ES Para ilustrar esta conexión, una columna adicional proporciona información sobre el ingreso anual promedio del país respectivo.
ස්පාඤ්ඤ හි "ingreso anual promedio" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Para ilustrar esta conexión, una columna adicional proporciona información sobre el ingreso anual promedio del país respectivo.
FR Pour illustrer ce lien, une colonne supplémentaire renseigne sur le revenu annuel moyen de chaque pays.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ilustrar | illustrer |
conexión | lien |
columna | colonne |
adicional | supplémentaire |
ingreso | revenu |
anual | annuel |
país | pays |
el | le |
una | une |
para | pour |
ES Su ingreso familiar promedio es de aproximadamente $ 80,000 y tienen un 55% más de probabilidades que los consumidores promedio de comprar productos de salud y belleza para hombres.
FR Le revenu médian de leur ménage est d'environ 80,000 55 $ et ils sont XNUMX % plus susceptibles que les consommateurs moyens d'acheter des produits de santé et de beauté pour hommes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ingreso | revenu |
consumidores | consommateurs |
hombres | hommes |
salud | santé |
belleza | beauté |
y | et |
comprar | dacheter |
de | de |
productos | produits |
su | leur |
es | est |
más | plus |
para | pour |
ES AOV, o valor promedio del pedido, es el ingreso promedio obtenido por pedido o ingresos ÷ pedidos.
FR La VMC, ou valeur moyenne de commande, correspond aux recettes moyennes par commande, soit Recettes ÷ Commandes .
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
valor | valeur |
o | ou |
promedio | moyenne |
pedido | commande |
el | la |
pedidos | commandes |
es | soit |
del | de |
ES Suscripción anual (pago anual) Suscripción anual (pago mensual) Suscripción mensual Nueva licencia
FR Abonnement annuel (paiement annuel) Abonnement annuel (paiement mensuel) Abonnement mensuel Nouvelle licence
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
suscripción | abonnement |
pago | paiement |
nueva | nouvelle |
licencia | licence |
anual | annuel |
mensual | mensuel |
ES Con una hoja de ingreso, puede recopilar datos de perfil de ingreso y administrar la creación de proyectos
FR Avec une Feuille de prise en charge, vous rassemblez les données de profil de réception et gérez la création de projets
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hoja | feuille |
perfil | profil |
administrar | gérez |
y | et |
la | la |
creación | création |
proyectos | projets |
de | de |
una | une |
datos | données |
ES A continuación, deberá configurar la hoja de ingreso con columnas específicas. Cree las columnas que se mencionan abajo para su hoja de ingreso.
FR Ensuite, vous voudrez configurer la Feuille de prise en charge avec des colonnes spécifiques. Créez les colonnes énumérées ci-dessous dans votre Feuille de prise en charge.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
configurar | configurer |
hoja | feuille |
columnas | colonnes |
la | la |
de | de |
específicas | spécifiques |
su | votre |
a | ci-dessous |
ES Si ha elegido Mostrar opciones de ingreso adicionales en la pantalla Ajustes del ingreso del Generador de planes de acción, verá la opción para agregar un enlace de proyecto
FR Si vous avez choisi Afficher les options de prise en charge supplémentaires sur l’écran Paramètres de réception de l’outil de création de Plan d’action, vous verrez l’option pour ajouter un lien de projet
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
acción | daction |
enlace | lien |
elegido | choisi |
opciones | options |
adicionales | supplémentaires |
pantalla | écran |
agregar | ajouter |
la opción | loption |
ajustes | paramètres |
en | en |
de | de |
planes | plan |
proyecto | projet |
mostrar | afficher |
para | pour |
ES Conciliación del ingreso neto con el ingreso neto no GAAP(en miles, sin auditar)
FR Rapprochement du bénéfice net avec le bénéfice net non PCGR(en milliers, non audités)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
conciliación | rapprochement |
miles | milliers |
auditar | audit |
neto | net |
en | en |
el | le |
no | n |
