édition |
e | d |
de | de |
un | dun |
y | des |
áreas | est |
diferentes | différentes |
ES Reino Unido (UK) usa tres algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 and DBLAL con 39 pesos diferentes. Esto crea más de 100 variedades diferentes
FR Royaume-Unie (UK) utilise 3 algorithmes différents: MOD 10, MOD 11 et DBOL avec 39 tailles différentes. Cela fait plus de 100 variations différentes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
reino | royaume |
algoritmos | algorithmes |
crea | fait |
reino unido | uk |
de | de |
más | plus |
and | et |
usa | utilise |
diferentes | différentes |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone n'est plus aussi simple qu'avant. Ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
elegir | choisir |
tamaños | tailles |
características | fonctionnalités |
y | et |
nuevo | nouveau |
de | de |
teléfono inteligente | smartphone |
ser | nest |
precio | prix |
simple | un |
diferentes | différentes |
muchas | nombreuses |
más | plus |
a | à |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Hoy en día, vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone n'est plus aussi simple qu'avant. De nos jours, ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
elegir | choisir |
tamaños | tailles |
características | fonctionnalités |
y | et |
nuevo | nouveau |
de | de |
teléfono inteligente | smartphone |
ser | nest |
hoy | de nos jours |
precio | prix |
simple | un |
diferentes | différentes |
muchas | nombreuses |
más | plus |
a | à |
ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".
FR J'aime beaucoup les différentes personnalisations que vous pouvez faire, c'est cool que vous puissiez avoir différents paramètres pour différents membres de l'équipe".
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
personalizaciones | personnalisations |
genial | cool |
configuraciones | paramètres |
es | cest |
puedes | puissiez |
equipo | équipe |
miembros | membres |
hacer | faire |
del | de |
las | les |
diferentes | différentes |
para | pour |
ES Para comprobar la precisión de Leo, escaneamos objetos calibrados de referencia en diferentes posiciones dentro del volumen de trabajo del escáner, utilizando diferentes partes del sensor del escáner y a diferentes distancias
FR Pour tester la précision de Leo, nous scannons des objets de référence étalonnés dans différentes positions dans le volume de travail du scanner, en utilisant différentes parties du capteur du scanner, et à différentes distances
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comprobar | tester |
precisión | précision |
leo | leo |
referencia | référence |
diferentes | différentes |
posiciones | positions |
escáner | scanner |
partes | parties |
sensor | capteur |
distancias | distances |
objetos | objets |
y | et |
de | de |
en | en |
volumen | volume |
la | la |
trabajo | travail |
a | à |
utilizando | utilisant |
ES La radiactividad adopta diferentes formas, como las radiaciones alfa, beta, gamma y de neutrones, que tienen diferentes capacidades para penetrar en diferentes sustancias.
FR La radioactivité se présente sous diverses formes, notamment des rayonnements alpha, bêta, gamma et neutroniques, qui pénètrent tous différemment les substances.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
formas | formes |
alfa | alpha |
beta | bêta |
gamma | gamma |
sustancias | substances |
la | la |
y | et |
diferentes | différemment |
en | notamment |
ES Pruebe combinaciones con diferentes aplicaciones —con diferentes necesidades— implementadas en diferentes nubes.
FR Vous pouvez associer différentes applications répondant à différents besoins et déployées au sein de clouds différents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aplicaciones | applications |
necesidades | besoins |
nubes | clouds |
con | au |
en | à |
diferentes | différentes |
ES Descubre las diferentes aplicaciones de Unity en distintos sectores, practica con diferentes proyectos y herramientas de Unity, y conoce diferentes maneras para enriquecer tu plan de estudios, ya sea en persona o remoto
FR Découvrez les applications diverses de Unity dans différents domaines, passez aux travaux pratiques avec les projets et les outils Unity et obtenez des informations sur la façon d'enrichir votre programme, que ce soit en face à face ou à distance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
sectores | domaines |
maneras | façon |
remoto | distance |
aplicaciones | applications |
proyectos | projets |
y | et |
herramientas | outils |
o | ou |
plan | programme |
diferentes | différents |
de | de |
en | en |
tu | votre |
sea | soit |
ES Cree diferentes códigos QR que utilizan el mismo formulario de base, pero que tienen diferentes cadenas de consulta de URL, e imprima esos códigos QR en autoadhesivos en diferentes partes de los equipos
FR Créez différents codes QR qui utilisent le même formulaire basique, mais dont les chaînes de requête URL sont différentes, et imprimez ces codes QR sur des autocollants apposés sur différentes pièces d’équipement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
códigos | codes |
qr | qr |
utilizan | utilisent |
cadenas | chaînes |
url | url |
imprima | imprimez |
partes | pièces |
equipos | équipement |
formulario | formulaire |
e | d |
el | le |
pero | mais |
consulta | requête |
de | de |
que | dont |
diferentes | différentes |
en | sur |
ES Cada empresa tiene diferentes procesos con diferentes herramientas utilizadas para tareas específicas, por eso poder agilizar las tareas entre sus diferentes software es crucial para la eficiencia de su empresa
FR Chaque entreprise a des processus différents avec différents outils utilisés pour des tâches spécifiques, c'est pourquoi être capable de rationaliser les tâches entre vos différents logiciels est crucial pour l'efficacité de votre entreprise
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
diferentes | différents |
utilizadas | utilisés |
específicas | spécifiques |
agilizar | rationaliser |
crucial | crucial |
procesos | processus |
herramientas | outils |
software | logiciels |
empresa | entreprise |
tareas | tâches |
de | de |
su | votre |
es | cest |
para | pour |
por | pourquoi |
ES «Hacemos negocios en más de 40 países, en diferentes mercados, diferentes zonas horarias y diferentes ubicaciones, y la comunicación es nuestro elemento vital», señaló Chua.
