ES Con Access, tu equipo de trabajo puede usar múltiples proveedores de identidad simultáneamente, incluidos proveedores corporativos y sociales.
ස්පාඤ්ඤ හි "incluidos proveedores" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Con Access, tu equipo de trabajo puede usar múltiples proveedores de identidad simultáneamente, incluidos proveedores corporativos y sociales.
FR Access permet à votre équipe d'utiliser simultanément plusieurs fournisseurs d'identité, notamment les fournisseurs d'identité sociaux et professionnels.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
múltiples | plusieurs |
proveedores | fournisseurs |
sociales | sociaux |
equipo | équipe |
usar | dutiliser |
access | access |
y | et |
simultáneamente | simultanément |
tu | votre |
de | professionnels |
con | à |
ES Reaxys colabora con proveedores de disponibilidad comercial para ofrecerle información relevante sobre los materiales disponibles, incluidos precios y proveedores.
FR Reaxys travaille en collaboration avec des fournisseurs de disponibilité commerciale afin de mettre à votre disposition des informations pertinentes sur les documents concernant, par exemple, la tarification et les fournisseurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
colabora | collaboration |
proveedores | fournisseurs |
comercial | commerciale |
información | informations |
precios | tarification |
y | et |
disponibilidad | disponibilité |
relevante | pertinentes |
de | de |
ES Proveedores de servicios: compartimos información con proveedores de servicios que prestan servicios por nosotros (incluidos servicios de nube, almacenamiento de datos, ventas, promoción comercial, investigaciones y soporte al cliente)
FR Prestataires de services : nous divulguons des informations à des prestataires de services qui travaillent pour nous (services cloud, stockage de données, ventes, marketing, enquêtes et assistance client)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
almacenamiento | stockage |
investigaciones | enquêtes |
cliente | client |
ventas | ventes |
y | et |
soporte | assistance |
información | informations |
datos | données |
proveedores | prestataires |
de | de |
promoción | marketing |
servicios | services |
que | à |
ES QoreStor tiene un elevado nivel de interoperabilidad y diversos proveedores de almacenamiento, plataformas de virtualización, proveedores de respaldos y proveedores de servicios en la nube
FR Offrant une interopérabilité remarquable, QoreStor est compatible avec de nombreux fournisseurs de stockage, plates-formes de virtualisation, fournisseurs de sauvegarde et de services Cloud
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
qorestor | qorestor |
proveedores | fournisseurs |
virtualización | virtualisation |
nube | cloud |
interoperabilidad | interopérabilité |
y | et |
almacenamiento | stockage |
servicios | services |
de | de |
un | une |
en | avec |
plataformas de | plates-formes |
ES Mejore la visibilidad de los riesgos de proveedores, concretamente las amenazas que proceden de dominios de proveedores y dominios parecidos a los de sus proveedores.
FR Bénéficiez d'une visibilité accrue sur les risques posés par les fournisseurs, notamment les menaces émanant de domaines de fournisseurs et des domaines similaires à ceux-ci.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
dominios | domaines |
riesgos | risques |
amenazas | menaces |
y | et |
de | de |
visibilidad | visibilité |
a | à |
ES proveedores para el procesamiento y verificación de pagos. Los proveedores de servicios, como los proveedores de análisis, pueden recopilar información sobre su
FR prestataires pour le traitement et la vérification des paiements. Les fournisseurs de services tels que les fournisseurs d'analyse peuvent collecter des informations sur votre
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pagos | paiements |
pueden | peuvent |
recopilar | collecter |
procesamiento | traitement |
y | et |
verificación | vérification |
análisis | danalyse |
información | informations |
proveedores | fournisseurs |
de | de |
su | votre |
para | pour |
servicios | services |
ES Mejore la visibilidad de los riesgos de proveedores, concretamente las amenazas que proceden de dominios de proveedores y dominios parecidos a los de sus proveedores.