con | avec |
del | du |
ES 9.9.5 No asumiremos responsabilidad alguna por animales que no tengan todos los documentos de salida, ingreso, salud y demás documentos relativos al ingreso del animal o a su paso a través de cualquier país, estado o territorio
FR 9.9.5 Nous ne pourrons être tenus responsables des animaux ne disposant pas de tous les documents de sortie, d'entrée, médicaux et autres nécessaires pour l'entrée ou le transit de l'animal dans ou par un pays, état ou territoire quelconque
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
responsabilidad | responsables |
salida | sortie |
salud | médicaux |
animales | animaux |
y | et |
o | ou |
país | pays |
estado | état |
territorio | territoire |
documentos | documents |
de | de |
todos | tous |
que | autres |
no | n |
alguna | des |
a | un |
ES Datos de ingreso Cuando utiliza LogotypeMaker nuestros servidores registran cierta información- "datos de ingreso"
FR Enregistrer les données Lorsque vous utilisez LogotypeMaker, nos serveurs enregistrent des informations - "données de journal"
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
utiliza | utilisez |
servidores | serveurs |
registran | enregistrent |
información | informations |
de | de |
datos | données |
nuestros | nos |
ES Puede vincular hasta cinco campos de Datos de perfil en su proyecto con la hoja de ingreso. Esto resulta útil si un proyecto posee algunos parámetros y usted quiere que estén disponibles en la hoja de ingreso.
FR Vous pouvez lier jusqu’à cinq champs de Données de profil dans votre projet à la Feuille de prise en charge. Ceci s’avère utile si un projet a peu de métriques et que vous voulez les avoir à disposition sur la Feuille de prise en charge.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
vincular | lier |
campos | champs |
perfil | profil |
hoja | feuille |
útil | utile |
proyecto | projet |
y | et |
datos | données |
la | la |
en | en |
su | votre |
puede | pouvez |
de | de |
posee | vous |
un | peu |
quiere | si |
que | à |
ES Los países líderes que ofrecen el salario promedio más atractivo del ingeniero de software tienden a permanecer igual a lo largo de los años. El salario promedio anual de un desarrollador de SQL es de $ 79,000 en los EE. UU.
FR Les principaux pays offrant le salaire des ingénieurs logiciels moyens les plus attrayants ont tendance à rester identique au fil des ans. Le salaire annuel moyen d'un développeur SQL est de 79 000 USD aux États-Unis.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ofrecen | offrant |
salario | salaire |
atractivo | attrayants |
sql | sql |
anual | annuel |
desarrollador | développeur |
países | pays |
el | le |
software | logiciels |
años | ans |
más | plus |
de | de |
es | est |
líderes | principaux |
un | dun |
a | à |
ES Según la investigación de IBM, se necesitan 280 días para encontrar y contener el ciberataque promedio o ataques de red promedio, mientras que el ataque promedio cuesta 3,86 millones de dólares.
FR Selon les recherches d’IBM, il faut 280 jours pour trouver et contenir une cyberattaque moyenne, tandis que l’attaque moyenne coûte 3,86 millions de dollars.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contener | contenir |
promedio | moyenne |
cuesta | coûte |
dólares | dollars |
encontrar | trouver |
y | et |
investigación | recherches |
mientras que | tandis |
millones | millions |
de | de |
días | jours |
necesitan | faut |
para | pour |
ES Average order revenue (Ingreso medio de los pedidos) La cantidad promedio de ingresos de cada pedido realizado desde la campaña.
FR Average order revenue (Revenu moyen des commandes) Le montant moyen des revenus de chaque commande provenant de votre campagne.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
campaña | campagne |
pedido | commande |
pedidos | commandes |
la | le |
ingresos | revenus |
ingreso | revenu |
de | de |
medio | des |
promedio | moyen |
ES Hay más de 1 millón de especialistas en cuidado personal y su ingreso familiar promedio es de casi $ 70,000. Casi 9 de cada 10 especialistas en cuidado personal son mujeres y más de 1 de cada 3 tienen un hijo en casa.