FR « Nous exerçons nos activités dans plus de 40 pays, sur différents marchés, avec différents fuseaux horaires et dans différents sites, la communication est donc vitale », note Chua.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
horarias | horaires |
ubicaciones | sites |
vital | vitale |
países | pays |
y | et |
la | la |
de | de |
diferentes | différents |
más | plus |
comunicación | communication |
mercados | marchés |
negocios | activité |
es | est |
ES No recomendamos esto, pero uno podría hacer jailbreak al iPhone , SSH y actualizar manualmente las bases de datos con SQLite, o reemplazar los archivos manualmente con SCP.
FR Nous ne le recommandons pas, mais on pourrait jailbreaker l'iPhone , SSH et mettre à jour manuellement les bases de données avec SQLite, ou remplacer les fichiers manuellement par SCP
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recomendamos | recommandons |
iphone | liphone |
actualizar | mettre à jour |
manualmente | manuellement |
bases | bases |
sqlite | sqlite |
reemplazar | remplacer |
ssh | ssh |
scp | scp |
y | et |
datos | données |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
archivos | fichiers |
podría | pourrait |
no | ne |
a | à |
al | par |
ES Puede descargar manualmente, todos los iconos de Font Awesome que desee sin costo alguno, pero usted necesitaría utilizar una herramienta como FontForge para editar manualmente su archivo WOFF o WOFF 2
FR Vous pouvez télécharger gratuitement les icônes Font Awesome que vous voulez manuellement, mais vous auriez besoin d’utiliser un outil comme FontForge pour modifier manuellement leur fichier WOFF ou WOFF 2
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descargar | télécharger |
manualmente | manuellement |
iconos | icônes |
archivo | fichier |
editar | modifier |
o | ou |
necesitaría | besoin |
herramienta | outil |
a | un |
pero | mais |
utilizar | dutiliser |
su | leur |
como | comme |
ES Renovar manualmente su licencia desde su área de clienteRenueve manualmente su licencia al finalizar la compra
FR Renouveler manuellement votre licence depuis votre espace clientRenouveler manuellement votre licence au paiement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
renovar | renouveler |
manualmente | manuellement |
su | votre |
licencia | licence |
área | espace |
compra | paiement |
al | au |
de | depuis |
ES No recomendamos esto, pero uno podría hacer jailbreak al iPhone , SSH y actualizar manualmente las bases de datos con SQLite, o reemplazar los archivos manualmente con SCP.
FR Nous ne le recommandons pas, mais on pourrait jailbreaker l'iPhone , SSH et mettre à jour manuellement les bases de données avec SQLite, ou remplacer les fichiers manuellement par SCP
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recomendamos | recommandons |
iphone | liphone |
actualizar | mettre à jour |
manualmente | manuellement |
bases | bases |
sqlite | sqlite |
reemplazar | remplacer |
ssh | ssh |
scp | scp |
y | et |
datos | données |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
archivos | fichiers |
podría | pourrait |
no | ne |
a | à |
al | par |
ES Con nuestro sistema puedes integrar diferentes herramientas para el registro de citas online. Así, pasarás menos tiempo con tu calendario y más con tus pacientes.