FR Bénéficiez d'une visibilité accrue sur les risques posés par les fournisseurs, notamment les menaces émanant de domaines de fournisseurs et des domaines similaires à ceux-ci.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
dominios | domaines |
riesgos | risques |
amenazas | menaces |
y | et |
de | de |
visibilidad | visibilité |
a | à |
ES QoreStor tiene un elevado nivel de interoperabilidad y diversos proveedores de almacenamiento, plataformas de virtualización, proveedores de respaldos y proveedores de servicios en la nube
FR Offrant une interopérabilité remarquable, QoreStor est compatible avec un grand nombre de plateformes de virtualisation ainsi que de prestataires de stockage, de sauvegarde et de services Cloud
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
qorestor | qorestor |
elevado | grand |
proveedores | prestataires |
virtualización | virtualisation |
nube | cloud |
interoperabilidad | interopérabilité |
y | et |
almacenamiento | stockage |
servicios | services |
plataformas | plateformes |
de | de |
diversos | un |
en | avec |
un | une |
ES proveedores para el procesamiento y verificación de pagos. Los proveedores de servicios, como los proveedores de análisis, pueden recopilar información sobre su
FR prestataires pour le traitement et la vérification des paiements. Les fournisseurs de services tels que les fournisseurs d'analyse peuvent collecter des informations sur votre
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pagos | paiements |
pueden | peuvent |
recopilar | collecter |
procesamiento | traitement |
y | et |
verificación | vérification |
análisis | danalyse |
información | informations |
proveedores | fournisseurs |
de | de |
su | votre |
para | pour |
servicios | services |
ES Amplio ecosistema de partners: más de 5000 proveedores de hardware, más de 4500 proveedores de software y más de 1400 proveedores de nube y de servicios, todos externos y certificados.
FR Vaste écosystème de partenaires avec plus de 5 000 fournisseurs de matériel tiers certifiés, plus de 4 500 fournisseurs de logiciels tiers certifiés et plus de 1 400 fournisseurs de services et de cloud certifiés
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
partners | partenaires |
nube | cloud |
ecosistema | écosystème |
proveedores | fournisseurs |
y | et |
servicios | services |
certificados | certifiés |
de | de |
hardware | matériel |
software | logiciels |
más | plus |
ES Supervise el riesgo de terceros con la evaluación del riesgo de proveedores, la supervisión automatizada de proveedores, el seguimiento de proveedores de cuarta parte, el análisis del riesgo de concentración y mucho más.
FR Contrôlez les risques liés aux tiers grâce à l'évaluation des risques liés aux fournisseurs, à la surveillance automatisée des fournisseurs, au suivi des fournisseurs de quatrième partie, à l'analyse des risques de concentration, etc.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
evaluación | évaluation |
proveedores | fournisseurs |
concentración | concentration |
parte | partie |
riesgo | risques |
supervisión | surveillance |
seguimiento | suivi |
terceros | tiers |
supervise | contrôlez |
de | de |
la | la |
automatizada | automatisée |
ES La herramienta funciona bien con todos los sistemas operativos incluidos Windows, Linux y Mac. Además funciona muy bien en dispositivos móviles incluidos iOS y Android
FR Cet outil fonctionne avec tous les systèmes d’exploitation, que ce soit Windows, Linux ou Mac. Il fonctionne également avec des appareils mobiles comme les appareils iOS ou Android.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
móviles | mobiles |
ios | ios |
android | android |
funciona | fonctionne |
sistemas | systèmes |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
dispositivos | appareils |
herramienta | outil |
todos | tous |
con | avec |
la | cet |
los | les |
ES Los tokens solo se pueden utilizar para los productos incluidos con Flex. Los créditos de nube se utilizan para servicios en la nube de pago por resultado, como la renderización, que no están incluidos en Flex en estos momentos.