FR Il y a plus d'un million de spécialistes des soins personnels et leur revenu médian par ménage est de près de 1 70,000 $. Près de 9 spécialistes des soins personnels sur 10 sont des femmes, et plus d'1 sur 3 ont un enfant à la maison.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
millón | million |
especialistas | spécialistes |
cuidado | soins |
ingreso | revenu |
mujeres | femmes |
y | et |
en | près |
más | plus |
de | de |
es | est |
son | sont |
un | dun |
su | leur |
casa | maison |
hijo | enfant |
hay | a |
ES Casi 900,000 personas trabajan en la industria de bienes raíces y su ingreso familiar promedio excede los $ 121,000
FR Près de 900,000 121,000 personnes travaillent dans le secteur immobilier et le revenu médian de leur ménage dépasse 50 50 $
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
personas | personnes |
trabajan | travaillent |
ingreso | revenu |
excede | dépasse |
y | et |
en | près |
de | de |
la | le |
su | leur |
industria | secteur |
bienes raíces | immobilier |
ES El CI presentado se formó a partir de los resultados de 9 estudios internacionales y comparados con el ingreso promedio y el gasto gubernamental en educación para los años 1990 a 2010.
FR Le QI présenté a été calculé à partir des résultats de 9 études internationales et comparé au revenu moyen et aux dépenses publiques pour l'éducation entre 1990 et 2010.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
resultados | résultats |
internacionales | internationales |
ingreso | revenu |
gasto | dépenses |
educación | éducation |
presentado | présenté |
estudios | études |
y | et |
años | été |
el | le |
de | de |
a | à |
ES Por favor tenga cuidado: El ingreso promedio ha cambiado masivamente en los últimos años, especialmente en los países pequeños
FR Attention : le revenu moyen a considérablement changé au cours des dernières années, en particulier dans les petits pays
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cuidado | attention |
ingreso | revenu |
últimos | dernières |
pequeños | petits |
cambiado | changé |
el | le |
países | pays |
en | en |
a | au |
años | années |
tenga | a |
los | les |
ES Incremento de £1 en el ingreso promedio por usuario, por cliente, por mes
FR 1£ d'augmentation du revenu moyen par client, par mois
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ingreso | revenu |
mes | mois |
cliente | client |
en | moyen |
de | par |
ES Según las estadísticas del departamento de trabajo de los Estados Unidos de 2018, en promedio, los fotógrafos profesionales ganan un ingreso medio de $34,000 por año.
FR Selon les statistiques du département américain du travail de 2018, en moyenne, les photographes professionnels gagnent un revenu médian de 34 000 dollars par an.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
estadísticas | statistiques |
fotógrafos | photographes |
ganan | gagnent |
ingreso | revenu |
año | an |
promedio | moyenne |
trabajo | travail |
estados unidos | américain |
de | de |
medio | médian |
en | en |
a | un |
profesionales | professionnels |
departamento | département |
ES Los ingresos por visitante, o RPV, equivalen a ingresos ÷ visitantes, o el ingreso promedio generado por visitante, incluso visitantes que no dieron lugar a una compra
FR Le revenu par visite, ou RPV, est le chiffre d'affaires ÷ par le nombre de visites, ou le chiffre d'affaires moyen généré par visite, même les visites qui n'ont pas abouti à un achat
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitantes | visites |
compra | achat |
generado | généré |
o | ou |
el | le |
no | n |
a | à |
ingreso | revenu |
incluso | même |
ES Ingreso promedio por pedido (AOV): solo planes Commerce, Profesional y Premium
FR Valeur moyenne par commande (VMC) : forfaits Commerce, Professionnel et Premium uniquement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
promedio | moyenne |
pedido | commande |
solo | uniquement |
planes | forfaits |
commerce | commerce |
premium | premium |
y | et |
profesional | professionnel |
ES Adquiere una suscripción anual a Jira Software Cloud (nivel de 2000 usuarios) y una suscripción anual a Confluence Cloud (nivel de 500 usuarios) el 30 de junio de 2022 (PT).