FR Avec notre outil intégré, il n'a jamais été aussi facile d'organiser vos rendez-vous. Vous passez ainsi moins de temps à tenir votre calendrier et plus à aider vos patients.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
menos | moins |
pacientes | patients |
pasar | passez |
y | et |
de | de |
citas | rendez-vous |
tiempo | temps |
calendario | calendrier |
más | plus |
tu | votre |
nuestro | notre |
herramientas | outil |
tus | vos |
ES Garantizar la confiabilidad de los envíos con varios intentos, detectar fallas, preocuparse por el envío de una gran cantidad de mensajes en lugar de uno solo e integrar diferentes sistemas de mensajería en función de la ubicación del usuario
FR Assurer la fiabilité des envois par tentatives répétées, détecter les échecs, redouter d'avoir envoyé plusieurs messages au lieu d'un seul, réussir à intégrer différents systèmes de messagerie en fonction de l'emplacement de l'utilisateur
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
garantizar | assurer |
intentos | tentatives |
detectar | détecter |
confiabilidad | fiabilité |
e | d |
sistemas | systèmes |
mensajería | messagerie |
función | fonction |
integrar | intégrer |
fallas | échecs |
en | en |
diferentes | différents |
de | de |
mensajes | messages |
a | au |
la | la |
envíos | envois |
lugar | lieu |
varios | plusieurs |
ES Principalmente, necesitamos evaluar 2 cosas: el tipo de chip y el tipo de etiqueta. De hecho, el mismo chip se puede integrar en diferentes tipos de etiquetas.
FR Nous devons principalement évaluer deux choses: le type de puce et le type de Tag. En fait, une même puce peut être intégrée à différents types de Tags.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
principalmente | principalement |
chip | puce |
diferentes | différents |
evaluar | évaluer |
cosas | choses |
y | et |
el | le |
tipos | types |
etiquetas | tags |
hecho | fait |
de | de |
etiqueta | tag |
puede | peut |
en | en |
tipo | type |
integrar | intégré |
ES Las empresas hoy necesitan integrar rápidamente datos y megadatos a escala en diferentes entornos para tareas de analítica
FR Les entreprises aujourd'hui ont besoin d'intégrer rapidement des données et des métadonnées, à grande échelle, dans des environnements hétérogènes, à des fins d'analyse
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
empresas | entreprises |
rápidamente | rapidement |
entornos | environnements |
hoy | aujourdhui |
escala | échelle |
y | et |
necesitan | ont |
datos | données |
a | à |
ES Tenemos que ser capaces de añadir nuevos dispositivos, habilitar nuevas características, dar a los huéspedes nuevas experiencias, ser capaces de integrar diferentes plataformas
FR Nous devons être en mesure d'ajouter de nouveaux terminaux, de proposer de nouvelles fonctionnalités, d'offrir aux clients de nouvelles expériences, et d'intégrer différentes plateformes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
huéspedes | clients |
experiencias | expériences |
diferentes | différentes |
plataformas | plateformes |
de | de |
que | devons |
nuevos | nouveaux |
ser | être |
nuevas | nouvelles |
ES Ayude a los clientes a integrar la seguridad mediante soluciones que reducen los riesgos en diferentes capas
FR Aidez vos clients à adopter la sécurité avec des solutions qui réduisent les risques sur plusieurs niveaux
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ayude | aidez |
soluciones | solutions |
reducen | réduisent |
riesgos | risques |
la | la |
seguridad | sécurité |
clientes | clients |
los | les |
a | à |
ES La API RESTful permite integrar diferentes entornos de programación y facilita el desarrollo.
FR L’API RESTful permet l’intégration de plusieurs environnements de langage de programmation et réduit l’effort de développement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
entornos | environnements |
de | de |
programación | programmation |
y | et |
desarrollo | développement |
permite | permet |
la | plusieurs |
ES Mediante diferentes productos Gira Interface también es posible integrar el sistema de intercomunicación Gira para residir y trabajar de forma aún más cómoda.
FR Différents produits de l'interface Gira permettent en outre d'intégrer le système de communication de porte Gira, pour augmenter encore davantage le confort d'habitation et de travail.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
trabajar | travail |
cómoda | confort |
gira | gira |
y | et |
el | le |
sistema | système |
de | de |
diferentes | différents |
productos | produits |
a | en |
más | augmenter |
aún más | davantage |
ES Con su apariencia estilizada, el Gira G1 prácticamente parece flotar sobre la pared. Disponible en blanco o en negro, el Gira G1 se puede integrar conforme a la estética de diferentes entornos de vivienda.
FR Avec son aspect filigrane, le Gira G1 semble presque flotter sur le mur. Disponible en blanc ou noir, le Gira G1 peut être intégré de manière esthétique et harmonieuse dans différents environnements d'habitation.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pared | mur |
estética | esthétique |
entornos | environnements |
gira | gira |
disponible | disponible |
o | ou |
apariencia | aspect |
parece | semble |
puede | peut |
a | g |
de | de |
diferentes | différents |
en | en |
negro | noir |
blanco | blanc |
el | le |
ES Si está instalado el sistema Gira KNX, es posible integrar diferentes funciones en un dispositivo. Lámparas y control de persianas. O acondicionamiento con control de persianas. Fácil gracias a la programación.