FR Les jetons peuvent être utilisés uniquement pour les produits inclus dans le programme Flex. Les crédits cloud sont utilisés pour les services cloud payants à l’unité, tels que le rendu, qui ne sont actuellement pas inclus dans Flex.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
incluidos | inclus |
créditos | crédits |
nube | cloud |
pueden | peuvent |
servicios | services |
de pago | payants |
tokens | jetons |
utilizan | utilisés |
la | le |
productos | produits |
utilizar | utilisé |
no | ne |
ES Los ingresos son la suma de todos los subtotales y excluyen costos tales como los gastos de envío y los impuestos.Si usas precios con impuestos incluidos, los impuestos están incluidos en el valor de los ingresos.
FR Les recettes correspondent à la somme des sous-totaux et n’englobent pas les coûts comme les frais d’expédition et les taxes. Si vous activez la tarification TTC, les taxes sont incluses dans la valeur des recettes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ingresos | recettes |
incluidos | incluses |
suma | somme |
y | et |
costos | coûts |
impuestos | taxes |
valor | valeur |
precios | tarification |
la | la |
en | à |
ES Cloudflare tiene presencia física en 250 ciudades de 100 países y se interconecta con más de 8.800 redes en todo el mundo, incluidos los principales proveedores de servicios de Internet y servicios de soluciones en la nube
FR Le réseau Cloudflare est physiquement présent dans 250 villes réparties sur 100 pays et s'interconnecte avec plus de 8 800 réseaux à travers le monde, y compris certains des FAI et services cloud les plus importants
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ciudades | villes |
países | pays |
mundo | monde |
principales | importants |
física | physiquement |
cloudflare | cloudflare |
y | et |
redes | réseaux |
nube | cloud |
más | plus |
internet | fai |
de | de |
el | le |
en | à |
incluidos | y compris |
servicios | services |
ES Nuestras soluciones se someten a pruebas extensivas de una comunidad diversa, incluidos ingenieros, clientes, proveedores de hardware y software independiente y partners de Red Hat
FR Nos solutions sont soumises à des tests exhaustifs réalisés par une communauté hétérogène qui comprend des ingénieurs Red Hat, des clients, des partenaires, des fournisseurs de matériel et des éditeurs de logiciels indépendants
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
soluciones | solutions |
pruebas | tests |
incluidos | comprend |
ingenieros | ingénieurs |
clientes | clients |
proveedores | fournisseurs |
independiente | indépendants |
partners | partenaires |
hat | hat |
y | et |
comunidad | communauté |
hardware | matériel |
a | à |
de | de |
software | logiciels |
se | qui |
una | une |
ES 1300 (incluidos proveedores y contratistas)
FR 1 300 (y compris les fournisseurs et les sous-traitants)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
y | et |
incluidos | y compris |
ES Podríamos recopilar o recibir información comercial sobre usted a través de fuentes públicas y diferentes terceros, incluidos los proveedores de listas de marketing
FR Nous pouvons recueillir ou recevoir des informations commerciales vous concernant de sources publiques et de divers tiers, y compris des fournisseurs de listes de prospection
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
información | informations |
fuentes | sources |
públicas | publiques |
proveedores | fournisseurs |
listas | listes |
recopilar | recueillir |
o | ou |
recibir | recevoir |
y | et |
podríamos | nous pouvons |
terceros | tiers |
de | de |
comercial | commerciales |
incluidos | y compris |
ES Si no tiene mucha experiencia con el alojamiento web, necesitará algunas pautas. Muchos proveedores ofrecen bases de conocimientos integrales con instrucciones detalladas, incluidos videos instructivos.
FR Si vous n?avez pas beaucoup d?expérience avec l?hébergement Web, vous aurez besoin de quelques consignes. Certains fournisseurs proposent des bases de connaissances complètes avec des instructions détaillées, y compris des vidéos spéciales.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
alojamiento | hébergement |
bases | bases |
detalladas | détaillées |
videos | vidéos |
experiencia | expérience |
web | web |
proveedores | fournisseurs |
conocimientos | connaissances |
instrucciones | instructions |
necesitará | besoin |
pautas | consignes |
de | de |
algunas | des |
no | pas |
muchos | beaucoup |
incluidos | y compris |
ES Este requisito se aplica a todo el personal, incluidos los usuarios generales, los administradores y los proveedores (para la asistencia y el mantenimiento).