FR Elle achète un abonnement Jira Software Cloud annuel (tier utilisateur : 2 000) et un abonnement Confluence Cloud annuel (tier utilisateur : 500) le 30 juin 2022.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
suscripción | abonnement |
anual | annuel |
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
junio | juin |
software | software |
usuarios | utilisateur |
y | et |
el | le |
de | elle |
a | un |
ES Obtenga un 50 % de descuento en un plan Professional anual para recibir un descuento de 600 $ en una cámara Pro2. Solo 3145 $ por una cámara Pro2 con el plan anual.
FR Profitez de 50 % de réduction sur un forfait Professionnel annuel pour bénéficier d'une remise de 564 € sur un appareil photo Pro2 ! Ce dernier est à seulement 2 934 € pour tout achat d'un forfait annuel.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plan | forfait |
professional | professionnel |
anual | annuel |
cámara | appareil photo |
de | de |
un | pour |
obtenga | sur |
descuento | réduction |
ES Estoy en el plan anual de $ 990 para descubrimiento de productos + conocimiento del mercado + investigación de palabras clave. Después del 15% de descuento, me ahorro $ 148.50 y mi suscripción anual es de $ 841.50 (equivalente a $ 70,125 / mes).
FR Je suis dans le plan annuel de 990 $ pour la découverte de produits + la connaissance du marché + la recherche de mots-clés. Après la remise de 15%, cela économise 148.50 $ et mon abonnement annuel est de 841.50 $ (équivalent à 70,125 $ / mois).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
anual | annuel |
conocimiento | connaissance |
descuento | remise |
mes | mois |
mercado | marché |
descubrimiento | découverte |
investigación | recherche |
y | et |
palabras | mots |
equivalente | équivalent |
plan | plan |
de | de |
productos | produits |
mi | mon |
suscripción | abonnement |
palabras clave | mots-clés |
me | je |
es | est |
a | à |
ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc
FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
anual | annuel |
comercio | commerce |
ilegal | illégal |
aplicación | lapplication |
informe | rapport |
el | le |
informes | rapports |
de | sur |
ES Comité de la Conferencia Global Anual: Este comité se formó para planificar y ejecutar la conferencia global anual de la ITAA, que tendrá lugar alrededor de nuestro cumpleaños (23 de junio)
FR Comité de la Conférence mondiale annuelle: Ce comité a été formé pour planifier et diriger la conférence mondiale annuelle de l'ITAA, qui aura lieu autour de notre anniversaire (23 juin)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
conferencia | conférence |
global | mondiale |
anual | annuelle |
planificar | planifier |
lugar | lieu |
cumpleaños | anniversaire |
junio | juin |
la | la |
y | et |
de | de |
este | ce |
nuestro | notre |
se | qui |
para | pour |
alrededor | autour |
ES ¡Sí, es posible! Puedes habilitar el modo de pago anual en tu página Planes en la app Crisp, después de que te hayas suscrito a un plan (haz clic en el botón Mensual, que se convierte en anual una vez guardado).
FR Oui, c’est possible ! Activez les paiements à l'année dans la page Abonnements dans l'app Crisp. Après avoir souscrit à un plan, cliquez sur le bouton 'Mensuel' afin de la passer en 'Annuel'.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pago | paiements |
suscrito | souscrit |
posible | possible |
anual | annuel |
mensual | mensuel |
plan | plan |
de | de |
en | en |
planes | abonnements |
haz | dans |
es | cest |
página | page |
clic | cliquez |
habilitar | activez |
la | la |
a | à |
botón | bouton |
convierte | un |
ES anual de RMDT, que se ha convertido en una tradición anual de vacaciones para el área
FR annuel de RMDT, qui est devenu une tradition annuelle de vacances dans la région
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tradición | tradition |
vacaciones | vacances |
área | région |
el | la |
anual | annuel |
de | de |
en | dans |
una | une |
convertido | est |
se | qui |
que | devenu |
ES Evite costos o servicios inesperados con nuestro modelo de puesta en marcha y pago anual anual.