FR Lorsque le système KNX Gira est installé, il permet de regrouper différentes fonctions dans un même appareil : la commande de lampes et de store ou encore la ventilation et la commande de store, par simple programmation.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
knx | knx |
lámparas | lampes |
control | commande |
persianas | store |
gira | gira |
instalado | installé |
diferentes | différentes |
funciones | fonctions |
dispositivo | appareil |
y | et |
o | ou |
programación | programmation |
sistema | système |
de | de |
la | la |
un | même |
posible | est |
a | un |
ES Si está instalado el sistema Gira KNX, es posible integrar diferentes funciones en un dispositivo. Lámparas y control de persianas. O acondicionamiento con control de persianas.
FR Lorsque le système KNX Gira est installé, il permet de regrouper différentes fonctions dans un même appareil : la commande de lampes et de store ou encore la ventilation et la commande de store,
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
knx | knx |
lámparas | lampes |
control | commande |
persianas | store |
gira | gira |
instalado | installé |
diferentes | différentes |
funciones | fonctions |
dispositivo | appareil |
y | et |
o | ou |
sistema | système |
de | de |
un | même |
posible | est |
ES Además, puedes integrar estos botones en 16 diseños diferentes y colocarlos exactamente donde y como quieras
FR De plus, tu peux intégrer ces boutons dans 16 designs différents et les placer exactement où et comme tu le souhaites
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
integrar | intégrer |
botones | boutons |
diseños | designs |
diferentes | différents |
y | et |
exactamente | exactement |
además | de plus |
puedes | peux |
donde | de |
ES Principalmente, necesitamos evaluar 2 cosas: el tipo de chip y el tipo de etiqueta. De hecho, el mismo chip se puede integrar en diferentes tipos de etiquetas.
FR Nous devons principalement évaluer deux choses: le type de puce et le type de Tag. En fait, une même puce peut être intégrée à différents types de Tags.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
principalmente | principalement |
chip | puce |
diferentes | différents |
evaluar | évaluer |
cosas | choses |
y | et |
el | le |
tipos | types |
etiquetas | tags |
hecho | fait |
de | de |
etiqueta | tag |
puede | peut |
en | en |
tipo | type |
integrar | intégré |
ES Deskero es un software basado en la nube que ofrece herramientas simples pero efectivas para integrar solicitudes provenientes de diferentes canales.
FR Organisez votre équipe, créez des solutions client proactives et tenez compte de la satisfaction de vos clients avec HubSpot Service Hub.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
software | service |
la | la |
de | de |
es | tenez |
ES Deskero es un software basado en la nube que ofrece herramientas simples pero efectivas para integrar solicitudes provenientes de diferentes canales.
FR Organisez votre équipe, créez des solutions client proactives et tenez compte de la satisfaction de vos clients avec HubSpot Service Hub.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
software | service |
la | la |
de | de |
es | tenez |
ES Deskero es un software basado en la nube que ofrece herramientas simples pero efectivas para integrar solicitudes provenientes de diferentes canales.
FR Organisez votre équipe, créez des solutions client proactives et tenez compte de la satisfaction de vos clients avec HubSpot Service Hub.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
software | service |
la | la |
de | de |
es | tenez |
ES Las empresas hoy necesitan integrar rápidamente datos y megadatos a escala en diferentes entornos para tareas de analítica
FR Les entreprises aujourd'hui ont besoin d'intégrer rapidement des données et des métadonnées, à grande échelle, dans des environnements hétérogènes, à des fins d'analyse
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
empresas | entreprises |
rápidamente | rapidement |
entornos | environnements |
hoy | aujourdhui |
escala | échelle |
y | et |
necesitan | ont |
datos | données |
a | à |
ES Tenemos que ser capaces de añadir nuevos dispositivos, habilitar nuevas características, dar a los huéspedes nuevas experiencias, ser capaces de integrar diferentes plataformas
FR Nous devons être en mesure d'ajouter de nouveaux terminaux, de proposer de nouvelles fonctionnalités, d'offrir aux clients de nouvelles expériences, et d'intégrer différentes plateformes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
huéspedes | clients |
experiencias | expériences |
diferentes | différentes |
plataformas | plateformes |
de | de |
que | devons |
nuevos | nouveaux |
ser | être |
nuevas | nouvelles |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්