FR Cette exigence est destinée à s'appliquer à tout le personnel, y compris les utilisateurs généraux, les administrateurs et les fournisseurs (pour le soutien et la maintenance).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
requisito | exigence |
usuarios | utilisateurs |
administradores | administrateurs |
proveedores | fournisseurs |
generales | généraux |
y | et |
mantenimiento | maintenance |
asistencia | soutien |
los | les |
la | la |
a | à |
personal | personnel |
incluidos | y compris |
ES Aquí reunimos los mejores proveedores de VPN disponibles, incluidos ExpressVPN, NordVPN, Surfshark y más.
FR Nous rassemblons ici les meilleurs fournisseurs VPN disponibles, notamment ExpressVPN, NordVPN, Surfshark et plus encore.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aquí | ici |
proveedores | fournisseurs |
vpn | vpn |
disponibles | disponibles |
incluidos | notamment |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
y | et |
más | plus |
mejores | meilleurs |
de | les |
ES A tal efecto, compartimos datos personales con autoridades, incluidos tribunales y Encargados del tratamiento, en este caso, con Proveedores de servicios de mensajería.
FR À cette fin, nous partageons des données personnelles avec des autorités, y compris des tribunaux, ainsi qu'avec des Responsables du traitement, en l'occurrence des Fournisseurs de services de messagerie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
efecto | fin |
compartimos | nous partageons |
autoridades | autorités |
tribunales | tribunaux |
encargados | responsables |
mensajería | messagerie |
y | ainsi |
tratamiento | traitement |
proveedores | fournisseurs |
datos | données |
personales | personnelles |
incluidos | compris |
de | de |
en | des |
servicios | services |
ES Estas regulaciones se aplican tanto a los que controlan como a los que procesan los datos, incluídos terceros como los proveedores de servicios en la nube.
FR Cela concerne donc également les tierces parties comme les sociétés d’hébergement de données en ligne (cloud providers).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
servicios | sociétés |
en | en |
de | de |
datos | données |
que | également |
ES La solución de Avetta se encarga de enviar avisos a todos los interesados que corresponda cuando el seguro esté a punto de vencer, incluidos los proveedores.
FR La solution Avetta se charge de notifier tous les acteurs concernés lorsque l'assurance est sur le point d'expirer, y compris les fournisseurs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
encarga | charge |
punto | point |
proveedores | fournisseurs |
avetta | avetta |
solución | solution |
de | de |
la | la |
todos | tous |
esté | est |
incluidos | y compris |
ES Moodle tiene cuatro categorías de proveedores de servicios certificados, incluidos los revendedores certificados de Moodle, los socios certificados de Moodle, los socios premium certificados de Moodle y la integración certificada de Moodle
FR Moodle dispose de quatre catégories de fournisseurs de services certifiés, notamment les revendeurs certifiés Moodle, les partenaires certifiés Moodle, les partenaires premium certifiés Moodle et l'intégration certifiée Moodle
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
moodle | moodle |
categorías | catégories |
servicios | services |
incluidos | notamment |
premium | premium |
proveedores | fournisseurs |
y | et |
revendedores | revendeurs |
certificados | certifiés |
socios | partenaires |
de | de |
ES Ten en cuenta que los terceros (incluidos, por ejemplo, las redes de publicidad y los proveedores de servicios externos tales como los servicios de análisis de tráfico web) también pueden usar cookies sobre las cuales no tenemos control
FR Veuillez noter que des tiers (notamment les réseaux publicitaires et les fournisseurs de services externes tels que les services d'analyse du trafic Web) pourraient également utiliser des cookies sur lesquels nous n'avons aucun contrôle
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
publicidad | publicitaires |