FR Grâce à notre configuration fixe simple et notre modèle de coût annuel, vous savez exactement les coûts et les services que vous payez ; fini les mauvaises surprises !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
servicios | services |
anual | annuel |
costos | coûts |
y | et |
de | de |
modelo | modèle |
pago | coût |
nuestro | notre |
en | à |
ES Para 2019, se proyecta que la publicidad digital tendrá la tasa de crecimiento anual más alta del 30.2%, mientras que se espera que todos los demás subsectores crezcan a una tasa de crecimiento anual entre el 8% y el 18%
FR D'ici 2019, la publicité numérique devrait avoir le TCAC le plus élevé de 30,2%, tandis que tous les autres sous-secteurs devraient croître à un TCAC compris entre 8% et 18%.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
publicidad | publicité |
alta | élevé |
y | et |
mientras que | tandis |
digital | numérique |
demás | les autres |
de | de |
más | plus |
la | la |
todos | tous |
a | à |
ES Se espera que la publicidad digital crezca a una tasa compuesta anual del 32% para 2020 Se espera que la animación y los efectos visuales crezcan a una tasa compuesta anual del 20.4% durante 2016-2021
FR La publicité numérique devrait croître à un TCAC de 32% d'ici 2020 L'animation et les effets visuels devraient croître à un TCAC de 20,4% sur 2016-2021
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
crezca | croître |
efectos | effets |
publicidad | publicité |
y | et |
la | la |
digital | numérique |
visuales | visuels |
a | à |
del | de |
ES ¡Sí, es posible! Puedes habilitar el modo de pago anual en tu página Planes en la app Crisp, después de que te hayas suscrito a un plan (haz clic en el botón Mensual, que se convierte en anual una vez guardado).
FR Oui, c’est possible ! Activez les paiements à l'année dans la page Abonnements dans l'app Crisp. Après avoir souscrit à un plan, cliquez sur le bouton 'Mensuel' afin de la passer en 'Annuel'.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pago | paiements |
suscrito | souscrit |
posible | possible |
anual | annuel |
mensual | mensuel |
plan | plan |
de | de |
en | en |
planes | abonnements |
haz | dans |
es | cest |
página | page |
clic | cliquez |
habilitar | activez |
la | la |
a | à |
botón | bouton |
convierte | un |
ES Combate la soledad y el agotamiento mediante la inclusión en el presupuesto anual de un evento anual de la empresa en persona, o proporciona algunos fondos para que los empleados remotos se unan a un espacio de coworking en su área local
FR Luttez contre l'isolement et le burnout en prévoyant dans votre budget annuel un événement en présentiel une fois par an ou attribuez des fonds pour que vos employés à distance puissent utiliser un espace de coworking à proximité de leur domicile
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
presupuesto | budget |
remotos | distance |
local | proximité |
y | et |
anual | annuel |
evento | événement |
empleados | employés |
o | ou |
espacio | espace |
en | en |
de | de |
fondos | fonds |
el | le |
un | une |
a | à |
su | leur |
ES anual de RMDT, que se ha convertido en una tradición anual de vacaciones para el área
FR annuel de RMDT, qui est devenu une tradition annuelle de vacances dans la région
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tradición | tradition |
vacaciones | vacances |
área | région |
el | la |
anual | annuel |
de | de |
en | dans |
una | une |
convertido | est |
se | qui |
que | devenu |
ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc
FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
anual | annuel |
comercio | commerce |
ilegal | illégal |
aplicación | lapplication |
informe | rapport |
el | le |
informes | rapports |
de | sur |
ES Pásate a una suscripción anual. Las suscripciones anuales ofrecen actualmente un descuento que se corresponde con dos meses gratis al año. Descubre cómo pasarte a una suscripción anual.
FR Passez à un abonnement annuel. Les abonnements annuels offrent actuellement une remise équivalant à 2 mois gratuits par an. Découvrez comment passer à un abonnement annuel.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ofrecen | offrent |
actualmente | actuellement |
descuento | remise |
gratis | gratuits |
descubre | découvrez |
suscripción | abonnement |
suscripciones | abonnements |
meses | mois |
cómo | comment |
anual | annuel |
anuales | annuels |
las | les |
a | à |
año | an |
ES En cualquier momento puedes pasar de la licencia anual a la mensual; sin embargo, debes tener en cuenta que la facturación mensual no entrará en vigor hasta el final del ciclo de facturación anual en el que te encuentres*.
FR Vous pouvez repasser à tout moment d'une offre annuelle à une offre mensuelle, mais la facturation mensuelle n'entrera en vigueur qu'à la fin du cycle de facturation annuel en cours*.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
vigor | vigueur |
momento | moment |
mensual | mensuelle |
facturación | facturation |
ciclo | cycle |
de | de |
anual | annuel |
en | en |
la | la |
a | à |
ES Tengo una suscripción Starter mensual, ¿puedo cambiar a una anual y mantener el precio Starter? ¿Y si me cambio de una anual a una mensual?
FR Je dispose actuellement d'un abonnement Starter mensuel, puis-je passer à un abonnement annuel et conserver le tarif Starter ? Qu'en est-il pour la transition d'un abonnement annuel vers un abonnement mensuel ?
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
suscripción | abonnement |
puedo | puis-je |
cambiar | passer |
mantener | conserver |
me | je |
starter | starter |
cambio | transition |
mensual | mensuel |
anual | annuel |
y | et |
tengo | est |
a | à |
de | dun |
una | un |
el precio | tarif |
ES Si te decides por una suscripción anual, entrarás en un periodo de prueba de 30 días, durante el cual se te enviará un presupuesto prorrateado para el resto de la licencia anual, en caso de que decidas seguir adelante.
FR Pour les abonnements annuels, vous entamerez une période d'essai de 30 jours, pendant laquelle un devis établi au prorata sera envoyé pour le reste de la durée annuelle, si vous décidez de poursuivre.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
decides | décidez |
suscripción | abonnements |
presupuesto | devis |
prorrateado | au prorata |
enviar | envoyé |
resto | le reste |
el resto | reste |
anual | annuelle |
de | de |
días | jours |
la | la |
ES Para adquirir una suscripción anual de Jira Work Management, solo tienes que empezar con una versión de prueba gratuita de 7 días y seguir las instrucciones para cambiar al plan anual.
FR Pour acheter Jira Work Management sous forme d'abonnement annuel, il vous suffit de démarrer un essai gratuit de 7 jours et de suivre nos instructions pour passer à l'abonnement annuel.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
anual | annuel |
jira | jira |
work | work |
management | management |
prueba | essai |
seguir | suivre |
instrucciones | instructions |
suscripción | dabonnement |
y | et |
empezar | démarrer |
gratuita | gratuit |
de | de |
días | jours |
ES Adquiere una suscripción anual a Jira Software Cloud (nivel de 2000 usuarios) y una suscripción anual a Confluence Cloud (nivel de 500 usuarios) el 30 de junio de 2023 (PT).
FR Elle achète un abonnement Jira Software Cloud annuel (tier utilisateur : 2 000) et un abonnement Confluence Cloud annuel (tier utilisateur : 500) le 30 juin 2023.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
suscripción | abonnement |
anual | annuel |
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
junio | juin |
software | software |
usuarios | utilisateur |
y | et |
el | le |
de | elle |
a | un |
ES *Si su cuenta tiene una suscripción anual, el coste anual del complemento se añadirá a su suscripción
FR *Si votre compte est souscrit à un abonnement annuel, le coût annuel de l'option sera ajouté à votre abonnement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
anual | annuel |
coste | coût |
suscripción | abonnement |
el | le |
cuenta | compte |
a | à |
su | votre |
del | de |
ES Full Frame ofrece tres opciones diferentes: póliza para eventos, anual y anual plus, que protegen su negocio de fotografía del coste de los siniestros y le ayudan a prosperar.