externos | externes |
tráfico | trafic |
cookies | cookies |
análisis | danalyse |
redes | réseaux |
y | et |
proveedores | fournisseurs |
web | web |
usar | utiliser |
control | contrôle |
terceros | tiers |
de | de |
también | également |
no | aucun |
tenemos | navons |
en | sur |
que | veuillez |
servicios | services |
ES Maestro | News funciona con los principales proveedores de los sistemas de gestión de tráfico, automatización, edición y redacción utilizados actualmente en los diferentes entornos de emisión, incluidos los siguientes:
FR Maestro | News est adapté à tous les fournisseurs de systèmes rédactionnels, de montage et de gestion du trafic utilisés dans les environnements actuels de diffusion. Parmi lesquels on peut citer :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
news | news |
proveedores | fournisseurs |
tráfico | trafic |
edición | montage |
entornos | environnements |
emisión | diffusion |
maestro | maestro |
sistemas | systèmes |
y | et |
de | de |
gestión | gestion |
utilizados | utilisé |
en | à |
ES En el momento de redactar este artículo, existen varios proveedores de VPN que ofrecen aplicaciones directamente en la tienda de aplicaciones, incluidos Nord VPN, IPVanish, Express VPN, KeepSolid VPN y Digibit VPN.
FR Au moment de la rédaction de cet article, il existe un certain nombre de fournisseurs VPN qui proposent des applications directement dans lApp Store, notamment Nord VPN, IPVanish, Express VPN, KeepSolid VPN et Digibit VPN.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
momento | moment |
vpn | vpn |
aplicaciones | applications |
directamente | directement |
tienda | store |
proveedores | fournisseurs |
express | express |
y | et |
de | de |
existen | il |
la | la |
en | dans |
artículo | article |
ES es una estrategia popular para las marcas de consumo, incluidos minoristas, aerolíneas, gimnasios, restaurantes y proveedores de servicios
FR est une stratégie populaire pour les marques grand public, y compris les détaillants, les compagnies aériennes, les gymnases, les restaurants et les fournisseurs de services
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
popular | populaire |
marcas | marques |
aerolíneas | compagnies aériennes |
restaurantes | restaurants |
servicios | services |
y | et |
proveedores | fournisseurs |
minoristas | détaillants |
de | de |
es | est |
una | une |
estrategia | stratégie |
para | pour |
incluidos | y compris |
ES Nosotros y nuestros proveedores somos propietarios de la Aplicación, que está protegida por leyes y derechos de propiedad, incluidos nuestros nombres comerciales, marcas comerciales y marcas de servicio y cualquier logotipo relacionado
FR Nos fournisseurs et nous sommes les propriétaires de l’Application qui est protégée par des droits de propriété et par des lois, dont nos noms commerciaux, marques, et tous logos associés
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
nombres | noms |
comerciales | commerciaux |
relacionado | associé |
y | et |
leyes | lois |
marcas | marques |
la aplicación | lapplication |
derechos | droits |
propiedad | propriété |
propietarios | propriétaires |
de | de |
logotipo | logos |
está | est |
nuestros | nos |
la | dont |
ES Algunos proveedores de servicios externos con los que trabajamos (incluidos anunciantes externos) también pueden colocar sus propias Cookies en su dispositivo
FR Certains prestataires de services indépendants que nous engageons (y compris les annonceurs tiers) peuvent également placer leurs propres Cookies sur votre appareil
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
servicios | services |
anunciantes | annonceurs |
cookies | cookies |
dispositivo | appareil |
pueden | peuvent |
de | de |
algunos | certains |
proveedores | prestataires |
también | également |
su | votre |
los | tiers |
incluidos | y compris |
en | sur |
ES Proporciona una fuente de información de proveedores en tiempo real, incluidos contactos, capacidades B2B, perfiles de rendimiento y abastecimiento para el cumplimiento normativo y la incorporación acelerada.