FR Full Frame propose trois options différentes - une police événementielle, annuelle et annuelle plus, qui protège votre entreprise de photographie contre le coût des sinistres et l'aide à prospérer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ofrece | propose |
anual | annuelle |
protegen | protège |
negocio | entreprise |
fotografía | photographie |
coste | coût |
prosperar | prospérer |
diferentes | différentes |
y | et |
opciones | options |
de | de |
su | votre |
a | à |
ES Comité de la conferencia mundial anual: Este comité se formó para planificar y llevar a cabo la conferencia global anual de ITAA, que tendrá lugar alrededor de nuestro cumpleaños (23 de junio)
FR Comité de la conférence mondiale annuelle : Ce comité a été formé pour planifier et organiser la conférence mondiale annuelle de l'ITAA, qui aura lieu autour de notre anniversaire (le 23 juin)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
conferencia | conférence |
anual | annuelle |
lugar | lieu |
cumpleaños | anniversaire |
junio | juin |
planificar | planifier |
y | et |
de | de |
la | la |
se | qui |
mundial | mondiale |
este | ce |
nuestro | notre |
para | pour |
alrededor | autour |
ES La demanda de petróleo proyectada de India crecerá a una tasa compuesta anual del 4% durante 2016 - 2030 frente al promedio mundial del 1%, aunque la demanda de petróleo proyectada será mucho menor en comparación con Estados Unidos y China.
FR La demande de pétrole projetée de l'Inde va croître à un TCAC de 4% en 2016 - 2030 par rapport à la moyenne mondiale de 1%, bien que la demande de pétrole projetée soit bien inférieure à celle des États-Unis et de la Chine.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
demanda | demande |
petróleo | pétrole |
mundial | mondiale |
comparación | par rapport |
unidos | unis |
crecer | croître |
promedio | moyenne |
y | et |
la | la |
china | chine |
de | de |
en | en |
a | à |
una | un |
aunque | bien que |
ES Ahorro flexible un rendimiento porcentual anual del 200% más alto que el interés promedio del mercado
FR Épargne flexible avec un rendement annuel en pourcentage (APY) 200 % plus élevé que les taux moyens du marché.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
flexible | flexible |
porcentual | pourcentage |
anual | annuel |
mercado | marché |
del | du |
más | plus |
alto | élevé |
ES Con un terreno casi enteramente montañoso rodeado por el océano Índico desde el golfo de Omán, el emirato de Fuyaira en la costa este tiene un promedio anual de precipitaciones más alto en comparación con el resto del país
FR Constitué d’un terrain presque entièrement montagneux et bordé par le golfe d’Oman, dans l’océan Indien, l’Émirat côtier de Fujaïrah affiche une pluviométrie supérieure à celle du reste du pays
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
enteramente | entièrement |
montañoso | montagneux |
golfo | golfe |
costa | bord |
anual | an |
terreno | terrain |
país | pays |
de | de |
resto | reste |
un | dun |
el | le |
en | presque |
más | supérieure |
ES En el Estados Unidos en la última década, la energía solar ha tenido una tasa de crecimiento anual promedio de 48% (fuente: seia.org)
FR Dans les États-Unis Au cours de la dernière décennie, le solaire a eu un taux de croissance annuel moyen de 48% (source : seia.org)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
unidos | unis |
década | décennie |
crecimiento | croissance |
anual | annuel |
org | org |
tasa | taux |
de | de |
última | dernière |
solar | solaire |
tenido | eu |
la | la |
fuente | source |
en | dans |
a | au |
ES La suscripción mensual proporciona opciones ilimitadas de streaming y descarga en $29.99 por mesmientras que el suscripción anual cuesta lo mínimo en promedio, sólo $9.99 por mes.
FR L'abonnement mensuel prévoit des options de streaming et de téléchargement illimitées à : $29.99 par moispar mois, alors que les abonnement annuel coûte le moins cher en moyenne, à seulement $9.99 par mois.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
suscripción | abonnement |
opciones | options |
streaming | streaming |
descarga | téléchargement |
cuesta | coûte |
mínimo | moins |
promedio | moyenne |
mensual | mensuel |
y | et |
anual | annuel |
mes | mois |
de | de |
en | en |
que | à |
el | le |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්