FR Fournit une source en temps réel d'informations sur les fournisseurs, y compris les contacts, les capacités B2B, les performances et les profils d'approvisionnement pour la conformité réglementaire et l'intégration accélérée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proporciona | fournit |
proveedores | fournisseurs |
contactos | contacts |
b | l |
perfiles | profils |
normativo | réglementaire |
acelerada | accélérée |
cumplimiento | conformité |
real | réel |
rendimiento | performances |
y | et |
en | en |
capacidades | capacités |
tiempo | temps |
fuente | source |
la | la |
de | une |
incluidos | y compris |
para | pour |
ES Para optimizar los procesos comerciales intensivos en transacciones, el 100% de los socios comerciales, incluidos proveedores, clientes, transportistas y bancos, deben enviar y recibir contenido digital estructurado
FR Pour optimiser les processus commerciaux à forte intensité de transactions, 100% des partenaires commerciaux, y compris les fournisseurs, les clients, les transporteurs et les banques, doivent envoyer et recevoir du contenu numérique structuré
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
transportistas | transporteurs |
bancos | banques |
deben | doivent |
digital | numérique |
estructurado | structuré |
optimizar | optimiser |
comerciales | commerciaux |
transacciones | transactions |
socios | partenaires |
y | et |
procesos | processus |
clientes | clients |
de | de |
enviar | envoyer |
contenido | contenu |
incluidos | y compris |
recibir | recevoir |
ES Ofrece visibilidad de la cadena de suministro de 360 grados con todos los proveedores, incluidos aquellos que no están habilitados digitalmente con su propia solución de software de gestión de pedidos.
FR Il offre une visibilité à 360 degrés de la chaîne d'approvisionnement avec tous les fournisseurs, y compris ceux qui ne sont pas activés numériquement avec leur propre solution logicielle de gestion des commandes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cadena | chaîne |
proveedores | fournisseurs |
incluidos | compris |
habilitados | activés |
digitalmente | numériquement |
solución | solution |
software | logicielle |
gestión | gestion |
no | ne |
ofrece | offre |
de | de |
grados | degrés |
pedidos | commandes |
todos | tous |
visibilidad | visibilité |
su | leur |
los | les |
ES Gestiona el ciclo de vida de la identidad y la gestión de acceso para usuarios fuera de la empresa, incluidos proveedores, contratistas, transportistas logísticos y distribuidores
FR Gère le cycle de vie des identités et la gestion des accès pour les utilisateurs extérieurs à l'entreprise, y compris les fournisseurs, les sous-traitants, les transporteurs logistiques et les distributeurs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ciclo | cycle |
acceso | accès |
usuarios | utilisateurs |
transportistas | transporteurs |
vida | vie |
identidad | identité |
y | et |
empresa | lentreprise |
proveedores | fournisseurs |
distribuidores | distributeurs |
gestiona | gère |
de | de |
gestión | gestion |
la | la |
para | à |
incluidos | y compris |
ES Mejore las reglas para los proveedores de servicios de pago (incluidos los nuevos jugadores)
FR Garantir des conditions de concurrence égales pour tous les prestataires de services de paiement (y compris les nouveaux acteurs)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pago | paiement |
nuevos | nouveaux |
jugadores | acteurs |
proveedores | prestataires |
de | de |
para | pour |
servicios | services |
incluidos | y compris |
ES Tenga en cuenta que es posible que nosotros (o nuestros proveedores de servicios) o terceros organizadores (incluidos los socios en los proyectos) grabemos o fotografiemos a los asistentes o participantes en nuestros eventos.
FR Veuillez noter que nous pouvons (ou nos prestataires de services peuvent) ou des organisateurs d’événements tiers (partenaire de Projet compris) peuvent filmer ou photographier les personnes assistant ou prenant part à nos événements.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
organizadores | organisateurs |
incluidos | compris |
socios | partenaire |
eventos | événements |
o | ou |
proyectos | projet |
posible | pouvons |
proveedores | prestataires |
de | de |
terceros | tiers |
nuestros | nos |
servicios | services |
a | à |
ES Todas las cuentas, facturas y otros registros relativos a las relaciones con terceros, incluidos los proveedores, deben prepararse con estricta exactitud e integridad
FR Tous les comptes, factures et autres enregistrements relatifs aux transactions avec des tiers, y compris les fournisseurs, doivent être préparés avec une précision et une exhaustivité strictes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
registros | enregistrements |
proveedores | fournisseurs |
deben | doivent |
exactitud | précision |
facturas | factures |
y | et |
otros | autres |
cuentas | comptes |
terceros | tiers |
todas | des |
incluidos | y compris |
ES Trabajamos con lugares de todos los tamaños además de múltiples proveedores para organizar todo lo que necesita, incluidos viajes, alojamiento, catering, entretenimiento y mucho, mucho más.
FR Nous travaillons avec des salles de toutes tailles et plusieurs fournisseurs pour organiser tout ce dont vous avez besoin, y compris les voyages, l'hébergement, la restauration, les divertissements et bien plus encore!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
organizar | organiser |
viajes | voyages |
catering | restauration |
entretenimiento | divertissements |
tamaños | tailles |
y | et |
trabajamos | travaillons |
de | de |
más | plus |
que | dont |
necesita | vous |
para | pour |
incluidos | y compris |
ES Google Search se apoya en su sistema operativo Android y su navegador Chrome, y también en los acuerdos firmados con otros proveedores de software, incluidos Apple y Mozilla
FR Le moteur de recherche de Google est renforcé par le système d’exploitation mobile Android et le navigateur Chrome, ainsi que par les accords passés avec d’autres fabricants de logiciels, y compris Apple et Mozilla
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
android | android |
otros | dautres |
apple | apple |
mozilla | mozilla |
proveedores | fabricants |
y | et |
navegador | navigateur |
chrome | chrome |
software | logiciels |
sistema | système |
acuerdos | accords |
de | de |
search | recherche |
su | est |
incluidos | y compris |
ES También auditamos los riesgos que representan nuestros proveedores, incluidos los de conflicto laboral.
FR Nous réalisons également des audits de nos fournisseurs sur la base des risques et, si nécessaire, nous auditons les questions liées au travail.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
laboral | travail |
también | également |
riesgos | risques |
de | de |
nuestros | nos |
ES Oaky se integra con una extensa lista de proveedores en todo el ecosistema de tecnología hotelera, incluidos los sistemas de administración de propiedades, los administradores de canales y los agentes de viajes en línea
FR Oaky s'intègre à une vaste liste de fournisseurs dans l'ensemble de l'écosystème technologique hôtelier, y compris les systèmes de gestion immobilière, les gestionnaires de canaux et les agents de voyages en ligne
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
extensa | vaste |
proveedores | fournisseurs |
ecosistema | écosystème |
administradores | gestionnaires |
canales | canaux |
agentes | agents |
viajes | voyages |
sistemas | systèmes |
y | et |
línea | ligne |
lista | liste |
de | de |
en | en |
tecnología | technologique |
administración | gestion |
incluidos | y compris |
ES Si no tiene mucha experiencia con el alojamiento web, necesitará algunas pautas. Muchos proveedores ofrecen bases de conocimientos integrales con instrucciones detalladas, incluidos videos instructivos.
FR Si vous n?avez pas beaucoup d?expérience avec l?hébergement Web, vous aurez besoin de quelques consignes. Certains fournisseurs proposent des bases de connaissances complètes avec des instructions détaillées, y compris des vidéos spéciales.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
alojamiento | hébergement |
bases | bases |
detalladas | détaillées |
videos | vidéos |
experiencia | expérience |
web | web |
proveedores | fournisseurs |
conocimientos | connaissances |
instrucciones | instructions |
necesitará | besoin |
pautas | consignes |
de | de |
algunas | des |
no | pas |
muchos | beaucoup |
incluidos | y compris |
ES El lector Identiv Multi-ISO admite transpondedores HF de varios proveedores, como Atmel, EM, ST, TI y NXP, incluidos MIFARE, DESFire EV1, Ultralight C y otros
FR Le lecteur haute fréquence Multi-ISO prend en charge les transpondeurs HF de divers fournisseurs, tels que Atmel, EM, ST, TI et NXP, notamment MIFARE®, DESFire® EV1, Ultralight® C, etc
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
st | st |
incluidos | notamment |
c | c |
nxp | nxp |
el | le |
y | et |
de | de |
varios | les |
otros | divers |
lector | lecteur |
ES Defensa mejorada contra ataques al limitar el acceso a datos y sistemas protegidos solo para los usuarios y dispositivos autorizados, incluidos los administradores de varios proveedores de la nube.
FR Défense améliorée contre les attaques en limitant l’accès aux systèmes et aux données protégés aux utilisateurs et appareils autorisés uniquement, y compris les administrateurs dans plusieurs fournisseurs de cloud.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
defensa | défense |
ataques | attaques |
datos | données |
administradores | administrateurs |
proveedores | fournisseurs |
nube | cloud |
y | et |
sistemas | systèmes |
usuarios | utilisateurs |
dispositivos | appareils |
de | de |
mejorada | améliorée |
autorizados | autorisés |
protegidos | protégés |
incluidos | y compris |
varios | plusieurs |
ES Estas regulaciones se aplican tanto a los que controlan como a los que procesan los datos, incluídos terceros como los proveedores de servicios en la nube.
FR Cela concerne donc également les tierces parties comme les sociétés d’hébergement de données en ligne (cloud providers).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
servicios | sociétés |
en | en |
de | de |
datos | données |
que | également |
ES Las cadenas de suministro complejas, incluidos los subproveedores y los proveedores de ingredientes y materias primas, aumentan la exposición al riesgo
FR Les chaînes d'approvisionnement complexes, incluant des fournisseurs secondaires et des fournisseurs d'ingrédients et de matières premières, augmentent l'exposition au risque
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cadenas | chaînes |
complejas | complexes |
aumentan | augmentent |
incluidos | incluant |
y | et |
proveedores | fournisseurs |
al | au |
riesgo | risque |
de | de |
ES es una estrategia popular para las marcas de consumo, incluidos minoristas, aerolíneas, gimnasios, restaurantes y proveedores de servicios
FR est une stratégie populaire pour les marques grand public, y compris les détaillants, les compagnies aériennes, les gymnases, les restaurants et les fournisseurs de services
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
popular | populaire |
marcas | marques |
aerolíneas | compagnies aériennes |
restaurantes | restaurants |
servicios | services |
y | et |
proveedores | fournisseurs |
minoristas | détaillants |
de | de |
es | est |
una | une |
estrategia | stratégie |
para | pour |
incluidos | y compris |
ES Nosotros y nuestros proveedores somos propietarios de la Aplicación, que está protegida por leyes y derechos de propiedad, incluidos nuestros nombres comerciales, marcas comerciales y marcas de servicio y cualquier logotipo relacionado
FR Nos fournisseurs et nous sommes les propriétaires de l’Application qui est protégée par des droits de propriété et par des lois, dont nos noms commerciaux, marques, et tous logos associés
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
nombres | noms |
comerciales | commerciaux |
relacionado | associé |
y | et |
leyes | lois |
marcas | marques |
la aplicación | lapplication |
derechos | droits |
propiedad | propriété |
propietarios | propriétaires |
de | de |
logotipo | logos |
está | est |
nuestros | nos |
la | dont |
ES Peering de intercambio de Internet con más de 150 proveedores incluidos Microsoft, AWS y Azure
FR Échange sur Internet avec plus de 150 fournisseurs, y compris Microsoft, AWS et Azure.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
internet | internet |
proveedores | fournisseurs |
microsoft | microsoft |
aws | aws |
azure | azure |
y | et |
de | de |
más | plus |
incluidos | y compris |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්